Page 75 - 1962-06

for. 2330 í DRV MÜL SOCIALISMULUI pa'g. 3

mviia»» -yjwufe1boa» v^,i»^CTTO^gaac« mwKW!

VIZITA DELEGAŢIEI D E PARTID Şl GUVERNAMENTALE SOVIETICE

Mitingul onmenilqi* mim eu® © Jim ornjs.nl Hu iie®l«apa

Cuvîntul to v a ră şu lu i Cuvîniarea lume creşte datorită faptului că
el a inaugurat un nou tip de
prim-seeretar al Comitetului regional Hunedoara al P. M. R. ion Gheorghe Maurer relaţii între state. In îndelun­
gata sa istorie, omenirea nu a
Dragi tovarăşi, şi cu mintea lor această cetate mului, slujesc cauzei comune a cunoscut legături frăţeşti, prie­
păcii. teneşti, între ţări şi popoare
Ingădulţl-mi ca în numele a metalului, acei care făuresc Dragi tovarăşi, cele mai importante centre ale a economiei noastre cu maşini asemenea legăturilor de întraju­
Poporul nostru îşi închină producţiei de metal ale ţării. şi instalaţii dintre cele mai per­ torare reciprocă existente între
organizaţiei regionale de partid oţelul, doresc fierbinte să vă tot talentul, toate capacităţile Astăzi, oţelarii Hunedoarei au Numai un singur cuptor de 400 fecţionate, la nivelul tehnicii ţările marii familii socialiste.
sale creatoare operei de desă­ deosebita bucurie de a saluta în de tone al Hunedoarei, produce mondiale. Sîntem convinşi ca Recenta consfătuire a reprezen­
şi al Sfatului popular regio­ spună, dragi oaspeţi, cit de vârşire a construcţiei socialiste. mijlocul lor delegaţia de partid azi mai mult decît întreaga pro­ prin munca lor fără preget, si- tanţilor partidelor comuniste şi
nal, al tuturor oamenilor mun­ profund preţuiesc ei prietenia Oamenii muncii de la noi des­ şi guvernamentală a Uniunii ducţie de oţel a Romîniei bur- derurgiştii hunedoreni, ca şi muncitoreşti ale ţărilor parti­
făşoară o vastă şi însufleţită Sovietice, în frunte cu priete­ ghezo-moşiereşti. ceilalţi muncitori din ramura cipante la Consiliul de Ajutor
cii din Hunedoara, să salut pe dintre popoarele noastre, în activitate pentru îndeplinirea cu nul drag al poporului romîn, lor, vor înfăptui cu cinste sar­ Economic Reciproc a eviden­
iubiţii noştri oaspeţi, pe to­ prezent mai strânsă, mai puter­ succes a sarcinilor trasate de luptător înflăcărat pentru pace La temelia schimbărilor pe­ cina trasată de partid de a da
varăşul Hruşeiov şi pe ceilalţi nică, mai trainică, decît ori- cel de-al IH-Iea Congres al şi comunism, Nikita Sergheevici trecute în întreaga noastră eco­ ţării metal cît mai mult, de ţiat nu numai succesele crea­
membri ai delegaţiei de partid cind. Partidului. Unele din obiecti­ Hruşeiov. (aplauze, urale). En­ nomie stă aplicarea consecven­ bună calitate şi la un preţ de toare fără precedent obţinute
vele industriale prevăzute de tuziasmul cu care sînteţi p ri­ tă de către partidul nostru a cost scăzut.
şi guvernamentale sovietice, pe Urmărim cu o adîncă satis­ Congres se înalţă chiar aici la miţi aici, ca şi în celelalte locuri politicii leniniste de industria­ de ţările socialiste, ci şi pro­
tovarăşul Gheorghe Gheorghiu- facţie strălucitele izbînzi pe care Hunedoara. Sîntem bucuroşi, pe care le vizitaţi, dragi tova­ lizare socialistă a ţării, de dez­ Tovarăşi,
stimaţi oaspeţi, că v-am pu­ răşi sovietici, exprimă calda voltare cu prioritate a industriei gresele de seamă realizate în
Dej şi pe ceilalţi conducători le cucereşte poporul sovietic tut înfăţişa roadele muncii noa­ prietenie, stima purtată de în­ grele. Tocmai pe baza acestei înaintarea poporului nostru domeniul perfecţionării conti­
stre entuziaste. Hunedoara vă tregul nostru popor faţă de po­ politici a fost asigurată dez­ pe calea luminată de învăţă­ nue a diviziunii internaţionale
ai partidului şl statului nostru sub conducerea încercată a glo­ salută cu inima ei plină de poarele Uniunii Sovietice şi în­ voltarea armonioasă, propor­ tura marxist-leninistă este con­
