Page 70 - 1963-01
P. 70

N r. 2513                                                                                                              DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                                                     "AG. t

           24 IANUARIE                                                                                                                                                                                                                           Rânduri
                                                                                                                                                                                                                                    despi°e ian prim *Lurnali$t

  La 24 Ianuarie poporul romîn               ad-hoc, a adoptat Convenţia. A-           reşti, partidul marxist-Ieninist                    Controlorul de calitate Ion Bizic de la Combinatul siderurgic Reşiţa,                   Vasile Paraon ştia că fiul său este          Bozdoc, şeful echipei, 11 lăuda de
sărbătoreşte aniversarea unui e*             ceasta constituia un statut de            al clasei muncitoare a chemat                  stabileşte defectele de laminare pentru încadrarea în tolerantele admise şi                un rauncitoi harnic, fruntaş în pro­           multe ori.
vermnent înseninat din istoria               organizare a principatelor prin           poporul la luptă pentru indepen­               in final pentru înlăturarea reclamaţii lor fabricilor prelucrătoare.                       ducţie. Despre el aflase numai veşti
patriei sale — Unirea Principa­              care ele rămîneau despăi'ţite, cu         denţă naţională şi libertate so­                                                                                                          bune. Totuşi, un lucru i se părea de             — Prinde băiatul, prinde bine. Azi-
telor Bomîne. Crearea statului               doi domni, două guverne, două             cială. După măreţul act istoric                                                                                                           necrezut. Cum, el, Toma, fiul său, pe          mîine lucrează ca noi...
nostru naţional unitar marchea­              capitale şi două adunări. Dar             de la 23 August 1944, poporul                                                                                                             care cu ani în urmă îl trimitea să
ză un moment deosebit în şirul               poporul romîn a găsit şi în aces­         român, sub conducerea încercată                                                                                                           aibă grijă numai de oi, să fie filmat?           Avea şl de la cine prinde. Aurei
luptelor purtate de poporul ro-              te condiţii mijloace de înfăp­            a partidului marxist-Ieninist al                                                                                                          Ajunsese Toma un muncitor atît de              Bozdoc, Nicolae Pilly şi alţi comu­
iRîn de-a lungul veacurilor pen­             tuire a unirii. !n adunările elec­        clasei muncitoare, şi-a luat soar­                                                                                                        bun?.,. Pînă la feciorul lui Vasile Pa­        nişti, îl împărtăşeau cu drag din cu­
tru cucerirea independenţei na­              tive pentru adunarea domnito­             ta în propriile mîini, dobîndinâ                                                                                                          raon nimeni din satul de munte Lunc-           noştinţele lor bogate. Mezinul Învăţa
ţionale.                                     rilor, convocată In 5 şi 22 ia­           pentru prima dată, în zbuciu­                                                                                                             şoara nu fusese filmat. Tatăl Iul To­          cu multă sirguintă. îndrumat de fur-
                                             nuarie 18-58 Ia laşi şi Bucureşti,        mata sa istorie, o adevărată in­                                                                                                          ma era emoţionat. Avea şi de ce. Ţă­           naliştii echipei a Început să citească
  Unirea Principatelor Române                sub presiunea maselor de alegă­           dependenţă şi suveranitate na­                                                                                                            ranii din sal îl lăudau pe bună drep­
este o operă a poporului, un re­             tori, a fost ales un singur dom­          ţională, precum şi eliberarea                                                                                                             tate.                                          cărţi tehnice c a : „Exploatarea fur­
zultat al luptei maselor largi de            nitor, candidatul partidei naţio­         pentru totdeauna de sub jugul                                                                                                                                                            nalelor“. „Tehnologia fontei“, „Fa­
ţărani şi orăşeni, in fruntea lup­           nale, colonelul Al. i. Cuza, un om        exploatării.                                                                                                                                — Ai un băiat da treabă, Vasile t            bricarea cocsului metalurgic“.
