Page 60 - 1963-06

PAG. 4 DRUMUL SOCIALISMULUI N r. 2635

ÎN C O S M O S Z B O A R Ă SIM U LTAN TELEGRAME EXTERNE

DOUĂ N A V E C O SM IC E SOVIETICE 0 descoperire simultană a astronomilor Comunicat comun
irakiano-yemenit
Prima femeie cosmonaut din lume, Evoluţia navelor cosmice sovietici şi americani
99 Yostok*5“ şi ,,Yostok4 é< BAGDAD 17 (Agerpres). —
cetăţenia sovietică Valentina Tereşkova, MOSCOVA 17 (Agerpres). — la o depărtare de noi de un miliard Agenţia MEN anunţă că la 16 iunie
MOSCOVA 17 (Agerpres). — TASS velor. In momentul de faţă tempera­ Astronomii sovietici şi americani şl jumătate ani lumină. Potrivit calcu­ a fost dat publicităţii la Bagdad co­
zboară în jurul Pămîntuiui transmite: tura din interiorul cabinei navei au descoperit simultan, în mod inde­ lelor, puterea radiaţiilor acestui municatul comun Irakiano-yemenit cu
cosmice „Vostok-5" este de 15 grade pendent unii de alţii, că strălucirea obiect cosmic ar fi de cîteva zeci de privire la vizita în Irak a delegaţiei
MOSCOVA 16 (Agerpres). — TASS : In dimineaţa zilei de 17 iunie, după C, iar cea din cabina navei cosmice stelei 3C-273 variază. ori mai mare deoît a galaxiilor cu Republicii Yemen, condusă de pre­
La 16 iunie 1963, ora 12,30 (ora Moscovei) în Uniunea So­ ce şi-au luat micul dejun, cosmonauţii „Vostok-6" de 18 grade C. Din analiza S-ar părea că în aceasta n-ar fi cea mai puternică radiaţie. şedintele Al Sablai.
vietică a fost plasată pe o orbită de satelit al Pămîntuiui nava Valentina Tereşkova şi Valeri Bî- rapoartelor transmise de cosmonauţi nimic deosebit — de zeoi de ani In comunicat se subliniază că
cosmică „Vostok-6“, pilotată pentru prima oară în lume de o fe­ lcovski au avut o îndelungată con­ şi a datelor telemetrice rezultă că astronomii studiază stelele a căror Faptul eel mal surprinzător este Republica Yemen şi-a exprimat dorin­
meie — Valentina Vladimirovna Tereşkova, cetăţeană a Uniunii vorbire prin radio cu Pămînlul. Ei au sistemele navelor cosmice „Vostok-5" strălucire variază. Dar realitatea este că pină în prezent s-a observat că ţa de a adera la proiectata Uniune
Sovietice. raportat despre funcţionarea sisteme­ şi „Vostok-6“ funcţionează ireproşa­ că această stea nu este de fapt o numai stelele aveau proprietate de Federală din oare urmează să facă
In acest zbor va fi continua tă studierea influenţei diferiţilor lor navelor, datele aparatelor de con­ bil. Cosmonauţii Valeri Bikovski şi stea. Spectrul acestei stele arată că a-şi schimba intensitatea radiaţiilor, parte Egiptul, Irakul şi Siria. Guver­
factori ai zborului cosmic asup ra organismului omenesc, printre trol cu privire la temperatura, pre­ Valentina Tereşkova menţin intre ei ea se îndepărtează de noi cu o viteză şi nimeni n-a bănuit că această pro­ nul irakian a propus organizarea unei
care se va face o analiză comparativă a efectului acestor factori siunea şi componenţa aerului din legătura prin radio. de aproximativ 50.000 km pe secundă. prietate o pot avea şi galaxiile. tntilniri a reprezentanţilor celor trei
asupra organismelor bărbatului şi femeii, se va efectua un nou cabine. De pe Pămint li s-au transmis Se ştie că în sistemul nostru ste­ ţări semnatare a declaraţiei de la
complex de cercetări medico-bio logice, va continua verificarea şi o serie de instrucţiuni tehnice cu ? lar nu există viteze pentru aştri, care Trebuie subliniat însă că după Cairo în vederea examinării modali­
perfecţionarea sistemelor de pe nave cosmice pilotate în condi­ privire la regimurile cele mai adec­ ar depăşi oîteva sute kilometri pe părerea astrofizicienilor americani şi tăţilor de admitere a Yemenului în
ţiile zborului în grup. vate de funcţionare a unor sisteme. MOSCOVA 17 (Agerpres). — TASS secundă. De aceea oamenii de ştiinţă sovietici aceste radiaţii provin nu de federaţie
Conform sarcinilor trasate, lansarea navei „Vostok-6" s-a Cosmonauţii continuă să Îndepli­ transmite: consideră că steau 3C-273 nu este o Ia întreaga galaxie care numără mi­
efectuat în timp ce pe orbită se află nava cosmică „Vostok-5", nească cu punctualitate programul de stea ci o galaxie, dar o galaxie cu liarde de stele, ci de la o singură stea Mari pierderi ale trupelor
lansată în Uniunea Sovietică la 14 iunie 1963. zbor şl comunică amănunţit despre De pe bordurile navelor lor cos­ totul neobişnuită. irakiene în luptele
In momentul de faţă în spaţiul cosmic se află în zbor con­ mice, cosmonauţii Valentina Tereş- gigantică care face parte din ea. împotriva kurzilor
comitent două nave cosmice sovietice — „Vostok-5‘‘ şi „Vos­ starea şi impresiile lor din Cosmos. cova şi Valeri Bikovski au adresat Cunoscutul astronom sovietic prof.
