Page 100 - 1964-01
P. 100

Pag.  4                                                                                           Dramul  socialismului                                                                                                           fir.  262S









                                                                                                                                                                                              —   Declaraţia  agenţiei

                                m                         p      ,                                                                                                                 MOSCOVA  30  (Agerpres).  —      mătate  a  secolului  XX,  capacitatea
                                                                                                                                                                                   Agenţia  TASS  a  fost  împuternici-   incontestabilă  a  fiecărui  —   repe­
                                                                                                                                                                                 lă  să  facă  o  declaraţie  în  legătură   tăm  a  fiecărui  —  popor  de  pe  pa-
                                                                                                                                                                                 cu  evoluţia  evenimentelor  din  Ci­  mînt  de  a-şi  făuri  cu  succes  viaţa
                                                                              Tratativele  pentru  dezarmare                                     Şedinţa  Comitetului            pru.  Guvernul  Republicii  Cipru,  ara­  şî  statul  aşa  cum  doreşte  el.
                                                                                                                                                                                 tă  TASS,  a  informat  guvernul  sovie­
                                                                                                                                                                                                                      Poporul  Ciprului,  guvernul  ales
                                                                                                                                                    Central  al P.S.I.           tic  că,  în  momentul  de  faţa,  exis­  de  el,  preşedintele  Ciprului,  Ma-
                                                                                                                                                                                 ta  primejdia  unei  agresiuni  împo­  karios,  se  pronunţă  cu  hotărîre  îm­
                                                                                                                                                                                 triva  Ciprului.                   potriva  intervenţiei  străine  în  trebu­
                                                                                                                                                ROMA  30  Corespondentul  Agerpres,
                                                                                                                                                                                   Puterile  imperialiste  —  se  arată   rile  Ciprului,  respingînd  tutela  co­
                                                                            GENEVA  30  —  Trimisul  special  A-   a  propus  Comitetului  gruparea  măsu-   G.  Pastore,  transm ite:  în  declaraţie  —   si  în  primul  rînd   lonială.
                                                                          gcrprt's,  C  Benga,  transmite :  r-.'or  îndreptate  spre  destinderea  încor   La  Roma  a  avut  loo  o  şedinţă  a   Anglia,  care  timp  de  aproape  un  se­  Rezolvarea  tuturor   problemelor
                   „E lekfron— 1"  şi  „E lekfron—   2“
                                                                            In  şedinţa  din  30  ianuarie  a  Comite­  dării  internaţionale  formulate  dc  dife­  Comitetului  Central  al  Partidului  So­  col  a  dominat  în  Cipru,  ca  într-o   interne  ale  fiecărui  stat  constituie
                   s-au  plasai  pe  orbifeie  stabilHe                   tului  celor  18  state  pentru  dezarmare,   rite  delegaţii.                                         colonie  proprie,   încearcă  să  se   o  problemă  interni  a  sa.  Uniunea
                                                                          prezidată  dc  Franccsco  Cavalerii,  re­  U ltim ul  a  luat  cuvîntul  Peter  Thu-   cialist  Italian,  la  care  s-a  analizat  si­  amestece  în  treburile   interne  ale   Sovietică  —  se  soune  în  declara­
           MOSCOVA  30  (Agerpres).  —   TASS  transmile  :               prezentantul  Italici,  au  luat  cuvîntul  re   r»as,  şeful  delegaţiei  M arii  Britanii,  ca   tuaţia  creată  In  partid  după  forma­  acestui  mic  stat.  ţie  —   sprijină  năzuinţele  legitime
           „In  cadrul  programului  de  explorare  a  păturilor  superioare  ale   prezentanţii  Birmanici,  James  Barring-   re  a  propus  să  se  studieze  cu  priorita­  rea  Partidului  socialist  italian  al  u-   Referindu-se  la  actuala  conferin­  ale  întregului  popor  al  Ciprului  de
       almosferei  $i  a  spaţiului  cosmic,  la  30  ianuarie  1964   în  U.R.S.S.  s-a   ton.  Republicii  Arabe  Unite,  Moln-   te  mesajul  preşedintelui  S.U-A.,  John­  njlâţii.  proletare.  ţa  de  la  Londra  în  problema  Ci­  a-şî  asigura  independenta,  suvera­
       lansat  cu  succes  un  sistem  cosmic  alcătuit  din  două  statii  ştiinţifice   mmed  Hafez  lsmail.  şi  M arii  Britanii.   son.  adresat  Comitetului  la  21  ianua   prului,  declaraţia   agenţiei  '  TASS   nitatea  şi  integritatea  sa  terîtoria*
       'sateliţi  ai  Pămîntului)  —   „Elektron-1"  şi  ./Elektron-2",  plasate  pe  or­  Peter  Thomas.   rin,  şi  memorandumul  guvernului  so­  Printre  problemele  analizate  au  fi­  menţionează  că  ea   împinge   de   la  şi  condamna  orice  încercări  du
       bite  în  mod  esenţial  diferite  de  o  singură  rachetă  purtătoare  puter­  In  cuvîntarea  sa,  reprezentantul  Bir-   vietic  privitor   la  măsurile  îndreptate   gurat  problema  reorganizării  parti­  fapt  lucrurile  spre  săvîrsirea  unui   intervenţie  străină  în  treburile  in­
