Page 16 - 1963-06
P. 16

m .4                                                                                                                                  DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                        Nfc 2624

                                                                                                                                9Î

Cuvîntarea tovarăşului                                                                Cuvîntarea tovarăşului N. V. Podgornîi

Gheorghe Gheorghiu-Dej                                                                         ('Urmare ’din 'pagi ’l-a)        nale, He asigurare pe această bază       sebită capătă asemenea forme de co­       şi economică a colhozurilor şi sovho­        Pe această bază de neclintit se în­
                                                                                                                                a capacităţii de apărare a ţării şi de   laborare între ţările socialiste cum      zurilor, de întărirea bazei lor tehni-     tăreşte şi se dezvoltă prietenia şi
      (Urmare din pag. l-a)                  nist al Uniunii Sovietice şi Partidu­      Vrem să subliniem abordarea con­        ridicare a bunăstării poporului.         sînt coordonarea planurilor econo­        ce-materiale, care stabileşte cele mai     colaborarea dintre Uniunea Sovietică
                                                                                      cretă şi îndreptată spre un scop                                                   miei naţionale, specializarea şi coo­     potrivite forme de conducere.              şi Republica Populară Romînă. (A-
gărului socialist şi în dobîndirea vic­      lui Comunist Chinez.                     precis a soluţionării sarcinilor eco­       Urmînd cu consecventă linia leninis­   perarea producţiei.                                                                  plauze puternice). O asemenea forţă
toriei socialismului în întrecerea is­                                                nomice de către organizaţiile dv. de      tă, sprijinindu-se pe marea industrie                                                Aceeaşi preocupare intensă pentru        puternică cum este unitatea şi fide­
torică cu capitalismul.                        Sperăm că această întîlnire va         partid. Lupta pentru dezvoltarea con­     creată, tara noastră a atins într-un       Aoestea permit fiecărei ţări să         dezvoltarea prin toate mijloacele a        litatea de neclintit a partidelor noas­
                                             contribui la întărirea unităţii parti­   tinuă a industriei şi agriculturii, pen­  termen istoric scurt, culmi nemaiîn-     creeze o producţie proprie de mare        agriculturii am constatat-o pretutin­      tre fată de principiile internaţiona­
  In ultimul timp, anumite cercuri           delor frăţeşti. Unindu-şi tot mai        tru progresul tehnic, pentru o sali-      tîlnite în dezvoltarea economiei şi      serie, care este cea mai rentabilă,       deni şi în ţara dv„ în toate verigile      lismului socialist, faţă de învăţătură
politice şi unele agenţii de presă din       strîns rindurile pe temelia de nez­      tate superioară a producţiei caracte­     culturii. Este suficient să menţionăm    să mecanizeze şi să automatizeze la       partidului — de la Comitetul Cen­          marxist-leninistă, înzeceşte dorinţa
Occident, luînd dorinţele lor drept          druncinat a învăţăturii marxist-leni-    rizează întreaga activitate a organe­     că în prezent Uniunea Sovietică rea­     maximum procesele de producţie, cu        tral pînă Ia organizaţiile de bază.        popoarelor noastre de a trăi veşnic
realitate, se lansează într-o serie de       niste, partidele comuniste şl munci­     lor de partid, de stat şi economice.      lizează în 8 zile o cantitate de pro­    alte cuvinte, să dea produse mai                                                     în prietenie.
speculaţii privind relaţiile dintre ţă­      toreşti vor călăuzi popoarele spre       Şi acest lucru este foarte important!     duse egală eu acea obţinută de în­       multe, de calitate mai bună şi cu           Rolul mereu orescînd al Partidului
rile socialiste, în scopul de a dena­                                                 In aceasta constă chezăşia viitoare­      treaga industrie a Rusiei tariste în­    cheltuieli minime.                        Muncitoresc Romîn îşi găseşte expre­         La mitingul prieteniei sovieto-ro-
tura aceste relaţii, a crea confuzii în      noi victorii ale cauzei noastre mă­      lor succese.!                             tr-un an.                                                                          sia şi în rezolvarea concretă a pro­       mîne, care a avut loc în august 1961
                                             reţe. (Aplauze).                                                                                                              Iată de ce Partidul Comunist al         blemelor legate de ridicarea bunăstă­      la Moscova, tovarăşul GheoTghiu-
                                                                                        Tovarăşi I Vladimir Ilici Lenin           Ştiinţa sovietică s-a acoperit de      Uniunii Sovietice, toate • celelalte      rii materiale şi a nivelului cultural      Dej a făcut o bună caracterizare â
opinia publică şi a abale aten­ Tovarăşi,                                             ne-a învăţat că singura bază mate­        glorie prin descoperiri de cea mai       partide frăţeşti se pronunţă cu con­      al poporului. Or, acest lucru este,        relaţiilor noastre reciproce: -„Pentru
ţia maselor muncitoare de la Politica externă a ţărilor noastre                       rială a socialismului poate fi marea      mare importantă. Prima uzină atomo-      secventă pentru dezvoltarea acestor       după cum se ştie, ţelul suprem al          noi, pentru membrii partidului noştri*
