Page 38 - 1963-02
P. 38

i

PAG. *                                                                                                                            DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                         Nr. 252^

                                                                                                                                  AN1JL D E

^ Rcv&d Hunedoara anului 1948...                                   nu despre ,/ci a din 1948“; se vorbeşte de una nouă,
 \ Un ?\raş mohorît, cu străzi înguste şi înlortochiate,
                                                                   care va intra în producţie anul acesta.                                                                                     Agregat mo­
Clf căsuţe abia răsărite din puminl. Oamenii, păşesc                                                                                                                                          dern, de mare
                                                                   Dar aici, <* *»' ? Parcă în 1948 era o mlaştină. Da,                                                                      | capacitate, fur­
                                                                                                                                                                                              nalul de 1.000
grii biţi tvcoace şi încolo. Combinatul e insă plin de             aşa-i. Să citimi | acum firma: „Combinatul siclenirrgic Hu­                                                                m.c. din Hune­
                                                                                                                                                                                              doara a fost li­
viahă. Diifi copurile înalte ale o(dariei sc ridică sus.           nedoara — gin pul de laminoare“. Cel mai senat c                                                                           nul dintre prin­
tot \inai sip, im fum cenuşiu. Agregatele funcţionează.                                                                                                                                        cipalele obiective
                                                                   blunungul, lenwA 'orul de l.OOO, primul care, a modelat
                                                                                                                                                                                              industriale intra­
prod\'ic nie'ial.( Şi asta-i esenţialul in această perioadă        otelul. Dar nicii\ cel de 010 mm. uu-i mai prejos. Dim­                                                                    te in producţie in
                                                                                                                                                                                              anul 1962. Con­
grea.i  t                                                          potrivă, parcă-ii mai fin. mai frumos. . liniindoiiă în-                                                                   structorii liuncdo-
                                                                                                                                                                                              reni au desfăşu-
        In\oraş, îtrlicombinal, aproape peste tot. e mult noroi.   mănunebiază iw\ •' nulităţi tehnice excepţionale. Ma­                                                                     | rat airi o itiun-
                                                                                                                                                                                             j că rodnică, plina
OamĂiii slutj încălţaţi cu cisme înalte de cauciuc şi              joritatea operafv.A iilor sini mecanizate şi automatizate.                                                                \ de avint.
nu-l Uiagă m’ pseamă. Parca-şi rid dr cl. şi nu numai
ctfivci.i ci inutilii, aproape toii. Şi-s din zi in zi mai mulţi.  Pe utilaje silit î ipite etichete scrise: „Iubiicul in

Figuri\ noi. cu alt port şi alte obiceiuri. In graiul lor          U.R.S.S.“.
se distinge .sl^ccific moldovenesc şi oltenesc. Au venit,            ,Hăţuri dc acri. tea, sc construiesc alte laminoare,

                                                                   care vor da o(elităl •'» <>gamă cit mai variată de for-

la chemarea partidtului, să făurească agregate moderne             ma, asa cam e ceai ut el dr economia naţională. Con­
pentru \>roducArea metalului, să ridice ilin temelii un
                                                                   structorii Intnedoi eită îşi arată şi aici din plin măiestria

oraş note. Agifagalfcle soit vechi, dc capacitate redusă,          care i-a făcut etnia*s( ttfi în întreaga (ară.
puţine lâ, nuinStr. 'Dur... se toarnă mult beton, sc înaltă
                                                                   Să ne întoarcem !1nsă în oraş... oli.aşttl. siderurgiştilor

schele niiihalire. In limbajul oamenilor apar termeni              <i constructorilor Inm "doreni. Găsim mici 0.000 de apar­

noi: uzina cocpackimică fabrica de aglomerare a mi­                tamente confortabile. \ plus o mulţime, de case individua­

nereurilorDeocamdată se vorbeşte despre ele ca des­                le' există azi in nn.'/şitl regional Hunedoara 2 şcoli                                                                        Peisajul indus-

