Page 2 - 1962-07

pftff. *
în tre c e re a ech ip elo r fruntaş«
Minerul Deva — Metalurgistul
¦2
Faptul că acum, la inclieierea
campionatului, ediţia 1961-1962,
pe stadionul „Cetate“ din Deva
se întâlneau cele două echipe
fruntaşe ale clasamentului cam­
pionatului regional de fotbal,
Metalurgistul Cugir — clasată
pe locul I şi Minerul Deva —
clasată pe locul n, a trezit un
viu interes în rindul spectatori­
lor. Ca urmare, meciul a fost
urmărit de un număr mare de
iubitori ai fotbalului. Cum era
firesc, se aştepta ca cele două
echipe să furnizeze un joc fru­
mos, echilibrat, cu o concepţie
tactică şi execuţii tehnice la ni­ Metalurgistul Cugir ne dă toa­
velul locurilor pe care le ocupă
in clasamentul final al campio­
natului. in realitate însă, nu­
mai Metalurgistul Cugir a de­
monstrat că este o echipă ma­
tură, în stare să desfăşoare un
joc modern cu execuţii tehnice
şl concepţie tactică. Timp de 90
de minute metalurgiştii au con­
trolat terenul, au jucat rapid,
cu pase precise, creînd faze pal­
pitante la poartă. Nu au Insistat
suficient însă în finalizarea ac­
ţiunilor.
Minerul a trăit doar prin cî-
teva atacuri sporadice. Şi de
data aceasta s-a abuzat de pase
laterale şi înapoi, inutile, în
Fază din meet ni amical Minerul Deva — Metalurgistul Cugir.
A I E G » K1A A L A F O T B
IN U L T I M A E T A P A
Jiul — Metalul 7—© (4—©)
Deşi meciul nu prezenta In­
teres pentru situaţia din cla­
samentul celor două echipe --
sortite retrogradării — meciul s
avut un caracter specific de
campionat. Cale două echipe au
luptat cu multă ambiţie pentru
flecare minge şi obţinerea ce­
lor două puncte puse în joc.
La sfîrşitul partidei victoria a
reveniţ, pe drept echipei gaz­
dă la un scor mult prea sever,
dacă ţinem seama de jocul
prestat de Metalul. Aşa cum in­
dica tabela de marcaj, la sfîr
şitul partidei — scor 7-0 pen­
tru gazde — s-ar părea că ju­
cătorii de la Jiul au fost net
superiori celor din Tirgovişte şi
că jocul s-a desfăşurat mai mult
in terenul oaspeţilor. Totuşi, lu­
crurile pe teren nu au fost aşa.
Oaspeţii au avut de mai multe
ori iniţiativa şi au creat faze
bune de a înscrie dar înainta­
rea a ratat. In schimb, gazdele,
fără a-şi depăşi cu mult adver­
sarul, au înscris de mai multe
ori datorită în special - calmu­
lui şi a legăturii mai bune din­
tre compartimente, a modulul
in care a acţionat înaintarea
care a şutat din orice poziţie,
lenunţînd la combinaţiile inu­
tile. De remarcat că majorita­
Turneu! de calificare
In cadrul turneului de califi­
care pentru categoria B, seria a
III-a, participă un număr de 6
echipe, printre care şi campioa­
na regiunii noastre, Metalurgis­
tul Cugir. Celelalte echipe parti­
cipante s în t: Ceramica Jiiabo-
lia (regiunea Banat), Unirea
Dej (regiunea Cluj), Voinţa Ora­
dea (regiunea Crişana). Minerul
Baia Sprie (regiunea Maramu­
reş) şi %vintul Reghin (regiunea
Mureş Autonomă Maghiară).
Turneul va începe io 7\ M ie
la MeMciş.
Cugir
driblinguri şi joc Individual.
Mai mult, unii jucători şl în­
deosebi Buciuceanu au practicat
un joc dur dezaprobat de spec­
tatori. Cele două goluri au fost
înscrise din lovituri libere prin
Niculescu in min. 12, de la cir­
ca 25 metri şi Burtea, în min.