       nică.                                                              maniei,  James  Barrington  a  subliniat,   spre  slăbirea  cursei  înarmărilor  şi  des­  dului.  cooptarea  de  noi  membri   In   aţentat  la  libertatea  si  independenţa   terne  ale  Republicii  Cipru  sub  ori­
           Detaşarea  staţiei  cosmice  „Elekţron-1"  de  racheta  purtătoare  s-a   printre  altele,  că  actualele  circumstanţe   tinderea  încordării  internaţionale.  Comitetul  Central  după  descomple-   acestei  ţari.  Se  elaborează  planul   ce  pretext  $i  orice  formă  ar  avea
       efectuat  în  secţiunea  activă  de  zbor,  în  timp  ce  funcţiona  motorul   internaţionale,  create  în  special  de  în ­  După   cuvîntarea   reprezentantului       de  creare  a  unor  trupe  internaţio­  loc.  Numai  poporul  cipriot  este  în
       ultimei  trepte.                                                   cheierea  acordului  de  Ia  Moscova  prî-   britanic,  şedinţa  a  luat  sfîrşit,  iar  ur­  tarea  acestuia  prin   trecerea  unora   nale.  Aceste  trupe  sînt  prezentate   dreot  să  rezolve  problema  dezvol­
           După  detaşarea  staţiei  cosmice  „Elektron-1",  ultima  treaptă  a  ra­  vmd  interzicerea  parţială  a  experien­  mătoarea  va  avea  loc  vineri.  dintre  membrii  C.C.  în  PS.l.U.P.  drept  internaţionale,  dar.  în  reali­  tării  sale  viitoare.  Consiliul  de  Se­
       chetei  purtătoare  şl-a  continuat  zborul  pe  traiectoria   dinainte  stabi­  ţelor  cu   arma  nucleară,   favorizează                                                tate,  se  dovedeşte  că  ele  aparţin   curitate.  ca  organ  care  are  drept
       lită  şi,  după  ce  a  dobîndit  viteza  necesară,  a  plasat  pe  o  orbită  dina­  realizarea  dc  noi  paşi  în  lucrările  Co­                                       grupării  militare  N  A T O       sarcină  menţinerea  păcii  şî  securi­
       inte  stabilită  staţia  cosmică  „Elektron-2".                    mitetului.  După  ce  a  arătat  că  salută                                                              In  situaţia  care  s-a  creat  în  Ci­  tăţii  internaţionale  nu  poate  rătrtî-
           Potrivit  datelor  preliminare,  staţiile  cosmice   au  fost  plasate  pe   „politica  exemplului  reciproc” ,  caic  a   Răspunsul  lui  Janos  Kadar  la  mesajul   pru,  se  Spune  în  continuare  în  de­  ne  impasibil  ;  el  trebuie  sa-$i  sv i-
       orbite  apropiate  de  cele  stabilite  prin  calcul,  avînd  următorii  para­  adus  unele  reduceri  bugetelor  m ilita­                                                claraţie,  ar  trebui  luate  toate  ma­  nă  cuvîntul,  să  apere  independenta
       metri  :  „Elektron-1 “  —   altitudine  Ia  perigeu  406  km.,  altitudine  la  apo­  re,  şi  a  recomandat  ca  această  politic»   lui  N.S.  Hruşciov                surile  care  să  contribuie  la  atenua­  acestui  stat.
       geu  7.100  km.;  „Elektron-2“  —   altitudine  la  perigeu  460  km.,  altitu­  să  fie  aplicată  şi  în  alte  domenii,  vor­                                          rea  şî  lichidarea  fricţiunilor  dintre   Agenţia  TASS  este  împuternicită
       dine  la  apogeu  68.200  km.                                      bitorul  şi-a  exprimat  speranţa  că  va                            dialc.  In  diferite  părţi  ale  lumii  există   naţionalităţile  din  Cipru.  Or,  unit   să  declare  că  cercurile  conducătoa­
           Perioada  de  revoluţie  a  staţiilor  este  respectiv  de  2,49  ore  şi  22-40   fi  posibilă  realizarea  unui  acord  asu-   BUDAPESTA  SO  (Agcrprea).  litig ii  dc  frontieră.  Deşi  caracterul  lor   participanţi  la  conferinţa  de  la  Lon­  re  ale  Uniunii  Sovietice  î$i  exprimă
                                                                                                              In  răspunsul  la  meaajul  adresat  de
       ore.  Unghiul  de  înclinaţie  a  planului  orbitelor  staţiilor  cosmice  în  ra­  pia  propunerii  sovietice  de  a  reduce  bu   N.  S.  Hruşciov  şefilor  dc  state  şi  gu   rţ-1 eră,   ele  implică   însă  o  primejdie.   dra  în  problema  Ciprului  dirijează   speranţa  câ,  în  legătură  cu  Cipru,
                                                                          getele  militare  cu  10-15  la  sută.  Rcfc-
       port  cu  planul  Ecuatorului  este  de  61  grade
                                                                          rindu-sc  la  propunerea  cuprinsă  în  re­  verne.  Janos  Kadar.  preşedintele  Con­  Aceste  litig ii  nu  pot  dccît  să  înrău­  lucrurile  spre  încinqerea  atmosfe­  nu  xSe  vor  produce  complicaţii  in­
           La  bordul  staţiilor  cosmice  s-au  instalat  aparatajul  ştiinţific,  sis­  centul  memorandum  al  guvernului  so               tăţească  relaţiile  dintre  statele  intere­  rei.  Numai  colonialiştii  incorigibili   ternaţionale  care  să  pună  în  peri­
       teme  radiolelemetrice  şi  radioemiţătoare  „Signal"   şi   „Maiak",  care   vîctic  adresat  Comitetului,  cu  privire   siliului  dc  miniştri  al  R.  P.  Ungare,   sate.   să  împiedice  unirea   eforturilor   pot  pune  la  îndoială  în  a  doua  ju­  col  cauza  păcii  în  această  regiune.
                                                                                                             fcrată  că  guvernul  şi  opinia  publică  din
       funcţionează  pe  următoarele  frecvenţe  :  19,943  ;   19,954   şi  20,005  ;  la  distrugerea  aviaţiei  dc  bombarda­  Ungaria  au  înlîmpinat  cu  marc  inter» s   [lopoarclor.  Aceste  litig ii  creează  po­
       30,0075  ;  90,225 -Mhz.                                           ment,  reprezentantul  Birmaniei  a  spus   piopuncrea  guvernului  sovietic  dc  a  sc   sibilitatea  pentru  ca  cercurile  imperia-
           Principala  sarcină  a  lansării  staţiilor   cosmice   „Elektron-1"   şî   câ  aceasta  este  o  propunere  remarca­  renunţa  la  folosirea  forţei  pentru  re   l'ste  sa  învrăjbească   popoarele  între
       „Elekţron-2"  o  constituie  studierea  simultană  a  centurilor  de  radiaţie   bilă  care  trebuie  să  fie  examinată  cu   zulvarca  litig iilo r  teritoriale  şi  a  pro-   fie.  S c r i s o a r e a   Iu l  IV.  T.  F e r îo r e n t c o   a d r e s a t a
       interioară  şi  exterioară  ale  Pămîntului,  precum  şi  a  fenomenelor  fi­  atenţie.  El  a  arătat,  de  asemenea,  ca   bbmclor  dc  frontieră  şi  considera  a-   Sînt   convins   că   un   asemenea   s e c r e t a r u l u i   g e n e r a l   a l   O .N .ÎI.
