Page 66 - 1962-12
P. 66

PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢT-VĂ

                                                                                                                                                                                            COMUN]

                                                                                                                                                                                            cu privire Ia o a                                             s e rra s te

                                                                                                                                                                                            a C onsiliului d e Ajuster E conom ie îte e ip r e e

Anul X IV . Nr. 2486                     Slm bătă 22 decembrie 1962                                                                               4 pagini 20 bani                             Intre 14 şi 20 decembrie 1902 a avut loc la Bucureşti      timp s-au lărgit relaţiile economice şi comerţul exte­
                                                                                                                                                                                            cea de-a XVII-a sesiune ordinară a Consiliului de Aju­        rior al ţărilor membre ale C.A.E.R. cu ţările nesocia-
                                                                                                                                                  ŞTIRILE ZILEI                             tor Economic Reciproc. La lucrările sesiunii au luat          liste, îndeosebi cu ţările slab dezvoltate din punct de
                                                                                                                                                                                            parte delegaţiile ţărilor membre ale Consiliului de Aju­      vedere economic din Asia, Africa, America Latină.
Prin introducerea Cil p la n u l a n u a l în d e p lin it                                                                                               Prime pentru                       tor Economic Reciproc, conduse de tovarăşii: S. Todorov,
                                                                                                                                                                                            vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri al Republicii          Organele Consiliului au desfăşurat o activitate im­
     tehnicii noi                            —olectivul de muncitori feroviari din staţia Alba-Iulia îndru-                                                  vechime                        Populare Bulgaria, O. Simunek, vicepreşedinte al gu­          portantă în domeniul asigurării transporturilor sporite
                                                                                                                                                                                            vernului Republicii Socialiste Cehoslovace, B. Leusch-        de mărfuri de export şi import cu ajutorul transportu­
  Pe zi ce trece, în exploatările            v mat în permanenţă de către organizaţia de partid !a ob­                                              La E. M. Ghelar a înce­                 ner, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri al Republi­    lui feroviar, maritim şi ale altor mijloace de trans­
miniere din Valea Jiului, mun­             ţinut anul acesta succese deosebite în muncă. In trimestrul II                                         put joi, 2 0 decembrie a,c.,              cii Democrate Germane, D. Molomjamţ, prim-vicepre-            port ale ţărilor membre a!e C.A.E.R., în domeniul îm­
ca de extracţie a cărbunelui se            al anului, staţia a fost declarată fruntaşă pe Direcţia regio­                                         plata primelor pentru ve­                 şedinte al Consiliului de Miniştri al Republicii Popu­        bunătăţirii folosirii mijloacelor de transport, sporirii
uşurează tot mai mult ca urmare            nală C.F.R. Timişoara.                                                                                 chime. Cu acest prilej se a-              lare Mongole, P. Jaroszewicz, vicepreşedinte al Con­          capacităţii de tranzit a magistralelor de transporl,
a introducerii tehnicii noi. Ast­                                                                                                                 cordă prime în valoare de                 siliului de Miniştri al Republicii Populare Polone, Al.       staţiilor de frontieră şi porturilor.
fel, pînă nu demult, la abatajul                 In luna noiembrie colectivul şi-a îndeplinit integral sarci­                                     peste 471.000 Iei. Pînă în                Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniş­
1 vest din cadrul sectorului III           nile de producţie pe anul 1962, la toţi indicatorii de bază. Prin                                      prezent, dintre minerii ce                                                                                 Exarainînd raportul Comisiei pentru agricultură cu
al E.M. Petrlla Încărcarea căr­            aportul tuturor muncitorilor regularitatea şi siguranţa circula­                                       şi-au ridicat aceste drep­                tri al Republicii Populare Romine, A. Apro, vicepre­          privire la mersul îndeplinirii recomandărilor sesiunii
bunelui se făcea manual, cu lo­            ţiei au fost asigurate sută la sută. Anul acesta a fost îmbună­                                        turi se numără David Mi-                  şedinte ai Consiliului de Miniştri al Republicii Popu­        a XIII-a a Consiliului privind sporirea producţiei agri­
pata.                                      tăţită mult deservirea călătorilor, atît în staţie cît şi în tren.                                     coane şi Nicolae Pupeză,                  lare Ungare, M. Leseciko, vicepreşedinte al Consiliu­         cole în ţările membre ale C.A.E.R., sesiunea a apro­
                                                                                                                                                  care au primit peste 2 .0 0 0             lui de Miniştri al Uniunii Republicilor Sovietice Socia­      bat înfăptuirea prin eforturile comune ale ţărilor mem­
  Acum, prin introducerea unui                  La dobîndirea acestor succese un aport deosebit l-au adus                                         lei, Petru Stăncoane peste                liste.                                                        bre ale C.A.E.R. a măsurilor necesare pentru continua
transportor blindat operaţiunea            manevranţii Nicolae Lăpăduş, Constantin Moldov.an, conducto­                                           1.900 Iei, Nicolae Alic pes­                                                                            dezvoltare a agriculturii în aceste ţări.
