Page 53 - 1962-09
P. 53

^«5»onau                  hmP R O L E T A R I D IN T O A T E Ţ A R I LE, U N I Ţ I - V A !
                                     L 2 ! iJnt' <i<>ara-nt '¦VH                                                                                       Cu planul pe nouă

                                                                                                                                                                                                                                                  'V *

                                                                                                                                                       Laminorul de

                                                                                                                                                       650 rarrs.

                                                                                                                                                       al C S. H.

                                                                                                                                                       Colectivul laminorului de 650

                                                                                                                                                       mm. de la Combinatul siderur­

A n u l XIV. Nr. 2405                Miercuri 19 septembrie 1962                                               4 pagini 29 bani                            gic Hunedoara a ocupat aproa­              Deşi tînăr in me­
                                                                                                                                                           pe în fiecare lună din acest an          seria de strungar,
      Vizita delegaţiei de partid                                                                                                                          locul I în întrecerea socialistă         Iosif Stern de la
Ş I guvernamentale a R. D. Germane                                                                                                                         desfăşurată cu celelalte secţii          U.R.U.M. Petroşani
                                                                                                                                                           din combinat Acest lucru a per­          îşi depăşeşte lunar
                                                                                                                                                           mis lamiuatorilor care deservesc         norma cu 15-20 la
                                                                                                                                                           acest mare agregat siderurgic, să        sută, dînd . lucrări
                                                                                                                                                           realizeze cu 14 zile înainte de ter­     dc bună calitate.
                                                                                                                                                           men sarcinile ce le reveneau din
                                                                                                                                                        * planul de producţie pentru pri-             Fotografia noas­
                                                                                                                                                       ", mele 9 luni ale anului.                   tră il înfăţişează pe
                                                                                                                                                                                                    losif Stern în tim­
                                                                                                                                                              Paralel cu scurtarea timpului         pul lucrului.
                                                                                                                                                       y de laminare a fiecărui blum, la-

                                                                                                                                                           minatorii au aplicat cu rezul­

                                                                                                                                                       tate bune şi procedeul de la­

                                     în ţara noastră                                                                                                   minare la toleranţe negative.
                                                                                                                                                       Ga urmare ei au economisit de
                                                                                                                                                       la începutul anului o cantitate

                                                                                                                                                       de metal din care se pot fabrica

                                     Prin Capitală                                                                                                     aproximativ 135 de tractoare.
                                                                                                                                                         Depăşirea ritmică a planului,