       zice  le°ale  de  ele.                                             ptopnnerea  Uniunii  Sovietice  de  a  se   ceasta  drept  o  iniţiativă  dc  marc  im­  acord,   oare   în   multe   privinţe
           Studierea  centurilor  de  radiaţie  ale  Pămîntului,  cu  ajutorul  staţi­  menţine  o  anumită  cantitate  de  rachete   portanţă  în  slujba  păcii  este  superior  principiului  invio la b ili­  NEW  YORK  30  (Agerpres)  vizita  la  Londra  a  şefului  cabinetului
       ilor  cosmice  va  permite  să  se  culeagă  date  ştiinţifice  valoroase  cu  pri­  cu  focoase  nucleare  pînă  la  sfîrşilul  ce     tăţii  teritoriale  prevăzut  de  Carta   După  cum  transmite  agenţia  TASS,  secretarului  general  In  vederea  con­
       vire  la  caracterul,  repartiţia  spaţială  şi  spectrul  energetic  al  particule­  le:  de-a  lil-a   etape  a  dezarmării  este   Aveţi  perfectă  dreptate  —  scrie  Ja-   O.N.U.,  ar  duce  la  destinderea  în ­  N.  T.  Fedorenko.  reprezentantul  per­  sultării  lor  cu  m iniştrii  afacerilor  ex­
       lor  încărcate.                                                    o  contribuţie  importantă  în  direcţia  de­  uos  Kadar  —  subliniind  în  mesaj  ma­  cordării  internaţionale,  ar  îmbunătăţi   manent  al  U.R.S.S.  Ia  O N U .   a  adre­  tern e  ai  Ciprului,  Greciei,  Turciei  şl
           Concomitent  se  va  proceda  la  studierea  diferitelor  radiaţii  care   zarmării               rea  primejdie  pe  care  o  generează  pre­  relaţiile  dintre  state  cu  orînduiri  so­  sat  lui  U  Thanl,  secretarul  general  a)  Angliei.
       ne  vm  din  adîncunle  spaţiului  cosmic,  precum  şi  a  condiţiilor  fizice   Ca  şi  antevorbitorul  său  Mohammed   tenţiile  teritoriale  şi  litigiile  de  fronde-   ciale  diferite  şi  ar  contribui  la  înlă­  O.   N.U.,  o  sorisoare  In  legâlură  cu  tri­In  scrisoare  se  atrage  atenţia  asu­
       existente  în  paturile  superioare  ale  atmosferei.              Hafez  lsmail,  şeful  delegaţiei  R.A U .  a   ta,  arătînd  cît  de  multe  suferinţe  au   turarea  conflictelor  armate.  miterea  In  Cipru  a  generalului  loco-   pra  faptului  că  situaţia  din  Cipru  este
           Observaţiile  asupra  staţiilor  cosmice  „Elektron-1*  şi  „Elektron-2",   sros  în  evidentă  atmosfera  prielnică  In             Poporul  ungar,  care  a  suferit  atît   tenent  Gyanî  In  calitate  de   repre­  de  competenta  Consiliului  de  Securi»
       precum  şi  recepţionarea  datelor  telemetrice  se  efectuează   de   către   care  sc  desfăşoară  în  prezent  tratative­  adus  de  popoarelor.  In  ultim ii  50  de   de  mult  în  timpul  celor  două  răz­  zentant  special  a)  secretarului  general
       punctele  terestre  ale  complexului  de  comandă-măsurători,  situate  pe   le  de  dezarmare  la  Geneva,  şi  a  reco­  ani,  tendinţele  lacome  ale  imperialismu­  boaie  mondiale,  a  pierdut  de  două   al  ON.U.  In  vederea  „supravegherii   tale.  căruia,  în  virtutea  Cartei  O .NU .
                                                                                                                                                                                                                    li  revine  sarcina  să  ia  măsuri  prac­
       teritoriul  Uniunii  Sovietice.  Funcţionarea  aparatajul ui  de  bord   este   mandat  Comitetului  să  folosească  aceas­  lui  de  a  acapara  noi  teritorii  au  fost   ori  o  mare  narle  din  oamenii  săi  ti­  progresului  operaţiei  ON.U.   pentru   tice  Îndreptate  spre  menţinerea  păcii
       dirijată  cu  ajutorul  unor  dispozitive  de  programare  în  timp,  montate   tă  situaţie  favorabilă  pentru  a-şi  înde­  scump  plătite  de  popoare,  deoarece  au   neri  plini  de  viată,  iar  ţara  a  fosl   menţinerea  păcii"  şi  In  legătură  cu  şi  securităţii  Internationale.
       la  bordul  staţiilor,  şi  oe  baza  unor  comenzi  primile  de  oe  Pămînt.  plini  sarcinile  care  îi  stau  în  faţă.  Ei  ,*fras   după  ele  două   războaie   m oi-  transformată  în  ruine  $î  aproape  p ri­
           Informaţia  i adiotelemetrică,  re moţională  de  pe   staţiile  cosmice                                                            vată  de  independenta  naţională.  De
       „Elektron-1"  şi  „Elektron-2",  arată  că   ţoale  sistemele   funcţionează                                                            aceea  avem  toate  motivele  să  res­
                                                                                                                                               pingem  în  modul   ccl  mai  hotărît
       norma!                                                                                                                                  orice  încercări  care   ar  ameninţa
           Centrul  de  coordonare  şi  calcul  prelucrează  întreaga  informaţie   O  nouă  lovitură  de  stat
       recepţionată.                                                                                                                           ea cea.
