Page 41 - 1964-10
P. 41

/   PROLETARI  DIN  TOATE  TARILE.  0N1TI-VA)
                                                                                                                                                 Pentru  prim a  oară  în  lume


                                                                                                                                                              In  U.R.S.S.  a  fost  plasaţi  pe  orbita


                                                                                                                                                      nava cosmică „Voshod" la bordul căreia se


                                                                                                                                                      află  un  echipaj  alcătuit  din  3  persoane


                                                                                                                                                  MOSCOVA  12  (Agcrprcs).  —                           Starea  lui  Komarov,  Feoktistov  şi  Egorov  este  bună,
                                                                                                                                                  Agenţia  TASS  anunţă  că  Ja  12  octombrie,  ora  10,30   Ştirile  dc  la  bordul  navei  cosmice  „Voshod-  se  trans­
                                                                                                                                                 (ora  Moscovei),  în  Uniunea  Sovietică  a  fost  plasată  pentru   mit  pe  frecvenţele  143,625  Mhz ;  17,365  Mhz ;  18,035
                                                                                                                                                 prima  oară  in  lume  pc  o  orbită  dc  satelit  al  Pămîntului,   Mhz.
                                                                                                                                                 cu  ajutorul  unei  noi  şi  puternice  rachete  purtătoare  nava   La  bordul  navei  este  instalat,  dc  asemenea,  un  emiţător
                                                                                                                                                cosmică  „Voshod"  („Răsăritul"),  pilotată,  cu  trei  locuri.   „Signal",  care  funcţionează  pe  frecvenţa  de  19,9944.
                                                                                                                                                 La  bordul  navei  sc  află  un  echipaj  alcătuit  din  cetăţenii   Toate  sistemele  dc  bord  ale  navei  cosmice  funcţionează
                                                              MARTI  13  OCTOMBRIE  1964                                                         Uniunii  Sovietice :  aviatorul  cosmonaut,  inginer  colonel   normal.
                       /I.  NR.                                                                                      4  pagini,  20  bani
                                                                                                                                                 Vladiniir  Komarov,  comandantul  navei,  şi  membrii  echi­  Comunicatele  despre  evoluţia  zborului  vor  fi  transmise
                                                                                                                                                 pajului  Boris  Egorov,  mcdic-cosmonaut,  şi  omul   dc
                                                                                                                                                                                                      de  toate  posturile  de  radio  ale  Uniunii  Sovietice.
                                                                                                                                                 ştiinţă-cosmonaut,  . IConstantin  Feoktistov,  candidat   în
                                                                                                                                                                                                                             ir
                                                                                                                                                 ştiinţe  tehnice.                                      MOSCOVA  12  (Agerprcs).  —
       L U C R Ă R I L E                              A G R I C O L E                            D E           T O A M N A                        —  încercarea  unei  noi  nave  cosmice,  pilotate,   cu   Comandantul  navei  cosmice  „Voshod®  este   inginerul
                                                                                                                                                   Obiectivele  zborului  cosmic  sînt  :
                                                                                                                                                 mai  multe  locuri;                                  colonel  Vladimir  Komarov,  în  vîrstă  de  37  de  ani,  asis­
                                                                                                                                                                                                      tent  la  Academia  tehnică  militară  dc  aviaţie  „Jukovski".
                                                                                                                                                  —  Cercetările  asupra  capacităţii  de  lucru  şi  asupra
                                                                                                                                                 interacţiunii  in  timpul  zbomlui  dintre  un  grup  de   Pilotul  inginer  Komarov  a  efectuat  cu  succes  antrena­
                                                                                                                                                                                                      mente  cosmice  speciale,  a  studiat  la  perfecţie  partea
       3â  fie  grăbit  recoltatul  porumbului!                             La  semăna),  cu  forte  sporite                                     ale  ştiinţei  şi  tehnicii ;                        materială  a  navei.  El  este  un  bun  paraşutist,   cxecutînd
                                                                                                                                                 cosmonauţi  alcătuit  din  specialişti  in  difeiite  ramuri
         In  ultimele  zile,  ea  urmare  a  antre­  Intr-un  ritm  scăzut  se  execută  lucră­  Pregătirea  terenului  şi  însămînţatul   toarelor  şi  maşinilor  de  semănat  ta   —  Efectuarea  de  cercetări  ştiinţifice  fizico-tehnice   77  lansări.
