Page 20 - 1962-11

PAG. 4
*4j L IA
EiY/ W33Í Î5^ Y4 fi7),arc«« n
H a r t e - I îşi continuă gborailpe
MOSCOVA 4 (Agerpres). — dul cerului In timpul nopţii. Pe
TASS transmite:
Staţia interplanetară. „Mar- prezintă ca nişte stele respectiv
te -1 “ continuă să zboare spre de mărimea a 14-a şi a 13-a.
planeta Marte. La 3 noiembrie, La 4 noiembrie, la ora 12, sta­
s-a stabilit de două ori legătu­ ţia interplanetară s-a aflat la
ra prin radio cu staţia interpla­ o distanţă de 975.000 km. de Pă-
netară, a fost verificat regimul mint, continuând să se îndepăr­
de funcţionare a unor sisteme teze de el cu o viteză de 4 km.
şi agregate ale staţiei şi au fost
efectuate măsurători a,le ele­
mentelor traiectoriei de mişcare
a staţiei: distanţa de Pămînt şi
viteza de deplasare, precum şi
unghiurile de observare a sta­
ţiei.
Rezultatele prelucrării măsu­
rătorilor traiectoriei efectuate
în cursul stabilirii primelor două
legături prin radio au arătat că
devierile orbitei reale a staţiei
„Marte-1“ de orbita stabilită
prin calcul slnt cuprinse In li­
mitele stabilite. La 2 noiembrie,
observatoarele astronomice din
Uniunea Sovietică au fotogra­
fiat staţia interplanetară „Mar-
L e-l“ şi racheta cosmică pe fon-
Concluziile savantului sovietic E. Sobotovici a şe filo r unor reprezentanţe diplomatice
cu privire ia planeta Marte
LENINGRAD 5 (Agerpres). —
Planeta Marte este expusă unei ac­
ţiuni mult mai puternice din partea me­
teoriţilor, decît Pămîntul, a declarat
unui corespondent al agenţiei TASS
omul de ştiinţă leningrădean E. Sobo­
tovici.
Omul de ştiinţă sovietic aminteşte
că atmosfera marţiană este mai rare­
fiată, Şl de aceea străbătînd-o, meteo­
ritul se degradează mai puţin decît
atunci cînd cade pe Pămînt. Urmele
lăsate de meteoriţi dăinuie timp mai
îndelungat pe Marte, întrucît acolo
umiditatea lipseşte aproape cu desă-
vîrşire, iar înrîurirea atmosferei şi a
apei asupra suprafeţei acestei planete
este foarte slabă.
După cum a subliniat Sobotovici, a-
ceste ipoteze vor fi confirmate de foto­
grafiile care vor fi efectuate de rache­
ta cosmică sovietică lansată joi în
direcţia planetei Marte.
E. Sobotovici a subliniat că, sub ra­
portul structurii, Marte trebuie să se
deosebească în mod esenţial de Pămînt.
Noua realizare cosmică a Uniunii SovieticeIn timp ce pe planetă noastră există o
„Sem nale rad io “
ale p la n e te i Veniig
!recepţionate la Pnîkovo
PULKOVO 5 (Agerpres). - TASS
transmite:
Cu ajutorul celui mai marc radio-
telescop din lume astronomii din
Pulkovo au recepţionat în gama un­
delor centimetrice „semnale radio“ e-
mise de planeta Venus pe unda de 5
cm. Cercetările asupra radiaţiei da
unde radio, emisă de această planetă,
au fost întreprinse pentru prima oa­
ră la Pulkovo pentru precizarea con­
diţiilor fizice existente acolo.
Astronomii speră că in urma pre­
lucrării datelor curente se va putea
aduce lumină într-o problemă care
prezintă un mare interes ştiinţific : de
unde provine emisiunea de unde ra­
dio — de la suprafaţa solidă sau din
păturile superioare ale atmosferei ve-
nusiene.
=m-.
Demascarea unui diplomat —
spion american la Moscova
MOSCOVA 5 (Agerpres). - TASS
transm ite:
Ministerul Afacerilor Externe al
U.R.S.S. a prezentat la 4 noiembrie am­
basadei S.U.A. la Moscova un protest
categoric şi a cerut ca Richard Jaeob,
membru al ambasadei S.U.A-, să pă­ lasă nici un dubiu că e! întreţinea le­
răsească de îndată Uniunea Sovietică. gături cu un spion aflat pe teritoriu!