           Rezultatele  cercetărilor  ştiinţifice  efectuate  cu   aîutorul  stadiilor           !a                                             Dintre  aceste  încercări,   cea  mat
       cosmice  „Eleklron-1’1  si  „Elektron-2"  vor  fi  date  publicităţii  pe  mă­                                                          nrimeldioasă  pentru  Europa  Sl  pen­
       sura  acumulării  şi  prelucrării  informaţiei  radiolelemetrice.    SAIGON  30  (Aqerpros).  —       pentru  putere  care  se  desfâs-oacâ   tru  popoarele  lumii  inclusiv  pentru   NICOSIA  30  (Agerpres).  —  lionale  de  politie  în  Cipru.  Aqentia
                                                                            In  noaptea  de  miercuri  spre  joi  a   dc  mai  multă  vreme  în  sinul  cercu­  poporul  unnar,  este  încercarea  re   Agenţia  France  Presse  relatează  că   Reuter  relatează  câ  Joi,  ambasado­
                                                                          avut  loc  în  Vietnamul  de  sud  o  nouă   rilor  conducătoare   sud-vietnameze                      un  purtător  de  cuvint  al  guvernului   rul  S.U.A.  la  Londra.  David  Hruro  a
                                                                          lovitura  de  stat  Junta  militară  care   Aoeastă  luptă  pentru  putere  a  fost   vnnsarzilor  vest-oermani  si  a  aliaţi­  cinriot  a  lacul  o  declaraţie  in  care   avut  o  convorbire  cu  ministrul  de
      S.U.A.  au  lansat  o  navă  cosmică  in  direcţia                  preluase  puterea   după  inlălura-reu   agravată  de  ceea  ce  agenţia  France   lor  lor   care  nrin  formularea  unor   referindu-se  la  planul  britanic   dc   stal  pentru  relaţiile   ai  Oommon-
                                                                          lui  Noo  Dinh  D.iem  a  fost  înlocuită   Presse  denumeşte  „atmosfera  de  ne­  pretenţii  teritoriale  şi  crearea  pro   creare  a  unei  forte  de  politie  inter­  weallliul  si  pentru  colonii,  Dnnran
                                   Lunii                                  cu  o  nouă'  iuntă  condusă  de  qcne-   mulţumire  si  instabilitate"  care  dom­  hlemelor  de  frontieră  ar  vrea  S3.   naţionale.  cuprinziiul  unităli  militare   5'andvs,  căruia  i-a   făcut  cunoscută
                                                                          ralul  Nquyen  Khanh,   comandantul   neşte  la  Saiqon.  Guvernul  provizo­  dezlănţuie  un  nou  război.  ale  unor  ţări  membre  ale  NATO,  a   hotârirea  S.U.A.   de  a  participa  M
                                                                                                            riu.  conlintiă  aqentia  Dare  6ă  fi  ne­
        WASHINGTON 30  (Aperpres).      doua  a  rachetei  purtătoare  dc  tip   corpului  1  de  armală.  Principalii  con­  mulţumit  atît  populaţia  sud-viename-   Guvernul  unaar  este  de  acord  ,.s3   relevat  că  politica  Ciprului  constă   aceasta  forţa  dc  politie  propusă  dc
                                                                                                                                                                                                          ol  unei
                                                                                                                                                                                 în  a  refuza  orice  amestec
                                                                                                                                                                                                                    Anglia.
                                                                          ducători  ai  precedentei  junte  m ilita­
        La  30  ianuarie  la  Caj>  Kennedy   „Atlas  Agena"  s-a  desprins  la   re  au  fost  arestaţi.  Printre  cei  ares­  ză  care  spera  o  îmbunătăţire  a  si­  lie  încheiat  un'acord  (sau  tratat)  In   forte  dc  politie  internaţionale  care   La  Ankara  Kemal  Sa Ut.  vicepre-
      a  fost  lansată  o  navă  cosmică   timpul  prevăzut,  adică  la  cinci   taţi  se  află  generalul  Le  Van  Kim,   tuaţiei  sale  după  lovitura  de  stat  din   ternatlumii  care  să  prevadă  renunţa­  nu  aT  fi  mandatară  a  ON.U.  Purtă­  mier  si  ministru  de  externe  ad-inle-
                                        minute  după  lansare.            şeful  stalului  maior  al  armalei  sud-   I  noiembrie,  cind  a  fost  înlăturat                    torul  de  cuvînt  a  menţionat  că  ori­  rim  a  oerut  ca   forţa   militată   a
      „Rangcr"  în  direcţia  Lunii.  Un                                                                                                      rea  la  folosirea  forţei  pentru  regie   care  a’lă  forţă  internaţională  în  afa­  N A T O .  să  fie  Irimisă  în  Cipru  pen­
                                          Cu ajutorul  aparatelor instalate   vietnameze,   generalul   Tron  Van   Ngo  Dinh  Diem.  cil  si  quvcrnul  Sta­
      purtător  de  cuvînt  al  NASA,  a  de­                             Don,  ministru  de  război,  generalii)   telor  Unite  „care  nu  a  constatat  nici   menlarea  litig iilo r  teritoriale   si  a   ra  O.NU.  nu  ar  putea  favoriza  decit   tru  nroleiarea  vieţii  si  proprietăţii
                                        pe  bordul  navei  se  urmăreşte  fo                                                                                                                                        locuitorilor  insulei.  Totodată,  ministrul
      clarat  că  lansarea  a  decurs  în   tografierea  unei  părţi  din  supra­  ton  That  Dinh.  ministru  dc  interne,   o  ameliorare  a  situaţiei  militare  d   problemelor  de  frontieră  şi  este  (fata.   planurile  de  împărţire  o  insulei.   afacerilor  externe  al  Turciei,   F  C.
                                                                          si  generalul  Mai  Huu  Xuan,  şeful   dimpotrivă".                la  rindul  său,  să  ia  toate  masurile   LONDRA  30  (Agerpres).  —
      condiţii  normale  şi  că  treapta  a  faţa  Lunii.                                                                                                                                                           Erkin,  a  anunţat  la  Londra  că  T ur­
                                                                          poliţiei.  Soarta  preşedintelui  juntei,   Aqentia  Associated  Press,  relevă  câ   necesare  pentru  a  contribui  la  înche­  La  Londra  continuă  consultările  în
                                                                          generalul  Duonq  Van  Minh,  nu  este   „oficialităţile  americane  au  fost  In­  ierea  unul  asemenea  acord".  legătură  ou  crearea  forţelor  interna-  cia  a  acceptat  să  participe  la  crea­
                                                                          Încă  cunoscută.  Fostul  prim-mmistru   formate  miercuri  că  va  avea  loc  o                                                          rea  forţei  internaţionale  de  politie
         După  stabilirea  relaţiilor diplomatice                         Nquyen  Nqoc  Tho,  a  fost  demis.  lovitură  de  stat"  Ambasadorul S.U A.                                                              în  CiDru.