care ne vizitează regiunea. căldură şi priveşte cu neabă­ cercatul lor conducător, Parti­ ţională, a întregii economii na­ siderabil înlesnită de aplicarea socialiste a muncii, contribuind
riosului Partid Comunist al tută încredere spre viitorul fe­ dul Comunist, (aplauze, urale). ţionale, ritmul ei de creştere creatoare de către Partidul
Dragi tovarăşi, ricit pe care înaintează' popoa­ continuu ascendent. Muncitoresc Romîn, potrivit la întărirea relaţiilor de cola­
Uniunii Sovietice creat de Lemn. rele noastre. însoţind în aceste zile pe condiţiilor ţării noastre, a în­ borare existente între aceste
Exprimăm în această întru­ Fiecare pas nou spre culmile oaspeţii noştri, mi-am amintit Industria siderurgică, după văţămintelor universal valabile
nire sentimentele noastre fră­ strălucitoare ale comunismului din nou cu emoţie de vizita fă­ cum ştiţi, este o ramură de im­ cuprinse în tezaurul experien­ ţări, relaţii întemeiate pe res­
ţeşti faţă de marele popor so- s sporeşte măreţia patriei sovie­ cută anul trecut în Uniunea So­ portanţă hotărîtoare pentru ţei Partidului Comunist al Uniu­ pectarea independenţei şi suve­
vietică de către delegaţia noa­ făurirea bazei tehnice-materia- nii Sovietice. In prevederile mă­ ranităţii, pe egalitatea deplină
vietic, deschizător al unei noi tice. Ne sînt scumpe aceste stră de partid şi guvernamen­ le a socialismului. Partidul şi reţului program al Partidului
tală, delegaţie condusă de tova­ guvernul nostru au luat mă­ Comunist al Uniunii Sovietice in drepturi şi avantaj reci­
şi glorioase ere in istoria ome­ izbînzi, aşa cum ne sînt pro­ răşul Gheorghe Gheorghiu-Dej suri pentru dezvoltarea ei ne­ de construire a comunismului, proc.
nirii, era construcţiei comunis­ priile noastre înfăptuiri, de­ (aplauze, urale). Intîlnirile de încetată. In afară de Hunedoa­ poporul nostru vede pe drept
mului. Oamenii Hunedoarei, oarece e'e slujesc cauzei comu­ acum, ca şi cele pe care noi ra, în anii puterii populare au cuvînt imaginea zilei sale lumi­ Pentru realizarea scopurilor
le-am avut cu oamenii sovietici, fost puse în funcţiune furnale noase de mîine, a propriului său lor constructive, ţările socia­
acei care au ridicat cu braţele ne a socialismului si comunis­ arată că aceleaşi sentimente de şi cuptoare de oţel noi, de mare viitor. Epocalele realizări ale liste au nevoie de pace. De
solidaritate frăţească, preţuire capacitate, la combinatul side­ Uniunii Sovietice, dezvoltarea aceea, exprimind voinţa popoa­
Cuvîntul tovarăşului Ştefan 7 reciprocă, însufleţesc popoarele rurgic Reşiţa, marele laminor vertiginoasă pe care o cunoaş­ relor, Uniunea Sovietică, ţara
noastre unite în lupta pentru de ţevi Pde la Roman, linii noi te economia ei naţională, avîn- noastră şi celelalte state socia­
maistru oţelar, Erou al Muncii Socialiste realizarea scopurilor lor comu­ de laminoare de tablă subţire la tul creşterii bunăstării celor ce liste, depun pe arena interna­
ne, pentru socialism şi comu­ Galaţi, laminorul de platine re­ muncesc, forţa cu care se re­ ţională o activitate neobosită
Stimaţi oaspeţi, cu intensitate marea fericire că de la muncitori minunaţi ca nism. (aplauze, urale). construit la „Oţelul roşu“. Fa­ varsă energia clocotitoare a po­
sîntem oameni ai acestei epoci Lîsih Alexei Abramovici — mai­ brica de ţevi sudate Bucureşti porului sovietic, suflul nou ce pentru a apăra pacea lumii,
Stimate tovarăşe Hruşeiov, în care patria noastră socialistă stru oţelar la uzinele din Zapo- Hunedoara — uzina şi ora­ şi altele. Totodată, eforturile străbate întreaga viaţă econo­ (aplauze puternice).
cunoaşte o înflorire fără prece­ ro.jstal şi de la alţii ca el, care şul pe care le vizitaţi astăzi — partidului şi guvernului au fost mică, politică, socială a Uniu­
