Page 90 - 1962-11

PAG. 4
ULTIMELE ŞTIRI * ULTIMELE
/ A A A fttV
/> y S cy ® iS
im m
A. I. Mikoian şi-a încheiat vizita în Cuba
HAVANĂ 26 ( A g e rp re s ).
L a 26 n o ie m b rie , A. L M ik o ­ v e r n u lu i re v o lu ţio n a r, m em b ri A n a s ta s M ik o ian , a m b a s a d o ru l,
ian, prim -vicepreşedinte al Con­
siliu lu i de M in iştri al U.E.S.S.
a plecat din Havana.
Pe aero p o rtu l Jose M arti din
H avana oaspetele sovietic a fost
condus de Osvaido Dorticos,
preşedintele republicii, Fidel
Cuvîniarea
la postul de televiziune Havana
HAVANA 26 (Agerpres). - TASS
tran sm ite:
A. I. Mikoian, prim-vicepreşedinte
al Consiliului de Miniştri al U.R.S.S..
a rostit la 25 noiembrie o cuvîntare la
postul de televiziune Havana.
In preajma plecării, a spus A. I. Mi­
koian, vă spun cu bucurie că, la iei
cura a spus-o şi conducătorul dv., Fi­
del Gastro, sînt mulţumit de M irurile
şi tratativele noastre. Aceasta este nu
numai părerea mea, ci şi părerea gu­
vernului nostru şi a lui Nikita Serghec-
Vîcf Hruşciov.
Noi am venit aici, a spus tn conti­
nuare A. I. Mikoian, pentru a sta dc
vorbă cu fraţii, cu tovarăşii noştri şi
plecăm cu sentimentul încrederii reci­
proce, al colaborării frăţeşti, şi mai
deplin conşienţi de faptul că cauza Cu­
bei este cauza tuturor oamenilor so­
vietici.
Primul vicepreşedinte al Consiliului
de Miniştri a subliniat că revoluţia, sub
conducerea lui Fidel Gastro şi a tova­
răşilor lui de luptă, s-a transformat din
revoluţie democratică în revoluţie so­
cialistă. Această revoluţie, a spus el,
a adus o mare contribuţie la cauza
luptei tuturor popoarelor împotriva ju­
gului imperialiştilor şi capitaliştilor,
pentru libertate.
După ce a amintit că Uniunea Sr>
vietică, umăr la umăr cu guvernul!
Gubei, a reuşit să îndepărteze mîna
războiului de Guba, să salveze omeni­
rea de un război nuclear, în pragul
căruia se afla lumea, A. I. Mikoian a
subliniat că în aceste zile Guba a de­
venit centrul politicii mondiale. Opinia
publică mondială esle de partea Gu-
bei. Au ieşit la iveală şi s-au manifes­
tat adevăraţii prieteni ai Gubei, In
timp ce duşmanii Gubei s-au autode­
mascat. Asfăzf, în ochii opiniei publice
mondiale Guba este şi mai puternică
ca înainte. In faţa curajului Gubei şi
fermităţii oamenilor ei, se înclină foţi
cei care îndrăgesc socialismul şi apre­
ciază revoluţia.
Exemplul cubari devine un făclor toi mele.- După cum a spus vorbitorul, in
mal puternic şi stimulează mişcarea conflictul cuban au învins soluţiile în­
revoluţionară atît în America Latină, ţelepte: nu există război nuclear, a tislava au luat sfîrşit lucrările Con­ secretar al C.C. al P.G. din Slovacia. agenţia France Presse, deficienţele în tru landtagul bavarez. Din cei cedente obţinînd 35,3 la sută din nu­
cât şi în ţoale ţările care luptă pen-/
tru eliberarea lor.
Tpţi, a arătat A. I. Mikoian tn coh:
După cel de-al doilea
tur de scrutin îsi Franţa
Duminică, 25 noiembrie, în Franţa,
oa şi în teritoriile de peste mări s-a
desfăşurat cel de-al doilea tur dc scru­
tin al alegerilor legislative. După cum
se ştie, aceste alegeri au avut loc ca
urmare a dizolvării de către preşedin­
tele de Gaulle a Adunării Naţionale în
urma moţiunii de neîncredere aprobată
de 250 de deputaţi ai Adunării Naţio­
nale, adică, de fapt, aproape toate
partidele şi grupările politice reprezen­
tate în Adunare, cu excepţia partidului
gaullist U.N.R. Toate aceste partide
s-au pronunţat împotriva întăririi re­
gimului puterii personale.