73, de la 17 m. Scorul putea fi
mai mare dacă în min. 20, 22
şi 53 mingea şutată de Nicules­
cu şi Mihai n-ar fi Întâlnit bara. vel s-au ridicat şl juniorii hu-
Aşa cum a evoluat duminică,
te speranţele că în turneul de
calificare, care va începe, la 7
iulie la Mediaş, va repurta suc­
cese.
Le urăm succes deplin In tu r­ pătul unei acţiuni personale în­
neul de calificare !
La sfîrşitul meciului, pe sta­ la circa 20 de metri cu un şut
dion a avut loc festivitatea de cu efect, din unghi dificil. Re.
premiere a echipelor Metalur- « priza a n-a, deşi nu modifică
gistul Cugir, campioană regio- I scorul, a plăcut totuşi prin rit.
nală pe 196.1—1962 şl Minerul
Deva clasată pe locul n . Lotu­
lui de sportivi şi antrenorilor
le-au fost înmânate din partea
Consiliului regional U.C.F.S. şi
a comisiei regionale de fotbal
diplome, plachete şi premii în
obiecte.
V. FURIR
tea golurilor au fost înscrise în
perioadele de dominare a echi­
pei Metalul şi aceasta ca ur­
mare a contraatacurilor rapide
ale Jiului.
Meciul începe anost. Primul
atac mai periculos este în min.
9 cînd Manea, scăpat singur în
careu, este oprit neregulamen­
tar. Arbitrul dictează lovitură
de la 11 m. pe care Pavlovici o
transformă. Şi în continuare
jocul este anost. Doar spre sfîr­
şitul reprizei Jiul îşi revine. In s-au •remarcat prin comporta­
min. 41 Ciornoavă, sesizând o
ezitare a apărării adverse, în­
scrie : 2-0. Al treilea gol sur­
vine după două minute, cînd
Manea şutează iar un apărător
Vă prezentăm lotul echipei Metalurgistul Cugir, câmpie ană regională la fotbal, ediţia
1901—i 9fi2, in rindul de s u s : Iosif Fetschovschi, maistru emerit al sportului, antrenor, Foc-
şa, Bulbucau, Boitoş, ’Petschovs chi II, Mihai, inginer Florea, conducător tehnic. în rindul din
m ijloc: Munteanu, Tîrnăveanu, Dumitru. în rindul de jo s : Ni c'ulescu, Rusu, Sădi, Dinca.
ases^aasasia
SnWnire amicala
CorviiraS Hunedoara
(jimion) —C.F.iL Simeria
1—2 (1—2)
In deschiderea meciului Me­
talurgistul Cugir — Minerul De­
va, juniorii din Hunedoara —
campioni regionali pe anul
1961-1962 — au întâlnit forma­
ţia ceferiştilor slmerieni, în ca­
drul unul meci amical. Cele două
echipe au oferit un joc frumos,
plăcut ca spectacol. C.F.R.-lştii
simerienl, care au evoluat cu o
echipă mult întinerită, cu mulţi
jucători care promit, au lăsat
o bună impresie. La acelaşi ni­
nedoreni. Victoria a revenit ce-
ferlştilor deoarece au şutat mal
mult la poartă. Primul gol îl
Înscriu In primul minut juniorii
Corvinulul prin Marcu. Apoi.
în min. 20, Crăciuneao I, la ca­
scrie golul egalizator. In min.
40, Şandru înscrie golul victo­
riei dintr-o lovitură liberă de „Cupa eliberării“ la fotbal
mul şi calitatea jocului.
După terminarea meciului
echipei de juniori, Corvinului
Hunedoara i-a fost înmînată di­
ploma de campioană regională,
iar lotului de jucători diplome,
plachete şi premii în obiecte.
Y\ F.
advers intervine defectuos I-n-
troducind mingea in plasă. In
min. 44 Farcaş execută impe­
cabil o lovitură de la 18 m,:
4-0.
La reluare, Jiul joacă mal
bine, are Iniţiativă. La capătul
unor acţiuni spectaculoase, sco­
rul este majorat In min. 73 de
Ghibea, min. 74 de Ciornoavă şi
min. 86 de Pavlovici.
De-a lungul întregului meci
rea bună Crîsnic, Tîlvescu, FaT-
caş, Csutak, Dumitriu, Pavlo­
vici şi Ciornoavă de la Jiul, An­
drei, Cruţiu, Moisescu şi Pran-
dea de la Metalul.