Astăzi pentru a treia oară am dent. Mă număr printre acei oa­ mi-au îm părtăşit cu drag expe­ reprezintă o întruchipare vie a îndreptate cu perseverenţă spre nii Sovietice — toate acestea Drumul cel mai scurt şi cel
marea bucurie să vă văd şi să meni ai muncii cărora li s-a fă­ rienţa lor. Colectivul în care marilor transformări înnoitoa­ introducerea tehnicii noi în sînt rodul hotărârilor de impor­
vă ascult cuvintele. , Niciodată cut marea cinste de a li se lucrez, aplică astăzi multe din re care au schimbat înfăţişa­ toate ramurile economiei, ceea tanţă excepţională ale Congre­ mal sigur pentru a înlătura
însă parcă n-am resimţit o sa­ acorda înaltul titlu de Erou al metodele oţelarilor sovietici, iar rea Romîniei în anii puterii ce a dus la creşterea continuă selor al XX-lea şi al XXlI-lea războiul din viaţa societăţii şi
tisfacţie atît de mare ca acum, Muncii Socialiste. Cu toţii, ti­ rezultatele sînt concludente: populare. Cine ar mai putea a productivităţii muncii şi scă­ ale Partidului Comunist al Uni­
cînd în oraşul meu, aici unde neri şi vîrstnici ne străduim din timpul exprimat în procente al recunoaşte acum în Hunedoa­ derea preţului de cost. Ca u r­ unii Sovietice, al activităţii neo­ a asigura o pace trainică, este
trăiesc şi muncesc, în numele toate puterile să fim demni de reparaţiilor la cald a ajuns să ra zilelor noastre vechea Uzină mare a măsurilor luate, a. mun­ bosite a Partidului Comunist, dezarmarea generală şi totală
tovarăşilor cu care lucrez, vă timpul în care trăim. Construc­ fie de numai 2,1 la sută, faţă de de fier de acum două decenii, cii pline de abnegaţie a side­ a conducerii acestuia de către
pot ura din toată in im a: „Bine ţiei socialismului îi închinăm 6,7 la sută cît era în 1369, cînd caracterizată printr-o tehnică rurgiştilor, la sfîrşitul anului Comitetul său Central leninist, propusă de Uniunea Sovietică.
aţi venit pe plaiurile noastre“. toate energiile, tot elanul nostru, nu aplicam astfel de metode. înapoiată, cu cîteva furnale trecut producţia de fontă a ţă ­ în frunte cu eminentul marxist-
pentru că nu este fericire mai mici, care funcţionau în' unele rii noastre era de 3,4 ori mai leninist, Nikita Sergheevici Pentru aceasta, mai trebuie în­
Dorim, tovarăşe Hruşeiov, să mare, decît simţămîntul că tot De oţelarii sovietici ne leagă perioade numai cu o cincime mare decît în 1950, iar aceea Hruşeiov. (aplauze, urale). lăturate obstacole multe şi gre­
vă simţiţi bine printre noi şi să ce ai mai bun in tine, poţi dă­ puternice sentimente frăţeşti. din capacitatea lor ? In anii pu­ de oţel de 3,8 ori. le. Sîntem încredinţaţi că prin
păstraţi în amintire imaginea rui patriei tale, poţi dărui po­ Prietenia noastră este fierbinte terii populare. Hunedoara şi-a Minunatele înfăptuiri ale Uni­ eforturile unite ale forţelor
oraşului nostru în plină dez­ ca metalul incandescent care înălţat mîndră fruntea spre îndeplinind sarcinile trasate unii Sovietice, cărora li se adau­
voltare. porului, partidului nostru drag. iese din mîinile noastre, ca oţe­ soare. Noile furnale şi cuptoa­ de Congresul al III-lea al Parti­ gă realizările popoarelor celor­ mondiale ale păcii se poate asi­
lul creat de noi la Hunedoara re Martm de mare capacitate, dului Muncitoresc Romîn, înăl­ lalte state socialiste, sporesc gura ca în relaţiile internaţio­
Roadele prieteniei trainice Experienţa bogată a oameni­ sau de fraţii noştri de la Mag­ laminorul, aglomeratorul, uzina ţăm la Galaţi o nouă cetate a forţa de atracţie a socialismu­
care leagă popoarele noastre nitogorsk. cocso-chimică, blumingul, con­ oţelului, a cărei construcţie a lui asupra conştiinţei a zeci şi nale să triumfe raţiunea. Vii­
lor sovietici' care înalţă gran­ struite aici în ultimii ani au început cu sprijinul frăţesc al zeci de milioane de oameni de torul va aduce noi şl măreţe