Vinerea trecută organele securităţii
Sub
al Marelui Octombrie
(Urmare 'din pag. l-a)
subminează şi distruge din temelii lu­
mea capitalistă.
Simţind Cum le alunecă terenul de
sub picioare, imperialiştii caută, za­
darnic, să camufleze racilele capita­
lismului, născocindu-i denumiri atră­
gătoare — „capitalism popular“, „stat
al prosperităţii generale“, „lume li­
beră“.
In cei 45 de ani care au trecut
de la apariţia primului stat socialist
din lume, forţele reacţiunii internaţio­
nale au încercat nu o dată să înă­
buşe sau, să împiedice răspîndirea
ideilor Marelui Octombrie. Toate aces­
te încercări însă s-au spulberat una
după alta. Ideile marxist-leniniste n-au
cunoscut şi un cunosc bariere, ele cu­
ceresc mintea şi sufletul sutelor de
milioane de oameni, care năzuiesc spre
înnoitoare prefaceri sociale, spre li­
bertate şi pace.
Statele socialiste promovează cu con­
secvenţă principiile leniniste ale coexis­
tenţei paşnice, depun eforturi susţi­
nute pentru rezolvarea pe calea tra­
tativelor a problemelor internaţionale
fundamentale —• dezarmarea generală
şi totală, interzicerea experienţelor cu
arma nucleară, înlăturarea rămăşiţelor
celui de-al doilea război mondial prin
încheierea tratatului de pace cu Ger­
mania.
ic Pe întreg cuprinsul ţării oamenii mit un salut frăţesc oamenilor sovie­ guvernul Kennedy a căutat să răspundă
Ideile marelui Octombrie au dat rod muncii îndeplinesc cu succes Directive­ tici, urîndu-le noi succese în opera la criticile republicane făcute în prima
bogat «i pe pămîntul patriei noastre. le trasate de Congresul al III-lca de construire a societăţii comuniste. perioadă a campaniei electorale repu-
Redacţia şi administraţia ziarului ;str. 6 Martie j / . 9. Telefon ; 188, 189, 75, 674. Taxa plătită in numerar conform aprobării Direcţiei Generale P-i.T.R, ni. 263.328 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul: Întreprinderea Poligrafică „t Mai“ — Deva.
fotografii aceste obiective se
pe secundă. Legătura prin ra­
dio cu staţia interplanetară
„Marte-1“ ? t e stabilă. Tempe­
ratura în interiorul staţiei In­
terplanetare este menţinută de
sistemul de reglare termică în
limitele cuprinse Intre 20—30
grade Celsius, presiunea este de
850 mm. coloană de mercur.
Eateriile solare funcţionează
normal.
La 5 noiembrie, la ora 12 (ora
Moscovei), staţia interplanetară
se va afla la o depărtare de
1,321.000 km. de Pămlnt şi va
avea următoarele coordonate as­
tronomice : ascensiune dreaptă
— 7 ore şl 22 minute şl încli­
narea 45 grade şi 55 minute.
y conducerii Naţionale a Orgoni -
scoarţă, învelişul şi nucleul sînt strict
delimitate după cit se pare, pe Marte
nu există o asemenea delimitare.
Marte este mai uşor dedt Pămîntul,
or, un corp mai mic se răceşte mai
repede. Pe acest temei, omul de ştiin­
ţă sovietic îşi exprimă părerea că,
după ce şi-au pierdut mult mai re­
pede căldura iniţială degajată de reac­
ţiile chimice şi dezintegrările radioac­
tive, elementele marţiene „nu au avut
timp să se distribuie în mod riguros
în jurul nucleului“. El a emis de ase­
menea ipoteza că nucleul planetei Mar­
te nu este atît de monolit ca cel al
Pămîntului. Se poate presupune, a sub­
liniat el, ori că pe Marte nu există
scoarţă, ori că ea este formată din părţi
izolate".
E. Sobotovici consideră că apropiata
fotografiere a reliefului suprafeţei mar-
fiene va contribui în mare măsură la
confirmarea acestei ipoteze.
a. produs o puternică Impresie în S. II. Á.