                                                                                                                                                       gospodărirea cu grijă a meta­

  In cursul 'dimineţii de marţi,     imagine: blocuri noi, culori vii şl  valoare artistică. însoţiţi de       tru primirea călduroasă făcută          lului şi reducerea consumurilor
membri ai delegaţiei de partid       mulţimea de oameni care în­          Ion Jalea, artist al poporului,      de către bueureşteni delegaţiei         specifice au dus la ieftinirea î
şi guvernamentale a R.D. Ger­        tâmpină delegaţia şi în cartie­      preşedintele Uniunii artiştilor                                              preţului de cost al producţiei. $
mane în frunte cu tovarăşul          rul Giuleşti. La şcoala de opt       plastici, şi de alţi membri ai       de partid şi guvernamentale a
Walter Ulbrieht, împreună cu         ani nr. 166, situată în centrul      conducerii Uniunii, ei, au           R.D. Germane. In euvîntul său,          Economiile realizate pe această ^
tovarăşii Chivu Stoica, Floria«      unui mare ansamblu de locuin­        parcurs sălile Galeriei de artă      oaspetele a transmis conducă­           cale însumează aproape 3.900.000 6
Dănălache, membru al C.C. al         ţe, oaspeţii au fost înconjuraţi     românească şi Galeriei de artă       torilor Sfatului Popular al Capi­       lei. I
P.M.R., prim-secretar al Comi­       cu căldură de cadre didactice,       universală, ale expoziţiei de artă
tetului orăşenesc Bucureşti al       de elevi. Pionierii le oferă flori   plastică 1944—1961.                  talei, locuitorilor Bucureştiu­         E. M» Uricani                                CE PROPUNEŢI PENTRU ÎMBUNĂTĂŢIREA
P.M.R., Ştefan Cleja, ambasado­      şi cravate roşii. Membrii de­                                             lui, salutul frăţesc al locuitori­
rul R.P. Române în R.D. Ger­         legaţiei au intrat într-o sală          In discuţii purtate cu artiştii   lor capitalei R.D. Germane.             Minerii din Uricani au muncit ^
mană, şi alte persoane oficiale,     de clasă, au stat de vorbă           plastici romini, membri ai de­
aa făcut o vizită prin Capitală.     cu învăţătoarea şi cu elevii         legaţiei şi-au exprimat admira­         La plecare, tovarăşul Walter         anul acesta cu mult spor. Ei                 CALITĂŢII METALULUI
Oaspeţii au fost însoţiţi de ar­     care abia de citeva zile au          ţia faţă de lucrările expuse, a-     Ulbrieht a scris în cartea de o-
hitectul şef al Capitalei, prof.     păşit din nou pragul şco­            preciind în acelaşi timp organi­     noare a Sfatului Popular al Ca­         şi-au realizat şi depăşit sarcinile
Horia Maieu.                         lii. Tovarăşul Ulbrieht — sem­       zarea muzeului, pe care l-au         pitalei : „Felicităm harnica şi
                                     nând în cartea de onoare a şco­      considerat ca una din institu­       talentata populaţie a Capitalei         de plan lună de lună. Aceasta,               S ă facem drum tot mai
   Vizitând Pavilionul Expoziţiei    lii — a urat copiilor ca în fru­     ţiile de artă cele mai impor­        şi Sfatul popular care, sub con­
economiei naţionale, membrii         moasa şi moderna lor şcoală să       tante.                               ducerea partidului, a desfăşu­          pentru că, sub îndrumarea or­
delegaţiei au manifestat un viu      înveţe cit mai bine pentru ca                                             rat o atît de rodnică activitate.
Interes pentru această moder­        mai tirziu să poată aplica şti­         In cartea de aur a Muzeului,      Frumuseţea Bucureştiului nou            ganizaţiei de partid, au tradus ?            larg tehnicii noi
nă şi impunătoare realizare ar­      inţa şi tehnica modernă in fo­       tovarăşul Walter Ulbrieht a în­      demonstrează marile succese ale
hitectonică. Ei au admirat uriaşa    losul patriei şi poporului.          scris cuvinte elogioa.se, fel ici-   construcţiei socialiste şi mun­         în viaţă măsuri tehnico-orga- 5
construcţie din beton, metal şi                                           tind poporul român pentru suc­       ca creatoare a oamenilor mun­
sticlă apreciind«.-i calităţile.        Trecând prin faţa blocurilor      cesele obţinute în domeniul ar­      cii. Uiăm tuturor locuitorilor          nizatorice eficiente, au desfăşu- ?
Preşedintele Camerei de Comerţ,      de locuinţe ce completează an­       telor plastice, pentru acest fru­    multă fericire. Bueureştiul, Ca­
Mihai Ciobanii, a prezentat pla­     samblul arhitectonic din piaţa       mos muzeu şi pentru înaltul          pitala Romîniei socialiste, să          rat o întrecere socialistă plină f              Colectivul secţiei noastre a înregis­      fost rebutat din cauza aşteptării după
nul celui de-ail patrulea pavi­      Gării de Nord, membrii delega­       nivel artistic in expunerea ope­     înflorească şi pe mai departe.                                                       trat în anul acesta, atît ia semestru,        macara 23.800 kg. oţel.
lion de mostre în curs de ame­       ţiei de partid şi guvernamen­                                             Prietenie“.                             de însufleţire. De altfel aşa se #           cît şi în perioada următoare, rebut