înaintea celui de-al doilea tur de
scrutin, situaţia se prezenta astfel: în
primul fur, în 369 circumscripţii elec­
torale din cele 482, nici un candidat
nu a întrunit fbajoritnfea abscitulă a
voturilor. Acesit lucru se daforeşte ac­
tualului sistem electoral francez prin
care se urmăreşte împiedicarea prin
toate mijloacele posibile a participării
reprezentanţilor oamenilor muncii în
parlament. In speţă el esle menit să
dezavantajeze ia maximum partidul co­
munist şî să favorizeze partidele bur­
gheze. In condiţiile existenţei a nume­
roase partide .nu s-a putut obţine o
majoritate absolută (ceruta de primul
fur de scrutin) astfel că la cel de-al
doilea tur (conform prevederilor sis­
temului electoral), mandatul de depu­
tat l-a obţinut acei candidaţi care au
întrunit majoritatea simplă a voturilor.
Datorită acestui sistem electoral, care
favorizează partidul de guvernăfflînt,
U.N.R. a obţinut majoritatea in Adu­
narea Naţională. In cel de-al doilea
iur de scrutin, Partidul Comunist
Fraricez a repurtat un succes conside­
rabil obţinând încă 32 de locuri în
parlament. Astfel, împreună cu cele
nouă locuri obţinufe în primul tur de
scrutin, P.G.F. are în total 41 de man­
date, ceea ce înseamnă cu 31 mai mult
faţă do alegerile din anul 1958. Nu­
mărul deputaţilor tn parlament din
partea 6otialiştilor a crescut de fa 44
in 1958 la 67. Observatorii politici sînt
de părere că această creştere a nu­
Redaojia »1 administraţia zianttai :sţr. 6 Marti» ?/. 9. ŢdeîoD: 1§S, 189, 75, 674. la x a plătită în numerar conform aprobării Direejiei Generale PJ.Ţ.R. ar. 263.828 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul: întreprinderea Poligraticâ „t Mai- — Deva.
a m ^tşa a ia m a a işar^^-------------------
C astro, p rim u l m in is tru a l g u ­ m en ea p e n tru a-1 conduce pe
ai guvernului şi ai C onducerii
N aţionale a O rganizaţiilor Re­
voluţionare Integrate, num eroşi
reprezentanţi ai organizaţii t e
revoluţionare şi obşteşti . din
Cuba.
P e aeroport au venit de ase­
laiA. L Mikoian
{iniiare, îşi dau seama de înţelepciunea
politicii care a salvat pacea de peri­
colul unui război nuclear, a ajutat po­
porul cuban să-şi apere independenţa
pentru a consolida noua orîndalre so­
cială.
A. I. Mikoian a subliniat că perfeo-
lul care a planat asupra Gubei a unit
şi mai strîns masele populare în Ju­
rul conducerii revoluţionare, în frunte
cu Fidel Gastro. Guba socialistă, a de­
clarat el, a biruit, va menţine şi con
solida victoria şi va fi o făclie şi mal
vie care luminează calea tuturor po­
poarelor subjugate.
A. I. Mikoian a scos în evidenţă
rolul excepţional pe care l-a avut N. S.
Hruşciov personal în rezolvarea crizei
cubane. Este în afară de îndoială, a
spus el, că cei care vor studia istoria
vor face o apreciere obiectivă şî justă.
Tovarăşul Hruşciov, a declarat A. I.
Mikoian, m-a rugat să transmit tu­
turor prietenilor cubani că sîntem fraţi
ai Gnbei. Şi pe viitor vom rămîne fraţii
ei. Uniunea Sovietică ajută şi va con­
tinua să ajute Guba. Fie ca prietenii
cubani să fie siguri că sentimentele
noastre de prietenie faţă de ei se vor
întări neîncetat.
Subliniind necesitatea ca problemele
litigioase să fie rezolvate prin mij­
loace paşnice, A. I. Mikoian a spus că
împotriva acelora care doresc să re­
zolve problemele litigioase pe calea
armelor se află armele Uniunii Sovie­
tice şi ale lagărului socialist- înainte
de a ridica mîna, ei trebuie să se gîn-
dească ce îi aşteaptă. Dacă Statele
Unite ale Amcricii, dacă forţele agre­
sive ar dezlănţui un război nuclear,
iar războiul nu poate avea in prezent
alt caracter —¦ acest Iuaru ar consti­
tui pentru ele o catastrofă. Acesta ar
fi primul şi ultimul război al S.U.A.
pe teritoriul lor. Este necesar să se
dea dovadă de înţelepciune şi să se
rezolve în mod rezonabil toate proble­
fost înlăturat pericolul militar ce ame­
ninţa Guba.