C. COTOŞPAN
------ - !---------1---- - =
DR17W E X Q Ü m JSM Ü im
t
Ru gbI
sâni — Steaua Bucureşti
3-3 (3- 0)
In cadrul ultimei etape a tu ­
rului campionatului republican
de rugbi, duminică s-uu intîl-
nit la Petroşani echipele Ştiin­
ţa şl Steaua. Jocul era aştep­
tat cu mult interes de specta­
tori, deoarece în acest an stu­
denţii au deţinut o formă bună,
situlndu-se în plutonul fruntaş
al clasamentului, încă de la în­
ceputul turului. De asemenea,
echipa bucureşteană, după un
început slab, a realizat apoi
jocuri spectaculoase, la nivelul
său.
Partida a satisfăcut In mare
parte. Cele două echipe au
practicat un Joc specific de
campionat In care s-a luptat
mult pentru flecare minge. De
Ia început s-a văzut că echi­
pele sînt de forţe sensibil ega­
le. Totuşi, cei care îşi impun
superioritatea sînt studenţii. Ei cîteva ocazii de a înscrie dar
atacă tot mai insistent buturile
adverse, fără a reuşi însă să
deschidă scorul. Bucureştenll
răspund cu acţiuni pe linia de
trei sferturi care însă nu pun
în prea mare pericol terenul de
ţintă al studenţilor, In conti-
Duminică s-a desfăşurat o
nouă etapă In cadrul „Cupei
eliberării“ la fotbal. Ca Vul­
can, Minerul a întîlnit echipa
Parîngul Lonea, Iar la Hunedoa­
ra Constructorul, echipa Rete­
zatul Haţeg. Meciul dintre
C. F. R. Teluş şi Metalurgistul
Cugir a fost clştigat cu 3-0 de
ceferişti prin forfait.
Iată pe scurt cum s-au des­
făşurat cele două meciuri.
Minerul Vulcan —
Parîngul Lonea 6-1 (1-0)
Spectatorii prezenţi în tribu­
nele stadionului din Vulcan au
urmărit un joc de bună factu­
ră tehnică, cu multe faze de
poartă şl, bineînţeles, goluri. contraatacuri. In repriza se­ fibie — cinematograful „Vioria“ ;
Gazdele, mai ales în partea a
doua a jocului, au manifestat o
superioritate teritorială adjude-
cîndu-şi victoria la un scor con­ do atac combină frumos ş!
cludent. Golurile au fost în­
scrise de Nagy (min. 23), Rlş-
nlţă (min. 52 şl 53), Roff (min.
72 şi 76), şi Chiceanu (min. 85),
pentru Minerul Vulcan, Ujora
LA VOL E S
Fasa
©©©pemfia. meşt@şiLi§găB,ea,s©ă,
Slmbăîă şi duminică, pe te­
renul Corvinui din Deva a avut
loc faza regională la volei a
echipelor din cooperaţia meşte­
şugărească. La masculin s-au
tntllnlt 7 echipe, reprezentlnd
cooperativele meşteşugăreşti din
raioanele şi oraşele regionale
ale regiunii Hunedoara. La fe­
minin, numărul echipelor parti­
cipante au fost doar de patru,
reprezentlnd raioanele Orăştîe,
Brad şi oraşele regionale Hune­
doara şi Petroşani. Este rău
faptul că organele de conducere
din cooperativele meşteşugă­
reşti ale raioanelor Aida, Sebeş
şi oraşul regional Deva nu au
manifestat mai multă preocu­
pare pentru antrenarea femei­
lor cooperatoare Intr-o astfel
de competiţie. De asemenea.
nuare, Jocul se echilibrează. To­
tuşi In min. 31 studenţii reu­
şesc să deschidă scorul prin Ma-
teescu dintr-o lovitură de pi­
cior de ia aproximativ 25 m.
Pînă la sfîrşitul Teprizei mai
este de semnalat intervenţia din
ultimul moment a lui Chlrlac
(Ştiinţa) care In min. 35 a lă­
murit o situaţie critică In faţa
buturilor proprii.