najare. Privind machetele ex­        tale a R.D. Germane s-au în­         relor de artă.                                                                                                            sub cifra admisă. Aceasta, pentru că,            Problema celei dc a 4-a macara sc
puse, oaspeţii şi-au putut for­      dreptat spre cartierul Floreasca.                                                                  *              explică şi faptul că au obţinut f            sub îndrumarea organizaţiei dc partid,        discută dc cîţiva ani. In sfîrşit, ma­
ma imaginea concretă a viitoa­       După vizitarea cartierului s-au        Pretutindeni pe unde au tre­                                                                                            au fost luate o serie de măsuri efi­          caraua a sosit cu cîteva săptăniîni
relor construcţii care se vor ri­    oprit la circul de Stat, unde        cut oaspeţii, locuitorii Capita­        In cursul aceleiaşi dimineţi,        o productivitate a muncii pe ex­             ciente. Iată, de pildă, schimbul no­          în urmă. Trebuie doar luate măsuri
dica în jurul edificiului princi­                                         lei i-au salutat cu căldură. De      Hans Reichelt, ministrul agricul­                                                    stru, ca şi toate celelalte dc altfel,        pentru a se urgenta montarea ci.
                                     s-au interesat de modul în care      pe trotuare sau de la balcoane,      turii, colectărilor şi silviculturii    ploatare mereu crescîndă, ajan-              ţine şedinţe operative la sfîrşitul fie­
pal.                                                                      cetăţeni fluturau steguleţe ale      din R.D. Germană, şL Frieda                                                          cărei zile de lucru. Cu această oca­             După cum s-a mai arătat şi cu
  De aici, membrii delegaţiei        a fost realizată această cons­       celor două ţări.                     Sternberg, preşedinta Cooperaţi,        gînd la peste 1,330 tone pe post.            zie se discută felul                          alte ocazii, o greutate serioasă ne o
                                     trucţie.                                                                  vei agricole de producţie „Ernst                                                     în care a decurs                              pricinuieştc calitatea fontei. Conţinu­
R.D. Germane au străbătut bu­                                                                       ic         Thalmann“ din Bennewitz, raio­          Brigăzi cum sînt cele conduse                întreaga activitate
levardele Mărăşti şi 1 Mai, pînă        In continuarea vizitei, la sala                                        nul Wurzen, membri ai delegaţiei                                                     în cele 8 orc şi                                                        tul său dc sulf este
la întretăierea cu Calea Grivi­                                             La amiază, delegaţia de partid     de partid şi guvernamentale a           de Constantin Poloboc, Vasile                mai ales despre                                                         marc şi variază la
tei, unde se deschide o piaţă        Palatului R.P. Romine, oaspe­        şi guvernamentală a R.D. Ger­        R.D. Germane, împreună cu to­                                                        calitatea producţiei.                                                   intervale foartq
largă, înconjurată de clădiri                                             mane. în frunte cu tovarăşul         varăşii Mihai Dalea, secretar al        Hriţcan, loan Bria, Stâncii Teo-             Bineînţeles, dc fie­                                                    icurtc. Străduindu-
înalte, luminoase, ou sute de a-     ţii au primit ample explicaţii       Walter Ulbrieht, a făcut o vizită    C.C. al P.M.R., preşedintele                                                         care dată sc stabi­                                                     se să îmbunătăţea­
partamente. Oaspeţii au făcut                                             la sediul Sfatului Popular al        Consiliului Superior al Agricul­        dorescu şi Victor Cîrciumaru au              lesc măsuri pentru îndreptarea defi­                                    scă calitatea fontei
un scurt popas la cinemato­          în legătură cu concepţia de con­     Capitalei.                           turii, şi Nicolás Giosan, vice­                                                      cienţelor. In plus, la fiecare loc dc                                   furnaliştii ne-ar pu­
graful „1 Măi“, dat recent în                                                                                  preşedinte al Consiliului Supe­         înregistrat randamente în aba­               muncă există un caiet ele rapoarte                                      tea da un a-
                                     strucţie şi dotarea sălii.             Preşedintele Comitetului Exe­      rior al Agriculturii, directorul        taje mai mari de 6 tone pe post.             în care sc trec toate evenimentele din        jutor preţios.
folosinţă vizionînd filmul ro-                                            cutiv al Sfatului Popular al Ca­     general al Institutului central                                                      ziua respectivă: abateri dc ia reţeta