sînt mereu şi tot mai puternic dioasele construcţii ale comu­ Vă rugăm, tovarăşe Hruş- făcut din Hunedoara unul din Uniunii Sovietice, continuăm pretutindeni.
prezente în viaţa şi munca noas­ nismului este pentru noi, în ciov, să spuneţi oţelarilor so­ neabătut acţiunea de înzestrare victorii cauzei păcii şi socia­
tră. Sub conducerea Partidului practica activităţii de fiecare zi, vietici că oţelarii romîni vor Influenţa socialismului in lismului (aplauze).
Muncitoresc Romîn, a Comitetu­ un adevărat tezaur de învăţă­ păstra ca o flacără nestinsă în
lui său Central în frunte cu to­ inimile lor aceste sentimente. Trăiască în veci marea prie­
minte. Ea ne este de un mare Aşa ne învaţă partidul nostru.
varăşul Gheorghe Gheorghiu- ajutor în munca noastră. învă­ Să întărim mereu prietenia cu tenie a poporului romîn cu po­
Dej, poporul nostru păşeşte ţăm mereu, fiecare dintre noi oamenii sovietici, glorioşii con­ poarele Uniunii, Sovietice !
oţelarii Hunedoarei, din expe­ structori ai comunismului.
ferm pe calea desăvirşirii con­ rienţa oţelarilor sovietici. Şi Trăiască gloriosul Partid Co­
strucţiei socialiste. aceasta ne ajută să muncim Să înflorească şi să trăiască munist ai Uniunii Sovietice,
mai bine, să dăm patriei noas­
Oraşul nou Hunedoara, uria­ tre mai multe tone de metal. in veci prietenia frăţească din­ Comitetul său Central leninist,
şele lui agregate siderurgice, Personal datorez multe din re­ tre poporul sovietic şi poporul în frunte cu tovarăşul Nikita
zultatele obţinute, îndrumărilor romîn ! Sergheevici Hruşeiov !
sînt mîndre vlăstare ale socia­ preţioase pe care le-am primit
lismului, care a trium fat în Re­ Trăiască forţele unite ale po­
publica Populară Romînă. poarelor în lupta pentru asigu­
¦rînesoTONftlp :eel" care vă înconjurăm
rarea unei păci trainice pe pă-
— astăzi cu toată căldura inimi­ mînt !
lor noastre, dragi oaspeţi, trăim
(Aplauze prelungite, urale).
Cuvîntul tovarăşului Ion Dinu
sovietic are un prezent frumos
inginer şef al C. S. H. pentru sectoarele de furnale şi minunate perspective de viitor.
Aceasta nu înseamnă însă că nu
Dragă tovarăşe Hruşeiov, rurgiştilor hunedoreni, ne ex­ lizări dobîndite de ştiinţa şi teh­ Cuvîniarea tovarăşului avem de luptat cu greutăţi. Există
primăm în acelaşi timp bucu­ nica sovietică. Ele sînt o ima­ oameni aici care îşi închipuie că
Dragă tovarăşe ria şi recunoştinţa pentru spri­ gine vie a forţei socialismului, Nikita Sergheevici Hruşeiov în Uniunea Sovietică au existat
jinul cu adevărat frăţesc pe care a capacităţilor creatoare neli­ greutăţi numai în anii primelor
Gheorghe Gheorghiu-Dej, l-am primit din partea poporu­ mitate ale societăţii în care Scumpi tovarăşi şi prieteni, nunata dv. ţară vede Romînia pre succesele dv., dar desigur că cincinale, după Marele Război
lui sovietic. La modernizarea toate resursele sînt puse în sluj­ nouă industrială şi cînd privim vă interesează şi cum stau tre­ pentru Apărarea Patriei, iar în
Dragi tovarăşi, furnalelor vechi, la construirea ba progresului şi fericirii omu­ Permiteţi-mi să vă transmit rezultatele muncii entuziaste a burile la noi, în Uniunea Sovie­ prezent cind în ţara noastră
noilor furnale de 450 şi 700 lui. dv., locuitori ai oraşului side­ poporului, cind vedem eu cît tică. Trebuie să vă spun că lu­ s-au desfăşurat In toată am­
Permiteţi-mi ca în numele m.c. mecanizate şi parţial auto­ rurgiştilor, un călduros şi fră­ avînt se munceşte în jurul nos­ crurile merg bine (aplauze). ploarea forţele de producţie, nu
muncitorilor, inginerilor şi teh­ matizate cit şi a furnalului de Dragi tovarăşi, ţesc salut din partea oamenilor tru, ne bucurăm de succesele Poporul sovietic munceşte cu mai pot şi nu mai trebuie să
nicienilor furnalişti din Hune­ 1.000 m.c., ce urmează să in­ Poporul nostru, desăvîrşeşte muncii din Uniunea Sovietică, dv., de frumuseţea vieţii pe abnegaţie, îndeplinind hotărâri­ fie greutăţi. Fireşte, greutăţile