La reluare, studenţii atacă,
insă nu cu aceeaşi vigoare ca
în prima repriză. EI reuşesc să
menţină rezultatul neschimbat
pînă în min. 59 clnd la o pă­
trundere a lui Ciobănel, Băr-
bălău, reuşeşte să înscrie. Pen­
dil ratează însă transformarea
In continuare bucureştenll au
ratează.
Rezultatul! de 3-3 este echi­
tabil. El arată Just raportul de
forţe de pe teren. S-au remar­
cat Mateescu, Rîmnlceanu, Pe-
trache, (Ştiinţa Petroşani), Pre­
da şl Ciobănel (Steaua).
 arbitrat corect şi autoritar
D. Manoileanu (Bucureşti).
(min. 66), pentru Parângul Lo­
nea.
In tot timpul meciului au
avut o bună comportare Beu-
deanu, Chiceanu, Rîşniţă şl Co-
troază de la gazde, Petcu şl
Mîrnea de !a oaspeţi.
Arbitrul Ladany (Petroşani) a
condus corect şi autoritar.
N. ROVENŢA
P. CAZACU
corespondenţi
Constructorul
Hlinedoara — Retezatul
Haţeg 4-0 (HO)
Joc frumos, la care au con­
tribuit ambele echipe. In pri­
ma repriză iniţiativa a fost mal
mult de partea oaspeţilor, dar
apărarea gazdă a fost la post.
Hunedorenii au acţionat pe
cundă, Constructorul desfăşoară
un Joc mal bun, în care linia
eficace.
-Ar
In etapa viitoare sînt pro­
gramate meciurile :
C.F.R. Teiuş — Constructo­
rul Hunedoara; C.F.R. Simeria
— Minerul Vulcan.
a ec?lsipel©s»
conducerea cooperativei meşte­
şugăreşti din Lupeni nu şi-a
trimis echipele reprezentative la
faza regională. Meciurile pres­
tate au fost de uzură, s-a luptat
pentru fiecare minge. Nivelul
tehnic — atlt la masculin cit
şi la feminin — a fost scăzut.
In cadrul echipelor au evoluat
şi unele elemente bine pregătite.
Dintre acestea amintim pe Ioan
Bulzan, Gheorghe Egartner de
la Voinţa Brad şi Elisabeta Se-
gheăi. de la „Cooperatorul“
Orăştie care s-au evidenţiat
pentru jocul frumos prestat. Iată
rezultatele înregistrate:
MASCULIN: Voinţa Deva —
Voinţa Alba lulia 3—0; Unirea
Sebeş — Volnţa Petroşani 0—2 ;
Voinţa Brad — Voinţa Alba lu ­
lia 2—0 ; Voinţa Deva — Voin­
ţa Brad 2—1 Voinţa Alba lu ­
lia — Retezatul Haţeg 0—2;
Voinţa Hunedoara — Unirea
Sebeş 2—0 ; Voinţa Brad — Re­
tezatul Haţeg 2—0 ; Voinţa Deva
— Retezatul Haţeg 2—0; Voin­
ţa Hunedoara — Voinţa Petro­
şani 2—1; Voinţa Petroşani —
Voinţa Brad 0—2; Voinţa Hu­
nedoara — Voinţa Deva 3—1.
FEMININ: Cooperatorul Orăş­
tie — Voinţa Petroşani 2—0 ;
Voinţa Ihmedoara — Voinţa Pe­
troşani 2—0; Cooperatorul Orăş­
tie — Voinţa Hunedoara 2—0;
Cooperatorul Orăştie — Voinţa
Brad 2—0 ; Voinţa Hunedoara —
Voinţa Brad 1—2.
In urma rezultatelor obţinute,
pe primele trei locuri s-au cla­
sat, la MASCULIN: 1. Voinţa
Hunedoara, 2. Voinţa Deva,
3. Voinţa Brad; FEMININ: 1.
Cooperatorul Orăştie, 2. Voinţa
Brad, 3. Voinţa Hunedoara.
Echipele clasate pe locul I vor
reprezenta regiunea Hunedoara
la faza de zonă, ce va avea loc
la Timişoara. Primelor trei echi­
pe clasate li s-au înmînat di­
plome.