                                                                                                                                                                                                                     PARTS  30  (Agerpres).  —
                                                                            La  Saiqon  domneşte  o  situaţie  în­  la  Saigon  Lodge.  a  declarat:  „Con­                                                          Propunerea  britanică  privind  tri­
                între  R.  P.  Chineză  şi  Franţa                        cordată.  Nu  au  fost  semnalate  lupte,   ducători!  lo vitu rii  ou   luat   contact   Evoluţia  evenimentelor  în  provincia          miterea  în  Cipru  a  unei  forţe  de  po­
                                                                          dar  străzile  oraşului  sînt  ocupate  de
                                                                          tancuri.  Trupele  care  sprijină  noua   miercuri  6oara  cu  mine  si  singura                                                          litie  compusă  din   unităli   m ilitare
                                                                                                            remarcă  ne  care  am  făcut-o  a  fost
      Declaraţia  purtătorului  de  cuvint  al  Ministerului de  Externe  francez  iuntă  militară  au   ocupat   poziţiile   că  sper  că  nu  vor  fi  vărsări  de  s!n-   congoleză  Kwilu                       annrlinînd  unor  ţări  ale  N.AT.O.  a
                                                                          cheie  din  capitală.  In  oraş  mai  dom­  oe".                                                                                         fost  prim ită  cu  rezervă  de  cercurile
       PARIS  S0  (Agerpres).           niat  că  la  Paris  nu  există  două  repre­  neşte  incă  o  anumită  confuzie,  deşi                 LEOPOLDVILLE  30  (Agerpres)     qenţia  France  Presse,  la  fala  locului   oficiale  franceze   Potrivit  agenţiei
       După  publicarea  declaraţiei  purtăto­  zentanţe   ale  Chinei.  In  ce   priveşte   so  pare  câ  trupele  favorabile   noii   Noul  dictator  nu  era  în  urmă  cu   Potrivit  unui  comunicai  al  cartie­  a  sosit  Mobulu,  comandantul  şd  al   I:rance  Presse,  situaţia   din   Cipru
                                                                                                            trei  ani  decit  un  simDlu  colonel,  co­
     rului  de  cuvînt  al  Ministerului  Aface­  vi-torul,  se  va  vedea,  la  momentul  o-   iunie  sini  stănîne  pe  situaţie.  mandant  a!  unui  regiment  tactic  al   rului  general  al  armatei   naţionale   srnialei  naţionale  congoleze.  este  considerată  la  Paris  „drept  o
     rilor  externe  al  R  P  Chinc/.c  cu  pri­  portun,  cc  modificări  nr  trebui  să  inter­  Postul  dc  radio  Saiqon  a  transmis   armatei  sud-vietnameze.  Gradul   de   congoleze.  In  prezent  localitatea  ldin-   După  cum  se  slic.  în  ultimele  zile.   problemă  de  ordin  exclusiv  intern
                                                                                                                                                                                                                   a  acestei  l.u i'4.  „Problema  Ciprului,
     vire  la  stabilirea  relaţiilor  diplomatic:   vină.  El  a  adăugat  că  „Franţa  a  ho-   un  comunicat  în  care  sc  spune  că   genera!  i-a  fost  atribuit  după  ce  tl   (a  din  provincia  Kwilu  se  gâseste  sub   în  provincia  Kwilu  situaţia  s-o  agra­  subliniază  această  agenţie  nu  poa­
      intre  .R  P  Chineză  şi  Republica  Fran­  tărîl  să  stabilească  relaţii  diplom atic   'echea  iuntă  s-a  dovedit  „ineficien­  salvase  pe  Ngo  Dinh  Diem  de  la  că­  controlul  forţelor   guvernamentale.   vai  considerabil.  Delasamenlelc   do   te  fi  tratată  ca  fiind  o  problemă  in­
     ceză,  agenţia  France  Presse  a  trans­  cu  guvernul  dc  la  Pekin.  în  calitate  dc   tă  no  o Un  intern  $i  pc  plan  extern".   dere  în  tininul  încercării  de  lovitu­  Aerodromul  si  punctele-cheie   sînt.   partizani  au  întreprins  acţiuni  puter­  ternaţională  derit  nrin  prezenţa  ce­
     mis  o  declaraţie  a  purtătorului  de  cu-   guvern  al  Chinei*'.  In  ultimele  trei  luni,  arată  comuni­  ră  de  slat  din  II  noiembrie  1960  El   de  asemenea,  sub  paza  armatei  gu­          lor  trei  ţări  nai ante:  Anglia.  Gre­
                                                                          catul,  situaţia  din  Vietnamul  de  sud   nu  a  luat  narle  la  lovitura  de  stat                 nice  îm potriva  autorităţilor  precum  s'
     vînl  al  Ministerului  de  Externe  fran­  Pe  de  altă  parte,  purtatului  de  eu-   a  devenit  „nenroniil’ilnore"  atît  în   din  1  noiembrie  anul  trecut  care  l-a   vernamentale.  Ca  măsură  de  securi­  împotriva  unor  misionari  belgieni  si   cia  si  Turcia.  Or.  Franţa  nu  sc  nu­
     cez-  In  declaraţie  se  arată  câ  „teza  tu   vinl  a  amintit  câ  guvernul  francez  nt   domeniul  economic  cît  şî  în  cel  so-   înlăturat  ne  Diem.  Junta  care  pre­  tate,  o  parte  a  populaţiei  din  aceas­  americani.  Ca  urmare,  in  acţiunile  îm­  mără  printre  aceste  ţări.  Problema
                                                                                                                                                                                                                   Ciprului,  relevă  France  Presse.  nu
     privire  la  existenţa  a  două  Chine,  nu   şi-a  luai  nici  un  angajament  cu  privi­  ciul  si  politic.  Generalul  Khanh,  cave   luase  puterea  îl  suspecta  si  dc  aceea   tă  localitate  a  tast  evacuată.  In  capi   potriva  partizanilor,  care,  potrivii  u-   este  moi, de  resortul  N.A.T.O..  întru*
                                                                                                                                              lala  provinciei,  Kikw it.  situaţia  este
     are  nici  un  sens  în  dreptul  internaţio­  re  la  rcprezcntaica  Chinei  la  O N   U   a  devenit,  potrivit  agenţiei  Associa­  l-a  mulat  do  la  corpul  II  do  armată   calmă.  Trupele  guvernamentale   au   nor  inform aţii,  ar  fi  conduşi  de  cu­  cit  Ciprul  nu  face  parte  din  N A T  O.";
                                                                          ted  Piess.  ..dictatorul  virtual  a)  V ie t­
                                                                                                            la  cornul  1  de  armată,  care  se  afla
     nal  şi  că  nu  există  nici  un  exemp’u                           namului  de  sud",  a  declarat  că  va   mai  departe  de  Saigon.                                    noscutul  om  politic  congolez  Mulele.