NEW YORK 5 (Agerpres). —
Corespondentul agenţiei TASS, l.eo-
nid Ponomariov transm ite:
In America a apărut un cuvînt nou
— „Marsnîk“. Ele se integrează uşor
şi repede în coloanele ziarelor şi intră
în uz, ca şi cuvintele cunoscute acuin
chiar şi şcolarilor americani — „Sput-
nilc", „Laika“, „Lttnnik" şi altele. „Mar- ani". Laboratorul se ocupă cu elabo­
snik", explică ziarele americane, esle
staţia interplanetară „Marte-1”, lan­
sată de Uniunea Sovietică la 1 no­
iembrie a.c. Staţia se îndreaptă spre
Marte — „Planeta roşie“. Oamenii de
ştiinţă americani au fost uimiţi nu
numai de puterea rachetei care a ri­
dicat staţia în Cosmos, scrie ziarul
„New York Herald Tribune“, ci şi de
traseul zborului după principiul „ca­
ruselului".
Noua performanţă ştiinţifică a Uniu-
de stat sovietice au prins în flagrant
delict pe Richard Jaeob în momentul
cînd scotea materiale cu caracter de
spionaj dintr-o ascunzătoare aflată în
subsolul casei cu nr. 5/6 de pe strada
Puşkin din Moscova. Caracterul ma­
terialelor găsite asupra lui Jaeob nu
U.R.S.S.
'•««»•OH_z
glorios
steagul
Aplicînd în mod creator învăţătura
marxist-leninistă Ia condiţiile ţării
noastre, Partidul Muncitoresc Romîn
a condus masele de oameni ai mun­
cii la înfăptuirea insurecţiei armate
la 23 August 1944 şi-apoi la lupta
pentru victoria deplină a socialismu­
lui.
Sub’ conducerea înţeleaptă a parti­
dului a fost înfăptuită industrializarea
socialistă a ţării, iar în vara acestui
an, o dată cu colectivizarea completă
a agriculturii, relaţiile socialiste de
producţie au triumfat definitiv, la o-
raşe şi sate.
In anii puterii populare producţia
globală industrială a crescut de circa
6 ori faţă de anul 1938. In trecut
Romînia, era una dintre cele mai
înapoiate ţări din Europa. Astăzi pa­
tria noastră este un stat industrial —
agrar avansat, a cărui industrie pro­
prie satisface cea mai mare parte din
necesităţile interne şi creează disponi­
bilităţi pentru export.
In pas cu dezvoltarea economiei creş­
te an de an nivelul de trai al popu­
laţiei, înfloreşte arta şi cultura socia­
listă.
îndeplinirea planului de 6 ani va
deschide î.i faţa poporului nostru noi
orizonturi luminoase, va crea condiţii­
le pentru un şi mai mare avînt al
întregii economii naţionale.
InfNnirea lui A. I. Mlkoian cu conducători
ai Republicii Cuba
HAVANA1* 5 (Agerţţres). —
TASS tran sm ite:
La Palatul prezidenţial din
Havana a avut loc o întâlnire
a lui A. I. Mlkoian, prlm-vioe-
preşedin/te al Consiliului de Mi­
niştri al U.R.S.S., ou conducă­
tori ai Republicii Cuba — pre­
şedintele Osvialdo Dartioos, pri­
mul ministru Fidel Castaro, Râul
Castro, vicepreşedinte al Con­
siliului de Miniştri şi ministru
al forţelor armate revoluţionare
cu membri ai guvernului şi ai
Prim irea de către preşedintele Yemenului
CAIRO 5 (Agerpres). —
Preşedintele Republicii Arabe Ye­
men, As Sallal, i-a primit pe şefii
reprezentanţelor diplomatice ale state­
lor care n-au recunoscut încă această
ţară, printre care şi reprezentanţii di­
plomatici ai S.U.A. şi Angliei acredi­
taţi pe lingă regimul anterior.
Preşedintele a declarat însărcinatu­
lui cu afaceri ad-interim al S.U.A. că
guvernul republican ar dori să ştie mo­
tivul pentru care S.U.A. nu au recu­
noscut pînă în prezent Republica Ara­
bă Yemen, amintind că de la înfăp­
tuirea revoluţiei a trecut mai bine de
o lună. termen suficient pentru o ase­
menea recunoaştere.