problemele fundamentale sociale, socialiste este expresia năzuinţii ce­               industrie constructoare de maşini,        electrică din lume, primii sateliţi ar­  forme de colaborare. In cuvîntarea        fiecărui partid marxist-leninist.          şi pentru oamenii muncii din ţara
economice şi politice care frămîntă lei mai scumpe a propriilor noastre               capabilă să reorganizeze şi agricul­      tificiali ai Pămîntului din lume, pri­   rostită la 30 decembrie 1962, cu pri­                                                noastră, a spus el, este o sursă de
lumea capitalistă. Bine spune poporul popoare, cît şi a tuturor popoarelor            tura, Urmînd linia leninistă, Repu­       mele nave cosmice din lume au fost       lejul celei de-a 15-a aniversări a          In Uniunea Sovietică desfăşurăm          profundă satisfacţie că între P.M.R;
nostru : ride dracul de porumbe ne­ lumii — năzuinţa de pace.                         blica Populară Romînă s-a transfor­       create în Uniunea Sovietică. Insti­      Republicii Populare Romîne, tovară­       pe scară uriaşă construcţia de lo­         si P.C.U.S. au existat întotdeauna
gre, şi pe sine nu se vede. (Anima­ Evoluţia vieţii internaţionale de­                mat în scurt timp într-un stat indus-     tuţiile noastre de învătămînt supe­      şul Gheorghe Gheorghiu-Dej a spus:        cuinţe. In ultimii 10 ani fondul de        cele mai strînse relaţii frăţeşti, <5
                                             monstrează că în zilele noastre rolul    trial-agrar dezvoltat.                    rior pregătesc de trei ori mai mulţi     „Coordonarea planurilor economice,        locuinţe al oraşelor şi centrelor noas­    deplină înţelegere şî unitate de ve­
ţie în sală).                                                                                                                   ingineri decît America.                  cooperarea şi specializarea în pro­       tre muncitoreşti a crescut aproape
                                             precumpănitor pe arena mondială 51         O mărturie grăitoare în această                                                  ducţie pe baza principiilor diviziunii    de două ori; peste 103 milioane oame­      deri neumbrita niciodată de nimic";
  Ar face mai bine aceste cercuri            au forţele socialismului şl păcii, că    privinţă este nivelul înalt de dezvol­      Dacă comparăm rezultatele dezvol­      internaţionale socialiste a muncii ac­    ni sau aproape jumătate din populaţia
dacă s-ar preocupa de propriile lor          imperialismul nu mai poate dispune       tare a industriei constructoare de        tării economice din ultimii cinci ani,   celerează dezvoltarea fiecărei ţări în    tării s-au mutat în case noi sau şi-au       Istoria a impus partidelor comunis­
realităţi cum sînt, de pildă, cele din       nestingherit de soarta popoarelor.       maşini, a petrochimiei, şi celorlalte     vom constata că creşterea producţiei     parte şi a sistemului mondial socia­      îmbunătăţit condiţiile de locuit.          te şi muncitoreşti o uriaşă răspun­
cadrul Pieţei comune, formă de orga­         Dezvoltarea sistemului mondial so­       ramuri industriale, apariţia pe harta     industriale pe cap de locuitor este      list în ansamblu, grăbesc victoria so­                                               dere pentru destinele omenirii. Că-
nizare economică şi politică a oli­          cialist, a mişcării comuniste şi mun­    republicii dv. a unor puternice în­       în Uniunea Sovietică de 48 la sută.      cialismului în întrecerea economică         Şi în Republica Populară Romînă          lăuzindu-ne după interesele supreme
garhiei financiare. Dominaţia monopo­        citoreşti, creşterea luptei pentru li­   treprinderi moderne, cum sînt com­        iar în S.U.A. de numai 8 la sută.        paşnică cu capitalismul“.                 am văzut că construcţia de locuinţe        ale cauzei noastre comune, nu tre­
lurilor imperialiste, în goană după          chidarea definitivă a colonialismu­      binatul petrochimic şi combinatul         înaintăm îhtr-un ritm atît de rapid,                                               se desfăşoară pe scară largă. Atît la      buie să ne cruţăm eforturile pentru a
profituri maxime, se caracterizează          lui, amploarea fără precedent a miş­     pentru producţia de cauciuc sinte­        îneît călcăm deja pe urmele celei          Nu mai puţin Important este fap­        oraşe cît şi la sate, dv. construiţi       întări şi mai mult coeziunea de nez­
prin încălcarea suveranităţii naţiona­       cării pentru apărarea păcii au creat     tic din Oneşti, uzinele de trac­          mai dezvoltate ţări capitaliste. Acum    tul că noile forme ale colaborării        case frumoase şi trainice.                 druncinat a tuturor partidelor fră­
le, a independentei statelor, prin           posibilitatea de a preîntîmpina izbuc­   toare şi autocamioane din Braşov,         nici adversarii noştri nu se mai în­     economice creează cele mai favo­                                                     ţeşti din ţările socialiste, a mişcării
relaţii de inegalitate şi subordonare        nirea unui nou război mondial.           uzina de ţevi laminate de la Roman        doiesc că vom ajunge din urmă            rabile condiţii pentru înfăptuirea in­      Am vizitat cîteva apartamente ale        comuniste şi muncitoreşti Internatio­
între popoare, de dominare a ţărilor                                                  şi multe altele.                          America şi o vom lăsa în urmă. Ei        dustrializării socialiste în ţările în    muncitorilor din Bucureşti. Am în­         nale pe temelia de granit a marxism-
                                               Transformarea acestei posibilităţi                                               nu fac decît să calculeze cu îngri­      trecut înapoiate, contribuie la ridi­     trebat o gospodină a cărei familie a       leninismului. (Aplauze).