       nării  unui  număr  sporit  de  colectivişti   rile  respective  şi  în  G.A.C.  din  raionul   sînt  lucrări  ce  condiţionează  în  mare   întreaga  lor  capacitate  de  lucru.  De  a-   in  condiţiile  zborului  cosmic;  VaJcntina,  soţia  lui  Komarov,  a  absolvit  Facultatea  de
       la  muncă  lucrările  de  recoltare  a  po­  Ilia,  unde  pînă acum s-a  recoltat  porum­  măsură  recolta  dc  cereale  păioase  din   semenea,  nici  în  gospodăriile  colective   —  Efectuarea  de  cercetări  medico-biologice  lărgite   istorie  şi  filologic  a  Institutului  pedagogic  din  Groznîi
       rumbului,  cartofilor  şi  sfeclei  s-au  inten­  bul  dc  pc  numai  446  dc  hectare  din  ce­  anul  viitor.  Iată  pentru  cc  colectiviştii   din  raionul  Brad,  rezultatele  obţinute   în  condiţiile  zborului  de  lungă  durată.  ‘  (Caucazul  de  nord)  şi  lucrează  acum  ca  bibliotecară.  Au
       sificat.  Astfel  în  două  zile  s-a  strîns  re­  le  4.425,  ceea  ce  reprezintă  doar  13,4  b   din  regiunea  noastră  se  străduiesc  să   la  însămînţări  nu  sînt  pe  măsura  po­  Aceste  cercetări  sc  efectuează  cu  ajutorul  aparatajului   doi  copii  —  Evgheni  dc  13  ani  şi  Irina  dc  6  ani.
       colta  de porumb de pc  mai  bine de  2.900   sută.                 le  efectueze  în  condiţii  agrotehnice  su­  sibilităţilor.  Din  cele  1005  hectare  pla­                               Omul  dc  ştiinţă  Konstantin  Feoktistov,  membru  al
       hectare.  Acolo  unde  organele  şi  orga­  Datorită  faptului  că  nu  sînt  folosite   perioare,  precum  şi  în  cadrul  epocii   nificate  de  a  sc  însămînţa  în  această   instalat  la  bord,  în  condiţiile  participării  nemijlocite  a
       nizaţiile  de  partid  se  preocupă  îndea­  ţoale  forţele  de  muncă  existente,  în   optime.       toamna,  abia  285  hectare  au  fost  însă-   omului  de  ştiinţa-cosmonaut  —  şi  a  mcdicului-cosmonaut.  echipajului  navei  cosmice,  s-a  născut  în  oraşul  Voroncj
       proape  de  buna  desfăşurare  a  recoltări­  G.A.C.  din  regiunea  noastră  a  fost  strîns   Organizîndu-şi  bine  aceste   lucrări,   mînţate.  Nava  satelit  „Voshod"  a  fost  plasata  pc  o  orbită  apro­  şi  arc  38  de  ani.  Prcgătindu-sc  pentru  zborul  în  Cosmos,
       lor  s-au  obţinut  unele  realizări  demne   porumbul  numai  dc  pe  7.101  hectare,   G.A.C.  dîn  raionul  Sebeş  au  reuşit  să   In  unităţile  agricole  din  raionul  Orăş­  piată  dc  cea  stabilită  prin  calcul.  Potrivit  datelor  preli­  Feoktistov  a  efectuat  cu  succes  antrenamente  speciale.
       de  remarcat.  De  exemplu,  în  G.A.C.   respectiv  20,6  la  sută  din  suprafaţa  ocu­  însămînţeze  pînă  acum  5.962  hectare   tie  s-au  pregătit  pentru  a  fi  semănate   minare,  perioada  de  revoluţie  a  navci-satclit  în  jurul  Pă­  El  este  admirabil  pregătit  pentru  misiunea  sa  de  om  dc
       de  pe  raza  oraşului  regional  Hu-   pată  în  total.            din  cele  13.520  prevăzute.  Obţinerea   4.300  de  hectare  dintre  care  doar  3.059   mîntului  este  de  90,1  minute,  distanţa  minimă  faţă  de  su­  ştiinţă  —  membru  al  navei  cosmice.