tok-6“ — pilotate de Valeri Feo dorovici Bîkovs’ i şi Valentina împreună un mesaj popoarelor lumii Iosif Sklovski a declarat unui cores­ Masa acestui enigmatia colos cosmic
Vladimirovna Tereşkova, cetăţeni ai Uniunii Sovietice. La recomandările transmise de pe în care se spune: „Dorim tuturor pondent al agenţiei TASS următoa­
Parametrii orbitei navei-sate lit „Vostok-6“ sînt apropiaţi de rele : depăşeşte de milioane de ori masa
cei stabiliţi prin calcul. Potrivit datelor preliminare, perioada de Pămint, cosmonauţii au redus oarecum popoarelor de pe Pămint o pace trai­ soarelui nostru.
revoluţie a navei-satelit „Vostok-6" în jurul Pămîntuiui este de nică şi fericire". Această galaxie misterioasă se află
88,3 minute, îndepărtarea minimă de suprafaţa Pămîntuiui (la temperatura aerului din cabinele na- In prezent „problema 3C-273“ se
perigeu) şi cea maximă (la apogeu), sînt egale cu 183 şi respec­
tiv 233 km., unghiul de înclina ţie a planului orbitei faţă de pla­ află în centrul atenţiei astronomilor
nul Ecuatorului este de aproxi mativ 15 grade. Se menţin neîn­ din întreaga lume.
trerupt legături bilaterale prin radio cu bordul navei cosmice
„Vostok-6". Emisiuni televizate din Cosmos TEHERAN 17 (Agerpres). —

Femeia cosmonaut, Valentina Vladimirovna Tereşkova a su­ MOSCOVA 17 (Ager!nes). — în stare de imponderabilitate. La tele­ Noi tulburări rasiale în S.U.A. Potrivit ştirilor care parvin de la
portat în mod satisfăcător plasa rea navei pe orbită şi trecerea La ora 16,30 ^ora Moscovei), tele­ frontiera Irakiană, în cursul luptelor
la starea de imponderabilitate. Valentina Tereşkova se simte viziunea clin Moscova a transmis o viziune a fost arătat, de asemenea pu­
emisiune dhectă de pe navele cosmice pitrul de comandă al navei „Vostok-5“. NEW YORK 17 (Agerpres). — zisă. Liderii negri au respins cererea Intre trupele guvernamentale şi kurzi
bine. pilotate de Valeri Bikovski şi Valen­ In ciuda diferitelor măsuri represi­
Valentina Tereşkova emite pe frecvenţele 20,006 şi 143,625 tina Tereşcova. După aceea, camerele de televiziune ve luate de autorităţile municipale şi albilor de a înceta timp de 12 luni din munţii Kurdistanului irakian, tru­
au fost conectate cu nava cosmică poliţieneşti din diferite oraşe ale
La început telespectatorii l-au văzut „Vostok-6". Valentina Tereşkova a pu­ S.U.A. lupta pentru drepturi a popu­ demonstraţiile urmînd să primească pele irakiene înregistrează mart
tut fi văzută făcînd notiţe in jurnalul laţiei de culoare se intensifică şi
pe cosmonautul nr. 5. El a lacul dife­ de lord. Ea a zîmbil, a vorbit cu Pu- cuprinde noi regiuni ale Statelor tn schimb unele concesii minore. pierderi. După cum se anunţă, în pri­
mînJul. Unite. Agenţiile occidentale de presă
rite mişcări şi a împins cu mina un transmit în permanentă relatări Negrii, transmite agenţia Reuter, cer mele cinci zile ale operaţiunilor mi­
Emisiunile de pe cele două nave cos­ despre demonstraţiile şi ciocnirile
mic recipient cu apă care a „plutit“ mice au durat 10 minute. dintre manifestanţii negri şi rasiştii lichidarea tuturor barierelor rasiale. litare din provinciile de nord ale Ira­
albi. O adevărată bătălie intre albi si
negri, scrie agenţia France Presse, a Numeroase alte demonstraţii, urma- kului au fost ucişi aproximativ
avut loc în noaptea de sîmbătă spre
duminică în oraşul Oxford (Carolina le de arestări, au avut loc in oraşele 1.000 de soldaţi irakieni. La Bagdad
de nord). La ordinul guvernatorului,
MHz. tn acest oraş au sosit trupe din găr­ Fayeteville (Carolina de nord), Gas- continuă să sosească eşaloane ni sol­

La bordul navei este insta lat, de asemenea, un emiţător den (Alabama), Sacramento (Califor­ daţi răniţi.