doara să salut cu toată căldura tre în curând în funcţiune, noi construcţia socialismului. Pe (urale, aplauze). Daţi-mi voie, care a adus-o socialismul. le istorice ale Congresului al noastre de acum nu seamănă
delegaţia de partid şi guverna­ am folosit în mare măsură rea­ acest drum el înaintează ferm. de asemenea, să vă exprim re­ XXII-lea al partidului. Progra­ nici pe departe cu cele din tre ­
mentală sovietică în frunte cu lizările ştiinţei şi tehnicii side­ în strinsă unire cu popoarele cunoştinţa noastră sinceră pen­ Mi s-a spus că regiunea dv mul de construire a comunis­ cut. Dar pentru a atinge ţelul
tovarăşul Hruşeiov. Prezenţa rurgiei sovietice. celorlalte ţări socialiste. Prie­ tru primirea călduroasă pe care ocupă unul din locurile de frun­ mului adpptat de congres a de­ dorit, noi trebuie să mai depu­
dumneavoastră în mijlocul nos­ tenia şi legăturile frăţeşti inter­ aţi făcut-o delegaţiei. Vreau să te în economia naţională a Ro­ venit nu numai programul de nem multe eforturi. Trebuie să
tru, scumpi oaspeţi, bucuria fi­ La rugămintea colectivului naţionaliste, statornicite între mulţumesc tovarăşului Maurer mîniei. Aici subsolul este bogat activitate al partidului, ci şi acceptăm şi astăzi anumite sa­
rească pe care o împărtăşim nostru de furnalişti, constructorii statele socialiste, sînt o forţă şi celorlalţi tovarăşi care au în zăcăminte de cărbune şi de programul de muncă şi de via­ crificii în interesul succeselor de
simţindu-vă atît de aproape, de maşini din Leningrad s-au care accelerează mersul victo­ vorbit aici, pentru cuvintele lor minereuri de fier, munţii sînt ţă al întregului nostru popor, mîine. Nu trebuie să ne închi­
sînt o expresie elocventă a prie­ angajat să execute cu două rios al noii orînduiri. Iată de frumoase la adresa Uniunii So­ acoperiţi de păduri care dau (aplauze). Noul program al puim lucrurile ca şi cum înain­
teniei trainice ce leagă pe veci luni înainte de termen turbosu- ce noi milităm neobosit pentru vietice şi a popoarelor ţării lemn de construcţie, şesurile fer­ partidului a deschis în faţa po­ tarea spre comunism s-ar des­
popoarele , noastre. Simţim o flaota furnalului de 1.000 m.c. întărirea continuă a unităţii de noastre. Aş spune că ne simţim tile dau ţării recolte bogate. poarelor Uniunii Sovietice ori­ făşura fără învingerea unor gre­
mare satisfacţie că ne cunoaş­ ceea ce ne va permite să por­ monolit a lagărului socialist — aici ca un oţelar la un cuptor Cred însă că bogăţia cea mai zonturile luminoase ale viitoru­ utăţi, fără asperităţi şi hopuri.
teţi oraşul în care trăim şi mun­ nim acest mare agregat intr-un chezăşie a menţinerii şi apără­ Martin. Simţim căldură şi bucu­ mare sînt oamenii liberi şi fe­ lui comunismului. Dar bineînţe­ înfăptuirea marilor planuri ale
cim, că vă putem arăta furna­ termen mai scurt şi să produ­ rii păcii în lumea întreagă. rie. Căldură — de la sentimen­ riciţi, dv. dragi tovarăşi, stă- les, comunismul nu vine de Ia construcţiei comuniste cere de
lele noi ale Hunedoarei socialis­ cem peste plan o mare canti­ Nu ne vom precupeţi efortu­ tele dv. cordiale pentru poporul pîni ai tuturor bogăţiilor pă- sine. El se creează prin munca la oameni eforturi mari, cere
te care au dat în anul trecut în tate de fontă. rile, pentru ca înfăptuind obiec­ sovietic, pentru Partidul nostru mîntului, truditori neobosiţi şi asiduă a milioane de oameni. hotărirea de a birui greutăţile
numai 61 de zile, întreaga pro­ tivele -stabilite de Congresul al comunist, iar bucurie de la con­ creatori ai valorilor materiale Ne aşteaptă un viitor luminos care apar. Partidele comuniste
ducţie de fontă a Romîniei bur- O astfel de înţelegere poate III-lea al partidului, să facem ştiinţa faptului că o prietenie (aplauze, urale). şi fericit. Credem în acest vi­ nu cunosc ţeluri mai înalte de­