pre ceva lce vai veni, dar oamenii şiiu că acest ceva              medii (în Incul nu ura nici una), 10 şcoli de S ani.                                                                       tiS.aJ al Călanu-
                                                                                                                                                                                              lui s-a îmbogăţit.
va i'eni fiacute ţcurbul. Tot ceea re se face în com­              80 şcoli de patru ani. Panorama 'oraşului e completată
                                                                                                                                                                                             ^ din nou. In in-
binat are tin singur calificativ: „Cel mai mure, cel               cu cinematografe, un I calm. un spital cu 700 paturi,
                                                                                                                                                                                             i rinla. uzinei a
mai modeiţu din !ară“.                                             2 spitale de înlrcprinil\ oi. 2 policlinici. In Hunedoara                                                                 j fost construită o.
  Oamenii încep\ să citească in limba rusă etichetele
                                                                   lucrează 147 de medii i. în vrbme ce in trecut nu                                                                          trnnocdntială nm
                                                                                                                                                                                             ! dernă Ja rare
'de pe cele mai¦ importante agregate.                              existau aici dccît 8! \
                                                                     Oamenii Hunedoarei sînt oar.bcni veseli, bine îm-                                                                        lucrările de con­
        Hunedoara anului 1982...
        Un oraş modern, tumultos, plin de viată. Pe locuri         hrăcctfi. Ctştigă bine, duc. o viată lipsită de griji. Anul                                                                strucţie nu fost
                                                                                                                                                                                              terminate anul
unde în 1948 nu era nimic sînt acum agregate mo­                   trecuP ei au cumpărat, f(\'ă de amil 1901, eu peste 70                                                                     trecut. 'Termo­
derne, blocuri cu multe apartamente. A apărut un oraş                                                                                                                                         centrala va fi dc
                                                                   la sul)>. mai multă mobilă\. cu 1217 la sulă mai multă                                                                     un real folos
                                                                                                                                                                                              principalelor a-
nou, oraşul mancşitoresc. „O. M.-ul“ — cum îi spun                 încălţăminte, cji 37.5 la su\ă mai multe tricotaje...                                                                       grepate siderur­
frecvent hunedoreviii. Combinatul e mîndria tării. Lu­
crează din plin 7. furnale, al 7-lea tivind n rapacitate           ...Iată două tablouri ah•* Ihtneldoarri, făcute la un                                                                      gice din uzină-

                                                                   interval ih° nuntfii 14 ani. (ţar cîf dc mult spun aceste

de 1.000 m.c. — cel mai mare din tară. [.irigă vechea              tablouri! /Imul, sttăpîn pe sine şi pe munca sa, a

ofelărie e acum una nouă. eu cuptoare moderne, dc                  făurit în acreşti ani lunuri nespuls de frumoase.

mare capacitalte — cete mai mari şi mai moderne din                             ŞTEFAN FLORESCU                           *
(ară. Uzina oocso-chimică nu mai este n noutate. Se
                                                                   secretar al Comitetului executiv al Sfatului                                                                ...AA'îIâ 'A

vorbeşte însă mult despre fabrica dr aglomerare. Dar               popular al oraşului regiorifal Hunedoara