Ce a p r e g ă t ii zh oi’ul eosmic„Signal", care funcţionează pe frecvenţa de 19,995 MHz. nia), precum şi in oraşul Cleveland Potrivit ştirilor din capitala Ira­

S-au stabilit legături bilate rale între navele cosmice „Vos- al unei fem ei? (Ohio), unde peste 300 de huligani kului, acţiunile militare din Kurdislan
tok-5" şi „Vostok-6".
rasişti au atacat eu pietre grupuri de nu sint aprobate de populaţia ira-

Toate sistemele de pe bord ul navelor cosmice „Vostok-5" şi —Răspunde prof. Vasili Parin— negri. I IUană.
„Vostok-6" funcţionează normal.
MOSCOVA 17 (Agerpres). — condiţionat de influentele cosmice,
Cosmonaufd sovietx nr. 6 Ce a pregătit zborul cosmic al unei Profesorul Parin a subliniat că în zile naţionale, care au început să Tratativele de dezarmare de la Geneva
femei ? Răspunzînd la această între­ ridice bariere pentru a despărţi car­
bare pusă de un corespondent al cadrul fiecărui zbor cosmic sînt re­ tierul locuit de negri de cele rezervate
agenţiei TASS, cunoscutul savant-fi- zolvate noi sarcini complexe. Progra­
MOSCOVA 16 (Ager­ combinat au ales-o pe cercului de paraşutism ziolog sovietic profesorul Vasili Parin mul elaborat pentru cosmonauţi a albilor. Noi demonstraţii au avut loc GENEVA 17 (Agerpres). — Intensificarea cursei înarmărilor
la Combinatul „Krasnîi a declarat: fost completat. A fost mărit conside­ tn oraşul Dnnville (Virginia), unde La 17 iunie a avut loc la Palatul nucleare, a arătat reprezentantul
pres). — TASS trans­ Valentina ca secretar al Perekop", avîntl astăzi In primul rînd, acest lucru a fost rabil volumul informaţiilor medicale, negrii, potrivit agenţiei France Presse, Naţiunilor din Geneva o nouă şe­ R.P. Romîne, este incomparabil mai
pregătit de faptul că in U.R.S.S. fe­ primite pe Pămint de pe bordul na­ „au jurat să umple închisorile clecît dinţă a Comitetului celor 18 state ameninţătoare pentru bunăstarea
mite : comitetului Comsomolu- la activul ei 126 de să­ meile sînt în toate privinţele egale velor. Fireşte că vor prezenta un să renunţe la lupta lor“. In acest pentru dezarmare, în care au fost omenirii, pentru pacea şi securitatea
tn drepturi cu bărbaţii. Femeile îşi interes deosebit datele cu privire la oraş, intr-o singură zi au fost operate discutate probleme legate de înche­ internaţională, decit riscul împotriva
Valentina Tereşkova, lui (cînd avea 20 de ani, rituri. aduc contribuţia în toate sferele de starea sănătăţii primei femei-cosmo- 35 do arestări. Potrivit relatărilor ierea unui acord privind încetarea căruia puterile occidentale cer Inspec­
La sfîrşilul anulai tre­ activitate a societăţii sovietice. Ele naut din lume. agenţiei Reuler, oficialităţile din ora­ ţiile la fata locului.