ghezo-moşiereşti din 1938. exista numai intre prieteni, în­ patria noastră socialistă tot mai tare ca oţelul leagă popoarele itor şi îl apropiem prin fiecare cît grija pentru interesele vi­
tre fraţi. înfloritoare, tot mai puternică, ţărilor noastre, (aplauze, urale). Recent, în Romînia s-a în­ zi a muncii noastre. Am înce­ tale ale popoarelor, pentru bună­
Astăzi, „inima de oţel a ţării“, contribuind astfel activ la în­ cheiat colectivizarea agricultu­ put să construim comunismul, starea şi securitatea lor. (apla­
cum i se spune oraşului nostru, Alături de specialiştii formaţi tărirea forţelor păcii şi progre­ După cite ştiu, oţelarii romîni rii. Din experienţă ştim bine ce societatea în care va exista o uze). Noi, comuniştii, nu am
bate puternic. Se spune că fap­ in institutele de învăţămînt su­ sului. produc un oţel minunat. Ştiu importanţă uriaşă are această abundenţă de bunuri materiale precupeţit niciodată şi nu vom
tele au limbajul cel mai convin­ perior din ţară, la noi lucrează insă că şi metalul cel mai du­ victorie şi ne bucurăm din toa­ şi spirituale. încă în următorii precupeţi eforturi pentru reali­
gător. Tot ceea ce este nou şi multe cadre care au studiat Trăiască unitatea indestruc­ rabil se uzează cu timpul, pier­ tă inima împreună cu dv. 10 ani ţara noastră va ajunge zarea acestui ţel.
aici, vorbeşte în acest limbaj in Uniunea Sovietică şi care tibilă a lagărului socialist, sub de din tărie. Dar prietenia po­ (aplauze). Este incontestabil că din urmă şi va depăşi în ce pri­
despre elanul creator cu cave şi-au însuşit preţioasa experi­ steagul invincibil al marxism-le- poarelor, născută în focul lupte­ la această înfăptuire v-aţi adus veşte nivelul producţiei indus­ Dragi tovarăşi,
poporul nostru, condus cu fer­ ninismuiui ! lor de clasă împotriva exploata­ aportul şi dv. siderurgiştii. Ori­ triale Statele Unite ale Ameri-
mitate de Partidul Muncitoresc enţă a siderurgiştilor sovietici. torilor, călită în flacăra luptei cine ştie că fără metal, fără ma­ cii, cea mai dezvoltată mare pu­ Ingăduiţi-mj să vă mulţu­
Romîn. înfăptuieşte politica de Trăiască pacea, prietenia şi pentru construirea socialismului şini nu poţi să ari ogorul şi nu tere a lumii capitaliste, (aplau­ mesc încă o dată, din suflet,
industrializare socialistă a ţă ­ Ca inginer îmi exprim admi­ colaborarea între popoare ! şi a comunismului, este veşni­ poţi strânge recolta. Aşadar, ze). Peste 20 de ani metalur­ pentru primirea caldă, ospitaj
rii. Arătîndu-vă succesele side- că şi de nezdruncinat, (aplau­ după cum metalurgiştii au ne­ gia noastră va atinge un nivel lieră şi să vă urez noi succese în
raţia faţă de remarcabilele rea- ze). Ea nu numai că nu pierde voie de piinea cea de toate zi­ care va permite să se producă muncă, pentru binele patriei dv.
din forţă, dar devine cu timpul lele, agricultorii au nevoie de
Vizita 'delegaţiei de partid şi guvernamentale a Uniunii Sovietice in frunte cu N. S. 'to t mai tare. Şi dacă în toren­ metal transformat în tractoare, circa 250 milioane tone de oţel şi a întregii comunităţi socialis­
Hruşeiov la Combinatul chimic din Borzeşti. tele de metal topit oţelarul vede pluguri, semănători, iar acest
cu ochii minţii sale noi maşini metal îl daţi dv. metalurgiştii. pe an. In felul acesta vom de­ te. (aplauze, urale).
şi strunguri şi se bucură că ele Trăiască metalurgiştii 'din
vor uşura şi mai mult munca Dispuneţi de o puternică teh­ păşi cu mult actualul nivel al
omului, vor face ca viaţa oa­ Republica Populară Romînă, de­
menilor să fie mai fericită, noi nică modernă pe care o folosiţi producţiei de oţel din Statele taşament de frunte al eroicei
toţi vedem în legăturile noastre
trainice de prietenie prototipul producînd numai la combinatul Unite. Partidul nostru ia în clase muncitoare romine !