&. O.
Nr. 2339
oooooooooooooooo 3 t i l i i w â n i xxxxxxxxeoooooooo
LITERATURA POLITICA |
Clasicii marxlsim-leniniisimi Iul g
V. I. Lenin, OPERE ALESE — volufmul 8 (Iulie 1918 — >
martie 1923). Ediţia a Il-a. Editura politică, 893 pagini — 24,39 >
| lei (pergamoid). >
MEDICINA o-
I. Nicolau, Gh. Goldiş, ANEMIILE HEMOLITICE LA COPII. >
Editura Academiei R.P,R. 240 pagini — 14,70 lei. >
ŞTIINŢE ALE NATURII g
Ecaterina Dobreanu, Aurelia Breteanu şi Adriana Dumitrea- >
să, DETERMINATOR AL MUŞTELOR SINANT1ÎOPF DIN R.P.K. >
Editura Academiei R.P.R., 130 pagini — 17,90 Iei. (pînzat) g
LITERATURĂ TEHNICA O
N. M. Boghln, TEHNOLOGIA BETONULUI PRECOMPRI->
!MAT. Traducere din limba rusă. Editura tehnică, 380 pagini — >
20,70 Iei. >
N. V. Okromeşko, MECANIZAREA Şl AUTOMATIZAREA g
TURNATORIILOR, Traducere din limba rusă. Editura tehnică,C
380 pagini — 22,80 lei. (cartonat)
St. Oprlş, ÎNDRUMĂTOR PENTRU INDUSTRIA CONSER g
f VELOR VEGETALE. Editura teb nică, 190 pagini — 4,70 lei. ?
g AGRONOMIE <>
C Evdochia Colciu, Gabriel Ră cz, PLANTE MEDICINALE Şl '
? AROMATICE. Editura Academiei R.P.R., 784 pagini — 38,50 lei g
(pînzat). Q
>OWVW<XXXXXK>C XXXXXXXXX oooooooooooooo
om m oGRAMUL BE
M E E E im B im
4 IU L IE 1962 copil i „Ochelarii bunicului“, de Ev­ -t
PROGRAMUL I : 5,10 Emisiunea ghenii Pcrm eak; 21,15 Jurnalul sa­
pentru sate; 6,10 Melodii populare t telor | 21,40 Program de cîntece din
6,50 Muzică distractivă; 6,45 Cîntă folclorul nou şi jocuri populare ro-
orchestra de muzică populari ,,Brîu- m îneşti; 22.50 Concert serenadă.
leţul“ a Casei de cultură din Cîmpu-
lung-Muscel; 7,15 Muzică intirpretată PROGRAMUL II : 12,48 ¦Cîntece
de fanfară ; 7,50 Sfatul mtdiculul i şi jocuri de pe meleagurile patriei ;
Despre albumine | 8,00 Muziiă ; 8,50 18,15 Carnet de reporter; 15,25 Me­
Valsuri interpretate la acorde«; 8,50 lodii de estradă din film e; 14,03
Cîntece populare romîneşti ; 10,08 Cîntece ; 14,50 Muzică uşoară de com­
Teatru la microfon t „Noapte# încer­ pozitori din ţări socialiste ; 15,50 Mu­
cărilor“. Scenariu radiofonic « Aurel zică populară romînească interpretată
Baranga ; 12,00 Muzică de stradă i de Cristina Speriosu, Nelu Huţu şi
13,10 Muzică uşoară din ţărilf Ame- fluieraşul Dumitru Z am fira; 16,15
ricii Latine ; 14,00 Concert di prînz j Muzică romînească de estradă ; 17,00
15,05 Muzică de estradă ; 15,5 Uver­ Din comoara folclorului nostru; 19,80
turi şi' coruri din operete [ 16,15 Imagini din viaţa culturală a satului con­
Vorbeşte Moscova; 16,45 Muzică temporan ; 19.40 Din muzica popoa­
uşoară ţ 19,00 Scriitori la m rofon: re lo r; 20,05 Canţonete; 20,50 Tri­
Ion Marin Sadovcanu ; 19,15 Muzică buna ra d io ; 20,40 Cîntă corul Ra-
de b ă ie t; 19,40 Muzică uşoră de dlotelcviziunli ; 21,15 Interpreţi de
compozitori romîni ; 20,15 Li cîn­ muzică uşo ară; 22,00 Prelucrări de
tece în cinstea încheierii colftiviză- folclor de Mircea Chiriac ; 22,15 Mu­
rii agriculturii ; 20,30 Noapti bună, zică simfonică; 23,15 Muzică din
opere şi operete.