de Încărcare a cărbunelui în               rii Traian Lupşa, loan Petraş şi alţii.                                                                te 1.800 lei şi alţii.                       La sesiune a participat ca observator Iov. Din Van
acest abataj, este mecanizată în                                                                                                                                                            Dik, ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al Re­            Sesiunea a examinat recomandările privitoare la dez­
proporţie de 80 Ia sută. Drept                                                                                    GHEORGHE FILIP                       Consfătuire                          publicii Democrate Vietnam în Republica Populară Ro-          voltarea şi specializarea producţiei de tractoare, şa-
urmare, productivitatea muncii           '* şeful staţiei C.F.R. Alba-Iulia                                                                            cu populaţia                         mînă.                                                         siuri autopropulsate şi de principalele maşini agri­
a crescut considerabil.                                                                                                                                                                                                                                   cole, printre care maşini penlru lucrări de ameliorare, re­
                                         Succesele coSecîivuiui nostru                                                                               Pentru a cunoaşte mai                     Sesiunea Consiliului a fost prezidată de tov. Al.          comandări elaborate de Comisia pentru construcţii de ma­
  La acelaşi sector s-au intro­                                                                                                                   bine părerile oamenilor                   Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, şe­    şini. Participanţii la sesiune au relevat că înfăptuirea mă­
dus şl stîlpi de fier tubulari,             C olectivul fabricii noastre, m obi­          1r ie d e m ă s u r i te h n ic o -o r g a n iz a ln -  muncii privind calitatea                                                                                surilor în domeniul specializării interstatale a producţiei
pentru armarea abatajelor ca­            lizat de com itetul de partid, in -                                                                      lucrărilor şi a deservirii de             ful delegaţiei Republicii Populare Romine.                    de mijloace tehnice agricole va contribui ia satisfacerea
meră. Folosirea stâlpilor de fler        thnpină cea de-a 15-a aniversare                 rice judicioase. A ceste m ăsuri au                     către unităţile cooperativei                 Sesiunea a examinat raportul Secretariatului Consi­
tubulari la armarea mixtă a a-           a R epublicii P opulare R om ine cu              condus la perfecţionarea procese­                       meşteşugăreşti „Retezatul“                                                                              mai deplină a necesităţilor agriculiurii ţârilor membro
batajelor a adus o însemnată             noi succese în îndeplinirea planu­               lor tehnologice de fabricare a la-                      din Haţeg, consiliul de                   liului cu privire la activitatea Consiliului de Ajutor        ale C.A.E.R. în maşini de înaliă productivitate.
economie la lemn de mină.                lui la to ţi indicii, cu angajam en­             nin u lu i şi a oxizilor de fier, la m ai               conducere a organizat re­                 Economic Reciproc în anul 19G2. Cu prilejul discutării
                                         tele luate în întrecere îndeplinite              buna folosire a capacităţii m aşini­                    cent o întîlnire cu popu­                 raportului s-a relevat că organele Consiliului şi-au des­       In toate problemele examinate, sesiunea a adoptat
             MARIANA PUŞKAREU            şi depăşite. P revederile p lanului pa           lor şi a suprafeţelor de produc­                        laţia. Cu acest prilej tov.               făşurat activitatea în scopul îndeplinirii hotărîrilor Con­   hotărîri ample şi a trasat măsuri concrete care
                     corespondentă       11 lu n i la p ro d u c ţia g lo b a lă au       ţie. A u fo st confecţionate noi m a ­                  Ion Radu, preşedintele coo­               sfătuirii din iunie 1962 a reprezentanţilor partidelor co­    asigură lărgirea şi adîncirea continuă a colaborării
                                         fo st d e p ă şite cu 11,8 la sulă, iar          triţe şi dispozitive de m are ran­                      perativei a prezentat cîteva              muniste şi muncitoreşti ale ţărilor participante la           economice şi telinico-ştiinţifice, perfecţionarea forme­
Produse de furnăforie                    productivitatea m uncii a crescut cu             dam ent, s-an adoptat noi soluţii                       aspecte din activitatea uni­              C.A.E.R. şi ale sesiunii a XVI-a a Consiliului.               lor şi metodelor de muncă ale organelor Consiliului.