                                        Tovarăşul Walter Ulbrieht şi      pitalei, tov. Ion Cozma, mem­        de cercetări agricole, au făcut         Brigada condusă de loan Nico-                de încărcare, turnări reci ş.a.m.d.             Aminteam mai sus că ncrespectarea
minesc de scurt metraj în cu­                                             bru al C.C. al P.M.R., a vorbit      o vizită la Institutul de cerce­                                                                                                   instrucţiunilor tehnologice este prin­
                                     alţi membri ai delegaţiei R.D.       oaspeţilor despre dezvoltarea        tări pentru cereale şi plante teh.      lae a obţinut o avansare în a- \                Apoi, fiecare maistru, în schimbul         cipala cauză a rebutului. Pentru ca
lori pentru ecran lat, „T.ntr-o                                           economică şi soclal-culturală a      niee de la Funtiulea.                                                                său, urmăreşte ca instrucţiunile teh­         ea să fie evitată este bine ca ingi­
dimineaţă“.                          Germane au apreciat munca ar­        Bucureştiului în anii puterii                                                bataj cameră de peste 140 m.l. á             nologice să fie respectate întocmai.          nerii şi tehnicienii noştri să depună
                                                                          populare.                               La sosire, oaspeţii au fost în ­                                                                                                mai mult efort în vederea aplicării
   Maşinile parcurg Încet Calea      hitecţilor, proiectanţilor şi con­                                        tâmpinaţi de tovarăşii Vasile           pe lună.                                  i     Fireşte, despre măsuri s-ar mai pu­        procedeelor moderne dc analize chi­
                                                                             Dr. Lotiiar Bolz, vicepreşe­                                                                                           tea vorbi. Totuşi, nu s-ar putea spu­         mice rapide a şarjelor şi măsurarea
Griviţei. înfăţişarea acestei im­    structorilor romini, concepţia       dinte al Consiliului de Miniştri     Mateescu, preşedintele Sfatului                Toate acestea le-au permis x          ne ca s-a făcut totul. Rebutul mai            temperaturii în cuptor. Ele ar face
                                                                          şi ministrul afacerilor externe      popular al regiunii Bucureşti,              minerilor de aici să înregistreze *      poate fi încă redus. Dc obicei el pro­        să avem un control permanent asu­
portante artere a Capitalei a        înaintată in organizarea cons­                                            Tiberiu Mureşan, directorul in­             zilele trecute un succes de sea- A       vine din ncrespectarea instrucţiunilor        pra stării oţelului în timpul elabo­
                                                                          al R.D. Germane, preşedintele        stitutului, de specialişti ai in­           m ă : îndeplinirea planului pe 9 ^       tehnologice, sau avarii. Mai avem a-          rării, ceea ce ar conduce la luarea
fost schimbată de numeroasele        trucţiei de locuinţe şi edificii                                          stitutului. Au fost vizitate cîm-           luni cu 12 zile mai devreme.             poi şi unele greutăţi. Bunăoară, în           de măsuri operative atunci cînd sc
                                                                          Partidului Naţional Democrat         pul experimental de producere                                                                                                      simte nevoia.
blocuri recent construite. Aceeaşi   social-Gulturale.                                                         a seminţelor din liniile consang-              In plus, mai trebuie amintit ţ        hala de turnare avem numai 3 ma­
                                                                          din Germania, a mulţumit pen-        vinizate de porumb şi sorg, de so­          că prin reducerea preţului de r                                                           Fără îndoială că astfel procentul
                                        Oaspeţii au vizitat apoi Mu­                                           ia şi de alte culturi leguminoase,          cost al cărbunelui au realizat o x       carale, insuficiente pentru producţia         dc rebut se va reduce simţitor, iar
                                                                                                                                                           economie suplimentară la preţul î                                                      productivitatea muncii va spori.
                                     zeul de Artă al R.P. Romine,                                              câmpul experimental pentru cul­                                                      actuală a secţiei. Sînt cazuri cînd
                                                                                                               turile irigate, sectorul zootehnic,     L de cost de peste 400.000 Iei.’ A                                                           Există deci posibilitatea ca oţelul