tei pentru unire au stat figuri              înaintat al vremii, participant                                                                                                                                                     Ne face şi nouă cinste. Poţi fi mîndru
de patrioţi ai vremii ca M. Ko-              ia revoluţia din 1848, partizan             Clasa muncitoare, în alianţă                                                                                                            de el.                                           ..Anii au trecut. Toma Paraon s-a
gălniceanu, .'asile Alecsandri, Al.          înflăcărat al unirii.                     cu ţărănimea muncitoare, sub                                                                                                                                                             calificat, devenind cel mai bun fur-
I. Cuza, Costache Negri, C. A.                                                         conducerea partidului, au izgo­                                                                                                             ...Cind a venit pentru prima dată            nalist din echipă. Conducerea secţiei
Uosetti, Cezar Boliac, D. Bolin-               Unirea fusese înfăptuită. Po­           nit clasele exploatatoare de la                                                                                                           în uzina „Victoria“ din Călan, Toma            l-a numit şef de echipă. Munca tre­
tineanu şi alţii.                            porul sărbătorea pretutindeni             cîrma ţării, au alungat din ţară                                                                                                          Paraon era timid. Oamenii de aici il           buia organizata mai bine. La prelua­
                                             strălucitoarea sa izbîndă.                pe cel mai mare exploatator —                                                                                                             impresionau prin hărnicia şi pricepe­          rea schimbului, verifica minuţios can­
  In ar,ii care au urmat revolu­                                                       regele — instaurînd regimul de­                                                                                                           rea cu care lucrau. Asemenea oameni            titatea şl calitatea tuturor materia­
ţiei din 1843, unirea devenise o               Punînd temelia statului na­             mocrat-popular.                                                                                                                                                                          lelor. Discuta cu şeful echipei pe ca-
probiernă cheie în viaţa sunai-              ţional unitar romîn, unirea a în­                                                                                                                                                   Încă nu intîinise. Văzîndu-i cum lu­           re-I schimba despre toata greutăţile
politică a Ţărilor Romineşti. Ma­            semnat naşterea Romîniei mo­                Păşind cu încredere pe drumul                                                                                                           crează se Întreba: voi reuşi să lu­            ce le avusese, despre modul cum le-a
sele largi ale poporului militau             derne. înfăptuirea acestui act,           arătat de Partidul Muncitoresc                                                                                                            crez şi eu ca el ? Tot timpul cit lu­          rezolvat. La repartizarea membrilor
cu hotărîre şi entuziasm pentru              rezultat firesc al întregii evo­          Romîn. poporul nostru a obţinut                                                                                                           cra nu scotea un cuvlnt. La lucru, în­         din echipă ţinea seama de calificarea
unire. Ţărănimea, exploatată şi              luţii istorice a poporului romîn,         succese remarcabile în indusfr’a-                                                                                                                                                        lor profesională. Organlzîndu-şi ast­
asuprită cu sălbăticie, privea u-            a creat premize pentru cuceri­            lizarea socialistă a ţării în dez­                                                                                                        să se lnvirlea ca o sfîrlează, în toa­         fel munca echipa condusă de Toma
nirea cu speranţa eliberării din             rea independenţei naţionale în                                                                                                                                                      te părţile. Era ascultător.                    Paraon a devenit fruntaşă pe uzină.
iobăgie şi de sub jugul otoman.              1877, a contribuit la răspîndirea         voltarea economiei noastre na­                                                                                                                                                           La Începutul acestui an întreaga e-
De asemenea tîrgoveţii, meseria^             ideii necesităţii unităţii naţio­                                                                                                                                                     Treptat, Toma Paraon tşl Îndrăgi             chipă a fost filmată la locul de mun­
şii, lucrătorii din ateliere şi ma­                                                    ţionale, a ştiinţei şi culturii, în                                                                                                       tovarăşii din echipă. Era convins că           că.
nufacturi, însufleţiţi de patrio­            nale, unitate ce va fi desăvîrşl-                                                                                                                                                   oamenii aceştia cu umeri laţi. cu pal­
tism, interesaţi în reforme eco­             tă din punct de vedere terito­            crexderea continuă a nivelului de                                                                                                         me aspre, vor să-l ajute. A Început              ...Cu Toma Paraon, fn vlrstă de no­
nomice şi sociale, urmau să joa­                                                                                                                                                                                                 să le ceară ajutorul. Ii întreba lu­           ma! 25 de ani, colectivul de muncă,
ce un roi important. în realizarea           rial în 187.8, prin unirea Tran­          viaţă al celor ce muncesc. Dîn-                                                                                                           cruri care nu le cunoştea. Aurel               se mîndresle.
acestui act istoric. Interesele
burgheziei, îndreptate spre crea­            silvanie! cu Kcimînfa.                    tr-o ţară înapoiată cum era în                                                                                                                                                                                   L. DEMETER
rea unei pieţi interne mai largi
şi spre participarea mai activă                Reformele de după unire au              trecut. Romînîa a devenit astăzi
                                             contribuit Ia dezvoltarea mal
Ia conducerea statului, o situau                                                       o ţară cu o industrie puternic                        D upă fapte se cu n ó se oamenii
                                             largă a forţelor de producţie şi          dezvoltată şl cu o agricultură
p aceasta în rîndurile partiza­
                                             a relaţiilor de producţie capita­         colectivizată, în plină înflorire.               Tinărul mecanic Ion Pătrol,                  căreia ii cunoştea la perfecţie             zultate bune, ele nu erau pe mă­               băteau amănunţit flecare deta­
nilor unirii. Teama de popor, in­                                                        Actul unirii, tradiţiile de luptă            hotărî să-şl părăsească locomo­                                                            sura posibilităţilor. Acest lucru              liu privind organizarea muncii,
                                             liste, au creat condiţii pentru                                                                                                         pulsul, cu care a remorcat de a-            l-a determinat să ceară la sfîrşi-             remoroarea de supratonaje şl
teresele economice ce o legau de                                                       ale poporului nostru, constituie               tiva. Ii era dragă maşina Iul                  tilea ori supratonaj.                       tul lunii noiembrie 1962 transfe­              exploatarea raţională a locomo­
                                             dezvoltarea ulterioară a prole­           pentru oamenii muncii de Ta o                  150.1047. Era bine întreţinută şi                                                          rul pe locomotiva 150.1002 şi să-              tivei. Tineri ca şi Pătrol, mecanl-
moşierime, au făcut însă ca cea                                                        rase şi sate un imbold In lupta                                                                 La început unii au crezut că              şi la angajamentul că va obţine
                                             tariatului.                               lor eroică pentru realizarea mă­               mergea ca un ceasornic. Multe                  s-a supărat cu ceilalţi doi me­             cele mal bune rezultate pe de­                 cil Ardeleanu şl Crăciuneseu au
mai mare parte din burghezie să                                                        reţelor sarcini trasate de Con­                tone de combustibil convenţio­                 canici şi fiecare vroia să îi îm­                                                          primit cu entuziasm propune­
                                               Unirea din 1859 a fost reali­           gresul a! Ili-lea al P.M.R., pen­                                                                                                         pou.