1Munca                                 mineruluie                               mai uşoară                                                                                                                               Privit de pe soseaua asfaltată care duce la. Hune­
                                                                                                                                                                                                                      doara. noul grup de laminoare de la Peştiş pare el
  In trecut munca pe care o efectua    locurilor de muncă se folosesc sis­      transpioVloare şl alte utilaje mo­                                                                                                    însuşi un combinat, prin proporţia, halelor şi impună­
minerul în abataje era deosebi! de     teme eficace de captare a prafului.      derne. t !                                                                                                                            toarele clădiri. In prim plan întilneşti blumingul. cu
urea. Se aprecia chiar că mineri pot                                                                                                                                                                                  coşurile sale înalte, ce par că şi-au propus să străpungă
                                         Materialul excavat nu se mai în­         Pe de altă parte, salariile minerilor                                                                                               văzduhul. Aici lingourile venite dc la o(elării suferă
fi doar acei oameni înzestraţi de na­  carcă manual; pentru această opera­      nu crcscţpt şi sînt In continuă creş­                                                                                                 prima transformare: sînt laminate in blumuri. Apoi
tură cu un fizic exceptional. Utila­   ţiune grea, minerii au la dispoziţie     tere. Astăzi la minele Teliuc şi                                                                                                      procesul de laminare continuă in mai multe direcţii. O
jele pe cart1ie aveau minerii în acea  maşini de încărcat de mare capaci­       Ghelar se realizează frecvent salarii                                                                                                 parte din blumuri pleacă la laminorul dc 650 mm.,
vreme erau dintre cete mai primi­      tate. In prezent E. M. Teliuc este-      de 2.000—31.000lei pe lună, ba uneori                                                                                                 unde se transformă in diferite profile necesare indus­
tive. Perforaren se făcea manual,      dotată cu 6 maşini de încărcat In        şi mat mult'. Pe lingă acestea, mine­                                                                                                 triei constructoare de maşini, in oteluri speciale pentru
ni barosul şi’ fisiuni.,- de fapt şi   galerii şi 3 maşini de încărcat în       rii primesc prime de vechime, au                                                                                                      ţevi. rulmenţi ele. Iar o altă parte este dirijat .pe un
graiuiiatia minereului se realiza lot  abataje, iar E. M. Glielar cu 6 ma­      concedii plătite, pe care şi le petrea                                                                                                drum nou. dat in folosinţă doar in anul trecut'şi doar
i a ajutorul barosului. încărcarea şi  şini de încărcat in galerii. Şl tran­    in staţiunii balneo-climaterice.                                                                                                      in paste. Aici sînt liniile de laminoare continui (sirmă,
transportul se făceau manual. Oa­      sportul subteran o mecanizat astăzi.                                                                                                                                           profile uşoare şi altele), obiective prevăzute in
menii erau obligaţi să împingă cu      Vagonotele sînt tractate de loco­          Se deosebeşte foarte mult munca                                                                                                     planul economic de 6 ani elaborat de Congresul al
miinite si pieptul valonele grei'.',   motive Diesel sau electrice, atit la     minerilor de astăzi de munca mine­                                                                                                    Ill-lea al partidului. 0 parte dintre acestea au intrat
                                       Teliuc, cit şi la Cihelar.               rilor din tireout; ea este mai uşoa-                                                                                                  în producţie. Ia o parte se lucrează încă.
înrărrate cu minereu, pe distante
foarte mari. Cit despre condiţiile de     In condiţii noi lucrează şi minerii   Iră, plăcută, frumoasă.                                                                                                                  IN FOTOGRAFIE: Vedere de la linia de sirmă,
muncă — acestea erau şi mai grele,-    di ir Teliuc în carieră. Aici perfora­                                                                                                                                         care a intrat in producţie anul trecut.
noroiul lipsea aproape complet, iar    rea se face cu ajutorul unor foreze      ' N. 7ĂVOIANU
silicoza făcea ravagii. Pe lingă       moderne, de lip sovietic, care per­         inginer la Trustul minier Deva
toate acestea, ziua de lucru avea o    mit realizarea unei viteze de avan­
durată de 12-16 ore, iar salariile     sare sporită. Oi ajutorul acestor fo­                                , A ŞA MUNCIM ŞI TRĂIM NOI
                                       reze se noate practica sistemul de                                                         >-«Cf-*<$> <->-O <5**O O                 <1
erau foarte mici.                      puşcare in ninsă — melodă de pro-
   Alta este astăzi munca minerilor    ductivilnte ridicată. Apoi, materia­     .Un t I s îm p lin it                             de sprijin. După aceasta cocseria cu     metodele agrozootehnice înaintate,         care nu existau acum patru ani şl          Avînd create condiţii din cele mai