prima femeie cosmonaut la acelaşi combinat, a s-au afirmat şi într-un domeniu atit şul Cambridge (Maryland) au sus­ experienţelor cu arma nucleară.
cut, în timp ce Valen­ de specific cum este aviaţia. Femei După părerea mea, a continuat pro­ pendat duminică tratativele purtate" Cu acest prilej, numeroşi delegaţi In încheiere, George Macovesou a
din lume, este cu trei fost primită în U.T.C.L. tina Tereşkova urma — piloţi şi navigatori dirijează admi­ fesorul Parin, vremea călătoriilor cu liderii populaţiei de culoare în remarcat faptul că această idee cîş-
şcoala de cosmonautică, rabil moderne avioane supersonice. către alte lumi se apropie tot mai vederea reglementării situaţiei rasia­ au prezentat felicitări reprezentantu­
ani mai tînără decîl din U.R.S.S.). Amil tre­ i s-a conferit gradul Profesorul Parin a subliniat marea mult. Dar cine poate să prezică cînd le şi au cerut gărzilor naţionale să lui Uniunii Sovietice, Semion Ţarap- tigă teren chiar în sinul autorităţi­
militar de sublocotenent. capacitate a organismului femeilor de va veni această vreme? Ştiinţa şi rămînă mai departe în oraş pe ter­ kin, cu ocazia lansării pe orbite de
Valeri Bikovski, căruia cut Tereşkova a fost a birui cu succes diferite solicitări tehnica se dezvoltă în U.R.S.S. cu o men nelimitat, Agenţia subliniază că satelit al Pămîntuiui a navelor cos­ lor americane. Totodată, el şl-a ex­
Valentina Tereşkova fizice. Acest lucru a fost ilustrat de asemenea rapiditate incit nimeni n-ar oraşul Cambridge se află sub „stare mice Vostok-5“ şi „Vostok-6", pi­
i s-a alăturat la 16 iu­ aleasă membru al Co­ este exigentă fată de numeroase cercetări medico-biologice. putea să stabilească nici măoar apro­ marţială modificată“ şi că circulaţia lotate de Valeri Bikovski şi pentru primat regretul că activitatea dele­
sine şi fată de tovară­ Istoria sportului sovietic, a continuat ximativ termenul calendaristic al pe străzi in cursul noolii este inter- prima dată în istorie, de o femeie —
nie în Cosmos. mitetului regional Iaro- şii săi, este iubită de el, constituie, de asemenea, o confir­ unui’zbor interplanetar. Să nu uităm Valentina Tereşkova, cetăteană a gaţiilor occidentale prezente la con­
ei şi se bucură de res­ mare a marii rezistente a femeilor. că de la lansarea primului satelit „Dezbateri asupra exportului ameri­ Uniunii Soviefioe.u ferinţă nu este Inspirată de acesta
Valentina s-a născut slavl al U.T.C.L. din pect. Valentina a fost Profesorul Parin a relatat că antre­ sovietic artificial al Pămîntuiui au can de carne de pasăre în ţările Idei realiste
aleasă membru al birou­ namentul Valentinei Tereşkova s-a trecut ceva mai mult de cinci ani I. C.E.E." şi totodată a iost amînată Reprezentantul'” R.P. Romîne, Geor-
la 6 martie 1937. în sa­ U.R.S.S. Astăzi ea este lui organizaţiei de com­ făcut foarte minuţios, aproximativ pe pentru marţi, 18 iunie. ge Macovesau, adjunct al ministrului Comifeful celor 18 sfafe
somol a cosmonauţilor. baza aceluiaşi program ca şi antre­ S is u r ie afacerilor externe, a subliniat încă
tul Maslennikovo (re­ membru al P.C.U.S. namentul bărbaţilor. Pregătirea perse­ o dată că în Geea ce priveşte fondul penfru dezarmare
Deocamdată Valentina verentă, sub control medical perma­ VARŞOVIA. — La Varşovia s-a practic şi tehnic al unul tratat de
giunea îaroslavl din Timp de şapte ani nu are încă o familie nent, a dezvoltat şi a întărit rezistenta încheiat cel de-al X-lea Congres al interzicere a experienţelor nucleare îşi va întrerupe lucrările
R.S.F.S.R.), în familia Tereşkova a îmbinai proprie. Mama ei, fra-, organismului ei ia influentele factori­ Institutului Internaţional de Teatru, pot fi adoptate ou toată încrederea
tractoristului rus Vladi­ munca cu învăţătura — lele Vladimir (şofer), lor unui zbor cosmic. Ia care au luat parte reprezentanţi drept punct de plecare posibilităţile GENEVA 17 (Agerpres). —
sora Liudmila, munci­ din peste 40 de ţări. Din R.P. Romi- mereu crescînde de detectare, loca­ La 17 Iunie, Comitetul celor 18
mir Tereşkov şi a mun­ mai înlii la şcoala se­ toare la Combinatul Trimitînd o femeie în Cosmos, a nă a participat o delegaţie formată lizare şi identificare a tuturor ex­ state pentru dezarmare a hotărit în­
„Krasnîi Perekop“ şi declarat omul de ştiinţă, medicii ploziilor nucleare pe baza sistemelor treruperea şedinţelor comitetului
citoarei tcxliliste, Elena rală, apoi la şcoala teh­ Alcksandr Pctelki, cum­ răspunzători de aceasta au fost con­ naţionale şi a staţiilor seismice auto­ pînă la 30 iulie 1963. Ultima şedinţă
nat, trăiesc cu toţii la vinşi că sănătatea ei nu va avea ni­ mate plenară înainte de întrerupere va
Tereşkova. Ea vîrsta de nică medie de textile. îaroslavl. Vladimir Te­ mic de suferit. Ea este protejată ne­ avea loc la 21 iunie 1963.