Subliniind că cea mai mare garanţie
mărului mandatelor obţinute de socia­
lişti se datoreşle în marc măsură spri­
jinului acordat de comunişti în circum­
scripţiile electorale unde sc considera
că un candidai socialist are mai multe
şanse pentru a înfrînge pe candidatul
U.N.R. Succesul forţelor de stingă pu­
tea să fie şi mai însemnai dacă unele
partide şi grupări democratice ar fi
urmat chemarea partidului comunist de
a se crea o puternică unitate de ac­
ţiune a forţelor democratice care să se
opună întăririi puterii personale.
Sporirea numărului deputaţilor celor
două partide s-a făcut pe seama unor
partide burgheze de extremă dreaptă şi
a partidului lui de Gaulle — U.N.R.
Trebuie subliniat faptul că unul dintre
liderii gaullîşti, Michcl Dcbrc, fost prim-
ministru, a fost înfrînt în alegeri dc
un candidat radical, care a fost spri­
jinii şi de comunişti. Aceasta a consti­
tuit de altfel una din cele mai mari
surprize ale alegerilor din Franţa. Guy
Mollet, care nu a reuşit să fie ales în
cadrul primului tur de scrutin, avîud
acum sprijinul P.G.F. a fost ales în
dauna unui alt candidat gaullist.
Grupările gaulliste U.N.R. şi U.D.T.
au obţinut împreună 234 de locuri cifră
care este cu mult sub aşteptările pre-
şediiiteîui de Gauile, care spera să ob­
ţină o majoritate absolută în cadrul
noului parlament. Gelelalte mandate au
fost împărţite astfel: partidul radical
şi aşa numitul centru de stînga-44 locuri,
partidul clerical M.R.P.-38, partidul
socialist unificat şi uniunea republicat
rn'Ior progresişti-5, diferite grupări ale
aşa-zişiior independenţi-50, trei locuri
nu sînt încă cunoscute.
Alegerile parlamentare au arătat ast­
fel că actualul regim a suferit o fi­
sură politică profundă îneît ea va
putea fi cu greu reparară. încercările
puterii supreme a celei de-a V-a Re­
publici de a pune capăt piuă şi opo­
ziţiei timide din parlament, au contri-
ŞTIRI * ULTIMELE STiRt * ULTIMELE ŞTIRI *
----- *---------- ------ ----- --------------------- ~---
e x tra o rd in ar şi p len ip o ten ţiar al
U.R.S.S. in C uba, A. I. A lexeev,
m em bri ai am basadei sovietice
şi ai unor organizaţii sovietice
din Cuba, şefi ai reprezentanţe­
lor diplom atice ale ţă rilo r strcl­
ine.
de neagresiune împotrivă Gubei constă
în unitatea poporului cuban, în spri­
jinirea de către acesta a guvernului
său, a ideilor marxism-leninismului
care însufleţesc partidul şi guvernul din
Guba, A. I. Mikoian a arătat că au
importanţă şi garanţiile internaţionale
de neagresiune, întărite de faptul că
Uniunea Sovietică, celelalte ţări ale
socialismului, se află alături de Guba,
ca fraţi ai ei.
Arătînd că pentru a rezolva sarci­
nile uriaşe pe care poporul cuban şi
le-a pus în faţă, Guba are nevoie de
pace, ca şi alte popoare, A. 1. Miko­
ian a relevat că declaraţia tovarăşu­
lui Fidel Gastro în care acesta a for­
mulat cele cinci puncte constituie un
program al luptei pentru pace. Acest
program nu prezintă pentru nimeni
nici un pericol. Acesta este un măreţ
program de pace pentru Guba, pentru
ţările bazinului Mării Caraibilor. Uniu­
nea Sovietică, a subliniat el, îl con­
sideră just şi îl sprijină prin toate
mijloacele posibile.
Arătînd că poporul cuban, popoarele
tuturor ţărilor socialiste luptă pentru
pace, A. I. Mikoian ă subliniat că for­
ţele păcii sînt mai puternice decît for­
ţele războiului şi că pacea va fi apă­
rată.
Pericolul de război, a spus el, există.