As Sallal l-a primit ’de asemenea
pe trimisul extraordinar al Angliei că­
ruia i-a declarat că guvernul Yeme­
nului cerc guvernului Angliei să ex­
plice cauza tergiversării recunoaşterii
noului regim din Yemen şi să dea
explicaţii cu privire la marele aju­
nii Sovietice în explorarea Cosmosu­
lui a luat prin surprindere pînă şi pe
oamenii de ştiinţă americani. Un’purtă­
tor de cuvînt al laboratorului de cer­
cetări din Pasadena (California) a de­
clarat unor corespondenţi de presă că
Statele Unite intenţionează să reali­
zeze „ceva asemănător abia peste doi
rarea programelor de cercetări inter­
planetare.
In legătură cu comunicatul referi­
tor la lansarea în Uniunea Sovietică
a staţiei interplanetare „Marte-1“, mai
multe ziare se ocupă din nou de rămî-
ncrea tn urmă a tehnicii americane a
rachetelor. „New York Herald Tribu­
ne" scrie că, după toate probabilită­
ţile, oamenii de ştiinţă sovietici au
folosit o rachetă nouă, care întrece cu
mult tot ceea ce există pe rampele de
lansare de la 6ape Canaveral. Potrivit
ziarului, o rachetă aproximativ simi­
lară — „Saturn* — va fi folosită în
S.U.A., după cum se crede, abia ba
sfirşitul anului 1984.
In numărul său din 3 noiembrie, re­
vista „Saturday Evening Post", a în­
serat un amplu articol in care ridi­
culizează declaraţiile „critice“ ale
unor oficialităţi şi ziare americane care
prezintă rămînerea în urmă a S.U.A.
în Cosmos drept superioritate, sau cel
puţin, drept egalitate ou Uniunea So­
vietică...
Chiar din prima zi a veacului cos-
al P.M.R., programul ’desăvârşirii con­
strucţiei socialismului. Alături de între­ unanimi în a releva caracterul „plicti­
gul popor, oamenii muncii din regiu­
nea noastră obţin succese importante
în realizarea sarcinilor de producţie
şi a angajamentelor luate în întrecerea
socialistă. In primele 10 luni ale aces­
tui an, minerii Văii Jiului au dat,
peste prevederile planului, zeci de mii mult decît în alte părţi aie lumii, sînt
de tone de cărbune cocsificabil şi ener­ frămîntaţi şi ei de problema acută a
getic, realizînd însemnate economii la păcii sau războiului, mai ales în lumina
preţul de cost. Rezultate importante
au obţinut şi siderurgiştii de la Că-
lan şi Hunedoara, metalurgiştii din
Cugir, muncitorii de la fabrica chi­
mică din Orăştie şi alte colective de
muncitori.
Realizările obţinute de poporul
nostru silit strîns legate de prietenia
indestructibilă şi colaborarea frăţească
cu Uniunea Sovietică şi cu celelalte
ţări socialiste. Vizita făcută în vara I pania lor electorală. Dimpotrivă s-a
acestui an în ţara noastră de către | manifestat din partea acestora o tendin-
delegaţia de partid şi guvernamentală
a Uniunii Sovietice, în frunte cu N. S.
Hruşciov a constituit o puternică de­
monstraţie a prieteniei romîno-sovieti-
ce, o contribuţie însemnată la dezvol­
tarea colaborării dintre partidele şi
ţările noastre, la întărirea continuă
a sistemului mondial socialist.
Cu prilejul aniversării Marii Revo­
luţii Socialiste din Octombrie, oamenii
muncii din regiunea Hunedoara, îm­
preună cu întregul nostru popor tri­ de instituire a blocadei militare navale
mfflBK SÖClÄlfSMOI
zaţlllor revoluţionare integrate
— Ernesto Guevara, Emilio Ara­
gonés Machado, Carlos Rafael
Rodríguez.
In cursul întâlnirii, care a
decurs lntr-o atmosferă de prie­
tenie sinceră, Încredere deplină
şi înţelegere, au fost discutate
problemele situaţiei Internaţio­
nale.
La convorbire a luat piarte
H!. I. Alexeev, ambasadorul ex­
traordinar şl plenipotenţiar al
U.R.S.S. In Republica Cuba.
tor pe care Anglia îl acordă iratului
Beihan încurajîndu-1 la acţiuni agre­
sive împotriva Yemenului.
? riu al O.N.U.“.
CAIRO 5 (Agerpres). — TASS
transmite :
După cum relatează ziarul „Al Ah-
ram“ referindu-se la surse competente
din Yemen, americanii construiesc un
aerodrom la Djizan (Arabia Saudltă)
în apropiere de frontiera cu Yeme­
nul. Lucrările se desfăşoară într-un
ritm intens.