                                     unde sînt expuse lucrări de mare                                          sectorul de maşini agricole şi                                                       este nevoie să sc evacueze două cup­          elaborat la secţia noastră să fie de
                                                                                                               compiexeîe pentru condiţiona­           !n confuí cpnfracfului                                                                     calitate şi mai bună. Pentru aceasta
Recepţie la Palatul Consiliului de Miniştri                                                                    rea seminţelor de porumb.                                                            toare odată, deci 4 oale cu oţel. In          însă trebuie să învingem cu curaj
                                                                                                                                                          Fină în prezent colectiviştii                                                           greutăţile şi să facem drum tot mai
   Marti seara, Comitetul Cen­       rişti romînl şi corespondenţi ai     măşiţelor celui de-al doilea răz­       Oaspeţii s-au interesat îndea­       din Petreşti, raionul Sebeş, au              această situaţie o oală trebuie să a-         larg tehnicii noi în procesul dc pro­
tral ai Partidului Muncitoresc       presei străine.                      boi mondial.                         proape de măsurile agrotehnice          livrat unităţilor de stat în baza                                                          ducţie.
Romin, Consiliul de Stat şi Con­                                                                               folosite in producţie şi de rezul­      contractului încheiat: 67.029 li­            ştepte Ia cuptor pînă se eliberează
siliul de Miniştri al R. P- Ro-         Au participat şefii unor mi­         Propunerile Uniunii Sovietice     tatele obţinute în diferite secţii      tri lapte de vacă, 1.724 kg. te­                                                                        TIBERIU PASCU
                                     siuni diplomatice acreditaţi in      şi ale Republicii Democrate Ger­     ale institutului, de sistemele şi       lemea de oaie, 21.103 kg. carne              o macara, ceea ce dăunează asupra                     maistru la O.S.M. nr. 1
mine au oferit o recepţie la Pa­     R.P. Romînă, precum şi mem­          mane privind încheierea trata­       modul de funcţionare a maşini­          de vită în greutate vie şi 48
latul Consiliului de Miniştri in     brii Ambasadei R.D. Germane.         tului de pace german şi trans­       lor agricole proiectate şi con­         de porci graşi.                              calităţii oţelului.                                          C.S. Hunedoara
cinstea delegaţiei de partid şi                                           formarea pe această bază a Ber­      struite în ţara noastră, pe care
guvernamentale a Republicii             La începutul recepţiei au fost    linului occidental In oraş liber,    institutul le foloseşte In execu­         Din sumele încasate, gospo­                   Numai in ziua dc 15 august a
                                                                          demilitarizat, corespund în to­      tarea diferitelor lucrări agricole.     dăria a construit o materni­
Democrate Germane.                   intonate imnurile de stat ale        tul intereselor păcii, se bucură     Ei au primit explicaţii ample din       tate pentru scroafe şi alte con­
                                     R.D. Germane şi R.P. Romine.         de sprijinul deplin al Republicii    partea specialiştilor institutu­        strucţii de interes gospodăresc.
   La recepţie au luat parte                                              Populare Romine, al tuturor ţă­      lui.
membrii deiegaţiei de partid şi         In timpul recepţiei, tovarăşii    rilor lagărului socialist.                                                                     FERIOLE BLAG-A
guvernamentale a Republicii          Gheorghe Gheorghiu-Dej şi                                                    La sediul Institutului a avut                                   corespondent
Democrate Germane : tovarăşul        Walter Ulbrieht au rostit toas­         In continuare tovarăşul Gheor­    ioc o convorbire cu privire la
Walter Ulbrieht, prim-secretar       turi.                                ghe Gheorghiu-Dej a spus ca          activitatea de cercetare ştiin­          Caravane sanitare                                                  in campania de toarnă
al C.C. al P.S.U.G., preşedintele                                         vizita delegaţiei de partid şi gu­   ţifică şi de producţie, ia unele
Consiliului de Stat al R.D. Ger­        Tovarăşul Gheorghe Gheor-         vernamentale a R.D. Germane                                                    Pentru a veni în ajutorul munci­                                  ia timpul optim
mane, conducătorul delegaţiei,       ghiU-Dej şi-a exprimat bucuria       constituie o strălucită mani­        probleme legate de colaborarea          torilor forestieri din munţii Sibişc-
Bruno Leuschner, vicepreşedinte      de a avea în mijlocul nostru, la     festare a prieteniei dintre po­      dintre oamenii de ştiinţă din a-        lului, raionul Orăştie, de curînd a            Paralel cit lucrările de asigurare a        acestea recoltatul porumbului. P în ă 'în