                                       lul rezultat, se încarcă în autobas­                                                        cele 4 baterii, 2 silozuri, 2 turnuri   am sporit permanent producţiile în         multe alte utilaje co ne vin în aju­     bune, şcoala se străduieşte să pre­
noştri. Et au În dispoziţie utilaje    culante de mare capacitate, cu cele          De mic năzuisesu să invăt o mese­              de cărbune, un turn dc răcire, esta­    sectorul vegetal şi zootehnic şi pe        tor. Cu asemenea înzestrare tehnică      gătească cadre de nădejde, cetăţeni
perfecţionate, de productivitate ri­   9 excavatoare pe care le are ex­          rie. îmi plăceau maşinile, iar cînd               cada de la aglomerator, distileria de   această bază au crescut simţitor ve­       munca noastră este mat uşoară,           devotaţi partidului şi patriei noas­
dicată. Aerajuî, asigurat de ventila­  ploatarea in dotare.                      mergeam la oraş mă minunam de                     gudroane şi multe altele.               niturile gospodăriei colective şi ale      mai spornică şi cîştigul mai mare.       tre dragi.
toare puternice, e cit se poale de                                               tot ceţ vedeam construit din fier.                                                        colectiviştilor. Realizarea unor pro­
bun. Perforarea se face astăzi me­        Gr.inulaţia corespunzătoare a mi­      Acesta' era visul meu. El a început                 Cu fiecare nou obiectiv construit     ducţii ridicate şi înmulţirea mijloa­        In pas cu continua îmbunătăţire                    ION OCOLISAN
canic, cu perforatoare suslinule ţie    nereurilor se realizează acum în         să se 'infiripc o dată cu intrarea               maşinile şi utilajele primite erau mai   celor dc producţie, nc-a dat posi­         a condiţiilor de muncă s-au schimbat         directorul Şcolii medii mixte
coloane telescopice sau cu maşini       cele două staţii de anlez.drbbire (una   mea In şcoala profesională din Hu­                perfecţionate, efortul mai mic, mun­     bilitatea să sporim considerabil, fon­    in bine şi condiţiile de viaţă. Astăzi
moderne de perforat. Pentru înlătu­    la Teliuc şi alta la Glaciar), înzes­      nedoara, pe care am absolvil-o cu                ca mai spornică, eiştigul mai mare.     dul de bază şi avuţia obştească a          în fiecare parchet muncitorii fores­                     din Călan
rarea cauzelor de îmbolnăviri p ro ­   trate eu coneasoare puternice, benzi       bine in anul 1952, calificlndu-mă în             Inii amintesc că la cocserie am folo­    gospodăriei colective.                    tieri au la îndcmînă puncte alimen­
fesionala, la marea majoritate a                                                  meseria de oţelar.                               sit pentru prima dată o nouă me­                                                   tare, iar în cele 15 cabane, fiecare     B u sy ria vsefse noi
                                                                                                                                   todă de turnare a betonului în pa­         Muncind cu dragoste in gospo­           îşi are palul Iul, cu lcngerie curată.
      La exploatarea m inieră Tel inc m aşinile şi utilajele uşurează               Anii au trecut. In prezent lucrez              nouri glisante.                          dăria colectivă, numeroase familii        In orele de răgaz întoarcem cu plă­        Dacă as fi întrebat ce mă bucură
tot m ai m u lt m unca m inerilor.                                                ca prim-topitor la una din cele mai                                                       de ţărani, caic altădată slugăreau        cere butonul unuia dintre cele 9         mai mult în viaţă, aş răspunde fără
                                                                                  moderne oţelării din tară. Este o                  Pentru a ne face o imagine asupra      pe moşiile boierilor, şi-au făurit o      aparate de radio şi distanţele nu ne     echivoc > asigurarea dreptului la
      IN F O T O G R A F IE : Cu a ju to ru l excavatorului, se încarcă un        mare mîndrie şi cinste pentru mine               uşurării efortului fizic şi îmbunătă­    viafă nouă, îmbelşugată. Cu ajuto­        mai separă do oraş. La lumina            muncă. Spun aceasta pentru că în
autocam ion de m are capacitate.                                                  să lucrez Ia un asemenea agregat                 ţirea condiţiilor de muncă pe şan­       rul veniturilor realizate de la gos­      becului electric din clubul nou ne       trecut am cunoscut şi alt mod de
                                                                                  unde tehnica şi-a spus pe deplin                 tier voi arăta că faţă de anul 1960      podăria colectivă multe familii de        stau Ia dispoziţie sute de cărţi.        viaţă. Şomaj, foamete, mizerie. As­
                                                                                  cuvîntul. An de an producţia de oţel                                                      colectivişti cum sînt cele ale iov.                                                tăzi dreptul la muncă este asigurat
                                                                                  a crescut, calitatea s-a îmbunătăţit.            gradul de mecanizare la săpături         lic Eronim, Juji Barbu, Ion Neaga.           Şl multe, multe altele ne fac         fiecărui cetăţean al ţării noastre.
                                                                                  O dată cu aceasta, cîştigul munci­               a crescut cu 180 la sută, la ameste­     Barba Ion Dincanu şi alţii şi-au          munca mai uşoară, viaţa mai plă­         Un exemplu tn acest sens este În­
                                                                                  torilor a crescut.                               carea betonului cu 230 la sută, la       construit case noi, şi-au cumpărat, a-    cută.                                    săşi familia mea, compusă clin trei