In legătură cu aceasta, scrie ziarul,
preşedintele Yemenului, As Sallal, a
declarat şefilor misiunilor diplomatice
ale S.U.A. şi Angliei că forţele mi­
litare aeriene ale Yemenului vor dis­
truge acest aerodrom dacă el va fi
folosit pentru operaţiuni agresive îm­
potriva Yemenului. El a subliniat că
aviaţia yemenită va bombarda orice
bază din Arabia Saudită de pe care
se va întreprinde vreo încercare de a
pătrunde pe teritoriul Yemenului,
mic, rachetele ruşilor au fost mai pu­
ternice, arată revista in continuare-
eu ajutorul lor, ruşii întrec invariabil
Statele Unite în atingerea principale­
lor obiective din Cosmos : primul Sput-
nik, primul aparat cosmic care a atins
suprafaţa Lunii, primul Sputnik care
a fotografiat faţa opusă a Lunii, primul
om în Cosmos şi, în sfîrşit, dacă ruşii
nu vor li din nou primii în vreun do­
meniu în timp ce revista se află sub
tipar, ei au întreprins cu succes încer­ nerale“ pentru Consiliul Legislativ al
carea de a plasa pe orbită doi oameni
care aproape că puteau să-şi strîngâ
mîinile în timp ce treceau în goană în
jurul Pămîntului la bordul unor nave
diferite.
Sînteim înaintea ruşilor doar într-un naţionale a obţinut 14 mandate, Parti­
singur domeniu al Cosmosului, în capa­
citatea de a plasa pe orbită încărcă­
turi mici, a observat cu mîhnire un co­
laborator al Administraţiei naţionale
pentru problemele aeronauticii şl cerce­ colegiu mixt au fost fixate noi ale­
tarea spaţiului cosmic. Răspunzînd oa­
recum la această observaţie, Edward
Welsh, secretarul Consiliului naţional
pentru problemele aeronauticii şi spa­
ţiului cosmic, a spus că S.U.A. ar fi
putut „să-i întreacă de mult" pe ruşi
în zborurile cosmice dacă pentru toate
rachetele americane „ar fi existat omu­
leţi miniaturali 1“.
în preajma alegerilor din S.U.Â.
NEW YORK 5 (Agerpres). —
La 6 .noiembrie alegătorii americani
sînt chemaţi să aleagă dintr-un număr
de peste 1.000 de candidaţi pe cei 35 de
guvernatori, 39 de senatori — o treime
din numărul total — şl toţi cei 435 de
membri ai Gamerei reprezentanţilor, ale
căror locuri au devenit vacante. Obser­
vatorii şi comentatorii de presă sînt
sitor“ al campaniei electorale şi „apa­
tia generală“ pe care o manifestă ale­
gătorii. Gauza nu rezidă atît în lipsa
unor probleme acute în politica inter­
nă şi externă americană. Dimpotrivă
alegătorii din Statele Unite, poate mai
recentelor evenimente din Marea Carai­
bilor, cit şi de multiplele probleme ale cutărui candidat.
economiei ţării, aflată într-o stare de
stagnare, căreia economiştii americani
nu îi pot încă găsi un remediu eficace.
Aceste probleme principale nu au fost
însă dezbătute decît arareori de candi­
daţii democraţi sau republicani în cam-
ţă generală de a evita problemele ma­
jore, de a le înlocui prin teme mai se­
cundare, de importanţă locală. Aceasta
este explicabil dacă se ţine seama, de
pildă, de faptul că în problema cuba-
nă ambele partide nu au ce să-şi re­
proşeze în ce priveşte campania de aţl-
ţare împotriva guvernului revoluţio­
nar cuban şi că prin ultima sa acţiune
* ULTIMELE ŞTIRI * U L T IM E L E ŞTIRI * ULTIMELE ŞTIRI
Mesajul adresat deOamal
Âbdel Nasser
lui N,$. Hruşciov
MOSCOVA 5 (Agerpres). —
TASS transmite
La 5 noiembrie a fost dat p u ­
blicităţii mesajul adresat lui
N. S. Hruşciov de Gaimal Abdol
Nasser, „Toporul Republicii Ara­
be Unite preţuieşte atitudinea
rezonabilă şi înţeleaptă pe care
aţi adoptat-o faţă de criza iz­
bucnită în Marea Caraibilor în
legătură crt Cuba“.