17 ani. Valentina a în­ In 1960, după absolvi­ reşkov, tatăl Valentinei,
ceput să lucreze la fa­ rea şcolii medii tehni­
brica de anvelope din ce, Valentina a dobîndit şi-a pierdui viaţa pe
îaroslavl, vechi oraş rus specialitatea de tehni­ front în timpul războ­
din regiunea cursului cian tehnolog la filatura iului.

superior al Volgăii, cu de bumbac.
o istorie de peste 900 Ea a fost atrasă de
de ani. In 1955 Valen­ paraşutism, ceea ce i-a
tina a trecut la Combi­ ajutat să devină cos­
natul textil „Krasnîi Pe- monaut. A început să
rckop", unde lucra mama practice paraşutismul în
ci. Elena Tereşkova. Un 1959 la aeroclubul din
an mai tîrziu, mama ei îaroslavl. La scurtă vre­
me după aceasta, ea a
a ieşit la pensie. OSLO. — In Norvegia a început
Tinerii nimicitori 'din devenit conducătoarea greva mecanicilor, şoferilor şl con­ Ciocniri între poliţie şi africani
ductorilor de autobuze, la care par­
din Horia Lovinescu, Mircea Avram ticipă peste 5.000 de persoane. Gre­
viştii cer majorarea salariilor.
Prietenul meu Valeri Bikovski şi Margareta Bă-buţă. în Swaziland
OSLO. — La 17 iunie, H. Burghl-
SOFIA. — După cum anunţă BTA, ba, preşedintele Tunisiei, a sosit la MBABANE 17 (Agerpres). — monstraţii ale populaţiei africane.
în seara zilei de 16 iunie a avut ioc Oslo, intr-o vizită oficială, venind de Situaţia din colonia britanică Swa- Trupele au construit baraje pe şo­
Ia Helsinki. ziland continuă să rămină încordată. seaua oare duce din cartierele africa­
Ci la Teatrul Popular de Operă din Serioase ciocniri între unităţile de ne spre mine şl au arestat mai mulţi
t Sofia, deschiderea festivă a celui PARIS. — După cum relatează co­ poliţie şi populaţia africană au avut muncitori. Cu toate acestea populaţia
l Mai rămîn puţine ore pînă la lan­ ANDRIAN NIKOLAEV, Toată lumea cunoaşte acum regu­ de-al doilea Concurs internaţional al respondentul din Paris al agenţiei loc Ia 16 şi 17 iunie în localitatea africană a organizat o demonstraţie
sarea navei cosmice „Voslok-5“. In- avialor cosmonaut al U.R.S.S. — lile şi tradiţiile respectate de cosmo­ tinerilor cintăreţi de operă, la care Reuter, Ia 16 iunie activitatea aero­ Piggs-Peak, din apropiere de minele care a fost atacată de poliţie cm gaze
l deplinindu-mi îndatoririle în legătura nauţii sovietici in ultimele ore îna­ se vor întrece 100 de concurenţi din portului Orly din capitala Franţei a de diamante din Havelock, unde mi­ lacrimogene.