       nedoa.a,   din   cele   1,4o0   hectare   Ţinînd  scama  că  o  marc  parte  din  su­  acestor  rezultate  se  datoreşte  în  mare   s-au  însămînţat.  Aici  este  necesar  ca   prafaţa  Pămîntului  (perigeul)  şi  cea  maximă  (apogeul)   Soţia  lui  Feoktistov  —  Galina,  este  tehnician  la  o  în­
       cultivate  cu  porumb  s-au  recoltat  a-   prafeţele  cu  cereale  păioasc  se  vor  semă­  măsură  faptului  că  mijloacele  mecanice   decalajul  cc  s-a  creat  între  lucrările  de   sînt  de  respectiv  178  şi  409  km,  unghiul  dc  înclinaţie  a   treprindere  din  Moscova.  Ei  au  un  fiu,  Andrei,  în  vîrstă
       proapc  jumătate.  Datorită  mobilizării   na  în  această  toamnă  după  porumb,  se   au  fost  folosite  judicios.  Toate  cele  235   pregătire  a  terenului  şi  semănat  să  fie   planului  orbitei  faţă  de  planul  Ecuatorului  este  dc  apro­  dc  doi  ani.
       tuturor  forţelor  şi  a  mijloacelor  de   impune  ca  paralel  cu  recoltarea  să  sc  fa­  dc  tractoare  existente  în  cadrul  uni­  recuperat.                                            Cel  mai  tînar  membru  al  echipajului  navei  cosmice
       transport  —  atelaje,  remorci,  autoca­  că  şi  tăiatul  cocenilor,  precum  şi  tran­  tăţilor  agricole  din  raion  au  fost  antre­  Pentru  aceasta  trebuie  ca  semănăto-   ximativ  65  dc  grade.
       mioane  —  ştiuleţii  de  porumb  rezultaţi   sportul  lor  în  vederea  eliberării  grabnice   nate  Ia  arat,  discuit  şi  semănat.  De   rile  aflate  în  G.A.C.  să  fie  folosite  mai   Cu  bordul  navei  cosmice  „Voshod"  sc  menţine  legă­  „Voshod"  este  medicul  comsomolist  Boris  Egorov,   în
       au  fost  depozitaţi  în  patulelc  gospodă­  a  terenului.  Pentru  aceasta  trebuie ca  or­  asemenea,  s-a  trecut  la  pregătirea  te­  judicios.  tura  bilaterală  prin  radio.         vîrstă  dc  27  dc  ani.
       riilor.  O  parte  din  producţia  de  porumb   ganizaţiile  de  partid  din  G.A.C.  să  spri­  renului  şi  semănat  pc  însemnate  su­  Ţinînd  seama  de  situaţia  existentă   Potrivit  raportului  transmis  de  echipajul  navei,  Ko­  înainte  dc  a  zbura  în  Cosmos,  Egorov  a  efectuat  cu
       este  predată  în  bazele  de  recepţie  în   jine  şi  sâ  îndrume  mai  mult  consiliile  de   prafeţe  ce  au  fost  cultivate  cu  porumb,   şi  dc  faptul  că  ne  apropiem  de  sfîrşitul   marov,  Feoktistov  şi  Egorov,  echipajul  a  suportat  în  mod   succes  antrenamente  speciale.  El  a  executat  11  sărituri  cu
       contul  muncilor  S.M.T.  şi  a  contractu­  conducere  în  mobilizarea  colectiviştilor   cartofi,  sfeclă  etc.,  şi  care  au  fost  elibe­  perioadei  optime  de  însămînţări,  în  fie­  cu  totul  satisfăcător  plasarea  navei  pe  orbită  şi  trecerea   paraşuta,  Egorov  este  sportiv,  îl  pasionează  alpinismul  şi
       lui.  Majoritatea  consiliilor  de  conducere   la  lucru  şi  în  organizarea  muncii  astfel   rate.  Ritmul  de  executare  a  însamîn-   care  unitate  agricolă  este  necesar  să  se   la  starea  de  inponderabilitate.  schiul.