                                         10 la sută. In zece lu n i s-au dat              constructive la redactoarele de v i­                    tăţilor. Consfătuirea s-a
        pesfe plan                       peste a n g a ja m en t 889.000 Ici eco­         teză ele.                                               încheiat cu o prezentare de                  In organele Consiliului au fost elaborate şi înfăptui­        In scopul colaborării mai strînse dintre ţările mem­
                                         n o m ii la p reţu l da cost şi 3.5S9.000                                                                confecţii executate de coo­               te o serie de măsuri importante în domeniul lărgirii          bre ale C.A.E.R. în domeniul problemelor valutare-
   ţAcum, In pîeajma sărbătoririi        lei beneficii. De asem enea s-au dat                 A cu m în fabrica noastră are                       perative.                                 şi întăririi continue a colaborării economice şi tehni-       financlare, sesiunea a creat Comisia permanentă pen­
feliei de 80 Decembrie, echipele         peste p lan 10 tone tanin praf, 142              loc dezbaterea cifrelor de plan pe                                                                co-ştiinţiiice. Paralel cu coordonarea planurilor de          tru probleme valutare-financiare. Au iost examinate,
de turnători de la turnătoria            tone oxid de fie r galben, 119 tone              anul viilor. Sarcinile ce ne revin                                          N. SBUCHEA            dezvoltare a economiei naţionale a ţărilor membre ale         de asemenea, alte cîteva probleme organizatorice.
veche a Uzinei „Victoria“ Călan          oxid de fier roşu, 274 tone pirn-                pe 1963 sini m u lt sporite, dar pe                                                               C.A.E.R. în perspectiva generală, ţările şi organele
desfăşoară o Întrecere însufleţi­        luzilă tratată şi alte produse. Ca                                                                                                 corespondent    Consiliului au început munca de pregătire în domeniul                                                          ic
tă. Drept urmare pe graficul de                                                           m ăsura posibilităţilor noastre. C on­                                                            coordonării planurilor pentru perioada de du­
producţie al secţiei săgeata urcă        urm are a acestor realizări planul               ducerea u zin ei a luat d e ja unele                     La Joia tineretului                      pă 1965, inclusiv coordonarea planurilor principalelor           Intre 16 şl 20 decembrie 1962 a avut loc la Bucu­
mereu. In 19 zile ale acestei luni                                                                                                                                                          investiţii. Se încheie activitatea legată de pregătirea       reşti cca de-a treia şedinţă a Comitetului Executiv al
planul a fost depăşit cu aproape         anual a fost în d ep lin it la 30 no ­           m ăsuri care să asigure îndep lin i­                        Cu prilejul. Joii de tin e­           calculelor orientative la balanţa energetică şi de com­       Consiliului de Ajutor Economic Reciproc.
10 la sută. Cele mai frumoase                                                                                                                                                               bustibil a ţărilor pe perioada pînă în 1980, sco|îndu-se
realizări s-au înregistrat la sor-       iem brie.                                        rea acestor sarcini. Pe baza p ro ­                     ret organizată în ziua de                 in evidenţă problemele care necesită rezolvarea pe o             La şedinţă au luat parte reprezentanţii în Comite­
mentele radiatoare, articole sa­                                                                                                                                                            bază multilaterală.                                            tul Executiv din partea Republicii Populare Bulgaria,
nitare şi vane pentru băi.                   P entru realizarea înainte de ter­           punerilor ce vor fi făcute cu oca­                      20 d ec em b rie la clubul sin-                                                                         Republicii Socialiste Cehoslovace, Republicii Democrate
                                                                                          zia discu tă rii cifrelor de plan se                                                                In anul 19C2 ţările membre ale Consiliului au în­           Germane, Republicii Populare Mongole, Republicii Popu­
                                         m en a sarcinilor de plan şi a a n ­                                                                     dicatelor din oraşul Deva.                făptuit măsuri comune in domeniul dezvoltării unei            lare Polone, Republicii Populare Romine, Republicii
                                                                                          vo r lua noi m ăsuri.                                                                             serii de ramuri din cele mai importante ale economiei na­      Populare Ungare, Uniunii Republicilor Sovietice Soda-
                                         gajam entelor luate în întrecere,                                                                        tov. prof. Angliei Nistor, a              ţionale. Ţările au colaborat cu succes în ronslrucţia de mi­   lisie.