cu noul zbor al omului sovietic în Erou al Uniunii Sovietice inte de pornire. Valeri şi cu mine 27 de ţări. Din R.P. Roinînă iau par­ fost paralizată ca urmare a unei gre­ nerii sînt în grevă de o lună. Poliţia
t Cosmos, mă întorc cu gîndul la cli­ ne-am dus la culcare. Dimineaţa, me­ te la concurs baritonul Mugur Bog­ ve de 24 de ore, declarală de per­ a atacat o adunare a populaţiei afri­ Adunări şi demonstraţii au avut loc
C pele emoţionante, de neuitat, cind, în acelaşi timp. S-a întîmplat insă dicii ne-au arătat înregistrarea fă­ dan şi tenorul Ion Buzea. La concer­ sonalul tehnic, care deserveşte aero­ cane la 16 Iunie în localitatea aminti­ de asemenea şi la Manzini, unul din
t în august 1962, am făcut împreuna ca Valeri să se împrietenească cu cută de aparatele care ne controla­ tul festiv au participat conducători portul, în sprijinirea revendicării pri­ cele mai importante oraşe din Swa-
cu Valeri drumul pînă la baza ra­ Valia. O dală a venit la mine tul­ seră somnul. La amindoi liniile erau de partid şi de stat, numeroşi oameni vind majorarea salariilor. tă, încercînd să împrăştie pe cel 400 ziland, şi în alte localităţi.
I burat şi mi-a spus că ar vrea să se drepte, nici o abatere, nici un zig­ de artă, artişti şi compozitori din
chetei. căsătorească fără să mă mai aştepte zag. Am făcut împreună exerciţiile ţeră şi de peste hotare, colaboratori OSLO. — La 16 iunie la Oslo a de participanţi. Luni, trupe britanice Agenţia Reuter relatează că trupe
t pe mine. M-nm gîndit că asta în­ ai reprezentanţelor diplomatice şi un început o grevă pe timp nelimitat britanice cru un efectiv de 400 de
l semna sfîrşilul prieteniei noastre. O de înviorare, duşul, ne-am bărbierii, numeros public. a personalului tehnic din transportu­ au înconjurat cartierele africane din oameni au fost aduse în Swaziland
l familie este ceva complicat. Este am luat dejunul. Apoi, după contro­ rile capitalei norvegiene şl din Îm­ din Kenya pentru a reprima mişcarea
l In detaşamentul cosmonauţilor sîn- drept că o cunoşteam pe Valentina. lul medical dinaintea zborului, ne-am STOCKHOLM. — La 15 iunie a prejurimi la care participă peste Piggs-Peak pentru a forţa pe mineri de eliberare a populaţiei africane.
t tem cu to(ii prieteni, dar de Valeri Duminicile mergeam împreună cu sosit la Stockholm o delegaţie de 5.000 de persoane. Greviştii reven­
t mă leagă o prietenie de mulţi ani. Valeri în vizită la familia ei şi cu îmbrăcat costumele de cosmonauţi. specialişti îomîni din domeniul in­ dică sporirea salariilor. să reia lucrul şi a împiedica noi de­
timpul ea a devenit cel de-al treilea Tovarăşii noştri cosmonauţi ne-au dustriei forestiere, condusă de Mihal
c Ne-am cunoscut încă înainte de a fi membru al „campaniilor noastre de Suder, ministrul economiei forestiere. BOGOTA. — Au declarat grevă
L primiţi în detaşamentul cosmonauţi­ culturalizare de masă“. M-am înşelat condus pînă la baza rachetei. Pe Delegaţia urmează să rămină în Sue­ studenţii din 12 instituţii de învaţă'
însă în presupune)ile inele sumbre. drum am cintat. Ca de obicei, Pavel dia timp de două săptămini şi va vl- mint superior din capitala Columbiei
t lor. Ne-am prezentat împreună la co­ Am fost martor Ia cununia lor. Cînd Popovici era cel care începea fie­ ziia diferite instituţii şi întreprinderi In universităţi şi pe străzile oraşu
L care cîntec. Pe platforma de lansare din ramura industriei forestiere şi a Iui, au Ioc mari mitinguri şi adunări
misia medicală. Ne-am pregătit îm­ l-am îmbrăţişai pe Valeri. prelucrării lemnului. La aeroport de­ Participanţii la aceste mitinguri pro
l preună pentru zborul meu, el fiind legaţia a iost intîmpinată de reprezen­ testează hotărit împotriva noii ofen
— Pe curînd pe Pămint, Andriuha tanţi ai Ministerului Afacerilor Ex­ sive a îeacţiunii asupra organizaţii
L dublura mea. Eram tot timpul îm­ terne şi ai unor întreprinderi suede­ lor studenţeşti din Columbia. Stu­ Criza politică din Grecia
L preună, în adevăratul sens al cuvin- ze. A fost de faţă P. Mânu, ministrul denţii cer demiterea primarului ora­
R.P. Romîne Ia Stockholm. şului, Gaetan Cortez. Din ordinul — Pipinellis însărcinat sa form eze un nou guvern—
t acestuia, în ultimele şase zile poli­
l tului. PRAGA. — La 15 iunie au luat ţia a rănit 32 de persoane şi a ares­
In discu(ii şi la cursuri, răspunsu­ siîrşit la Karlovy Vary, lucrările tat peste 500 de persoane.