considere unirea doar un mijloc                                                        tru desăvîrşlrea construcţie! so­              nal a economisit Împreună cu                   pace. Dar atît Pătroi cit şi cei­             La cîteva zile după această in-              rea lui Pătrol de a realiza cea
                                             zată de masele populare. De ea            cialiste în Republica Populară                                                                lalţi rideau la auzul acestor vor­
de a crea condiţii mai favorabile                                                      Romină.                                        ceilalţi doi mecanici cu care lu­              be. Nu se Iscase nici o neînţele­           tîmplare, In marchiza locomoti­                mai mare economie de combusti­
                                             însă au profitat clasele exploa­                                                         cra tn tură. Cele mai bune re                  gere. Dimpotrivă s au înţeles şl            vei 150.1002 se discuta cu Înflă­              bil pe depou. In carnetul de bord
dezvoltării Industriei şi comerţu­                                                                                                    zultate pe întreg depoul C.F.R.                                                            cărare Ion Pătrol, Vasile Arde-
                                             tatoare. Burghezia şi moşierimea                                                                                                        încă foarte bine Pătrol a ajuns                                                            apăreau zi <ie zi economii la com­
lui capitalist, tinzind spre o în­                                                                                                    Petroşani el le-au obţinut. Cu                 la concluzia că pe locomotiva               leanu şl Petre Crăciuneseu dez-
                                             au nesocotit şi călcat în picioare                                                       toate acestea Ion Pătrol se ho                                                                                                            bustibil, iar cind a trecut o lună
ţelegere cu moşierimea pentru                                                                                                         tărl să se despartă de maşina                  150.1002, deşi se obţinuseră re­
                                             năzuinţa de independenţă şi li­
împiedicarea reformei agrare.                                                                                                                                                                                                                                                   de muncă, toţi aşteptau cu ne­
                                             bertate socială a maselor popu­
   înfăptuirea unirii a fost posi­                                                     M Â IR                                                iC I IL IE 8 O                                                                      a                                                răbdare să se termine calcularea
                                             lare. împotriva voinţei poporu­                                                                                                                                                                                                      economiilor la combustibil. Cind
bilă şi datorită unor factori ex­                                                                                                      D in c e le 81 d e m ă r c i, d o u ă         lu a t m ă su ri p ra c tic e . P în ă la   stru l T eodor P ăstrăv şi in gin e­             s-a comunicat că 150.1002 a rea­
                                             lui, Cuza a fost înlăturat, iar                                                                 s ln t n oi, fa b ric a te In p r o ­   u rm ă s-a a ju n s la co n clu zia că                                                       lizat 48,8 tone economii de com­
terni, Rusia de atunci, interesa­                                                       P e m asa de lucru a to va ră ­                                                              p rim ele şarje, de cerceta re, să          ru l lo a n Ibinceanu.                           bustibil în luna decembrie, s-au
                                             în ţară a fost instaurată odioa                     şu lu i lo a n Ibinceanu, in­        d u cţie in du strială doar anul               fie ela b o ra te tn cu p to a re care                                                       bucurat cu toţii. De izblnda aces­
tă în slăbirea imperiului oto­                                                         g in er la o ţe lă ria e le c tric ă a C.S.    tr e c u t. A c e ste a s ln t m ă r c ile 18  se a flă la ju m ă ta te de c a m p a ­       A poi au u rm a t a lte şa rje , alto          tor tineri fiecare muncitor de la
                                             sa monarhie a Hohenzollernilor.           H unedoara, se gă°ea uri tabel                 M o C N 0 6 ş i 18 M o C N 13, s a u           nie. Şi aşa s-a p ro c ed a t. P rim a                                                       depou era mîndru.