Nu putem rămîne pasivi, trebuie să
luptăm pentru pace. Gîf {!mp nu a fost
realizată dezarmarea generală trebuie
să ne întărim forţele şi capacitatea de
apărare. Guba, a spus el, este gat!a’
de apărare, dispune de armament mo­
dern pentru apărare, iar alături de
Guba se află Uniunea Sovietică şi ţă­
rile socialiste.
A. I. Mikoian şi-a exprimat convin­
gerea că Guba va trăi şi va prospera
ca ţară socialistă. Socialismul, a spus
el, a sosit în Guba nu pentru a pleca,
ci pentru a creşte şî a se întări.
S c u r te ştiri — Scurte ştiri
PRAGA. La 25 noiembrie la Bra­ minioa, K. Bacilek a fost ales prim-
gresului P.G. din Slovacia. La prima
plenară a noului Comitet Central al
P.G. din Slovacia, care a avut loc du-
btift fără voia lor Ia realizarea unei
unităţi a democraţilor în lupta lor
împotriva regimului puterii personale.
Ir, ciuda anticomunismului, trîrnbiţat
dc candidaţii guvernamentali, reacţiu-
nea a fost totuşi nevoită să recunoască
că forţele democratice îşi strîng rin
durile pentru a lupta împotriva primej­
die; pe care o reprezintă dictatura, iar
comuniştii ca întotdeauna în zilele grele
pentru ţară şi-3ti asumat povara grea
a acestei lupte.
Una din principalele caracteristici
ale rezultatelor alegerilor o constituie
eliminarea completă din parlament a
ultracoloniaîiştilor. In legălură cu a-
ceasta, ziarul „l’Humanité“ publică re­
zultatul alegerilor sub titlul „Victoria
uniunii forţelor republicane. Candida­
ţii unităţii au învins în numeroase cir­
cumscripţii oamenii puterii personale“.
„Un net succes al Uniunii de stînga“
— subliniază ziarul „Liberation". „Cor­
pul electoral a frinat înaintarea U.N.R.
manifestată în primul tur“ — scrie
ziarul „Le Populaire“. Intr-o declara­
ţie. dată publicităţii după aflarea re­
zultatului votului, Maurice Faure, pre­
şedintele partidului radical, a declarat:
„Rezultatele celui de-al doilea tur de
scrutin confirmă rezistenţa ţării faţă
dc puterea personală“. „Uniunea de­
mocraţilor a ieşit întărită din această
consultare electorală" — a declarat
Ernest Gazelles, seoretar general ad­
junct al partidului socialist SFIO. Wal-
deck Rochet, secretar general adjunct
al Partidului Comunist Francez, subli­
niază în declaraţia sa dată după cel
de-al doilea tur de scrutin că „pen­
tru a face să eşueze dictatura este in­
dispensabil să se dezvolte şi să se
realizeze larga uniune a tuturor for­
ţelor muncitoreşti şi democratice, uni­
tatea de acţiune a comuniştilor, socia­
liştilor şi a tuturor republicanilor".
Rezultatele alegerilor din Franţa au
demonstrat din nou necesitatea reali­
zării unei mai puternice unităţi de ac­
ţiune a forţelor democratice capabile
să împiedice intensificarea puterii per-
isonale.
-* i G. OPRIGA
DRUM SOCIÁLISMUim
Telegrama de mulţumire
a C. C. al P. C. U. S. adresată
partidelor marxist-leniniste frăţeşti
MOSCOVA 26 (A g e rp re s).
P resa sovietică de dum inică
publică telegram a de m ulţum ire
a d re s a tă do C.C. a l P.C.U.S.
partidelor m arxist-lentolste fră ­
ţeşti pentru felicitările adresate
cu p rileju l celei de-a 45-a an i­
versări a Revoluţiei din O ctom ­
brie.
Cu p rileju l celei de-a 45-a a-
niversăTi a M arii R evoluţii So­
cialiste din O ctom brie, C om ite­
tu l C en tral al P.C.U.S. a p rim it
num eroase scrisori şi telegram e
care conţin felicitări prieteneşti
şi calde salu tu ri din p a rte a
partidelor com uniste şi m unci­
toreşti frăţeşti, organizaţiilor de
p a rtid şi unor cetăţeni de peste
hotare. In aceste sorisori şi te ­
legram e se urează succese po­
porului sovietic şi P artidului
Fenirti unificarea paşnică independen&ă a Coreea
M em orandum ul guvernului
R. P. D. C o re e n e
P H E N IA N 26 (A g e rp re s ).