mai puţin dezvoltate, de subjugare a         în realitate cere intensificarea luptei    Delegaţia noastră a vizitat multe       jorare cînd anume se va întîmpla         carea rapidă, planificată, a econo­       primit de curînd un apartament cu
celor mai slabi de către cei mai pu­                                                  din aceste întreprinderi. Am consta­      aceasta.                                 miei lor, la nivelul ţărilor cele mai     trei camere: „Cum v-aţi aranjat, cum         Dragi tovarăşi! Forţele păcii şi so­
ternici ; ea urmăreşte să înăbuşe , unite a tuturor forţelor păcii pentru             tat un înalt nivel de producţie şi o                                               dezvoltate. „Noi, comuniştii — a          trâiti ?“. „Trăim bine, vedeţi şi dv.“,    cialismului nu au fost niciodată atît
lupta de eliberare a popoarelor colo­ izbăvirea omenirii de primejdia unui            organizare precisă a muncii, folosi­        Partidul Comunist al Uniunii So­       spus tovarăşul N. S. Hruşciov — în­       a răspuns ea. „Dar mim aţi trăit în        de puternice cum sînt astăzi. Nu tre­
niale şi să împiedice dezvoltarea lor război termonuclear — care ar pri-              rea cu pricepere a tehnicii moderne,      vietice, Comitetul lui Central în        ţelegem pe deplin năzuinţa fiecărei       trecut?“, am întrebat-o eu. — „Foar­       buie să uităm însă nici o clipă că
                                             cinui umanităţii pierderi incalcula­     o mare grijă pentru pregătirea de         frunte cu devotatul leninist Nikita      ţări socialiste de a avea o industrie     te greu, a fost foarte greu“ a răspuns     în lume are loc o înverşunată luptă
economică.                                                                            cadre. Asemenea întreprinderi repre­      Sergheevici Hruşciov fac totul pen­      dezvoltată, deoarece fără aceasta nu      ea, adăugind: „mai bine să nu ne           de clasă, o luptă între două lumL
                                             bile — pentru destinderea în rela­       zintă adevărate puncte de sprijin ale     tru întărirea continuă a puterii eco­    poate fi dezvoltată economia naţio­       amintim“. Totuşi, cîteodată nu e de        o luptă între două ideologii — so­
  Creşterea profiturilor monopoliste         ţiile internaţionale, pentru dezvolta­   dezvoltării socialiste a economiei        nomice a ţării, pentru creşterea bu­     nală şi cultura şi nu poate fi ega­       prisos să amintim trecutul, mai ales       cialistă şi burgheză;
are loc în condiţiile intensificării         rea colaborării paşnice între toate      naţionale.                                năstării oamenilor sovietici.            lizat nivelul general al dezvoltării      tineretului, pentru ca să preţuiască
luptei împotriva mişcării muncitoreşti       ţările fără deosebire de sistem social.                                                                                     economice a comunităţii socialiste.       şî mai mult măreţele cuceriri ale so­        Lumea veche condamnată Ia pîeir6
şi progresiste, este însoţită de ruina                                                  Socialismul transformă în mod mi­         Noul program al Partidului Comu­       Ne este apropiată şi înţelegem do­        cialismului.                               de istorie este încă primejdioasă si
gospodăriilor ţărăneşti, a întreprin­          In ţara noastră, ca şi în lumea în­    raculos vechiul pămînt romînesc.          nist al Uniunii Sovietice, adoptat, de   rinţa popoarelor acestor ţări de a                                                   perfidă, ea poate să aducă popoare­
derilor mici şi mijlocii, de stagnare        treagă, este binecunoscut rolul deo­     Oare nu este semnificativ faptul că       Congresul al XXII-lea al partidului,     pune capăt cît mai repede moştenirii        In timpul scurtei noastre şederi         lor multe nenorociri. Imperialiştii sa
şi regres a regiunilor în care mono­         sebit pe oare Uniunea Sovietică îl       în prezent industria Romîniei reali­      deschide perspective cu adevărat         trecutului şi de a atinge nivelul sta­    nu am putut vizita multe instituţii        străduiesc prin toate mijloacele să
polurile nu-şi găsesc condiţiile „opti­      joacă în lupta pentru salvgardarea       zează în 55 de zile aceeaşi cantitate     măreţe pentru crearea bazei tehnice      telor avansate“.                          culturale. Dar şi ceea ce am reuşit        dezbine pe oamenii muncii, să se­
me" de a obţine beneficii maxime,            păcii, pentru independenţa naţională     de produse obţinută de ţara dv. în        materiale a comunismului. In decurs                                                să vedem, precum şi întîlnirile cu oa­     mene discordie intre popoare. Spe-
ea este caracterizată prin adîncirea         a popoarelor, pentru stăvilirea ac­      întregul an 1938 ! Şi doar acest an       de două decenii trebuie să sporim          Tovarăşi,                               menii dovedesc uriaşa creştere a ni­       culînd prejudecăţile rasiale şi na­
contradicţiilor interimperialiste.           ţiunilor agresive ale cercurilor im­     era considerat anul celui mai mare        produsul social de aproximativ cinci                                               velului cultural a.1 poporului. Pretu­     ţionale, ei caută să opună interesele
                                             perialiste ; acordăm o înaltă pre­       avînt al economiei capitaliste a Ro­      ori, inclusiv producţia industrială de     înfăptuind colectivizarea agricul­      tindeni am văzut şcoli noi, Instituţii     unor naţiuni intereselor altor na­
  De aceste aspecte ar trebui să se          ţuire şi dăm întregul nostru sprijin     mîniei.                                   cel puţin şase ori.                      turii, Partidul Muncitoresc Romîn a       de învăţămînt superior, cluburi, case      ţiuni. Duşmanii nu se dau înlături
!ocupe agenţiile de presă şi cercurile       activităţii perseverente şi iniţiative­                                                                                     obţinut o mare victorie în transfor­      de. cultură. O impresie plăcută ne-au      nici de Ia provocări militare. Ei vor
politice amintite mal sus I                  lor constructive ale guvernului so­        Partidul Comunist al Uniunii So­          Putem să vă comunicăm cu satis­        marea socialistă a satului. Vizitînd      lăsat spectacolele prezentate de co­       să împiedice cu orice preţ construi­
                                             vietic în vederea triumfului princi­     vietice, întregul nestru popor apre­      facţie, dragi tovarăşi, că hotărârile    o serie de gospodării agricole colec­     lectivele de artişti amatori. Şi in­       rea socialismului şi comunismului.