man şi in înlăturarea influen­                                                         cu titu la tu ra „ M ărcile de oţel            du pă tabelu l a m in tit, m ărcile            şa rjă a fo st ela b o ra tă la c u p to ­  probe, fiecare con firm în d cali­             I Fapta Iul Pătroi, de a ridica
                                             Monstruoasa coaliţie bnrghezo-            fa b ric a te In a n u l 1962“. U lti­         80 şi 81. A m b e le s tn t o ţe lu ri de      ru l d e 20 d e to n e . E m o ţiile au                                                      brigada unei locomotive la nive­
ţei Austrie! din siid-estul Euro­                                                      m u l rin ă c o m p le ta t In a c e st ta ­   tn locu ire. F iecare d in tre ele în ­        cu lm in a t du pă elaborare. S-a           tă ţile teh n ice bune ale o ţetu ­              lul c©lor mai bune brigăzi a fost
                                             moşiereaacă a menţinut puterni­           bel p u rta n u m ăru l de ord in e 81.        locu ieşte oţelu ri cu procen t                tr im is p ro b ă la ICEM şi se a ş­                                                         apreciată de către comuniştii da
pei a sprijinit unirea, Prin spri­                                                                                                    m a re de nich el (m a teria l d efi­                                                      lui. D upă to a te a ce ste a m ă rcile
                                             ce rămăşiţe ale relaţiilor feudale,         — Da, a n u l t r e c u t a m f a b r i­
jinul care-I acorda unirii, Fran­                                                                                                     c ita r), fără a dim inu a ca lită ţile                                                    noi au in tra t in p ro d u cţie in ­       f
ţa urmărea să-şi sporească in­               a» exploatat sălbatic pe munci­           c a t 81 m ă r c i d e o ţe lu r i, d in tr e
                                                                                       care m area m a jo rita te pen tru                                                                                                        du strială.
fluenţa politică şi să-şi cree               tori şi ţărani, a înăbuşit în sînge
                                                                                                                                                                                                                                 O ţelarii au co n tin u at însă să
un debuşeu in sud-estul Europei,             lupta, pentru libertate o poporu­
                                                                                                                                                                                                                                 m a n ifeste preocu pare pen tru
împotriva acestor dorinţe legi­              lui muncitor. Mal tîrziu ţara a
                                                                                                                                                                                                                                 con tin u a îm b u n ă tă ţire a teh n o ­
time ale poporalul romln au fost             fost aservită Imperialiştilor stră­
                                                                                                                                                                                                                                 logiei de fa b rica ţie a n oilor
Turda, Austria ş! Anglia, v ‘                in!, Capitalul străin a început
                                                                                       in d u stria con stru ctoare de m a­           teh n ice ale o ţelu rilor în locu ite. tep ta cu în frigu rare rezu ltatu l.              m ărci de oteluri. A stfel ei au               la depoul de locomotive din Pe­
   Lupta pentru înfăptuirea uni­             să pătrundă tot mai mult în in­                                                                                                                                                     a ju n s la con clu zia că p en tru            troşani ca o dovadă de Înaltă ţi­
                                                                                       şin i — ne spunea tovarăşu l                            Oţel d© calitate s u o e r ls a r â                                               îm b u n ă tă ţi-ea caH tăţiţ acestor          nută morală, de conştiinţă Îna­
rii 1» amploare începînd din                 dustrie şi agricultură. Indepen­                                                                                                                                                    otelu ri e n evoie de o în cărcă­              intată. Cunosclndu-i ca pe un tl-
                                                                                       Ib in c e a n u .                              Pe de a ltă p a rte n oile oţelu ri            N u d u p ă m u lt tim p , d e la           tură. c u ra tă , d e m a te r ia le r e ­     năr destoinic, mereu fruntaş in
185tf. Masele populare Impun                  denţa naţională a fost pierdută,                                                        stn t m u lt m ai ieftin e.                    B u cu reşti s-a c o m u n ic a t: „O ţe­   fractare bune. E n evoie, de ase­              producţie, cu un nivel ideologic şl
                                                                                          81 m ă rc i d e o ţe lu r i In tr-u n                                                      lul co resim n d e din p u n c t de         m enea. de cu ptoare bin e puse                cultural corespunzător, cu o pur­
marilor puteri anularea alege­               iar apel ţara a fost cotropită            an ! T rebu ie să recu n o a şteţi că             Sarcin a de a experim en ta                 vedere t e h n i c A t î t şi a ştep ­                                                     tare demnă, comuniştii organiza­
                                                                                       n u -i p u ţin . G ln ă lţl-v ă la fa p tu l   aceste noi m ărci au p rim it-o                ta u o fe la rii. Din p u n c t de v e ­    la p u n c t, d e oaie c u ra te , rin e       ţiei do bază au hotărît — atunci
rilor din 1857, falsificate de re-            de hoardele hitleriste şl tîrîtă,        că flecare m arcă treb u ie să afbă            o ţe la rii tn an u l 1961. O sarcin ă         dere econom ic făcu seră ei toa­                                                           cînd el a cerut să-i fie pusă în