                                        Guvernele  care  au  recunoscui  R  P  Chi­                                                           instituit  restricţii  de  circulaţie.  Are-   fost  ministru  In  guvernul  lui  Palricc
     cînd  doua  guverne  ale  aceleaşi  ţări  să   neză,  precizează  France  Presse,  au  vo­  continua  războiul  împotriva  forţelor   Agenţia   France  Presse,   relnind   naşi  situaţie  se  anunţă  si  tn  alte  cen­  Lumumba,  au  fosl  anlrenalo  si  trupe   Ciocniri  între  trupe
     fie  reprezentate  în  mod  legal  în  aceea.u                       patriotice  si  v*  lupta  împotriva  ce­  ştiri  care  au  fost  miblirate  cu  insis­                ale  ON.U.  $i  elicoptere  americane.
                                        tat  însă,  totdeauna,  în  favoarea  recu­  lor  ..care  propovăduiesc  nentralita   tenţă  în  ultima  vreme  în  presa  occi­  tre  din  regiune.  După  cum  anunţă  a-  şi  membri  ai  triburilor
     capitală".                                                           tea".
                                        noaşterii  locului  ei  legitim  in  Organi­                        dentală.  afirmă  câ  unii  membri  ai                                                                       în  Arabia  dc  sud
       Purtătorul  de  cuvînt  francez  a  subli­  zaţia  Naţiunilor  Unite.  Noua  lovitură  de  stat  de  la  Sni-   fostei  iunie  militare.  între  care  ge­
                                                                          r/nn  constituie  un  episod  a]  luptei
                                                                                                            neralul  Ton  That  Dinh.   unul   din       Noi  tulburări  la  Stanleyville                            ADEN  30  (Agerpres).
                                                                                                            priiKinali/i  organizatori  aî  înlăturării                                                              După  cum   anunţă  agenţia  Kcuter,
                                                Olimpice  de  la Innsbruck                                  tralisti",  adică  favorabili  pozdţiel  ex­  După  cum   anunţă   agenţia  UPI.   După  demonstraţie,  în  Stanleyville  a   biei  de  sud,  au  avut  loc  noi  ciocniri
      ^   IP       lift  li                                                                                 Iui  Diem,  ar  fi  fost  consideraţi  , neu-   STANLEYVILLE  30  (Agerpres)   arme.  Au  (osl  ucise  două  persoane.   în  regiunea  Radfan  din  Federaţia  A m -
                                                                                                            primate  de  preşedintele  de  Gaullc
                                                                                                            că  situaţia  din  Vietnamul  de  sud   miercuri  a  avut  loc  la  Stanleyville  o   iosl  Instituită  starea  excepţională.  între  trupele  federale,  sprijinite  de  a-
       INNSBRUCK  30  (Agerpres).  —   i'aşî  probă  ni  doi  ani  in  urmă  la   ! Frunlri)   2'18'*00/100;   3.  Wotfg-iiKj  ar  trebui  să  lie  reglementată  ne  ca­  nouă  demonstraţie  antiguvcrnamenla   După  cum  sc  ştie,  cu  două  2ile  în   viaţia  britanică,  şi  membri  ai  triburilor
       M ii  de  spectatori  au  urinării  ieri   Zakopane.  Un  rezultat  remarcabil  a                    lea  elim inării  intervenţiei  străine  si                         urmă,  fn  acest  oraş,  a  izbucnit  o  răs­  din  această  regiune  care,  după  cum  sr
                                                                         Bartels  (Germania)  2T9"43/10;  4.  Joos
     Ia  Innsbruck  primele   întreceri   do   obţinui  fondishil  sovietic  Voronoi-   Mmsch  (Elveţia)  2T9"55/100;  5.  Lud-   „neutralizării"  aepstei  tari.   Esle  în   tă  la  care  au  luat  parte  mai  bine  de   coală  a  jandarmeriei  şl  au  avut  Ioc   ştie,  se  pronunţă  împotriva  includer  i
     sciţi  fond,  patinai  viteză  si  schi  a l­  hin  cam  a  cişligat  medalia  de  bronz               acest  sens  semnificativ  fantu]  că  în   300  dc  tineri  cărora  li  s-au  alăturat   demonstraţii  ale  tinerilor  adepţi  ai   lor  în  federaţie.  Trupele  federale  au
     pin  dbi  cadrul  celei  de-a  lN’ -a  edi­  Sub  aşteptări  au  concurat   schiori:   w in  Leîlner  (Germania)  2,lUT>7/innf   prima  zi  de  existentă  a  noii  iunie,   si  numeroşi  jandarmi  din  localilalc   eroului  congolez  Palricc   Lumumba.   înlîmpinat  rezistenţă  din  partea  tribu­
     ţii  a  Jocurilor  Olimpice   de  iarnă.   snpdcZii.  Liderul  lor.  Sixten  Jernbcrg.   6  Guy  Perillat  (Franţa)  2'1 D*'79/l00.   asa-numilu)  Consiliu  al  notabilităţi­
                                                                          Austriacul  K'arl Soranz.  campion  mon­
     Reprezentanţii  U.R.S.S,,  Finlandei  ?î   supranumit  maralonislnl  zăpezii,   si   dial  in  1963.  a  ocupat  locul  II,  lor  a  adoptat  o  holârîre  cu  privire   Demonstraţia  a  fosl  împrăşlială  în  ur­  Guvernul  central  a  trim is  trupe,  care   rilor  îndeosebi  in  localităţile  H cjjaf  şi
      Austriei  si  au  im nărtil  cele  trei  inc   campion  olimpic  la  ultima  cdilie.  a               Ia  ruperea  relaţiilor  diplomatice  în­  ma  intervenţiei  trupelor   guvernului   au  dezarmat  două  companii  de  jan­  Danabc.  Au  fost  înregistraţi  morţi  şi
     dalii  de  aur  puse  în  ioc  în  v.ina  a   ocupat  locul  5        După  două  zi 1 o  de  întreceri,  cla­                           central  congolez  care  au  tăcui  uz  de  darmi.                   răniţi  dc  ambele  părţi.