al Consiliului de Miniştri al        această întâlnire prietenească, pe   poarele noastre, o contribuţie de    gricaliara celor două ţări.             fost organizată acolo o caravană sa­         bazei furajere şi de ridicare a con­          ziua de 17 septembrie, această lu­
R.D.G., membru al Biroului Po­       oaspeţii dragi — membrii dele­       seamă la continua dezvoltare a                                               nitară. Din aceasta au făcut parte           strucţiilor zootehnice, unităţile socia­      crare s-a executat pe 173 ha. Gele mai
litic al C.C. al P.S.U.G., membru    gaţiei de partid şi guvernamen­      relaţiilor de colaborare frăţeas­                                (AgerpresD  patru medici, printre care ţi dr.            liste se străduiesc să execute la timpul      întinse suprafeţe au fost recoltate de
al Consiliului de Stat, dr. Lothar   tale a Republicii Democrate          că dintre Republica Populară                                                 loan Blindea, directorul spitalului          optim lucrările dc recoltare şi în-           către colectiviştii din satele Pui, Toi
Bolz, vicepreşedinte al Consiliu­    Germane.                             Romînă şi Republica Democrată                                                din Orăştie, ti echipiere sanitare şi        sămînţările de toamnă.                        ieşti, Gîrneşti şi altele.
lui de Miniştri, ministru] Aface­                                         Germană, la întărirea unităţii şi                                            alte cadre viedico-sanitare. Cu acest
rilor Externe al R.D.G., preşe­         Convorbirile care au avut loc     coeziunii lagărului socialismului                                            prilej au fost acordate consultaţii             S-a în c e p i recolflaful                    Paralel cu recoltatul porumbului,
dintele Partidului Naţional De­      într-o atmosferă sinceră, tovă­      şi păcii.                                                                    muncitorilor forestieri, s-a discutat cu                                                   au început şi însumînţările de toamnă,
mocrat din Germania, Hans            răşească între cele două delega­                                                                                  ci despre unele probleme de igienă,                    porumbului                          Pînă acum au fost însămînţate peste
lîeicheît, ministrul agriculturii,   ţii de partid şi de stat, a spus in     In încheiere, tovarăşul Gheor­                                            li s-nu dat broşuri pe teme sanitare                                                       85 ha. cu secară furajeră. Gospodă-'
colectărilor şi Silviculturii, Gün­  continuare tovarăşul Gheorghe        ghe Gheorghiu-Dej a toastat in                                               ele.                                            Pentru înlăturarea pierderilor de re­      riile colective din Ostrov, Haţeg, To-
ther Wyschofsky, vicepreşedin­       Gheorghiu-Dej, au reflectat pe       sănătatea tovarăşului Walter                                                                                              coltă şi pentru a putea efectua la tim­       ieşti şi altele sînt fruntaşe Ia însămîn-ţ
                                     deplin preocupările noastre co­      Ulbrieht. a tovarăşilor Leus­                                                   Asemenea caravane s-au deplasat şi        pul optim însăminţările de toamnă,
te al Comisiei de Stat a Plani­      mune : continua înflorire şi         chner, Bolz şi a tuturor mem­                                                în satele Bănie şi Almaş raionul             membrii gospodăriilor agricole colec­         lări- ANUŢA GLIGOR
ficării, Erwin Kerber, adjunct       prosperitate a ţărilor noastre, a    brilor delegaţiei de partid şi gu-                                           Alba.                                        tive din raionul Haţeg au început zilele                                     corespondentă •
al ministrului comerţului exte­      comunităţii ţărilor socialiste,      vernamentale a Republicii De­
rior şi intergerman, Johannes        lupta pentru asigurarea unei         mocrate Germ ane;                                                                                                                                                         Baze trainice recoltei
König, adjunct al ministrului a-     păci trainice in Europa şi in
facerilor externe, prof. dr. Wolf-   întreaga lume, pentru triumful          Pentru noi succese ale primu­                                                                                                                                                    viitoare
gang Schirmer, membru su­            principiilor coexistenţei paş­       lui stat al muncitorilor şi ţă­
pleant al C.C. al P.S.U.G., di­      nice.                                ranilor din istoria Germaniei —                                                                                                                                            Colectiviştii din satul Pricaz, raio­
rectorul uzinelor ,,Walter Ul­                                            Republica Democrată Germană ;                                                                                                                                           nul Orăştie, au stabilit din timp solele