  Dar oricît s-ar strădui propaganda         piilor leniniste ale coexistentei paş­   ciază mult realizările prietenilor săi    Congresului al XXII-lea al partidului    tive şi gospodării agricole de stat       tr-adevăr, tovarăşi, cîte talente ies la
imperialistă să semene confuzii, ea          nice şi soluţionării pe calea trata­     din ţările socialiste frăţeşti. Noi, co­  se îndepliness cu succes. Activitatea    am văzut personal minunatele roa­         iveală în popor cînd el trăieşte în          Iată de ce comuniştii, luptători de
nu poate reuşi să camufleze nici ca­         tivelor a problemelor internaţionale     muniştii sovietici, care am înfăptuit     creatoare tot mai intensă a oameni­      de ale traducerii în viaţă a planului     condiţiile socialismului!                  frunte pentru libertatea şi fericirea
racterul prădalnic al relaţiilor impe­       litigioase. (Vii aplauze).               în condiţii excepţional de complexe       lor sovietici, mişcarea întregului po­   cooperatist leninist, în condiţiile                                                  tuturor oamenilor muncii, urmăresc?
rialiste, nici contradicţiile dintre sta­                                             şi de grele industrializarea ţării noa­   por pentru îndeplinirea înainte de       concrete ale ţării dv.                      In cursul întîlniriloT cu noi tova­      cu deosebită vigilentă uneltirile per­
tele imperialiste.                             Republica Populară Romînă, ală­        stre, înţelegem foarte bine năzuinţe­     termen a planului septenal, recenta                                                răşii romîni ne-au vorbit nu numai         fide ale duşmanilor noştri, îşi ascut
                                             turi de eelelalte ţări socialiste, se    le popoarelor din ţările în trecut        reorganizare a conducerii de către         Stînd de vorbă eu membrii gos­          de succese, de experienţa pozitivă,        arma ideologică, luptă neobosit pen­
  Zadarnice sînt iluziile că născocirile     afirmă ca factor activ pe arena in­      înapoiate spre dezvoltarea indus­         partid a economiei naţionale după        podăriilor colective, cu conducăto­       dar şi de greutăţile si lipsurile din      tru întărirea solidarităţii pro'etarp
şi speculatiunile unor organe de pre­        ternaţională, promovînd cu consec­       trială.                                   principiul locului de producţie ne       rii lor şi cu specialiştii, luînd cunoş­  muncă. Noi înţelegem că la dv., ea         internaţionale, a unităţii şi coeziunii
să din Occident ar putea afecta re­          venţă politica de apărare a păcii şi                                               permit să depăşim considerabil rit­      tinţă de rezultatele muncii lor, am       şi la noi, există greutăţi, lipsuri, şi    popoarelor lagărului socialist, pentru
laţiile de prietenie şi colaborare din­      de coexistenţă paşnică între toate         Tovărăşii romîni ne-au informat         mul proiectat al creşterii producţiei.   văzut eu cîtă abnegaţie muncesc ţă­       acest lucru este foarte firesc. Noi        menţinerea păcii pe pămînt. Statele
tre ţările lagărului socialist. Autorii      statele. Acestui scop îi servesc şi      că, în trecutul apropiat, Romînia a                                                ranii şi cu cîtă fermitate urmează        reorganizăm întreaga orînduire a           socialiste promovează cu consecvenţă
acestor speculatiuni nu pot să înţe­         cunoscutele propuneri ale guvernului     fost una din ţările cele mai înapo­         In primii patru ani ai septenalu-      partidul care i-a scăpat de sărăcie,      vieţii societăţii pe baze noi, socialiste  politica leninistă de pace şi priete­
leagă că ţările socialiste sînt indiso­                                               iate din punct de vedere economic.        lui producţia industrială a crescut cu   le-a deschis drumul spre o viată li­      si în rezolvarea acestei sarcini isto­     nie cu toate popoarele, politica
lubil legate între ele prin teluri co­       romîn în vederea transformării Bal­      Burghezia imperialistă o considera ca     45 la sută, în loo de 39 la sută cît     beră şi înstărită. Ne-am bucurat din      rice complexe nu se poate să nu fie        coexistentei paşnice a statelor cu
mune şi ideologie comună, Ţările             canilor într-o zonă a păcii ; creşte     o anexă agrară a statelor industria­      era prevăzut în plan. Saroinile de       toată inima cînd am văzut pe vastele      şi lipsuri.                                orînduiri sociale diferite.