                                                                                       ca lită ţi teh n ice speciale şi deci          grea, de m are răspu ndere. Au                 te „probele“ : corespu n zător.             p erfe ct su date, m aselote în g ri­          discuţia lor cererea de primire
acţiunea internă şi externă. In              împotriva voinţe! poporului, în           o teh n o lo g ie a sa. pro p rie, in          ven it şl in stru cţiu n i teh n ologi­        A şa d a r, v ic to r ie d ep lin ă , la    jit ''onfectf.onate.                           în rîndurile candidaţilor de
                                                                                       acest caz, cu a tît m ai m eritu oa­           ce, dar provizorii, cu titlu ex­               care cea m ai preţioasă co n tri­                                                          partid — să ÎI primească direct
noile alegeri pentru Divanul                 criminalul război antisovletic.           să este a ctivita tea m icu lu i co­           perim en tal. O rganizaţia de                  b u ţie şi-au a d u s-o echfrtele de         Z ile le s c u r s e d in ’62 s e n u ­       In rîndurile membrilor de partid,
                                                                                       le ctiv de ofelari, care ne lingă              p a rtid a a n tren a t Insă pe cei            o ţe 'n ri condu,se de p r im - to c i­                mără. d eia cu zecile. U t"
 Moldovei şi ol Ţării Romineşti                 Steagul adevăratei indepen­            că a reu şit să produ că aceste                m a i b u n i o a m e n i la fabricarea        to r ii V a°V e G eorn escn , FIor ian      tonele de o ţel d a te tn plu s de                                     l. CEIŞAN
                                                                                       otelu ri dună cerin ţele ben efi­              n oilor otelu ri. S-au făcu t stu ­                                                        plan de co lectivu l o ţelă rfel
 înving partizanii unirii.                    denţe naţionale a fost ridicat           cia rilo r a d ep ă şit şi plan ul de          dii, s-au p u rta t discu ţii, s-au            H aiduc şi S im io n T ătaru , m ai­        electrice se n um ără cu su tele,
                                                                                       p ro d u cţie si a lu crat m un re­                                                                                                       O t°l m u lt, preten ţio s, de cali­
   Conferinţa do la Paris din                 de clasa muncitoare, clasă con­                                                                                                                                                    ta te ...
                                                                                       b u t cu cca 30 la su tă m a i m ic
 1858, nesocotind rezultatul vo­              secvent revoluţionară pînă Ia            ă ec lt cel adm is.                                                                                                                                       N. ANDRONACHE

 tului pentru unire al divanurilor            capăt, care exprimă interesele                                                                                                                                                                                                    corespondent ,

                                              întregului popor. In cei mai grei

                                              an! al exploatării, teroarel şl

                                              samavolniciei burghezo-moşie-

           DIN ŢÂRI PRIETENE                                                                                                          Uzina de maşini grele din Ural, uzi­           tablă. Aresta este un material al vii­                   Bydgoszcz — un străvechi
                                                                                                                                      na din Ijora, uzina de maşini grele din        torului sau mai bine zis, al anilor
                                                                                                                                      Siberia, uzinele de tractoare din Har-         viitori, cind nu se va putea face un                     oraş polonez
                                                                                                                                                                                     pas fără tablă. Maşinile automate, fri­
                                                                                                                                      kov fi Altai, uzina de piese de schimb
                                                                                                                                                                                     giderele de uz casnic, maşinile de
628 şantiere de                              şoc în                                    reutilarea tehnică a tuturor ramurilor         pentru tractoare de la Ceboksari, uzina        spălat rufe, aparatele electrice, diferi­     Bydgoszcz, care în prezent este capi­        lor spre vest, hitleriştii au transformai
                                                                                       economiei naţionale a Uniunii Sovie­           de automobile .,Lihacev“ din Moscova           tele construcţii, mijloace de transport,    tală de voievodat si are o populaţie           oraşul intr-un important centru defen­
  In Uniunea Sovieticii construcţiile        ale industriei siderurgice, prin lărgi­   tice o are dezvoltarea continuă a Con­         şi altele. Intrarea în funcţiune a noilor      clădiri din elemente prefabricate şi        de peste 200.009 de locuitori, şi-a săr­       siv, in urma cărui fapt Bydgoszcz-ul
capitale se desfăşoară cu o amploare         rea şi reconstruirea întreprinderilor în  strucţiei de maşini. Intre zecile de uzi­      capacităţi pe şantierele de şoc va per­                                                    bătorit în anul 1946 cea de-a 600-a            a fost distrus fn proporţie de 40 la
fără precedent. Numai în ultimii 4 mii       funcţiune, se prevede o creştere a capa­                                                 mite sporirea rapidă a producţiei de           multe altele — toate acestea vor avea       aniversare de la obţinerea statutului          sută.
au fost construite şi dale în exploatare     cităţii de producţie — la fontă şi oţel   ne reconstruite fi In curs de recon­           tractoare, de mnsini-unelte, aşcheloare        nevoie de tablă tablă şi încă o dată        de oraş.