acelor relaţii minunate ce se dv. în 2 luni tot atîta fontă prezent toate măsurile pentru Trăiască oamenii muncii din

vor statornici în viitor pentru şi oţel cît producea într-un an ca încă în următorii ani agri­ Romînia frăţească !

vecie între toate popoarele glo­ întreaga metalurgie a Romîniei cultura Uniunii Sovietice să sa­ Să trăiască şi să înflorească
prietenia frăţească de nezdrun­
bului pămînţese, (aplauze). burgheze. Nu este oare acesta tisfacă în întregime cerinţele
cinat dintre popoarele Uniunii
Cum să nu ne bucurăm, to ­ un fapt impresionant, caracte­ crescînde ale populaţiei. Sovietice şi Republicii Populare

varăşi, şi să nu fim mîndri de ristic pentru uriaşele schimbări Am desfăşurat pe o scară Romine. (aplauze furtunoase,

ceea ce dă socialismul omenirii pe care le-au săvîrşit puterea nemaiîntilnită construcţiile de urale prelungite).

încă de astăzi şi de ce va aduce populară şi partidul comunişti­ locuinţe. In numai cinci ani o

intr-o măsură şi mai mare co­ lor pe pămîntul romînesc ? pătrime din populaţia ţării noa­

munismul. Cel ce străbate mi­ Dragi tovarăşi, dv. ne arătaţi stre a primit locuinţe noi, bine

realizările dv., ne povestiţi des­ amenajate, (aplauze). Poporul