socialiste merg ferm înainte, sub            continuu numărul ţărilor cu care Ro-     le europene, îi jefuia bogăţiile şi ca    plan sînt depăşite şi anul acesta.       întinderi ale gospodăriilor colective
steagul marxism-leninismului, ele îşi        mînia îşi dezvoltă relaţiile diploma­    o fiară nesăţioasă secătuia petrolul                                               din regiunea Bucureşti şi din alte          Scopul delegaţiei noastre era de           Partidele comuniste şi muncitoreşti
întăresc unitatea, relaţiile de colabo­      tice, economice şi culturale. In Or­     din subsolul ei bogat şi sugea sîn-         Uniunea Sovietică sprijină cu con­     regiuni lucrînd un mare număr de          a studia tocmai experienţa pozitivă,       frăţeşti, ţările socialiste, sînt unite
rare şi întrajutorare tovărăşească,          ganizaţia Naţiunilor Unite şi alte or­   gele poporului.                           secvenţă ţările socialiste frăţeşti în   tractoare şi alte maşini, cînd am         toate aspectele bune care pot fi uti­      în năzuinţele şi eforturile lor de a
bazate pe deplina egalitate în drep­         ganisme internaţionale, ţara noastră                                               înfăptuirea industrializării, le-a aju­  văzut că semănăturile sînt bine lu­       le şi pentru noi.                          rezolva în interesul popoarelor lumii
turi, respectarea cai stricteţe a suve­      militează pentru interzicerea armelor      Toate acestea le înţelegem. Ştiţi       tat şi le ajută în crearea unei indus­   crate şi bine îngrijite de colectivişti.                                             probleme internaţionale fundamenta­
ranităţii şi independentei naţionale         nucleare, înfăptuirea dezarmării ge­     desigur, tovarăşi, că, pînă la victo­     trii moderne. Comuniştii, întregul po­   In regiunea Argeş, mii de hectare           Cea mai profundă si cea mai puter­       le ca dezarmarea generală şi totală,
— în scopul dezvoltării mereu ascen­         nerale, lichidarea rămăşiţelor celui     ria Revoluţiei din Octombrie, Rusia       por sovietic, consideră acest sprijin,   de pămînt sterp în trecut, poalele        nică impresie pe care o va duce cu         interzicerea armei nucleare, lichida­
dente a fiecărei ţări socialiste şi a        de-al doilea război mondial, acordă      ţaristă a fost de asemenea o ţară         întărirea puterii ţărilor comunităţii    munţilor şi dealurile, se transformă      sine delegaţia Partidului Comunist al      rea rămăşiţelor colonialismului şi în­
sistemului mondial socialist în ansam­       sprijin oricărei acţiuni tinzînd la în­  agrară înapoiată, supusă jugului          socialiste, dezvoltarea largă şi multi­  din voinţa partidului în livezi şi vii    Uniunii Sovietice şi pe care o va          cheierea tratatului de pace german,-
blu. (aplauze puternice îndelungate).        seninarea atmosferei internaţionale.     monstruos al capitaliştilor străini şi    laterală a ajutorului reciproc fră­      şi vor fi puse în slujba poporului.       transmite comuniştilor, tuturor oame­      precum şi reglementarea problemei
                                                                                      ruşi.                                     ţesc drept o înaltă datorie înterna-                                               nilor sovietici, este impresia noas­       Berlinului occidental. De un larg
  Condiţia primordială a triumfului            Avem neclintita convingere că no­                                                tionalistă. La mitingul prieteniei ro-     Sînt foarte grăitoare următoarele       tră despre talentatul şi harnicul po­      sprijin s-a bucurat iniţiativa Republi­
socialismului şi păcii în lume constă                                                   Sub conducerea partidului leninist,     mîno-sovietice de Ia Moscova tova­       fapte. Anul trecut, cu toată seceta       por romîn care, sub conducerea             cii Populare Romîne îndreptată spre
în unitatea indisolubilă a mişcării          bila cauză a păcii, a prieteniei şi co­  poporul nostru a scuturat jugul ex­       răşul Hruşciov a spusT „Noi, ca cei      care a lovit o serie de regiuni, gos­     partidului, construieşte cu succes so­     statornicirea păcii, prieteniei şi co­
comuniste mondiale sub steagul idei­         laborării între ţări şi popoare va în­   ploatării, a luat puterea în mîinile      mai apropiaţi fraţi şi tovarăşi care     podăriile colective şi gospodăriile       cialismul. Şi intr-adevăr tovarăşi, tot    laborării strînse între popoarele ţă­
lor marxism-leninismului. întărirea          vinge !                                  sale şi a început să construiască o       luptă, pentru aceeaşi cauză, împărtă­    agricole de stat au recoltat la hec­      ce am văzut, atît în industrie cît şi      rilor balcanice.