La Phenian a fost dat publi-
citaţii m em orandum ul guvernu-
lui R.P.D. C oreene „P en tru e-
vacuarea. tru p elo r am ericane din
Coreea de sud şi unificarea p as-
nică independentă a Coreei“ .
In m em orandum sînt expuse
p ro p u n e rile şi m ăsu rile gravor-
n ulul • R.P.D. C oreene a n u n ţa te
de mai m ultă vreme care pre-
văd crearea de către poporul
coreean a unui guvern central
pe întreaga Coree prin ţinerea
unor alegeri cu adevărat libere
şî realizarea unificării paşnice
depline a ţării. In m em orandum
se su b lin ia ză că p ro p u n e rile şi
m ăsu rile g uvernului R.P.D. Co­ d entul A gerpres tra n sm ite :
reene pentru unificarea patriei,
reflectă interesele şi voinţa în ­
tregului popor coreean. întregul
popor coreean ie sp rijin ă în tru -
totul şi lu p tă activ p e n tru în ­
făp tu irea lor. N um ai pe această
cale, se subliniază în m em o ran -
dum , poate fi rezolvată problem a
unificării paşnice a patriei.
G uvernul R.P.D. Coreene su b ­
liniază că O rganizaţia N aţiuni­
lor Unite, care discută în fiecare
an „problem a coreeană“ , nu şi-a
înd ep lin it m isiunea ce îi in­
cu m b ă p o triv it C a rte i O.N.U.
G uvernul R.P.D. C oreene con­
sid e ră că O.N.U. tre b u ie să a - R .P. P o lo n ă p a rtic ip ă L ouis
PNOM PENH. La 26 noiembrie, şe­
ful statului cambodgian, prinţul Noro-
dom Sianuk, a plecat intr-o vizită ofi­
cială în Indonezia.
CANBERRA. La Melborirne au în­
ceput la 26 noiembrie lucrările celei
de-a 5-a conferinţe regionale asiatice
a Organizaţiei Internaţionale a Muncii
(O.I.M.).
ROMA. Lă 26 noiembrie" Antonio
Segni, preşedintele Italiei a plecat în-
fr-o vizită oficială ia Atena.
PARIS. In faţa clădirii consulatului
spaniol din Bordeaux a avut loc o
mare demonstraţie. „Franco este un a-
sasin“, „Să fie pus în libertate Julian
Griniau“ !, sub aceste lozinci s-a des­
făşurat această demonstraţie.
ISTANBUL. Ziarul „Gumbhuriyet“
relatează că din cei 550.000 locuitori ai automobil.
oraşului Ankara, 330.000 trăiesc în co­
cioabe.
STOGKHOLM. Aderarea Suediei la
Piaţa comună ar duce inevitabil la
ştirbirea suveranităţii ei naţionale, a
declarat cunoscutul economist suedez
K. H. Hermansson, Ia o întrunire con­
vocată de organizaţia din Stockholm
a P.G. din Suedia. Vorbitorul a îndem­
nat Ia unirea tuturor forţelor care se
pronunţă împotriva aderării Suediei la
Piaţa comună.
| | i | *; É!É<Si,ifÉE
Prin Republica Algeriană Democratică ţi Populară.
In clişeu: Vedere p a rţia lă a p o rtu lu i O r an.
ULTIMELE ŞTIRI
C om unist al U niunii Sovietice în
opera de construire a com unis­
m ului, în efo rtu rile depuse de
P.C.U.S. şi de guvernul sovietic
p entru realizarea unei păci tra i­
nice şi a sec u rită ţii tu tu ro r p o ­
poarelor.
C.C. al P.C.U.S. e x p rim ă m u l­
ţum iri cordiale p en tru aceste
felicitări şi u ră ri şi asig u ră
partidele m arxist-leniniste fră ­
ţe şti că P.C.U.S. şi în treg u l p o ­
por sovietic n u -şi vor precu­
peţi eforturile pentru a construi
societatea com unistă, pentru a
obţine îm preună cu toate po­
poarele iubitoare de pace în tă­
rirea păcii generale, triu m fu l
principiului leninist al coexi­
stenţei paşnice în relaţiile in­
te rn a ţio n a le .
broge rezoluţiile adoptate pînă
acum In „problem a coreeană“,
să obţină evacuarea din Coreea
de su d a tru p e lo r am erio an e şi
a tu tu ro r celorlalte trupe străi-
ne şi să dizolve Im ediat aşa-
zisa C om isie a O.N.U. p e n tru u-
nificarea şi restab ilirea Coreei,
Poporul ’coreean este absolut
capabil să-şi unifice p atria prin
fo rţe p ro p rii, pe cale paşnică,
V=fea C ongres at s in d ic a te lo r
din R, P. Polonă
VARŞOVIA! 26. — C o resp o n - S a illa n t, s e c re ta r g e n e ra l al şeful delegaţiei S.U.A., care şi-a ex­
L a 26 n o ie m b rie în sa la C o n -
greselor din P alatul Ştiinţei şi
C ulturii din V arşovia au început
Iucrările celui de-al V-iea Con-
greş al sin d icatelo r din R.P.