                                                                                                     STELLVN BRA1CA                                                                         ne carbonifere, cenlraie electrice, extracţia de minereuri
                                         conducerea fabricii, îndrum ată de                       şeful ‘ serviciului plan                        ţin u t in faţa celor peste               de cupru, producţia de cupru, suit şi a unor materii             Şedinţa a fost prezidată de A. Apro, vicepreşedinte al
                                                                                                                                                                                            prime pentru industria chimică etc. Au fost date în            Consiliului de Miniştri, reprezentantul Republicii Popu­
                                         com itetul de partid, a luat o se-                              F. C. Orăştie                            150 de tin eri din în tr e p r in ­       exploatare înainte de termen porţiuni ale conductei            lare Ungare.
                                                                                                                                                                                            de ţiţei „Prietenia“ pe teritoriile Cehoslovaciei şi Un­
                                                                                                                                                  deri, in stitu ţii şi şcoli o             gariei ; la sistemele energetice ale Ihigariei, R.D.G.,           Comitetul Executiv a examinat o serie de problemo
                                                                                                                                                                                            Poloniei şi Cehoslovaciei interconectate anterior, a          imporlante alo colaborării economice şi tehnico-ştiin-
                                                                                                                                                  e x p u n e r e p e t e m a : ,.i m ­     fost racordat sistemul energetic al Ucrainei de                ţifice, pregătite de comisiile permanente ale Consiliului,
                                                                                                                                                                                            vest, datorită cărui rapt a devenit posibil transportul       Au fost examinate, in special, propunerile Comisiei pen­
                                                                                                                                                  presii de călătorie din                   energiei electrice din U.R.S.S. în Ungaria ; şi-a început      tru construcţii de maşini cu privire la specializarea
                                                                                                                                                   U.R.S.S.                                 activitatea Ia Praga Dispeceratul central al sistemului        producţiei unor tipuri de maşini şi utilaje precum şi cu
                                                                                                                                                                                                                                                           privire la livrările reciproce de tipuri specializate de
                                                                                                                                                      'Expunerea a fost în so ţi­           energetic interconectat.                                      produse pină in 1965.
                                                                                                                                                                                               S-a continuat activilatea în domeniul specia­
                                                                                                                                                   tă de proiectări la eţiidias-                                                                             In vederea dezvoltării continue a relaţiilor economi­
                                                                                                                                                                                            lizării şi cooperării in producţie, în primul rînd            ce dintre ţările membre ale C.A.E.R. pe baza folosirii
                                                                                                                                                   cop, proiectări care au tre­             in domeniul construcţiilor de maşini. In anul                 mai depline a avantajelor diviziunii internaţionale so­
                                                                                                                                                                                             1902, organele Consiliului au adoptat recoman­               cialiste a muncii, Comitelui Executiv a considerat ca
                                                                                                                                                   zit un viu interes în rlndul             dări privind însuşirea, specializarea producţiei şi livră­    indicai să introducă sistemul decontărilor multilate­
                                                                                                                                                   tinerilor.                               rile reciproce a unei serii de noi tipuri de maşini şi         rale in comerţul dintre ţările menţionate şi să creeze
                                                                                                                                                                                            utilaje, precum şi pentru specializarea şi cooperarea în      Banca ţărilor socialiste.