bricht“-Leuna, Frieda Sternberg,       Poporul romin. ca şi toate ce­                                                                                                                                                                             pe care \ror însămînţa culturile de toam-:
preşedinta cooperativei agricole     lelalte popoare iubitoare de            Pentru fericirea şi prosperita­                                                                                                                                      nă, {!nînd seamă ca ele să aibă plante
de producţie „Ernst Thälmann“        pace, se bucură ca de propriile      tea harnicului şi talentatului                                                                                                                                          bune premergătoare, îndeosebi legumi­
din Bennewitz, raionul Wurzen,       sale succese de marile realizări     său popor:                                                                                                                                                              noase. In afară de aceasta se acordă
Annerose Seifert, muncitoare         ale poporului muncitor din Re­                                                                                                                                                                               o marc atenţie fertilizării solului. Pe
                                     publica Democrată Germană.              Pentru prietenia şi unitatea                                                                                                                                         suprafaţa de 20 ha., unde se,v a cul­
chimistă la uzinele „Walter Ul-                                           indestructibilă a comunităţii ţă­                                                                                                                                       tiva grîu au fost introduse în sol o dată
bricht“-Leuna şi Wilhelm Eick,         Poporul nostru dă o înaltă a-      rilor socialiste, pentru triumful                                                                                                                                       cu arătura adîncâ şi eite 150-200 kg.
ambasador extraordinar şi ple­       preciere rolului Republicii De­      cauzei păcii în lume.                                                                                                                                                   azotat de amoniu la hectar. De ase­
nipotenţiar al R.D.G. în R.P.R.      mocrate Germane ca factor im­                                                                                                                                                                                menea, suprafeţe întinse au fost ferti­
                                     portant al păcii între popoare,         Tovarăşul Walter Ulbrieht a                                                                                                                                          lizate cu cîte 20 tone gunoi de grajd
   Au luat parte tovarăşii Glieor.   eforturilor şi iniţiativelor Repu­   răspuns, mulţumind pentru cu­                                                                                                                                           la hectar.
ghe Gheorghiu-Dej, Ion Gheor-        blicii Democrate Germane pen­
ghe Maurer, Gheorghe Apostol,        tru rezolvarea pe cale paşnică       vintele cordiale adresate po­                                                                                                                                             Zilele acestea s-a început semăna-1
Emil Bodnăraş, Petre Borilă, Ni-     a problemei germane, pentru în­                                                                                                                                                                              tul secarei furajere pe cele 20 ha. pla­
colac Ceauşescu, Chivu Stoica,       tărirea păcii şi securităţii in Eu­  porului R. D. Germane şi mem­                                                                                                                                           nificate. De asemenea, s-a selecţionat
Alexandru Drăghici, Dumitru          ropa.                                brilor deiegaţiei.                                                                                                                                                      şi tratat cu germisan săminţa de grîu.
Coliu, Leonie îîăutu, Leontîn                                                                                                                                                                                                                     Paralel cu aceste lucrări s-a recoltat
Sălăjan, Ştefan Voitec, Mihai           Mai departe, tovarăşul Gheor­        Putem constata cu bucurie —                                                                                                                                          floarea soarelui de pe întreaga supra­
Balea, Cornehu Manescu, minis­        ghe Gheorghiu-Dej a ară­                                                                                                                                                                                    faţă (19 ha.), iar în aceste zile se
trul afacerilor externe, Ştefan      tat că interesele vitale ale tu ­    a spus tovarăşul Walter Ulbrieht                                                                                                                                        începe şi recoltatul porumbului.