P o lo n ă .
Congresul a fost deschis de
1. L o g a-S o w in sk i, p re ş e d in te le G o m u lk a, p rim - s e c r e ta r al C.C. pe ordinea de zi.
C onsiliului C entral al S indica­
telor din R.P. Polonă. •
La congres particip ă peste
1.200 d e d e le g a ţi, re p re z e n tin d
m ai b in e de 6,5 m ilio a n e m e m ­
bri ai organizaţiilor sindicale.
La C ongresul sindicatelor din
Scurte ştiri
WASHINGTON. După cum anunţă
funcţionarea bateriilor solare ale na­
vei cosmice americane „Mariner 2“ nu
au fost încă remediate, iar specialiştii
N.A.S.A. (Administraţia naţională pen­
tru problemele aeronauticii şi cercetării
spaţiului cosmic) au anunţat că nu cu­
nosc cauzele care au creat noua „pană"
în buna funcţionare a navei şi nici
cît va dura aceasta.
BONN. Potrivit datelor Institutului
industrial din Kob, în perioada oc­
tombrie 1961 — septembrie 1962 cos­
tul vieţii a crescut în R.F.G. in- medie
cu 3,5 la sută. Cea mai serioasă ma­
jorare de preţuri s-a înregistrat la
produsele agricole.
ROMA. La 26 noiembrie Pietro Ncnni,
secretarul Partidului Socialist Italian,
a fost rănit într-tin accident de
TOKIO. La fiecare 9 minute în Ja­
ponia izbucneşte cîte uri incendiu. Po­
trivit datelor „Cărţii albe“ dată publi­
cităţii la Tokio de direcţia pazei con­
tra incendiilor, în prima jumătate a
acestui an în ţară au avut loc 29.000
de incendii în urina cărora şi-au găsit
moartea 553 de oameni. Pagubele pri­
cinuite de incendii s-au cifrat la suma
de 20.800.000.000 icni.
II
mSE E iE e iM
Flecaras spre patrie a d eleg atei P.M.R
care a participai
ia lucrările Congresului F.M .S.U.
BUDAPESTA 26 Corespondentul
Agerpres transm ite:
Luni seara a părăsit Budapesta de­
legaţia Partidului Muncitoresc Romln,
condusă de tovarăşul Alexandru Dra­
giiici, membru al Biroului Politic al nistrul industriei siderurgice şi con­
G.0. al P.M.R., care a participat la
lucrările celui de-al VIIMea Congres
al Partidului Muncitoresc Socialist
Ungar.
La gara Nyugati, delegaţia P.M.R. sadei R.P. Romîne la Budapesta.
C flM itiá e to ! eelffcp Í8 s ía á e
p e ra tra i d e s a a*asia r e
ş f*a r e lu a t lu c r ă r ile Ia C leneva
GENEVA 26 (Agerpres).
La 26 noiembrie, ora 15,00 (ora
lccală) în sala Consiliului din Pa­
latul Naţiunilor s-a deschis cea dc-a
83-a şedinţa a comitetului celor 18
state pentru dezarmare, ale cărui lu­
crări fuseseră întrerupte cu peste două
luni şi jumătate în urmă cu prilejul
începerii celei de-a 17-a sesiuni a
Adunării Generale a O.N.U.
La masa tratativelor au luat loc re­
prezentanţii a 17 ţări — U.R.S.S., S.U.A.,
Angliei, R.P. Romîne, R.P. Polone,
R.P. Bulgaria, R.S. Cehoslovace, R.A.U.,
Italiei, Canadei, Indiei, Nigeriei, Sue­ nat problema dezarmării şi problema
diei, Etiopiei, Birmaniei, Mexicului şi
Braziliei. Ca şi înainte, rămîne gol
locul pe care trebuia să-l ocupe de­
legaţia Franţei.