continuă a acestei unităţi este dato­                                                 viată nouă.                               şim împreună şi bucuriile şi durerile,   tar mult mai mult grîu, porumb şi         în agricultură, în viata culturală, este
ria sfintă a tuturor partidelor marxist-       Dragă tovarăşe Pcdgornîi,                                                        sîntem întotdeauna gata să venim         alte culturi decît gospodăriile indi­     făurit de mîinile de aur şi de mintea        O confirmare elocventă a justeţei
leniniste frăţeşti, care poartă o răs­                                                  Ne-a fost foarte greu. In acel timp,    unul în ajutorul celuilalt".             viduale. In ultimii ani, în sectorul      luminoasă a muncitorilor, ţăranilor        politicii externe de pace a ţărilor so­
pundere istorică pentru soarta socia­          Dragi oaspeţi,                         am fost prima şi singura ţară care                                                 socialist al agriculturii au crescut      şi a intelectualităţii legate de popoT.    cialiste o constituie preîntîmpinareă
lismului nu numai în ţara lor, ci în           Vă rugăm ca, întorcîndu-vă în pa­      a păşit pe calea construirii socialis­      Intre Uniunea Sovietică şi Repu­       simţitor şeptelul de vile şi produc­                                                 catastrofei termonucleare mondiale
întreaga lume. Partidul Muncitoresc          trie şi împărtăşind oamenilor muncii     mului. N-aveam de la cine aştepta         blica Populară Romînă s-a stabilit o     ţia animalieră. Toate acestea au fost       înalta activitate în producţie şi        a cărei primejdie s-a ivit în urma'
Romîn militează eu consecvenţă pen­          din Uniunea Sovietică impresiile         ajutor. Moi mult decît atît, impe­        colaborare economică şi tehuico-ştiin-   posibile numai în condiţiile colecti­     politică a oamenilor, creşterea spi­       acţiunilor cercurilor agresive ale
                                             dumneavoastră despre cele văzute în      rialiştii au pornit războiul împotriva    tifică trainică. Se ştie că ţara noas­   vizării agriculturii, care a schimbat     ritului de iniţiativă, energia crea­       S.U.A. în regiunea Mării Caraibilor;
tru consolidarea continuă a unităţii         Romînia, despre munca şi rezultatele     noastră, au căutat să ne înăbuşe prin     tră acordă ajutor tehnic Republicii      în mod radical sistemul de organi­        toare inepuizabilă, toate acestea con­     Ca rezultat al eforturilor poporului
lagărului socialist şi a mişcării co­        dobîndite de poporul nostru, să ex­      blocada economică şi înfometare. Dar      Populare Romîne în construirea unui      zare a producţiei şi atitudinea oa­       stituie o trăsătură valoroasă şi una       cuban, al politicii ferme şi elastice
muniste mondiale, pe baza principii­         primaţi totodată poporului sovietic,     sub conducerea comuniştilor, poporul      mare număr de întreprinderi indus­       menilor faţă de muncă.                    din particularităţile cele mai carac­      a guvernului sovietic, al sprijinului
lor Declaraţiei Consfătuirii de la           Comitetului Central al Partidului        sovietic a rezistat, a zdrobit pe toti    triale.                                                                            teristice ale societăţii socialiste.       hotărît acordat Cubei de către toate
Moscova din 1960 — Carta partidelor          Comunist al Uniunii Sovietice, gu­       duşmanii şi a început construcţia                                                    Am avut o mare plăcere văzînd                                                      ţările socialiste, planurile sinistre ale
comuniste şi muncitoreşti din toate          vernului sovietic, tovarăşului Hruş-     economică.                                   Un exemplu de colaborare eficien­     suprafeţe întinse însămânţate cu so­         Urăm din toată inima poporului          agresorilor Imperialişti au eşuat.
                                             ciov, sentimentele frăţeşti ale po­                                                tă, de materializare a marii prietenii   iurile sovietice de grîu „Bezostaia-      frate romîn succese şi mai mari în
                                                                                         In acest scop a trebuit să mobi­       dintre popoarele romîn şi sovietic       1“ şi „Scorospelka“ care, după apre­      munca lui creatoare şi plină de ab­          Dar învăţămintele crizei din Marea
ţările. Pronunţîndu-se pentru solu­ porului romîn, ale partidului şi gu­                                                        poate fi crearea complexului de în­      cierile specialiştilor dv., au dat re­    negaţie. (Vii aplauze).                    Caraibilor ne fao să ne amintim încă
                                                                                      lizăm tonte forţele şi resursele noas­    treprinderi din oraşul Oneşti. La con­   zultate foarte bune în condiţiile Ro­                                                o dată de necesitatea de a întări
ţionarea problemelor divergente în­ vernului nostru, precum şi urări de               tre şi să acceptăm în mod conştient,      struirea noilor obiective au muncit      mîniei. La rîndul nostru, după cum           Dragi tovarăşi, toate realizările       prin toate mijloacele forţa econo­
                                                                                                                                în strînsă colaborare specialişti şi     se ştie, am cumpărat de la dv. se­        tării dv., ca şl ale celorlalte ţări so­   mică şi capacitatea de apărare a ţă­
tre partidele comuniste pe calea dis­ noi succese în opera de construire              o spunem deschis, anumite priva­          muncitori sovietici şî romîni, în în­    minţe de unele soiuri de porumb şi        cialiste, sînt rezultatul profundelor      rilor socialiste, deoarece pe Impe­
                                                                                                                                treprinderi au fost instalate utilaje    leguminoase oare dau rezultate foar­      transformări politice, sociale şi eco­     rialişti îi retine numai forţa, numai
cuţiilor tovărăşeşti, a dezbaterii co­ a comunismului. (Aplauze prelungite).          ţiuni pentru a crea o industrie pu­       produse de numeroase uzine sovie­        te bune în Uniunea Sovietică. Spriji­     nomice, înfăptuite sub conducerea          coeziunea popoarelor care luptă activ
                                                                                                                                tice. Specialişti şî muncitori romîni    nul reciproc şi schimbul de expe­         partidelor marxist-leniniste. Cu un        pentru menţinerea păcii. Cu cît este'
  lective, principiale, în spiritul fideli­    Trăiască prietenia şi colaborarea      ternică. A fost o cale grea, dar sin­     participă la rîndul lor la construirea                                             sentiment de profundă mîndrie putem        mai puternică comunitatea noastră
                                             frăţească dintre partidele şi popoare­                                             fabricii de fibre si fire sintetice din  rienţă dau rezultate rodnice, contri­     afirma că comuniştii au intrat în          socialistă, cu atît este mai sigură
  tăţii fată de linia elaborată în co­       le noastre !                             gura cale posibilă de transformare        oraşul Barnaul.                                                                    istoria omenirii ca cea mai măreaţă        cauza păcii şi securităţii tuturor po­
  mun, partidul nostru a salutat pro-                                                                                                                                    buie la creşterea producţiei agricole,    forţă creatoare, care transformă şi        poarelor.