t rile lui Valeri sînt scurte, concise. m-am dus împreună cu Valeri la casa — mi-a spus Valeri. Congresului internaţional al radiolo­ ATENA 17. Corespondentul Ager­ tntr-o călătorie in străinătate. El a
Cu Valeri este uşor să visezi. Une­ de naşteri să vizităm mama şi co­ — Pe curînd, dragă — i-am răs­ gilor. La congres, care s-a desfăşu­ TOKIO. — La 16 iunie, peste 10.000 pres, Al. Gheorghiu transmite : declarat că nu intenţionează să se
t ori, începînd o discuţie de la amă­ pilul, am fost primul căruia i s-a rat timp de 6 zile, au participat oa­ de japonezi s au adunat lingă baza reîntoarcă în Grecia decit atunci
t nunte simple ale muncii noastre, ne dat voie să-l ia in braţe pe micul puns eu şi m-am îndreptat spre trep­ meni de ştiinţă din 20 de ţări. Prin­ militară maritimă americană de la Regele Paul al Greciei l-a desem­ cind vor fi organizate noi alegeri
pomeneam pînă la urmă în cabina Valerka. Am rămas un prieten apro­ tele care duceau la liftul rachetei. cipalele teme ale congresului au tost Yokosuka, in semn de protest Împo­ nat la 17 iunie pe Panayotis Pipinel­ parlamentare. Sub presiunea puterni­
L navei interplanetare, mînuind aproa­ problemele progresului în angiogra- triva sosirii submarinelor atomice ale lis, membru al partidului E.R.E., mi­ cului euren* de opinie în favoarea
l pe cu adevărat aparatele, examinînd piat în familia lui Valeri. După zbor. Valeri m-a felicitat din lie. Din partea R.P. Romîne a parti­ S.U.A. tn porturile japoneze. nistru al comerţului în precedentul constituirii unui guvern de coaliţie,
Nimic nu apropie mai mult pe oa­ toată inima. cipat o delegaţie condusă de prol. guvern, să formeze un guvern caro Karamanlis a fost nevoit să renunţe
l Gheorghe Schmitzer, şeful catedrei LONDRA 17 (Agerpres). — să se bucure de sprijinul celorlalte ia opoziţia sa faţă de participarea
t meni ca munca în comun. Trebuie să — Acum este rîndul tău — i-am Forţele aeriene militare Irakiene partide politice. Aceasta reprezintă partidului E.R.E. la o asemenea for­
f spus eu. de radiologie a Institutului medico- distrug satele kurzilor cu rachete, şi de fapt 8 respingere a propunerilor mulă guvernamentală.
recolta cu bombe cu napalm, scrie făcute de fostul prim-ministru şi lider
l care ar fi cel mai bun mod de de­ vă spun că Valeri ne-a uimit cu re­ Anticipînd viitorul, îl văd pe Va­ farmaceutic Bucureşti. ziarul „Sunday Express". al partidului E.R.E., Karamanlis, de In timpul absenţei lui Karamanlis,
C barcare pe o planetă necunoscută... zistenţa şi voinţa sa la antrenamen­ leri cum îşi îmbracă costumul de cos­ a se constitui un guvern neparlamen­ conducerea partidului E.R.E. va fi
t te. El făcea faţă cu succes celor mai monaut, cum raportează că este gata, BRUXELLES. — După cum rela­ Potrivit datelor guvernamentale tar cu sarcina exclusivă de a orga­ asumată de un comitet compus din
f Eu nu am rude la Moscova. Aşa grele sarcini. Deşi nu are o structu­ cum îşi ocupă locul în cabina navei. niza noi alegeri în baza actualului Konstantin Rodopoulos, preşedintele
c s-a întîmplat că în familia bună şi tează corespondentul din Bruxelles oficiale, scrie ziarul, Ia 13 iunie au
L prietenoasă a lui Valeri eram con­ ră de atlet, Valeri rezista cu uşurin­ Imi este foarte uşor să-mi închipui sistem electoral majoritar. Parlamentului, Panaiotis Kanelopouios,
t siderat aproape ca un fiu. ţă la orice efort fizic. al agenţiei Reuter, întîlnirea Consi­ fost ucişi 165 de kurzi, iar la 14 iunie înainte de a fi desemnat noul
ce va simţi el cînd se va afla în fost vicepremier, şi Panaiotis Papalt-
liului ministerial al Comunităţii Eco­ 300 de kurzi. Trupelor le este permis prim-ministru, Karamanlis a avut o
t îmi amintesc cum, în ajunul zbo­ Imi amintesc deosebit de clar ul­ starea de imponderabilitate, cum va întrevedere cu regele, după sare a guras, fost ministru al coordonării
L rului nostru în grup, am plecat să-mi timele zile, petrecute împreună cu începe să-şi îndeplinească programul nomice Europene (Piaţa comună), ca, fără să aştepte hotărirea tribuna­ anuntat că părăseşte Grecia, pleclnd
economice.