                                                                                                                                      de utilaj chimic, ete.                         tablă De tablă de calitate superioară,                                                       Datorită sprijinului primit din par­
                                                                                       strucţie, deosebii de importante stnt                                                         tablă groasă şi subţire, tablă laminată       In anii celw dc-al doilea război             tea statului popular şi patriotismului
                                                                                                                                                                                     la cald şi laminată la rece.                mondial, in timpul ocupaţiei na iste,          fierbinte al locuitorilor oraşului, ră­
peste 3.700 de noi întreprinderi indus­      —• cu milioane de tone, la extracţia      Au trecut omie                                                                                                                            locuitorii acestui oraş au trăit sub cea       nile grele pricinuite de război, au fost
triale mari La oraşo şi aşezări munci­       minereului de fier — cu peste                                                                                                             lată de ce în primul rînd va fi ter­      mai cruntă teroare La 5 septembrie             vindecate intr-un timp destul de scurt.
toreşti, oamenilor muncii Ii s-au dat        22.000.000 tone anual. Aproximativ          Ce repede zboară timpul I Zilele trec        seama de tot ce este mai bun din teh­          minată şi va da produse secţia de la­       1939. la numai cîteva zile după ocupa­
în folosinfă 325.000.000 m.p. de spaţiu      toată această creştere va fi obţinută     una după alta, înşirate ca perlele unui        nica timpului nostru                           minate. înzestrată cu maşinile cele mai     rea oraşului, bandele hitleriste an în­        A urmat o perioadă de dezvoltare a
locuibil sau aproximativ 9.000.000 de                                                  nesfîrsit colier, a zecea după a noua,                                                        moderne, iar abia apoi bateriile de         ceput arestările, împuşcăturile pe străzi      industriei şi de construcţii de locuin­
apartamente. In ce priveşte volumul          la şantierele de şoc ale industriei me­   a 100-a după cea de-a 99-a şi nici               Construcţia combinatului a început           coci şi furnalele.                                                                         ţe. Au fost construite întreprinderi de
                                             talurgice, cum sînt Uzinele vest sibe­    nu-ţi dai seama cum, pe neaşteptate, a         la 4 ianuarie 1960. El ocupă o supra­                                                      şi execuţiile Şi ele au continuat aproa­       tăbăcărie şi de prelucrare a pielei, uzi­
investiţiilor in industrie, agricultură,     riana, din Jdanov, Karaganda, Celea-      şi trecut o întreagă mie de zile şi te                                                          Pe şantierul combinatului lucrează        pe fără întrerupere pînă in ziua elibe­
transport feroviar — Uniunea Sovietică       hinsk, combinatele de la Magnitogorsk     miri de unde s-au strins atâtea.               faţă de 800 hectare — de patru on              cîteva mii de oameni, dar ei aproape        rării Bydgoszcz¦ului, în 1945. Vechea          ne metalurgice uzine constructoare de
a depăşit eu mult S.U.A. şi alte ţări        şi Orsk-Halilovo, combinatul de înobi-                                                                                                  nu se văd — s‘nt împrăştiaţi pe în­         piaţa a oraşului, cazărmile, cimitirul,        maşini, electrotehnice, fabrici de htr-
capitaliste.                                                                             O mie de zVe! Ce ar fi dacă fie­             mai mare decit suprafaţa Expoziţiei                                                                                                       tie, de produse alimentare, de prelu­
                                             lare a minereurilor de la Sokolovsko-     care om care a trăit o mie de zile             universale de la Bruxelles, din 1958.          treaga suprafaţă de 809 de hectare a        tranşeele antiaeriene şi pădurile din          crare a lemnului, de sticlă şi ateliere
  In anul curent — al cincilea an dl         Sarbaiski, combinatele de înobilare a     ar privi înapoi si ar vedea ce a făcut                                                        şantierului de construcţii. Uneori în­      împrejurimi — toate acestea fuseseră           de căi ferate.