In mesaj se arată în continua­
re : „Hotărîrea dv. de a schimba
direcţia navelor care se îndrep­
tau spre Cuba, pentru a evita o
ciocnire între ele şi forţele ar­
mate americane, care execută
blocada, a fost înţeleaptă şi dic­
tată de năzuinţa evidentă de a
menţine pacea. Acelaşi lucru se
poate spune şi despre răspunsul
dv. pozitiv la mesajul lui U
Thant, secretar general provizo­
Gamal Abdel Nasser sublinia­
ză în mesaj că curajul manifes­
tat de N. S. Hruşciov în rezol­
varea acestei crize „dovedeşte
cel mai înalt sim ţ al datoriei
faţă de omenire“.
Delegaţia R.P. Romîne
prîmiSă de Ben Be!la
ALGER B (Agerpres). —
Delegaţia Republicii Populare Ro-
mîne condusă de fov. Petre Buriacu,
secretar general al Ministerului Aface­
rilor Externe, a fost primită de primul
ministru al Republicii Algeriene De­
mocratice şl Populare, Ben Bell a, că­
ruia i-a transmis un mesaj din partea
preşedintelui Gorlsiliului de Miniştri ai gar.
R.P. Romîne, Ion Gheorghe Maurer.
Ben Beţia a vorbit despre relaţiile
de prietenie dintre cele două ţări, des­
pre lupta comună împotriva colonialis­
mului şi neocolonialismului, transmi­
ţând un mesaj prietenesc tovarăşului
Ion Gheorghe Maurer.
Delegaţia a făcut, de asemenea, vizi­
te ministrului de Externe, ministrului
industriei, ministrului comerţului şi
ministrului sănătăţii, discutînd probleme tat din viaţă1.
care interesează cele două ţări.
31:
Rezuifafele alegerilor din Rhodesia de nord
LUSAKA 5 (Agerpres). —
Ca urmare a aşa-ziselor alegeri „ge­
Rhodesiei de nord, nici un partid po­
litic din ţară nu a întrunit majorita­
tea necesara pentru formarea guver­
nului. Au fost aleşi numai 34 de de­
putaţi ai Adunării Legislative în loc
de 45. Partidul unit al independenţei
dul federal unit 15 mandate, iar par­
tidul Congresul naţional african din
Rhodesia de nord — 5 mandate. Pen­
tru cele zece mandate ale aşa-zisului
geri pentru că nici unul din candidaţi
nu a întrunit numărul necesar de vo­
turi. (In colegiul mixt, pentru care vo­
tează atît albii cît şi africanii un can­ al independenţei naţionale şi Congre­
didat se consideră ales numai dacă a
întrunit cel puţin 10 la sută din vo­
turile alegătorilor de celelalte rase.
N.R.) Alegerea unui deputat a fost
amînată pentru decembrie din cauza
morţii candidatului.
Guvernatorul englez al Rlio’desiei de
biicane, că duce o politică „prea blîndâ“ scontează, ţinând seama de istoricul ale­ în lupta oamenilor muncii argentinieni
faţă de Guba.
Gît priveşte aspectul economic, şi
mai ales problema şomajului devenit
cronic, în combaterea acestor racile
atît măsurile luate sub fostul preşedin­
te republican Eisenhower, cît şi cele
luate sub actualul preşedinte democrat
Kennedy, s-au dovedit la fel de inefi­
ciente.
De aci aspectul cu totul nefiresc al
campaniei electorale care — într-o pe­
rioadă cînd se punea şi aceasta prin
acţiunea însăşi a conducătorilor cu răs­
pundere al S.U-A., ipoteza ca poporul
american să fie atras într-un confl'ct
catastrofal, — căuta să polarizeze
atenţia alegătorilor în jurul unor ches­
tiuni ca... tripourile din statul Omaha
sau meritele personale ale cutărui sau
Observatorii nici nu se aşteaptă de
altfel la rezultate senzaţionale, ci *e
Deschiderea lucrărilor
Congresylui P. C. Bulgar
SOFLA 5 (Agerpres). — BTA
transmite :
In dimineaţa zilei de 5 no­
iembrie s-a deschis in sala con­
greselor a Oasei partidului din
Sofia cel de-al VHI-Iea Con­
gres al Partidului Comunist
Bulgar.