* punerile Partidului Comunist al Uniu­        Trăiască unitatea ţărilor socialiste,  socialistă a întregii economii natio-        Se dezvoltă cu succes comerţul din­                                             înnoieşte lumea.
                                                                                                                                tre ţările noastre. Este semnificativă   servesc intereselor popoarelor noas­                                                   Dragi tovarăşi, permiteţi-mi ea lfl
nii Sovietice privind încetarea pole­ a mişcării comuniste şi muncitoreşti                                                      greutatea specifică importantă a li­                                                  Comuniştii n-au odihnă, el nu se        numele delegaţiei Partidului Comu­
                                                                                                                                vrărilor reciproce de maşini şi uti­     tre frăţeşti.                             mulţumesc niciodată cu cele ce reali­      nist al Uniunii Sovietice, în numele
micii între partide, precum şi acor­ internaţionale i                                                                           laje industriale, precum şi de materii                                             zează, priyesc totdeauna înainte, cri­     comuniştilor şi al întregului popor
                                                                                                                                prime de cea mai mare importantă.           In timpul vizitei noastre am avut      tică si înlătură tot ce este vechi, pe­    sovietic să vă mulţumesc încă o dată
dul privitor la apropiata întîlnire Să triumfe cauza păcii în lume t                                                                                                                                               rimat şi instaurează tot ce e nou,         pentru primirea călduroasă şi cor­
                                                                                                                                   Uniunea Sovietică livrează tării dv.  prilejul să povestim prietenilor ro­      progresist. Oricît s-ar bucura duş­
între reprezentanţii Partidului Comu- (Aplauze puternice, furtunoase).                                                          mari cantităti de metale feroase şi                                                manii noştri pentru unele lipsuri pe       dială şi să Urez poporului frate
                                                                                                                                 neferoase, minereu de fier, cocs,       mîni despre marile succese pe care        care le dezvăluim, oricît ar calomnia      romîn şi partidului său muncitoresc.
Fidel Castro şi-a încheiat                     Reluarea relaţiilor                    diplomatice dintre                        bumbac, cauciuc sintetic, iar Romî­                                                socialismul, înaintarea noastră victo­     Comitetului Central al Partidului
                                                           S. U. A.                   şi Haiti                                   nia livrează Uniunii Sovietice nave,    le-au obţinut oamenii muncii din sa­      rioasă nu va încetini din această cau­     Muncitoresc Romîn, în frunte cu to­
   vizita ds prietenia                                                                                                                                                                                             ză. Noi înşine ne dezvăluim lipsurile      varăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej, noi
                                               WASHINGTON 4 (Agerpres). —             ia hotărîrea Departamentului de Stat      ţevi,cherestea, ciment şi alte produse.  tul sovietic. Anul trecut, cu toate       si aşa pot proceda numai cei care          succese în munca pentru binele pa­
 în Uniunea Sovietică                          Un purtător de cuvînt al Departa­      al S.U.A., corespondentul din Wa­                                                                                                                                       triei dv. şi al întregii comunităţi so­
                                             mentului de Stat al S.U.A. a anunţat     shington al agenţiei France Presse           Tovarăşi, marele Lenin ne-a învă­     condiţiile climatice nefavorabile din-    sînt siguri pe forţele lor pentru a
  MOSCOVA 4 (Agerpres). —                    la 3 iunie că Statele Unite au ho-       subliniază eă ,.în cercurile oficiale                                                                                                                                   cialiste. (Aplauze).
  La 3 iunie, după încheierea vizitei        tărît să reia „relaţii diplomatice nor­  americane se arată că această ho-          ţat că o productivitate a muncii su­    tr-o serie de regiuni ale tării noas­     înainta şi mai repede.