                                                                                                                                                                      GH. LUPAN             producţia principalelor tipuri de raaşini-uneite aşchie-
                                                                                                                                                                      corespondent          toare, utilaj de forjai şi presat, instalaţii complete de        Examinind propunerile Comisiei pentru transporturi
                                                                                                                                                                                            fabrici de zahăr şi alle tipuri de maşini şi ulilaje. Re-     privitoare ia măsurile concrete necesare pentru crea­
DEZBA TEREA CIFRELOR DE PLAN PE ANUL 1963                                                                                                                                                   comandările adoptate prevăd reducerea paralelismu­            rea unui parc comun de vagoane-marfă, Comitetul Exe­
                                                                                                                                                                                            lui nejustifical în producţia tipurilor menţionate de         cutiv a aprobat proiectul de Convenţie al ţărilor in­
A tenţie d eo seb ită întreţinerii instalaţiilor!                                                                                                                                           maşini şi utilaje.                                             terésale în această problemă şi a stabilit modul şi ter­
                                                                                                                                                                                                                                                          menele de înfăptuire a măsurilor de viitor pentru crea­
  La secţia noastră, in centrul          nice a planului de producţie pe                  maţ necesitatea colaborării mal                           Pînă la sfîrşitui anului 1962             înfăptuirea recomandărilor adoptate va contribui Ia          rea parcului comun de vagoane-marfă. Au fost stabili­
'discuţiilor ce au avut loc cu pri­      sortimente, au spus inginerul me­                strînse -dintre muncitorii de la                        conducerea tehnică-administra­            ridicarea nivelului tehnic al industriei constructoare         te de comun acord măsurile suplimentare pentru lăr­
lejul prelucrării sarcinilor de          canic Gabrlel Bălean, laboran­                   exploatare şi cei de la întreţi­                        tivă şi organizaţia de partid vor         de maşini a ţărilor, la reducerea cheltuielilor do in-        girea colaborării ţărilor membre ale C.A.E.R. în dome­
plan pe anul 1963 a stat pro­            tul Ladislau Horvat şi mulţi alţii,              nere. Deseori se întîmplâ ca un                         lua toate măsurile pentru în­             vesliţii şi de producţie şi va face posibilă satisfacerea     niul navigaţiei maritime.
blema asigurării unui mers con­          este nemijlocit legată de execu­                 agregat să stea mal multe ore                           cheierea cursului de calificare a         mai deplină a necesităţilor ţărilor membre ale C.A.E.R.
tinuu şi fără avarii a întregii          tarea la timp şi de calitate a                   din cauza slăbirii unui şurub,                          celor 50 de operatori chimişti.           cu lipurile unicate cele mai importante de maşini-               Examinind problema nivelului preţurilor contractua­
instalaţii. Cei care au luat cu-         reparaţiilor. Să luăm asemenea                   sau alte mici defecţiuni. Meca­                         Pornind de la cunoaşterea po­             unelle aşchieloare şi de utilaje de iorjat şi presai.         le în vigoare la mărfurile în comerţul dintre ţările
vîntul pe marginea referatului           măsuri ca în anul care vine sec­                                                                         sibilităţilor şi rezervelor de care                                                                     membre ale C.A.E.R., Comitetul executiv a relevat că
prezentat au criticat pe bună            torul de întreţinere să fie la                   nicii de la instalaţii şi agregate                      dispunem, colectivul secţiei                 S-a lărgit colaborarea lehnico-ştiinţiiică între ţările    principiile şi metodologia stabilirii preţurilor în comer­
dreptate activitatea nesatisfă­          înălţimea sarcinilor ce-i revin.                 trebuie să dovedească mai mult                          noastre s-a angajat să dea pes­           membre ale C.A.E.R., ceea cea contribuit la folosi­            ţul dintre ţările membre ale C.A.E.R., adóptale in iu­
cătoare a sectorului de întreţi­         Credem, au arătat el, că orga­                   simţ de răspundere în faţa unor                         te sarcinile de plan în anul 1963         rea mai deplină de către toate ţările frăţeşti a reali­        nie 1958, au contribuit Ia formarea unor preţuri slabile
nere. Din cauză că s-a făcut             nizarea mai judicioasă a muncii,                 asemenea situaţii, să pună mina                         următoarele cantităţi de pro­             zărilor ştiinţei şi tehnicii moderne pentru dezvoltarea        şi reciproc avantajoase în comerţul dintre ţările mem­
mare risipă de materie primă,            precum şi aprovizionarea din                     şi să le remedieze cit mai ope­                         duse : 400 tone benzen brut, 350          economiei lor.                                                 bre ale C.A.E.R., ceea ce a dus la lărgirea considera­
iar unele agregate au funcţionat         timp cu piese şi materiale, sint                 rativ.                                                  tone produse benzenice, 150 tone                                                                         bilă a schimbului de mărfuri dinlre aceste ţări şi la in-
defectuos, nu s-a putut realiza          cerinţe absolut necesare şi obli­                                                                        sulf topit, 100 tone gudron şi al­           A continuat să se dezvolte comerţul exterior. In pri­       lărirea economiei lor. In acelaşi timp, Comitetul Execu­
nici planul pe sortimente.               gatorii.                                           Inginerul Romeo Tomescu a                             tele.                                     mele nouă luni ale anului 1962, schimbul reciproc de           tiv a adoptat o recomandare cu privire Ia rectificarea
                                                                                          propus mărirea presiunii şi tem­                                                                  mărfuri dintre ţările membre ale C.A.E.R. a crescut            preţurilor în comerţul dintre aceste ţări in cazurile etnd
  — Ritmicitatea îndeplinirii zil­          Mai mulţi tovarăşi au subli-                  peraturii aburului necesar pro­                           Crin aplicarea în viaţă a a-            cu 15 la sută în comparaţie cu perioada corespunză­           acest lucru este întemeiat din punct de vedere economic.