d e ja , ambasadorul R.P. Romine     turor popoarelor, ale întregii
în R.D. Germană, membri ai           umanităţi cer imperios rezol­        — că vizita noastră în patria dv.                                                                                                                                                                     P. VOINA
C.C. al P.M.R., ai Consiliului       varea neîntârziată a problemelor                                                                                                                                                                                                              corespondent
de Stat şi ai guvernului, con­       fundamentale ale vieţii interna­     socialistă, dragi prieteni ro­
ducători ai organizaţiilor ob­                                                                                          T inerii tu rn ători P etru M aceaşa şi lo a n G agiu de la u zina „V ictoria“ Călan au term i-                              Au îermsna! semănatul
şteşti şi instituţiilor centrale,    ţionale : dezarmarea generală şi     mini, şi convorbirile între am­      n a t d o a r cu, c îţiv a a n i In u r m ă şc o a la p r o fe s io n a lă . A cu m ei s in t p e d e p lin stă p în i. p e m e ­
generali şi ofiţeri superiori, a-                                                                              serie. E ch ipa in care lu crea ză şi-a d e p ă ş it lu n a tr e c u tă pla n iţi cu circa ÎS la su lă .                                   secarei furajere
cademicieni şi alţi oameni de        totală, definitiva lichidare â co­   bele noastre delegaţii, reprezin­
                                                                                                                                                                                                                                                       Avînd terenul şi săminţa pregătite,
ştiinţă, artă şi literatura, zia-    lonialismului sub toate formele      tă o contribuţie importantă la                                                                                                                                            colectiviştii din satul Sîntandrci, dc pc
                                                                                                                                                                                                                                                    raza oraşului regional Deva, au înec-;
                                     lui, înlăturarea focarelor de în­    întărirea relaţiilor frăţeşti so­                                                                                                                                         put zilele trecute semănatul secarei.
                                                                                                                                                                                                                                                    Folosind utilajele la întreaga lor capa-,
                                     cordare existente în diferite păr­   cialiste şi la colaborarea din­                                                                                                                                           citate dc luciu, pînă în ziua de 17 scp„-
                                                                                                                                                                                                                                                    tcmbric s-a terminat însămînţatul se-:
                                     ţi ale globului, lichidarea ră­      tre partidele, statele şi popoa­                                                                                                                                          cărei furajere pe cele 40 ha. planificate,
                                                                          rele noastre.                                                                                                                                                           i Paralel cu aceasta, s-a recoltat iloa-:
                                                                                                                                                                                                                                                    rea-soarelui dc pe întreaga suprafaţă
                                                                                  i .(Continuare în pag. 4:i)                                                                                                                                       (10 lia.), iar porumbul de 12 ha.

                                                                                                                                                                                                                                                                                 I. LUCACI
                                                                                                                                                                                                                                                                                     corespondent
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58