Şedinţa Comitetului celor 18 a fost La acest for internaţional au fost
deschisă de S. K. Ţarapkin, şeful de­ exprimate speranţele şi au fost ex­
legaţiei sovietice, care a prezidat şe­
dinţa de luni.
U. Epştein a rostit în numele se­
cretarului general provizoriu al O.N.U.
o cuvîntare de salut. Apoi S. K. Ţ a­
rapkin a rostit un cuvînt de salut,
ca preşedinte al şedinţei.
Reprezentantul U.R.S.S. a arătat că
este inutil să se vorbească despre im-
portanta problemei ce stă în faţa Co
F.S .M .
S înt prezente de asem enea
num eroase delegaţii ale organi-
zaţiilor sindicale de peste hota-
re, p rin tre care şi delegaţia
C.C.S. din R .P. R om înă, co n ­
dusă de Elena Lasou, vicepre­
şed in te al C.C.S.
P rim ul a luat cuvîntul W.
al P.M .U.P.
Apoi, Ignacy Loga-Sow inski a
prezentat raportul de activitate
al Consiliului C entral al Sindi­
catelor.
Rezultatele alegerilor pentru
landtagul b avarez
BONN 16 (Agerpres).
Duminică au avut Ioc alegeri pen­ strat o creştere faţă de alegerile pre­
6.615.598 de alegători înscrişi, 1.500.000
s-au abţinut de la vot. Cu toate e-
forturile depuse de partidul lui A-
denauer (Strauss, ministrul de Răz­
boi a condus personal campania e-
lectorală a Uniunii creştin sociale),
de a-şi adjudeca mai mult de ju ­
mătate din voturi, el a obţinut doar
47 la sută.
sp a te le afacerii
—Un arfîcol din revista franceză „L'Express" —
P A R I S 26 (Agerpres).
Sub titlu l „ In spatele afacerii
Strauss“ săptămânalul francez „ L ’E -
xpress“ publică un articol în care
se arată că conflictul dintre m i­
nistrul de război al R .F . Germane
şi revista „ D e r Spiegel“ nu este,
cum s-ar crede la prim a vedere,
mimai o problemă a politicii in­
terne vest-germane, ci are şi se­
rioase im plicaţii internaţionale. Re­
ferindu-se la situaţia politică şi e-
ţ conomică a R .F . Germ ane din m o-
Î mentul izbucnirii crizei „ Der Spie-
gel“ , „ L ’Express“ scrie: Intre 10
l şi 20 noiembrie m ajoritatea certi-
I tudinilor pe care se bazau cetă-
1 ţenii Republicii federale s-au pră­
buşit. Exp e rţii Pieţei comune au
anunţat sfîrşitul „ m iracolului eco­
nomic". Cancelarul Adenauer a
fost prim it la W ashington cu ră­
ceală. Strauss a fost abandonat in
particular de toţi vechii săi prie­
teni, deşi el continuă să fie aco­
perit, în ciuda gravităţii faptelor
sale de către ruinele unui guvern.
Punînd întrebarea de ce mem­
brii liberal-democraţi ai guvernu­
lui au demisionai la două săptă-
m ini după începerea instrucţiei în
afacerea „D e r Spiegel" revista a-
datigă unele m otive la care presa
occidentală s-a mai referit şi a-
nume: presiunea opiniei publice,
şi izolarea crescîndă a lui Strauss.
un fapt nou şi anume acela că un
oarecare colonel W ich t, arestat
pentru că ar fi avertizat revista
„D e r Spiegel", s-a dovedit a fi
de fapt membru de frunte al „ser­
viciului federal de investigaţii" nu­
me sub care este cunoscută in
R .F . Germană „reţeaua Gelilcn".
Se ştie că Gehlen, fost conducă­
tor al serviciului de spionaj hitle-
rist, a trecut la sfîrşitul războiului
în slujba americanilor care l-au
absolvit de orice pedeapsă şi se
folosesc în prezent de serviciile re­
ţelei sale rămase intacte. După
ftr ^4íí4
a fost condusă de Bela Biszku, menii
bru al Biroului Politic al G.G. al
P.M.S.U., Kossa Istvan, membru al
G.G. al P.M.S.U., ministrul poştelor
şi comunicaţiilor, Csergo Jarios, mem­
bru supleant al G.G. a! P.M.S.U., mi­
structoare de maşini, Kutî Jeno, am­
basadorul R.P. Ungare la Bucureşti,
Mihail Roşianu, ambasadorul R.P. Ro-
mîne la Budapesta, şi membrii Amba­
mitetului. O parte considerabilă, dacă
nu majoritatea crizelor internaţionale
din ultimii ani au constituit o con­
secinţă directă a cursei înarmărilor
care reprezintă mediul nutritiv al
„războiului rece“.