                                                                                          cesului tehnologic şi verificarea                       cestor măsuri sarcinile de plan           toare a anului irecut, din care, livrările reciproce de
                                                                                          aparatelor de măsură şi control                         pe anul viitor vor fi cu siguran­         maşini şi utilaje au sporit cu 24 la sută. Pe seama              Potrivit recomandărilor Comitetului Executiv, recti­
                                                                                          in vederea ţinerii unei evidenţe                        ţă îndeplinite şi depăşite.               livrărilor reciproce, ţările membre ale Consiliului au         ficarea preţurilor va avea un caracter complex, por­
                                                                                          stricte a pierderilor de amoniac.                                                                 satisfăcut partea principală a necesităţilor lor de im­        nind de Ia nivelul preţurilor medii pe pieţele mondiale
                                                                                                                                                                   TIBERIU NEUMAN           port, din care a necesităţilor de maşini şi utilaje în         do mărfuri în perioada 1957-1961.
                                                                                            Din partea celor prezenţi s-a                                                                   proporţie de aproximativ 75 Ia sulă, huilă şi cocs —
                                                                                          făcut propunerea înfiinţării                                     secretarul organizaţiei de bază  98 ia sută, cărbune brun şi brichete din cărbune brun             Comitetul Executiv a acordat o mare atenţie pro-
                                                                                          unei sculării în cadrul uzinei                                                                    — 100 la sulă, ţiţei şi produse petroliere — 96 Ia sută,       blemelor perfecţionării continue a formelor şi metode­
                                                                                          cocso-chimice şi studierea po­                                                    P.M.R.          îngrăşăminte minerale — 80 la sută, cereale — 77 la            lor de muncă ale organelor Consiliului, penlru a se asi­
                                                                                          sibilităţii introducerii muncii în                                                                sută, material lemnos — 64 la sulă. In conformitate cu         gura elaborarea mai operativă şi mai aprofundată a pro­
                                                                                          acord la sectorul de Întreţinere.                                         CORNEL DOBREI           recomandările sesiunii XVI a C.A.E.R. au loc trata­            blemelor colaborării economice şi tehnico-ştiinţiflce.
                                                                                                                                                                                            tive cu privire la sporirea pe viitor a comerţului re­
                                                                                                                                                              maistru Ia secţia chimică     ciproc între aceste ţări in anii 1963—1965. In acelaşi           Discutarea problemelor la sesiunea Consiliului şi în ca­
                                                                                                                                                                                                                                                           drul Comitetului Executiv s-a desfăşurat intr-o atmos­
                                                                                                                                                                  a U.C.C. diti C.S.H.                                                                     feră de prietenie frăţească şi înţelegere deplină, sub sem­
                                                                                                                                                                                                                                                           nul lărgirii şi adîncirii continue a colaborării dinlre ţă­
                                                                                                                                                                                                                                                           rile membre ale Consiliului de Ajutor Economic Reci­
                                                                                                                                                                                                                                                           proc.

A n g ajam en te v alo ro as e                                                                                                                                                              Conferinţa de presă cu prilejul încheierii celei de-a XVII-a
                                                                                                                                                                                            sesiuni a Consiliului de Ajutor Economic Reciproc--C.A.E.R*
  La sectorul III al minei Teiiuc,       rul Toma loan. In total, pe sector,
cei care au luat cuvîntul la dezba­      a reieşit c? se poate depăşi planul                                                                                                                             V in e ri după-a m ia ză , ta sediul U n iu n ii ziariştilor din R .P. R o m în ă a avut loc o con ferin ţă de presă cu p ri-
terea cifrelor de plan au arătat că      cu 940 tone do metal.                                                                                                                                  leju l încheierii celei de-a 17-a sesiuni a C onsiliului da A ju to r E conom ic R eciproc — C .A .E .R .