t vizitez mama în R.S.S.A. Ciuvaşă. Valeri înaintea zborului în grup, în de zbor. Mi se pare chiar că îi pot anunţată Iniţial pentru zilele de 17 lului militar, să execute oameni pe

Í Valerii fiind în concediu, plecase la august anul trecut. In seara prece­ ghici răspunsurile. Dar in general şl 18 Iunie, pentru a dezbate o serie Ioc, şi de aceea numărul real al celor
t ucişi este, probabil, mult mal mare".
l Leningrad. Intorcîndu-se la Moscova dentă venise la noi proiectantul prin­ sînt foarte emoţionat, in ciuda fap­ de probleme privind activitatea Pie­ Executarea unui grup de complotişti
t şi negăsindu-mă. el a pornit în ace­ cipal. Timp de o oră am discutat tului că am încredere in Valeri ca în Yemen
eaşi zi pe urmele mele. In Ciuvaşia în amănunt zborul care urma să aibă în mine însumi. Acum înţeleg că ţei comune şl relaţiile acesteia cu
l loc. Proiectantul principal nu făcea atunci cind te pregăteşti de zbor,
era o perioadă de ploi. Toată noap­ deosebire între noi — intre mine şi cind le afli singur pe orbită, eşti Anglia, şl-a restrîns in mod subit
t tea a umblat Valeri pe o ploaie to­ dublura mea. După această convor­ mai puţin emoţionat decit în clipa
l renţială, pe drumuri ’desfundate, pînă bire cordială, proiectantul principal cînd în Cosmos zboară un prieten ordinea de zl la un singur punct:
t să ajungă în satul meu. Fratele meu,
l
t Piotr, mi-a povestit că spre dimi­ ne-a urat noapte bună, iar eu şi Va­ de-al tău.
L neaţă. cînd Valeri a ajuns la noi leri ne-am mai plimbat o jumătate Şi acum aş vrea să-i spun:
l acasă şi a aflat că cu cîteva ore mai de ceas, reamintindu-ne toate amă­ — In curînd pe Pămint, Valerka !
devreme plecasem pe alt drum spre SANAA 17 (Agerpres). — Yemen. Sentinţa a fost executată.
aeroport, era gata să plingă de su­ La 16 iunie, Postul de radio Sanaa După cum s-a anunţat, complotul
părare. a anunţat că un tribunal spedal a
condamnat Ia moarte pentru înaltă descoperit recent împotriva regimu­
Ne-am analizai în glumă situafia trădare un grup de persoane partici­ lui republican din Yemen a fost or­
familiară. Am holărît să ne căsătorim pante la complotul descoperit recent ganizat şi finanţat de cercurile reac­
_ ,—V.l nuntele discuţiei. Valeri a remarcat Drum bun, prietene! împotriva regimului republican din ţionare din Arabia Saudită şi Marea
că proiectantul principal discuta cu Britanle.
Í noi ca şi cum amfndoi urma să in­ (Articol scris cu cîteva ore
trăm a doua zi în cabină. înainte de lansarea lui
l „Vostok-5“)
L — Novosti —

l
r
/ / « t <— t / /. l* J hJXmJ 1

Redacţia sl administraţia ilarului itr. 6 Marti» ar. 9, Teleton 188, 189, 75, 874. Tax« plătit! In numerar «onlorm aprobării Direcţiei General» P.T.T.R, nr; 203.328din 0 noiembrie 1949. Tiparul« întreprinderea Poligrafică «1 Mal" — Deva.