       din  unităţile  agricole  acordă  o  atenţie   îucît  recoltarea  porumbului  să  fie  urgen­  ţârilor  în  G.A.C.  din  raionul  Sebeş  se   urgenteze  ritmul  de  executare  a  lucră­
       deosebită  acestei  probleme.     tată.  Este  necesar  ca  suprafeţele  pe  care   intensifici  de  la  o  zi  la  alta.  Astfel,   rilor  de  semănat.  Faptul  că  pînă  acum   ★
         Avansate  cu  lucrările  de  recoltare  sînt   se  vor  semăna  cereale  să  se  elibereze  cu   prin  folosirea  din  plin  a  timpului  priel­  s-au  realizat  abia  16.502  hectare  din   MOSCOVA  12  (Agcrprcs).  —  patru  cosmonauţi  americani  la  un  loc,
       şi  gospodăriile  colective  din   raionul   prioritate  pentru  a  se  putea  face  pregă­  nic  de  lucru  şi  a  celor  137  dc  semănă­  cele  49.330  prevăzute  (33,4  la  sută),  im­  Intre  zborul  în  grup  al  lui  Valcri  Bî-   în  Cosmos  nu  s-a  mai  ridicat  nici  o
                                                                                                                                                                                                                      nava  americană  cu  om  la  bord.
       Brad  unde  s-a  strîns  porumbul  dc  pe   tirea  terenului.  Totodată,  pe  suprafeţele   tori,  din  8  pînă  în  10  octombrie  s-au   pune  luarea  celor  mai  eficiente  măsuri   Prima  rotaţie  a  navei  ,,Voshod®  este   kovski  şi  Valentinei  Tcreşkova  din  iunie   Urmează  principalele  date  comparati­
       31,5  la  sută  din  suprafaţa  cultivată  cu   eliberate  dc  porumb  este  necesar  să  se   însămînţat  peste  1.300  de  hectare.  organizatorice  care  să  ducă  la  efectua­  cca  de-a  260-a  rotaţie  în  jurul  globului   anul  trecut  şi  lansarea  navei  „Voshod®,  ve  despre  zborurile  cosnioaauţilor.
       această  plantă.  Dc  asemenea,  în  unităţi­  execute  ncîmîrziat  arături  adînci  de   Rezultate  bune  la  însămînţări  au  ob­  rea  însămînţărilor  în  cadrul  epocii  op­  pămîntcsc  a  cosmonauţilor  sovietici.  Ea
       le  agricole  din  raionul  Sebeş  s-a  recoltat   toamnă.           ţinut  şt  gospodăriile  agricole  colec­  time.  Aceasta  cu  atît  mai  mult  cu  cît   a  început  după  numai  42  dc  luni  de  la       Durata           Dstunţ*
       porumbul  dc  pe  2.490  dc  hectare.                               tive  dîn  raionul  Orăştie,  unde  s-au  se­  pînă  Ia  11  octombrie  în  G.A.C.  sarci­  primul  zbor  din  lume  al  unui  om  în   COSMONAUŢII  Data   Nr.  rotaţii  zborului  în  mii  km.
         Cu  toate  că  s-au  obţinut  unele  rezul­  La  data  de  11  octombrie  a.c.  situaţia   mănat  3.059  hectare  din  cele   7.720,   nile  dc  plan  cu  privire  la  însămînţări   Cosmos,  zborul  lui  Iurî  Gagarin.  In  a-
       tate  bune  în  ce  priveşte  grăbirea  ritmu­  recoltării  porumbului  boabe  in  G.A.C.   ceea  ce  reprezintă  de  fapt  39,6  la  sută   s-au  realizat  numai  în  proporţie  dc î  ccst  timp,  navele  cosmice  sovietice  ou   luri  Gagarin  72.04.967  7  7 b 48'  47
       lui  dc  executare  a  lucrărilor,  în  unele   din  regiunea  noastră  se  prezenta  astfel  ;  din  suprafaţa  planificată.            zburat  peste  10.500.000  de  km,  sau  de   Gherman  Titov  6—  7.08.967  77  256 78'       703
                                                                             Nu  pc  măsura  posibilităţilor  sc  des­
       gospodării  colective  realizările  obţinute                        făşoară  însămînţărilc  în  G.A.C.  de  pe   Sebeş        44,1(      7,5  ori  mai  mult  dccît  lungimea  totală   lohn  Glenn  20.02.962  3   46 56'             129
       sînt  sub  nivelul  posibilităţilor. Bunăoară,   Muned.             raza  oraşului  regional  Hunedoara.  Deşi                           a  traseelor  cosmice  ale  piloţilor  din   Scott  Carpenter  24 05.962  3  46 56'           129
       în  G.  A.  C.  din  raionul  Alba,  unde  pe              4».3 %  |  în  aceste  unităţi  s-au  recoltat  supra­                                                           Andrian  Nikolaev  77— 75.0fl.962  64  956
       toate  tarlalele  porumbul  a  intrat  în  fa­  Brad   31,5 0/0     feţe  însemnate  de  porumb,  unde  ur­  Orâşlle         39,6%       S.U.A.                             Pavel  Popovici  72—7508.962  48       7/6                2 640