     doua  a  competiţiei  Mu*ii  favoriţi  a"   Clasament:  I  Foro Mentinronta  Fin­  samentul  pe  medalii  se  prezintă  ast­  tre  Vietnamul  de  sud  si  Franţa.
      confirmat  pronosticurile,   lerinuiind   landa)  1 h30'50*7/10;  2.  Haruld  Groe-   fel  :  1.  U.R.S.S.  2  medalii  de  aur.  1
     victorioşi  tn  probele  disputate  care   ningen  (Norvegia)   1 h32'02"3/'t0 ;  3  medalie  de  argint,   2  medalii  de
     au  atins  no  înalt  nivN  lebnic.  Inor  Voroncihm  (U.R.S.S.)  ) h32” 15''   bronz;  2.  Finlanda  1  medalie  de  aur;   D ezvăluiri  despre tragedia
       Cu  victoria  Lirlici  Skobîikovu   în   F./'lOr  4.  Jalnic  Mephanson   (Suedia)   3.  Austria  1  medalie  de  aur;  4.  Ger­
     proba  de  500  in.  patinai  viteză,  echi­  ! h32'24” 8/l0;  5.  Sixten  Jernberq  (Su­  mania  (echipă  unita)  1  medalie  de   vasului  lflaeonia“  VASTE  CERCETĂRI   TASS.  acad.  Shobclţin  a  apreciat  ca   Lubliana  s-a  proiectat  si  realizat  un
     pa  U.R.S S.  a  cucerit  a  doua  medn   edia)  1 h32‘39” 6/10 ,*  6  Kaievî  Laurilla   argint  $i  una  de  bronz;  5.  Franţa  1        ŞTIINŢIFICE  tN  OCEANUL        un  succes  dc  seamă  al  fizicienilor  so­  nou  tip  dc  frină  electromagnetică
     lie  de  aur  şi  conduce  detaşat  în  :1a                         medalie  de  arguit;  6.  Norvegia  1  me­  DAR-ES-SALAAM  30  (Agerpres).                                                               pentru  automobile,  capabilă să  opreas
                                       (Finlanda)  1 h32*41 ’'4/10  ctc.  dalie  de  argint;  7.  Canada  1  meda­                                         INDIAN               vietici  darea  in  exploatare  a  primei
     samenUil  neoficial  pe  ţări.  Cursa  de                                                               Agenţia  Associated  Press  anunţă  că                             părţi  a  celui  mai  mare  radiotclcscop   că  vehiculul,  in  caz  dc  pericol,  intr-o
                                         Pe  muntele  Patscherkofe!  de  lingă   lie  de  bronz..                                                PARIS  30  (Agerpres).
     patinai  viteză  a  fost  dominată  tn  în­  Innsbruck.  88  de  concurenţi  au  luat                 un  ofiţer  dc  pe  port-avionul  britanic                           din  lume.  A  ;i  intrat  în  funcţiune   fracţiune  dc  secundă,  la  o  viteză  de
      tregime  de  sportivele  sovietice  cla­  startul  In  proba  de  coborîre  bărbaţi,                 „Centaur14,  care  sc  găseşte  ancorat  ia   In  prezent,  tn  Oceanul  Indian  >c                    pînă  la  100  km  pc  oră.  Experienţele
      sate  ce  primele  trei  loouri.  Cîsliqă   una  dintre  cele  mai  spectaculoase  în­  M iercuri  seara,  pe  cea  mai  înaltă   Dar-Es-Salaam,  a  făcut  la  30  ianuarie  o   desfăşoară  cea  mm  vâslă  acţiune  m-   primul  „braţ"  al  acestui  instrument   făcute  au  dat  bune  rezultate.
      toarea  întrecerii.  L:dia  SkobUkova   treceri  ale  schiului  alpin.  Pirtia,  ,,con­  treaptă  a  podiumului   învingătorilor         lectivâ  organizată  in  domeniul  ocea-   imens.  Acest   braţu  sc  întinde  în
      n-ofosoară  d:n  oraşul  Celiabinsk.  în                           olimpici  au  urcat  sportivii  sovietici   declaraţie  în  legătură  cu  catastrofa  va­  nografici,  sub  patronajul  unur  comisii   direcţia  est-vest  pe  o  lungime  dc   RECORD  LA  NATALITATE
      vhstă  dc  34  de  ani.  obţine  a  3-a  me­  fecţionată"  cu  zăpadă  adusă  din  aJt.ă   l.udmiia  Belousova  si  Oleg  Protopo-   sului  grec  „Laconia“.  Potrivit  dezvălui­  Ştiinţifice  )i  al  V.N.ES-C O.  începută   I 000  m,  lăţimea  lui  este  dc  40  m.   ŞI  LONGEVITATE
      dalie  de  aur  la  Jocurile  Olimpice  Cu   i'arlc  a  măsurat  3.120  m.   avînd   o   nov,  laureat!  ai  probei  de  patinai  ar­  rilor  acestuia,  majoritatea   victimc’or   Al  doilea  braţ“  de  aceleaşi  dimen­
      patni  ani  in  urmă.  la  Squaw  Wolley.   diferenţă  de  nivel  de  867  de  metri  $i   tistic  (perechi).   Esle  pentru  prima   dezastrului   şi-au  pierdut   viaţa  din   acum  mai  bine  dc  un  an,  Iu   siuni  SC'va  întinde  dinspre  nord  spre   BAKU  30  (Agerpres).
      ea  cis'vdase  titlul  olimpic  la  1.500  si   14  porii  dc  control.  Spre  satisfaclîa   oară  in  istoria  Olimpiadei  AJbe  cînd   cauza  că  pasagerii  nu  au  fost  instruiţi   această  expediţie  internaţională  par­  sud.  In  fiecare  an  numărul  noilor-nă<•
                                       oo’.or  50000  de
                                                       spectatori
                                                                 înşiraţi
      3.('Mr)  m.                                                        nn  cuplu  sovietic  reuşeşte  să  cuce-   mai  înainte  asupra  modului  dc  folo­  ticipă  40  dc  vase  apaiţinind  unui              cuţ-i  in  Azerbaidjan  este  de  170.0o0.