i ptarunTiiei
4 IULIE 1982 ramzamin — cinematograful „Gh.
Doja“ ; APOLDUL DE S U S : Sece­
D E V A : După doi iepuri -i cine­ rişul verde — cinematograful „23
matograful „Patria“ ; Chemare mării 'August',
de g/ieafă — cinematograful „Umori
Sîrbu"; Fii fericită, Ani! — (adina
de vară; HUNEDOARA : Orii am-
Dragoste de septembrie — \adion
„Corvinui“ ; SEBEŞ: Circul /ti cu­
polă — cinematograful „Progstil“ j
Drumul partizanilor — cinemagraful
„M. Sadovsanu“; PETROŞANI!Agra­
fa albă — cinematograful „Al ihia“;
Poveste sentimentală — cinerhogra-
ful „7 Noiembrie“ ; ALBA ILIA :
Perle negre — cinematograful^,Vic­
toria“ ; Insula — cinematograf „23
August“ ; O RĂŞTIE; Absentăinde-
lungată — cinematograful „V.ţtoai- Pentru expe- |î
tă " ; Arme şi porumbei — cimato- dierea obiec- |
graful „Flacăra“; Cer senin —Gră­ telor dvs. de
dina de vară; SIMERIA ; Fnoasa valoare, folo­
Lurette — cinematograful „I. ‘inti-
Iie“ ; H AŢEG : Pretutindeni ăiesc
oameni — cinematograful „Pojar“;
B R A D : Caidul — cinematraful siţi serviciul mi
„Steaua roşie“ ; LONEA ; Ctecul „coSefe mici
întrerupt — cinematograful „Mira/“;
TEIU Ş; Lumină la fereastră -cine­
matograful „V. Roaită“ ; Z L /N A : cu valoarea
Bufonul regelui — cinematraful ded araiă,,.
.,Muncitorul“ ; ILIA ; Cetate Hti-
OOOOC 00000000000000500000000000000000000000000000
A N U N Ţ IM P O R T A N T ! !
ÎNTREPRINDEREA I CQNSiRUCf!l SIDERURGICE
lîlEOOiiRÂ
Oferă spre vîicire din stoc disponibil
conform H.C.i rtr. 116 / 1962, următoarele
— FITINGURI din f<jă — negre şi zincate de 1/4 „-4“
— MATERIALE DE (NST RUCŢII din c a re :
plăci de gresie deOxlO cm.
plăci opaxit de 20x cm.
şnur de asbest usc de & g,5 jnm.--40 mm.
cuarţită granulata
asbociraent praf ;
asbest praf
geamuri riglate
— MATERIALE CiHICE di„ care :
fîuorosilicat de sol
— MATERIALE TEBONI CE
— MATERIALE DE iLE FERATA DIN CARE :
g moderator de vit^ tip 45
0 aparate de manei tip 17.65
g
“ — MATERIALE Şl EfPAMENT DE PROTECŢIE din care;
X pantaloni vătuiţi
o
g şorţuri din prelat <
coliere din piele
genunchiere din je
umerare
şorţuri pînză caacată
<><>0<>0000</00;>|X10C0300<KK><>0 oooooooooooj*
iv v vyvvv'v ,'V W V tV> A iV V V W W V
Al U N Ţ
---r— ---- ----- --- —
C u d a ta d e 1 frilie 1962,
E X P L O R Ă R I D IN A L B Ai I Ü Ü A s
şi ÎNTREPRINDE* D E E X P L O R Ă R I L O P E N j
S-AlpESFUNŢAT
P e a c e e a şi da a luat fiinţă
i m m K W E EXPLORĂRI MINIERE
casediul In DU strada Minerului nr. 2 >
<V W W W W ^VVNAAAAAA^AA<W VW W W VvVvV>
I