                                                                                                                                   îndesarea betonului cu 253 la sută şi    parale de radio, aragazuri, mobi­                                                  membri, fiecare încadrat în cîmpul
                                                                                     Schimbări de seamă s-au petrecut              cu 420 la sută la prepararea morta­      lă nouă ele. Asemenea lor şi-au                            BELA CIBI
                                                                                  şi în viaţa mea personală. M-am                  rului. Macaralele, staţiile de prepa­    Iaurit viată nouă toti colectiviştii.        sef de brigadă la I. F. Hunedoara     muncii. Soţia, Edeltraud, lucrează ca
                                                                                  căsătorit şi am doi copii, voinici şt            rat beton, benzile transportoare sînt    Acum ci trăiesc şi se îmbracă mai                                                  dactilografă, mama muncitoare, iar
                                                                                  sănătoşi. In apartamentul primit de              nelipsite în munca noastră. La ace­      bine.                                      Condiţii minunate                       eu sînt maistru. Toţi muncim şi sîn­
                                                                                  curînd mobila nouă de cameră şi                  stea s-ar mai puica adăuga asam­                                                                                            tem recunoscători partidului că via­
                                                                                  bucătărie şi-au luat locul cuvenit.              blarea la sol a construcţiilor meta­        Pentru toate acestea noi sîntem         pentru învăţătură
                                                                                                                                   lice şi multe altele.                    recunoscători partidului, care ne-a                                                ta noastră devină cu fiecare zi toi
                                                                                  Salariul meu, împreună cu al soţiei                                                       îndrumat paşii pe calea fericirii şi        In anii regimului democrat-popu­       mai plină de satisfacţii. Ca vechi lo­
                                                                                  care lucrează ca muncitoare tot la                  Am venit pentru citevn luni la        a belşugului.                             lar, in oraşul Călan, ca şi în întrea­   cuitor al Teliuculul, cunosc bine
                                                                                  O.S.M. II satisfac nevoile familiei.             Hunedoara. De atunci au trecut mai                                                 ga tară, invăţămînlul de stat a cu­      toate Inoirile petrecute aici, după
                                                                                  Casa ne este îndestulată, iar copii­             bine de 12 ani şi nu m-am mai indurat              GHEORGHE BARBU                  noscut o puternică dezvoltare. Dato­     1944.
                                                                                  lor noştri le asigurăm o viaţă şi mai            să plec. A venit familia la mina şi           preşedintele G.A.C. Valea            rită grijii partidului, pe lîngă şcoala
                                                                                  fericită.                                        ne simţim mai bine ca oricînd in               Streiului din satul Strei           de 8 ani existentă, a fost dată in         La Teliuc s-a inăltat o şcoală de
                                                                                                                                   apartamentul cu trei camere,                                                       folosinţă cu doi ani în urmă, in         7 ani, unde copiii minerilor îşi în­
                                                                                                  ORELT PAUL                                                               Forestierii trăiesc bine                   oraşul nou Călan, o şcoală medie         suşesc în condiţii buno tezaurul şti­
                                                                                      prim-topitor la O.S.M. nr. II                   O dată cu schimbările Hunedoarei                                                in care învaţă aproape 700 de. elevi.    inţei şi culturii. Prin pavarea şoselei
                                                                                                                                   s-au schimbat şi oamenii. Astăzi ai         Mulţi dintre cei 11 membri ai bri­     Ia secţiile romină şi maghiară.
                                                                                              C. S. Hunedoara                      unde te rătăci, printre sutele de        găzii pe care o conduc, au lucrat         Pentru a da posibilitate să înveţe       Teliuc-Hunedoara şi a străzilor din
                                                                                                                                   blocuri noi. Dar eu le cunosc destul     şi in trecut la pădure. Numai că fe­      si muncitorilor care sînt în producţie,  noua colonie, a fost. stîrpit şi noro­
                                                                                   După 12 ani. ..                                 de bine...                               lul do muncă şi viaţă de atunci cu        pe lingă noua şcoală funcţionează        iul. Locul fintinilor cu cumpănă l-an
                                                                                                                                                                            cel de acum nu se potriveşte. Ajun­       şi o secţie serală, care este frec­      luat reţrlele de apă potabilă ce pă­
                                                                                     Cu ani în urmă, cind am venit                            FRANCISC LASLO                sese proverbială munca istovitoare        ventată de 124 muncitori-elevi.          trund în casele oamenilor, alături de