de prietenie în Uniunea Sovietică,           male“ cu guvernul Republicii Haiti.      tărîre a fost dictată de interesele su­                                                                                                                                    Să trăiască şi să înflorească în
Fidel Castro, prim secretar al condu­        In felul acesta, guvernul de la Wa­      perioare ale S.U.A“. Relevînd că am­      perioară în comparaţie cu cea exis­      tre, producţia globală de cereale a          Noi trăim într-o vreme minunată
cerii nationale a Partidului Unit al         shington a încetat „boicotul" fată de    basadorul S.U.A. în Haiti, care a fost                                                                                       cînd orînduirea socialistă a devenit       veci prietenia frăţească de nezdrun­
Revoluţiei Socialiste, primul ministru       regimul dictatorului Duvalier, care      rechemat la Washington pentru              tentă în capitalism este în ultima in­  fost de 9 miliarde puduri, produc­        realitate în multe ţări. In prezent sis­
al Guvernului Revoluţionar al Cubei,         a început la 15 mai, o dată su rea­      „consultări“, nu se va înapoia aşa                                                                                           temul mondial socialist este princi­       cinat dintre popoarele Uniunii Sovie­
a plecat pe bordul unui avion „TU-           legerea acestuia din urmă în funcţia     de curînd la Port-au-Prince, aceeaşi      stanţă principala condiţie a victoriei   ţia de carne — de 9,4 milioane tone       palul factor determinant al întregii
114“ spre patrie.                            de preşedinte al tării.                  agenţie transmite că in capitala                                                                                             dezvoltări istorice.                       tice şi Republicii Populare Române !
   Pe aerodromul din Murmansk Fidel             După cum se ştie, în timpul           S.U.A. „s-a lăsat să se înţeleagă că       asupra capitalismului. Rezolvarea cît   (în greutate de tăiere). In Uniunea
Castro a fost condus de N.S. Hruşciov,       crizei recente care a izbucnit între      navele militare americane care pa­                                                                                             Sîntem puternici şi invincibili pen­    (Aplauze).
prim secretar al C.C. al P.C.U.S.,           Haiti şi Republica Dominicană, cercu­     trulează în apropierea ţărmurilor         mai rapidă a acestei probleme funda­    Sovietică nu s-au produs încă nici­       tru că sîntem uniţi. Unul pentru toti,
preşedintele Consiliului de Miniştri         rile politice de la Washington nu         haitiene vor continua misiunea lor                                                                                                                                       Trăiască coeziunea de monolit a
al U.R.S.S., de mareşalul Malinovski,        au ascuns că văd cu ochi buni în­         pentru o perioadă nedefinită. Pre­        mentale a întrecerii economice din­     odată asemenea cantităţi de cereale       toţi pentru unul, acesta este princi­
ministrul apărării şi de alte perso­         locuirea lui Duvalier eu o altă per­      zenţa acestor unităţi navale, avînd                                                                                                                                    partidelor noastre marxist-leniniste
nalităţi.                                    soană politică mai puţin compromi­        la bord infanterie marină, în ime­        tre socialism şi capitalism decurge     şi carne.                                 piul de nezdruncinat după care se
                                             să in ochii opiniei publice. Dictato­     diata apropiere a Republicii Haiti,                                                                                                                                    frăţeşti, a întregii mişcări comuniste
                     *                       rul haitian a rezistat însă presiuni­     lasă să se înţeleagă că S'.U.A. nu au     din interesele noastre comune: atît        Dezvoltarea continuă a unei ra­        călăuzeşte familia frăţească a state­
                                             lor exercitate pentru a părăsi tara       abandonat cu totul planurile privi­                                                                                                                                    şi muncitoreşti mondiale I (Aplauze).
   I-IAVANA 4 (Agerpres). —                  şi a hotărît să continue să rămînă        toare la o eventuală înlocuire a lui      din interesele lagărului socialist în   muri a economiei socialiste, atît de      lor socialiste. Relaţiile dintre ele sînt
   Fidel Castro, prim secretar al con­       mai departe la putere, Referindu-se       Duvalier.                                                                                                                                                                Trăiască comunismul, viitorul lu­
 ducerii naţionale a Partidului Unit al                                                                                          ansamblu cît şi din dezvoltarea eco­     importantă şi totodată atît de com­      determinate de unitatea ideilor noas­
Revoluţiei Socialiste, primul ministru                                                                                                                                    plexă cum este agricultura, este o                                                  minos al întregii omeniri!
al Guvernului Revoluţionar al Cubei,                                                                                             nomiei naţionale a fiecărei ţări so­                                              tre, a telului nostru şi se întemeiază
 s-a înapoiat în patrie din Uniunea                                                                                                                                       problemă a întregului popor, necesi-                                                  Trăiască pacea în întreaga lume]
 Sovietică. Avionul „TU-114“, pe bor­                                                                                            cialiste.                                                                         pe deplin-a egalitate în drepturi, res­
                                                                                                                                                                          tînd o uriaşă activitate organizato­                                                (Aplauze).
 dul căruia a călătorit Fidel Castro, a                                                                                            Astăzi această sarcină este cu mult                                             pectul reciproc şi întrajutorarea fră­
                                                                                                                                                                          rică şi politică din partea întregului                                                                              (Agerpres)
 aterizat pe aeroportul Jose Marti.                                                                                              mai uşor de rezolvat cu forţe unite                                               ţească.
                                                                                                                                                                         partid. Ştim bine acest lucru din prac­
                                                                                                                                 prin folosirea uriaşelor avantaje pe
                                                                                                                                                                          tica activităţii Partidului Comunist al
                                                                                                                                 care ni le oferă tuturor sistemul
                                                                                                                                                                          Uniunii Sovietice care se preocupă
                                                                                                                                 mondial socialist. O importanţă deo­
                                                                                                                                                                          neobosit de întărirea organizatorică

               Redacţia si administraţia ziarului str. 6 Martie nr, 9, Telefon 188, 189, 75r 674, Taxa plătită tn numerar conform aprobării Direcţiei generala P.T.T.R, nr. 263.328 din 6 noiembrie 1949, — Tiparul; întreprinderea Poligrafică „1 Mai“ —. Deva.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21