Recentele evenimente din regiunea
Mării Caraibilor au confirmat cit se
poate dc evident necesitatea strin­
gentă de a se rezolva problema de­
zarmării şi de a se înlătura perico­
lul izbucnirii unui război racheto-nu-
clear. Cea dc-a 17-a sesiune a A-
dunării Generale a O.N.U. a exami­
încetării experienţelor cu arma nu­
cleară, ceea ce are o contingenţă di­
rectă cu lucrările Comitetului no­
stru.
puse cererile popoarelor din toate
ţările în aceste probleme importante,
au fost adoptate rezoluţii care chea­
mă la noi eforturi pentru rezolvarea
lor cit mai grabnică.
Reluîndu-ţri activitatea, a spus S.
K. Ţarapkin în încheiere, Comitetul
celor 18 state este dator să ia în
considerare cererile popoarelor, expri­
mate la cea dc-a 17-a sesiune a A-
dunării Generale, şi recomandările a-
doptale de adunare în problemele de­
zarmării şi încetării experienţelor cu
arma nucleară şi să obţină rezolva­
rea cit mai grabnică a acestor pro­
bleme importante.
Apoi a luat cuvîntul Ârthur Dean,
primat satisfacţia în legătură cu fap­
tul că membrii comitetului s-au in-
tîlnit din nou pentru discutarea pro­
blemei dezarmării. El a dat citire de­
claraţiei preşedintelui S.U.A. cu pri­
lejul reluării lucrărilor comitetului.
După o pauză de cinci minute,
participanţii la tratative au început
discutarea problemelor care se află
In şedinţa de luni primul a luat
cuvîntul A. Dean, reprezentantul
S.U.A.
Partidul social-democrat a înregi­
mărul voturilor. Restul voturilor au
fost acordate partidului Libcr-dcmo-
crat (5,9 la sută), partidului bava­
rez (4,8 la sută). Este interesant fap­
tul că grupările dc extremă dreaptă,
care au agitat lozinci în spiritul răz­
boiului rece şi al revanşei, au înre­
gistrat o infríngele zdrobitoare, nc-
obţinînd decît 0,5 la sută din voturi.
cum remarcă revista, Gehlen este C
„un ostatec in m iinile americanilor '
cărora el li s-a devotat în intre- t
gime". Deci dacă colonelul W icht. f
omul lui Gehlen, a avertizat re- [
vista „D e r Spiegel", ,.de fapt G ch - ţ
len şi in spatele lui serviciile a- ţ
mericane au declarat război lui (
Fra n z Josef Strauss". După anii j-
subliniază „ L ’Express", Strauss a ţ
avut în ultima vreme unele con- j-
flicte cu cercuri conducătoare a- l
mericane in legătură cu înarm area j-
atomică a R .F .G . Incercind să-l (
pună la punct pe Strauss, Statele /
U n ite cu ajutorul „reţelei G e h - *
len" a servit revistei „D e r Spie- \
gel" amănunte care au fost fo lo -
site în articolul despre manevrele \
N .A . 7 .0 . „F a le x-6 2 ", articol care
a stîrnit violente comentarii in '
rîn dul populaţiei vest-germane, care >
a luat pentru prim a oară cttno- ţ
ştinţă în mod direct de marele L
pericol pe care-l reprezintă con- \
cepţiile militare ale lui Strauss.
j
A n a lizîn d m otivele pentru care ‘i
anumite cercuri din S .U .A . ai
dori să-l compromită definitiv pe {
Strauss, „ L ’ Express“ leagă aceri
fapt de apropierea momentului ciad 11
Adenauer va trebui să se n ,tr a - s
gă din viaţa politică şi evul se }
va pune direct problema succe- i
siunii sale. O r , după cum re- \
marcă revista, cercurile xmericane j
ar prefera lui Strauss ca eventual '
cancelar pe actualul ministru do {
externe, Schroder, care are slrin- '
se legături cu cercurile industriale \
vest-germane şi oanericane. J
ţ
D a r, după cum arată revista )
franceză, mai im portant este fap-
tul că cetăţenii republicii federale l
şi-au dat seama acum că pentru
asigurarea libertăţilor democratice J
în statul lor este necesar ca ei să î
J
J
se debaraseze nu num ai de S tra- |
uss, ci de întregul sistem pe care
el îl reprezintă.