teplenalului — pentru dezvoltarea con­                                                 el în acest timp ? Mecanicul de tren,          Pe o hartă amănunţită a R S Ceho­                                                          transformate de către kitlerişti in locuri
tinuă a economiei naţionale a U.R.S.S.       minereului din partea centrală şi nor­    fireşte, ar vorbi despre kilometrii par­                                                      tâlneşti cel mult 1-2 oameni Dar bre-       de execuţie. Abia după ce călăii fas­            O amploare deosebită cunoaşte la
şe alocă suma de 34,5 miliarde ruble                                                   curşi. minerul — despre tonele de căr­         slovace. localitatea Koşice poate fi gă­       tutindeni se văd rezultatele muncii lor,    cişti an fost izgoniţi din oraş. rămă­         Bydgoszcz construcţia de locuinţe. Noi­
— aproape tot atât, cit s-a. investit in     dică a regiunii Dnepropctrovsk, minele    bune extras mama — despre primii                                                              pretutindeni, la flecare pas. se vede ee    şiţele pământeşti ale celor asasinaţi au       le cartiere de locuit, ca de pildă „Ce­
foţi anii cehii dc-al patrulea cincinal.                                               dinţi, primii paşi. primele cuvinte ros­       sită foarte uşor — în sud-estul ţării. Şi                                                  fost dezgropate şi reînhumate in Cimi­         tatea pădurii“ se remarcă prin linia
                                             Anomaliei magnetice de la Kursk.          tite de copilul ei. vinzătorul de la                                                          s-a făcut in cefe o mie de zile care        tirul eroilor.                                 lor arhitectonică modernă. Ele au fost
Importante mijloace slnt alocate pentru                                                berărie — despre hectolitrii de bere           găsind Kosice, găsim destul de uşor şi         au trecui de la deschiderea şantie­                                                        situate la marginea de sud-vest a ora­
construirea de centrale electrice şi dez­      Intre obiectivele deosebit de impor­    pe care i-a servit consumatorilor, mă­         şoseaua de stat care trece prin Mol­           rului.                                                             •k                      şului, acolo unde pădurile înconjoară
voltarea industriei chimice, a combus­                                                 celarul — despre chintalele de came,
                                             tante ale industriei petrolului şi gaze­  funcţionarul de bancă — despre mili            dava înspre Roznava. Iar între Mol­              ...In apropiere de Kosice se ridiră o       Turistul care vizitează astăzi Byd­          localitatea.
tibilului, a industriei uşoare şi alimen­                                              oanele de bancnote care i-au trecut            dava şi Kosice se află Saca La răsă­           Puternică bază metalurgică — mindria        goszcz se va mira desigur de lipsa               Noile forme de viată ale Poloniei
tare. a. industriei constructoare de ma­     lor, se află rafinăriile de petrol din    prin mâinile sale.                                                                                                                        monumentelor istorice arhitectonice în
şini agricole. In cursul acestui an vor      laroslav. Gorhi, Angarsk, Krasnovod,                                                     rit de Saca pe partea dreaptă, se              Republicii Socialiste Cehoslovace.          acest oraş cu un trecui istoric bogat.         populare şi-au găsit expresie fî la
                                                                                         Dar pentru oamenii simpli ca, de             află satul Velka Ida, iar la nord de                                                       Explicaţia este simplă şi totodată tra­        Bydgoszcz prin sonstrucţia şi înfiinţa­
fi construite şi dale în folosinţa oame­     Poloţk, conductele de gaze Bukara—        pildă, pentru acei care construiesc Com­                                                         Dar de unde se vor procura materiile     gică. La fel ca şi prusacii care au            rea unor instituţii social-cvllurale. In­
nilor muncii case de locuit cu o supra­      Ural şi conducta de petrol „Prietenia°.   binatul metalurgic din Slovacia răsă­          acesta — Gulnika — un sal cunoscut                                                         ocupat Bydgoszcz-ul după prima dez-,           tr-o clădire frumoasă funcţionează nici
faţă totală de aproape 91.000.000 m.p.                                                 riteană, există un etalon al lor pentru        prin construcţiile sale originale.             prime dacă în regiunea Slovaciei răsă­                                                     rtn teatru şi o filarmonică ale căror
                                               Au fost declarate şantiere de şoc       măsuratul timpului: munca cinstită,                                                                                                       memhrare a Poloniei in anul 1712 de            săli de concerte sînt vestite prin va­
— cu 9.000.000 m.p. mai mult decit in        peste 50 de obiective energetice Pu­      simplă, care făureşte minuni.                    De la Gutnika, pornind spre apus             ritene nu există nici minereu de fier,      către Prusia. Rusia ţaristă şi Austria,
anul 1962.                                   terea centralelor electrice urmează să                                                   pe şoseaua de stat ajungi la viitorul                                                      hitleriştii in timpul celui de-al doilea       loarea lor acustică. Oraşul are nenu­
                                             crească în anul 1963 cu 9,6 milioane        Era într-una din zilele lut octom­                                                          nici cărbune, nici suficientă energie                                                      mărate biblioteci, cămine culturale fi
  Se prevede concentrarea de mijloace                                                  brie 1962, tocmai când se împlinea             combinat metalurgic. Dacă ar fi să faci                                                    război mondial nu s-au mulţumit nu­            diferite instituţii pentru copii şi tine­
şi de resurse materiale la 628 din cele      kW.. ceea ce este echivalent cu 15        cea de-a 1000-a zi din momentul cînd           cu maşina ocolul teritoriului combina­         electrică, iar apa este şi ea puţină î      mai să asasineze polozeni. In acţiunea         ret. La muzeul de stat „I.eon Wyctnl-
mai importante obiective care vor in­        centrale de puterea „Dneproghes“-ului     cupa excavatorului a muşcat pentru                                                                                                        lor furibundă de germanizare, ei au