       Cb-.same.nM  probei   dc   500  nu:   do-a  lungul  traseului  victoria  a  re­  rooscă  la  patinei  artistic  medalia  de             număr  dc  20  dc  ţari.  Scopul  său  csit   La  noul  radiotclcscop  au  început   Din  cci  4.120.000  dc  locuitori  ai  re
      1.  Lidia  Skobbkova  (U.R.S.S.)  45"  —   venit  unui  reprezentant  al  A ustriei:   aur.  Olcg  Prolopopov   $i   Ludmila   sire  a  colacilor  dc  salvare.  să  studieze  apele  acestui  ocean  din   observaţiile  asupra  Soarelui.  Una  din   publicii,  peste  40  la  sută  sini  copii
      nou  record  olim oic;  2  Irina  Egorova   egon  Zimmcrmann.   Noul   campion   Folousova  sînt  soli.  Ei  (ac  parte  din   „Aproximativ  două  treimi  din  cor­  punct  de  vedere  biologic,  gcofizic,   sarcinile  cele  mai  actuale  o  consti­  pînă  la  14  ani.  Aceasta  face  ca  de
      (U.R  S.S '  45,,4/ÎOj  3.  Tatiana  Sidoro-   olimpie  la  coborîre  este  în  vîrstă  do   clubul  sportiv  „Lokom otiv"  Lenin­  purile  pescuite  de  „Centaur"  —  ma­  meteorologic  }i  zoologic.  Pc   lingă   tuie  studierea  emisiunii  dc  unde  ra­  0( rotirea  sănătăţii  mamei  si  a  copi­
                                       24  dc  ani.  E!  a  mai  participat  la  Jo­
      vn  (URSE.)  45 "5/10;  4-5.  Joa-n  As   curile  Olinm iro  din  1960  cînd  a  ocu­  grad.         joritatea  fiind  ale  unor   oameni   în   dezvoltarea  posibilităţilor  dc  pescuit-,   dio  a  coroanei  solare.  lului  să  se  ocupe  in  prezent  in  Aze>-
      swo-ih   sî   Ja.nire  Smilh   (ambele                               Clasamentul  fi nai   al  probei  :   I.   vîrslă  —  aveau  gîturilc  rupte",  a  de­  savanţii  sc  preocupă  să  cunoască  geo­  După  cc.  la  sfîrsitul  acestui  an,  va   baidjan  140  instituţii  medicale   dt-
      S.U.AJ  46'’2;10r  6.  Gun'Ua  Jacobsson   pat  locul  10  in  această  probă.  Fran­                clarat   ofiţerul.  Aceste   accidente  au   fizica  fundurilor   marine,  bogăţiile   intra  in  funcţiune  al  doilea  „braţ “   specialitutc,  iar  in  cele  mai  importan­
      (Suedia)  46''5y 10.   Fosta   campioană   cezii.  a»  Leo  Lacrolx,  au  reuşit  să   Ludmila  Belousova-Oleg  Prolopopov   fost  provocate  de  folosirea  unui  tip   minerale  pc  care  le  conţin,  grosimea   al  telescopului,  se  va  putea  recepţio­  te  staţiuni  balneoclimaterice  îşi  desfă­
      mondială  Hclqa  Haase   (Germania)   cîsliqe  medalia  de  argint,  dar  marele   fUR.S.S.  104.4  puncte;   2.   Marika   special  dc  colaci  de  salvare  care  ne­  sedimentelor,  pentru  a  cunoaşte  vhsta   şoară  activitatea  43  sanatorii  pentru
                                                           s-a  situat
                                       lor  as.  Guv  Perillat.
                                                                     al
      s-a  clasat  ne  locul  8  cu   timpul   de                        Kilius-Hans  Baumler  fGermania)  103,6                               magnetismul  rocilor  ele.       na  radiaţia  dc  unde  radio  emisă  dc   copii.
      47*2/10,                         6-lea.  Timpurile  sînt  considerate  ex­  puncte:  3.  Dcbbi  Wilkes,  Guv  Re-   cesitau  o  legătură  destul  dc  complicau           obiecte  cosmice  situate  la  o  distantă   Azerbaidjanul  sovietic  deţine  re­
        Competiţiile  de  schi  fond  au  în­  celente.  Majoritatea  concurenţilor  au   vcll  (Canada)-9R,5  puncte;  4.  Vivian   în  jurul  mijlocului.   Majoritatea  nau­  RADIOTELESCOP  LUNG   dc  miliarde  dc  ant-luminu  dc  pătminl  cordul  si  in  cc  pliveşte  longevitatea.
                                                                         Lauren  Joseph-Rona.ld  Josoph  (SUA1-
      ceput  la  Seeleld  cu  desfăşurarea  pro   cobori»  cu  o  viteză  dc  peste  100  km   98,2  puncte ;  5.  Tatiana  Zuk-Alexandr   fragiaţilor  nu  au  ştiut  să  facă  accasfi   DE  UN  KILOMETRU  FRINA  ELECTROMAGNETICA
      bei  de  30  km.  bărbaţi.  Pe  primul  loc   ne  oră.   Iată  ordinea  prim ilor  sase   GavriJov  (U.R S.S.)-96,6  puncte;  7.   legătură,  astfel  că  la  contactul  cu  su­  MOSCOVA  30  (Agerpres).  LUDLIANA  30  (Agerpres).  La  fiecare  milion  dc  locuituri  nici
                                                                                                                                                                                                                 exista  840  persoane  care  au  împlinit
      s-a  clasat  finlandezul  Eero  Mentin-   clasaţi  :   1.  Eqon  Zimmermann  (Au­  Judianne  si  Jcrry  Fothcrinqill  (SUA)-   prafaţa   apei,  legăturile   sc  răsuceau,   Intr-un  interviu  acordat  agenţiei  La  uzina  „Elektromediţina**  din  un  veac  fi  chiar  mai  mult.
      ranta,  fost  campion  mondial  in  ace  stria)   2‘t8” l6/100;   2.  Leo  Lneroix  94.7  puncte  etc.  sugrumind  victimele.
       Redacta  şl  administraţia  ziarului  slr.  6  Martie  ai.  9,  telcMon  15 88,  12 75,  15 85,  20 78.  Taza  plătită  Ln  aumerai  conform  aprobării  Direcţiei  Generale  P.T.T.R.  or.  263 328  din  6  noiembrie  1949.  -   Tiparul i  întreprinderea  Poligrafică  Hunedoara-Deva  4C .0b:
   95   96   97   98   99   100