Delegaţii au întâmpinat cu a-
plauze puternice pe membrii Bi­
roului Politic al C.C. al P.C.B.,
Boian BMgaranov, Dimităr Ga-
nev, Miitko Grigorov, Raiko Da­
mianov, Todor Jivkov, Ivan Mi-
hailov, Encio Staîkov, Stanko
Todorov. împreună ou conducă­
torii Partidului Comunist Bul­
gar au intrat în sală conducă­
torii delegaţiilor partidelor co­
muniste şi muncitoreşti. Intre
delegaţiile" partidelor frăţeşti ee
află delegaţia Partidului Munci­
toresc Român in frunte cu tova­
răşul Gheorghe Apostol, mem­
bru al Biroului Politic al C.C.
al P.M.R.
Todor Jivkov, prim-secretar al
C.C. al P.C.B., a deschis con­
gresul. El a arătat că în perioa­
da de după Congresul al V ll-lea
al P.C.B. au avut Ioc evenimen­
te im portante: Consfătuirea de
la Moscova a reprezentanţilor
partidelor comuniste şi munci­
toreşti din noiembrie 1960, Con­
gresele al XXI-lea şi al XXII-ie-a
ale P.C.U.S., care au avut o uria­
şă influenţă asupra mişcării co­
muniste şi muncitoreşti interna­
ţionale, precum şi asupra dezvol­
tării Partidului Comunist Bul­
La propunerea Iul Todor Jiv­
kov, delegaţii au cinstit printr-
un moment de reculegere memo­
ria fruntaşilor mişcării comu­
niste şi muncitoreşti care au în­
cetat din viaţă in perioada ca­
re a urmat Congresului al VTI-
lea al P. C. Bulgar.
Delegaţii au cinstit, de ase­
menea, memoria membrilor C.C.
al P. C. Bulgar care au înce­
Todor Jivkov a anunţat că la
nord a declarat că rezultatele alege­
rilor pentru Consiliul Legislativ exclud
posibilitatea formării guvernului. Va
trebui, a subliniat el, să se aştepte
alegerile suplimentare.
La Lusaka s-a anunţat că pînă la
mijlocul lunii decembrie întreaga pu­
tere se va afla în mîinile guvernului
provizoriu format din funcţionari ai
aparatului colonial.
Kenneth Kaunda, preşedintele celui
mai mare partid politic african din
Rhodesia de nord, Partidul unit al in­
dependenţei naţionale, propune ca sin­
gură ieşire din impasul care s-a creat
formarea unei coaliţii a Partidului unit
sului naţional african.
După cum informează agenţia Fran­
ce Presse, Kenneth Kaunda a adresat
liderului partidului Congresul naţional
african, Harry Nkumbula chemarea de
a-şi uni eforturile în scopul formării
„unui guvern democratic al Rhodesiei
de nord“.
gerilor americane în care întotdeauna
partidul aflat ia putere pierdea un nu­
măr de locuri din cauza „uzurii“, că
şi de data aceasta republicanii vor ob­
ţine cîteva locuri în plus fără însă a
putea obţine controlul asupra Gamerei
reprezentanţilor unde se aflau într-o
netă inferioritate în trecutul Congres
— 174 de locuri faţă de 263 ale demo­
craţilor.
In ce priveşte lupta pentru posturile
de guvernatori, un interes mai mare îl
prezintă alegerile din statul California
unde, în cazul unui succes, candidatul
republican, fostul vicepreşedinte Richard
Nixon, şi-ar putea crea „trambulina po­
litică“ necesară pentru a aspira din
nou ia postul de preşedinte al S.U.A.,
post pe care l-a pierdut în ultimele ale­
geri prezidenţiale în favoarea Iui Ken­
nedy.
Nr. 74 46
tr.KBSttOKa
congres participă reprezentanţii'
a 55 de partide comuniste şi
muncitoreşti frăţeşti. Delegaţii
La congres au salutat cu căl­
dură delegaţia P.C.U.S. şl dele­
gaţiile celorlalte partide frăţeşti;
La congres participă reprezen­
tanţi al partidelor naţionale de­
mocratice din ţările Africii şl
Orientului Apropiat — Uniunii
sudaneze din Republica Malâ şl
Frontului de Eliberare Naţional?
din Arabia Saudltă.