                                                                                  în Hunedoara, printre constructori                  maistru dulgher pe şantierul I        şi traiul amar al ţapinarilor. Cit des­                                            becul electric şl difuzor.
                                                                                  circula o vorbă: „In sătucul ăsta                                                         pre mecanizarea unor operaţiuni cu           Sălile spaţioase de curs asigură
                                                                                  n-ai unde te pierde“. Şi chiar aşa                          al I.C.S. Hunedoara           volum greu de muncă, nici vorbă nu        elevilor condiţii optime de învăţă­         Nici aprovizionarea cu produse
                                                                                  era. A doua zi cunoşteam ţoale uli­                                                       era. Securea, fierăstrăul şi ţapina, e-   tură. Pentru aplicaţii practice, labo­   alimentare, de uz casnic şi îmbră­
                                                                                  ţele. N-a trecut mult timp şi m-am              Pe calea belşugului                       rau toate mijloacele noastre de mun­      ratoarele şi în special cele de fizică   căminte, nu mai prezintă azi o greu­
                                                                                  familiarizat şi cu agregatele din                                                         că. Dormitul ? Sub cerul liber.           şi chimie, sînt dotate cu un mare        tate. Magazinele noi, de tot felul,
                                                                                  combinat.                                           Urmind cu încredere calea ară­                                                                                           pun la îndemîna locuitorilor din Te­
                                                                                                                                    tată de partid, cu 4 ani în urmă           Cu totul altfel este situaţia astăzi.  număr de utilaje, aparate şi materia!    liuc tot mai multe bunuri de larg
                                                                                     Pe atunoi nu prea iţi îneînta pri­             ţăranii muncitori din satul nostru      Lucrăm în condiţii omeneşti, cu u-        didactic. Pe lingă şcoală funcţionea­    consum.
                                                                                  virile peisajul industrial al Hunedoa­            şi-au unit pămîntul şi forţele hi-      nelte moderne, de productivitate,         ză şi o bibliotecă, oare numai in a-
                                                                                   rei. împreună cu alţi constructori               tr-o singură gospodărie colectivă,      trăim bine. In anul 1959 aveam numai      nul trecut a fost înzestrată cu cărţi      Teliucul cunoaşte astăzi o Inten­
                                                                                   am început să clădim o Hunedoară                 mare şi puternică. Datorită spriji­     trei fierăstraie mecanice, astăzi a-      in valoare de 6.000 lei.                 să activitate cultural-sportivă. Clu­
                                                                                  nouă. Aşa a început construcţia pri­              nului preţios pe care l-am primit       vem 10. In 1959 nu aveam nici o                                                    bul nou şi biblioteca cunosc o mare
                                                                                   mului pavilion care, alături de al­              din partea stalului, caic nc-a pus      automacara, astăzi există 3. Numă­           Cadrele didactice au asigurate, de    afluenţă de cititori pasionaţi şi ar­
                                                                                   tele, mai tirz.iu, au primit denumirea           la dispozi(ic mijloace mecanizate       rul funicularelor a sporit de la 2 fn     asemenea, condiţii optime de trai.       tişti amatori.
                                                                                   celor care le-au înălţat „Oraşul ti­             pentru lucrarea pământului, credite     anul 1959 la 6 în anul trecut. Astăzi     In noile blocuri construite In oraşul
                                                                                   neretului“.                                      însemnate pentru procurarea de a-       avem un cojltor mecanic, un fie­                                                     Tată de ce îmi este dragă munca
                                                                                                                                    nimale şi materiale de construc­        răstrău electric, două coneasoare,        nou au primit locuinţe 15 învăţători     si Teliucul de azi, care devine tot
                                                                                     In combinat, pe un loc lăsat tn                ţie, gospodăria colectivă s-a dezvol­                                             şl profesori.                            mai frumos cu fiecare zi.
                                                                                   paragină, ara construit un zid masiv             tat / continuu. Aplicind in practică
                                                                                                                                                                                                                                                                             IOAN LUCA
                                                                                                                                                                                                                                                                 maistru miner la E. M. Teliuc
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43