şi în anul viitor planul de produc­
ţie se poate depăşi; minerii s-au          Pentru asigurarea îndeplinirii pia­                                                                                                                               A u luat parte rep rezen ta n ţi ai ziarelor centrale, ai A g en ţiei rom ine de presă „A gcrpres şi Radiotclevi-i
angajat să trimită furnaîiştUor mai      nului s-au făcut valoroase propu­                                                                                                                       xiunii, precum şi corespondenţi ai presei străine.
mult melal. Adică să muncească fn        neri. Una dintre ele este modifica­
                                         rea transbordărli minereului din                                                                                                                                    Secretarul C .A .E .R ., R . V. F adeev, a făcut o expunere asupra recentei sesiuni a C onsiliului de A jutor
aşa tel incit să crească mult con­                                                                                                                                                               E conom ic Reciproc. E l a răspuns apoi pe larg la întrebările puse de ziarişti.
ţinutul de metal in minereu, să re­      vagonete In autobasculante, prin
ducă sterilul.                           amenajarea unui siloz. Aceasta duce

  Minerul Urzică loan, şef de bri­       la economisirea a 8 posturi. De ase­
gadă, s-a angajat să dea peste pian
                                         menea, s-a propus amenajarea unui
140 tone de me'ai, brigada tov. Moţ      suitor pentru rambleu, care va re­

Iosif 140 tone metal, brigada lui        duce munca a circa 10 oameni, ce
Todea Octavian 120 tone metal. An­       vor fi folosiţi în abataje.

gajament similar şi-a luat şi mine­                                LEOPOLD CAROL
                                                                            corespondent

In spiijirai minerilor

   In sectorul VIII transport al E. M.   plan, muncitorii de aici şi-au expri­                          D e la. î n c e p u t u l a n u l u i ş i p î n ă i n p r e z e n t , la C e n t r a l a t e r m o e l e c t r i c ă 'de la ‘P a ro şe -n l s-a î n r e g i s t r a t 0 e c o n o m i e la c o m b u s t i b i l c o n v e n ţ i o n a l   ăe
J.upeni munca a fost rodnică în acest    mat hotărîrea de a munci şi mai bine                                                                                                                                                                                                                                                                     cea
an. Iată cîteva succese : faţă de pla­   în viitor, luîndu-şi valoroase angaja­           î.382 ton e, iar c o n su m u l p r o p r iu teh n o lo g ic a fo st re d u s cu 2,728.814 lcWh. V aloric, to a te acestea, re p r e z in tă o econ om ie d e p e s te 700.000 lei, p e s te
nii icat, pianul de transport a fost     mente şi au făcut propuneri preţioase.
depăşit cu 131.999 tone kilometri, la    De pildă, şeful de brigadă Chinezu               p la n ifica tă , O c o n trib u ţie d eo seb ită la a ce a stă rea liza re a a du s-o tu ra de ex p lo a ta re cazane co n du să de m a is tru l T tb eriu Ş a p so n din fo to g ra fia de faţă.
preţul de cost s-au realizat economii    Viorel s-a angajat ca planul de re­
de 7S6.372 lei, mai mult de jumătate     facere a liniilor ferate să fie îndepli­                                                                                                                                                                                                                     Foto i V, ONOîfU
din economiile realizate de întreaga     nit în numai opt luni. El a propus
exploatare.                              ca în cea de-a doua jumătate a' anu­
                                         lui, să se lucreze numai cu două bri­
   La obţinerea acestor realizări au     găzi, în loa de trei, pentru ca una să
contribuit în mod deosebit brigăzile     poată fi folosită în alt loc de mun­
de feroviari conduse de Mătăsărean       că. Tomşa Emest, şef de brigadă la
Ilie, Chinezii Viorel, brigăzile de în­  reparaţii locomotive Diesel, s-a anga­
treţinere conduse de Drotinger Ru­       ja t să mărească durata de funcţionare
dolf, Văduva Mihai, brigăzile de re­     între două reparaţii a locomotivelor.
paraţii locomotive Diesel conduse de
Ţomşa Ernest, Nagy Ion şi altele.                                     GR. GOANŢA
                                                                        corespondent
   Cu prilejul dezbaterii cifrelor de
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71