La Congres asistă ca oaspeţi
membrii Prezidiului Uniunii
populare agrare din Bulgaria, în
frunte cu Gheorghi Tralkov,
precum şi membrii Comitetului
Executiv ’al Consiliului naţional
al Frontului Patriei.
In prezidiul de onoare al con­
gresului a fost ales Comitetul
Central al P.C.U.S. în frunte cu
N. S. Hruşciov, prim-secretar al
C.C. al P.C.U.S.
Aju fost alese organele de con­
ducere ale Congresului şi a fost
aprobată următoarea ordine de
zi a congresului:
1. — Raportul de activitate al
Comitetului Central al P.C. Bul­
gar — raportor TODOR JIV­
KOV, prim-secretar al C.C. al
P.C. Bulgar.
2. — Raportul de activitate al
Comisiei centrale de revizie —
raportor IORDAN KATRANDw
JIEV. ’'
3. — Alegerea organelor cert-
traie ale Partidului Comunist
Bulgar.
După aprobarea ondinei de zi,
tov. Todor Jivkov, prim-secre­
tar al C.C. al P.C. Bulgar, â
prezentat raportul Comitetului
Central al P.C. Bulgar. Raportul
a fost subliniat In repetate rîn-
duri cu aplauze prelungite.
MOSCOVA. — La 5 noiembrie a ple­
cat din Moscova, înapoindu-se Ia Ber­
lin delegaţia Partidului Socialist Unit
din German>a, condusă de W. Ulbrlcht,
prim-secretar al G.G. al P.S.U.G., pre-<
şedinţele Consiliului de Stat al R.D.G.
PEKIN. — La 5 noiembrie a sosit
la Pekin delegaţia Asociaţiei de prtei
tenie sovieto-chlneze, în frunte cu M. A.
Prokofiev, prim-locţiitor al ministrului
învăţămîntului superior şi mediu de
specialitate din U.R.S.S.
ROMA. — La 5 noiembrie a avut
loc greva generală naţională a munci­
torilor agricoli. Numărul participanţi­
lor Ia această grevă se ridică la
1.500.000 de persoane. Se află, de ase­
menea, în grevă, 70.000 de constructori
din capitala Italiei. Tot la 5 noiembrie
a început greva de cinci zile a medi­
cilor şi a personalului spitalelor din
Roma.
LONDRA. — La 4 noiembrie la Lon.
dra şi-a încheiat lucrările cel de-al
XXlV-lea Congres al Ligii Tineretului
Comunist din Marea Britanie. Delegaţii
au aprobat rezoluţia politică a Comi­
tetului central în care se spune printre
altele că viitorul tineretului englez îl
constituie socialismul.
BUENOS AIRES. — La Buenos Aires
a fost arestat Ernesto Jiudisi, membru
al C.G. al Partidului Comunist din Ar­
gentina, care a avut un rol de seamă
pentru libertăţi democratice. Motivele
arestării lui Jiudisi nu au fost anun<
ţaţe.
LEOPOLDVILLE. — După cum
transmit agenţiile de presă, parlamen­
tul congolez şi-a deschis luni cea de-a
5-a sesiune. întrucît nici Camera depu­
taţilor nici Senatul n-au reuşit să Tns
trunească numărul reglementar de mem­
bri prezenţi, adică jumătate din total
şedinţa de deschidere a avut un carac­
ter pur formal, neputîndu-se trece la
examinarea ordinei de zi.
BONN. — Luni a sosit la Bonn pri­
mul ministru al Japoniei, Ikeda. In
cursul vizitei sale de trei zile în Ger­
mania occidentală, Ikeda va avea între­
vederi cu cancelarul Adenauer, cu mi­
nistrul de externe Schroeder şi tninis-t
trul economiei, Erhard. După cum
transmite agenţia Reuter, scopul vizitei
sale este de a obţine condiţii mai bune
pentru comerţul Japoniei cu ţările din
Europa occidentală, membre ale Pieţii
comune.
TUNIS. — La 5 noiembrie, delegaţi
ai 18 ţări africane au părăsit conferin­
ţa regională a F.A.O. (Organizaţia
O.N.U. pentru alimentaţie şi agricul-
iură), căra se desfăşoară la Tunis, în
semn de protest împotriva sosirii la
conferinţă a delegaţiilor Republicii Sud-,
Africane.