tra în funcţiune. Printre acestea se află    Anul acesta, la termocentralele electri­  prima oară din pămîntul roditor, în            tului, ar fi nevoie de mai bine de o           Aici există numai entuziaşti, care acum                                                    kowski" (după numele cunoscutului
                                             ce Cerepet şi de pe Nipru, vor fi date    apropiere de Koşice,.,                         jumătate de oră, iar ca să-l înconjuri                                                     ras de pe faţa pămîntului tot ce con­          pictor polonez care şi-a petrecut ulti­
circa 100 de întreprinderi ale indus­                                                                                                                                                construiesc şi învaţă, pentru ca mîine      stituie amintiri poloneze. Astfel, au          mii ani ai vieţii intr-o localitate din
triei chimice. Printre şantierele de şoc     in exploatare două grupuri energetice       Nu departe de Kosice se ridică Com­          pe jos — in general nu are nici un                                                         fost distruse vechile castele, unele           apropiere de Bydgoszcz), se păstrează
ale chimiei se află combinatele chimi­       cu o putere de cîto 300.000 kW. fie­      binatul metalurgic din Slovacia răsă­          sens.                                          să stăpînească la perfecţie mînuirea        vechi biserici şi mînă.stiri, o parte im­      picturi ale acestuia şi o colecţie apre­
ce din Novomoskovsk. Lisidansk, Bala-        care.                                     riteană, o întreprindere mare şi mo­                                                          tehnicii celei mai noi.                     portantă a meterezelor oraşului, precum        ciabilă de obiecte provenind din să­
                                                                                       dernă, la înzestrarea cărei# se. ţine            Cu o mie de zile în urmă, pe undeva                                                                                                     păturile efectuate in regiunea Byd­
Ikovo, Scekino, Soligorsk, Uoljski-, uzine­    Se construiesc centrale electrice ra­                                                  pe aici a început să lucreze primul               Materia primă o va constitui mine­       şi edificiile istorice laice Dintre mo­        goszcz.
                                             ionale de stat la Konakovo, T bilisi,                                                    excavator.                                                                                 numentele arhitectonice, in Bydgoszcz
le de fibre sintetice de la Svetlogorsk,     Ali-Bairamlin, în Lituania, la Kara­                                                                                                    reul sovietic. Magistrala care duce de                                                        Slmţiile verzi si plantaţiile de-a lun­
                                             ganda hidrocentralele de la Saratov şi                                                     Iar după o mie de zile au apărut                                                         nu s-au mai păstrat decit vreo două            gul rîului Brda Întregesc frumosul de­
Barnaul. Cernigov, Daugavpils, Kiro-                                                                                                  primele clădiri ale combinatului.              la Krivoi Rog a fost terminată şi to­       biserici construite în stil gotic iar din­     cor al oraşului.
                                             Votkinsh, cele mai mari hidrocentrale                                                                                                                                               tre construcţiile laice au mai rămas
vakan, fabrica de mase plastice de la                                                                                                    Pe şantier, oamenii vorbesc tot tim­        rentul de minereu, la fel ca şi petrolul    doar cîteva case vechi şi hambare pe              O bogată reţea de eăi fim,inie n Per­
                                             electrice din lume — de la Bratsk şi                                                     pul că după terminarea lucrărilor de                                                       malul rîului Brda pa care este aşezai          mis organizarea la Bydgoszcz a unui
Nijni 7 aghil şi multe altele. Investi­      Krasnoiarsk. Pe întinderile vaste ale                                                                                                   prin conductă, se va scurge pe ea pînă      oraşul.                                        centru de sporturi nautice. ,
                                                                                                                                      construcţie in 1965, la combinat se va
ţiile în această importantă ramură a         Uniunii Sovietice se vor întinde noi                                                     realiza un ciclu metalurgic integral.          la Kosice şi mai departe, pînă la Os­           La ![irfitul războiului, in retragerea                                   & P.OKORSKI
                                             linii de transport a energiei electrice
industriei cresc cu 36 la sută, cifrîn-      printre care liniile hidrocentralei                                                        Combinatul va fi alcătuit din cinci          trova. Iar aceleaşi vagoane vor trans­
                                                                                                                                      mari secţii de sine stătătoare: secţia
dn-se la aproximativ 1,7 miliarde            Bratsk—Taişet, centrala electrică raio­                                                  furnalelor, bateria de cocs, secţia de         porta din Ostrava cărbunele pentru ba­
                                             nală de stat Nazarovo-Novo-Anjersk şi
ruble.                                       altele.                                                                                  poduri, secţia de sudură a ţevilor şi          teriile de cocs ale combinatului meta­

  P.rin construirea de noi întreprinderi        Q. însemnătate ’primordială pentru                                                    secţia de laminate. Cea mai mare din­          lurgic din Slovacia răsăriteană. Apa

                                                                                                                                      tre. elf va fi secţia de laminate din          o va furniza noul tac cc se constru­

                                                                                                                                                                                     ieşte în regiune.

                                                                                                                                                                                                           JOSEF HOLLER,
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75