       za  maturităţii  depline  nu  se  realizează                         mează  a  sc  însămînţa  griul,  orzul  şi                            Fiecare  cosmonaut  sovietic,  cu  excep­  Walter  Schirra  3.70962  6                     1.980
       •vitezele  zilnice.de  lucru  prevăzute.  Jn   Deva   « .« %  |      secara  totuşi  nu  s-a  trecut  cu   forţe   A Iha   33,4%          ţia  primilor  doi  —  Iurî   Gagarin   ş;   Cordon  Cooper               96  73'            259
       ultimele  două  zile  s-au  recoltat  mai  pu­                       sporite  Ia  eliberarea  terenului  pentru                          Gherman  Titov  —  au  străbătut  în  Cos­         75-77.05.963  22       34/»                9 20
       ţin  de  300  de hectare cu  porumb. Ca  ur­  Sebeş  M.» %   |       a  se  putea  face  aratul  şi  apoi  semăna­  Deva   31,7 %                                           Valeri  Bîkovski   74—79 06.963  Bl   7 /96 06'     peste  3.300
       mare,  pînă  acum  în  toate  G.A.C.  din   Orăştie  20,0 %          tul.  Trebuie  să  arătăm  apoi  ca  nici                            mos  un  drum  caic  depăşeşte  considera­  Valentina  Tereş-
       raion  s-a  strîns  porumbul  dc  pc  numai                          măcar  suprafeţele  ce  au  fost  eliberate   lila   29,4%           bil  distanta  pc  care  au  zburat  toţi  cei  kova  76—79 06 963  48   706 50'     aprox.  2.000
       345  ha,  din  cele  6.783  ha.  Iată  de  ce   Haţeg  19.1 %        mai  devreme  nu  au  fost  pregătite  şi
       este  necesar  să  se  acorde  o  atenţie  deo­  Alba                                                   Brad       28,4%
       sebită  în  unităţile  agricole  din  acest  ra­  11.9%  |           însamînţate.  O  situaţie  similară  se  în-
       ion,  mobilizării  tuturor  colectiviştilor  b   Iha  U .4 % /       tîlneşte  şi  în  G.A.C.  dîn  raionul  Haţeg   Haţeg   21,1%                                   T E L E G R A M Ă
       muncă.             — L ’                                            fapt  ce  contribuie  la  neutllizarea  trac­
                                                                                                         ul    Huncd.  7,5%
                                                                                                                                                                       Tovarăşul  ION  GHEORGHE  MAURER,  a  adresat,  de  pe  bordul
                                                                                                                                                                   avionului  cu  care  a  pârâsit  R-P.  Chineza,  tovarăşilor  MAO  TZE-DUN,
                                                                                                              Intr-o  singură  zi                                  LIU  ŞAO-ŢI,  CIU  DE  şi  CIU  EN-LAI  următoarea  telegramă;
                                                                                                                                                  Părăsind  teritoriul  Republicii  Populare  Chineze,  per-   poporului  chinez,  obţinute  sub  conducerea  Partidului
                                                                                                               Corespondentul  nostru,  tov.  Viisilc   miteţi-mi  ca  in*kfiumclc  delegaţiei  de  partid  şî- dc  stat  a   său  Comunist,,  va  urăm  din  inima,  ooi  succese  în  opera
                                                                                                              Capătă  ne  informează  că  la  gospodăria   Republicii  Populare  Romine  şi  al  meu  personal,  să  vă   de  construire  a  socialismului  in   Republica   Populară
                                                                                                              agricolă  colectivă  din  Doştat,  raionul   adresez  dumneavoastră  şi  prin  dumneavoastră   Comitetului   Chineza,
                                                                                                              Sebeş,  colectiviştii  şi-au  mobilizat  toate   Central  al  Partidului  Comunist  Chinez,  Comitetului  Per­  Părăsim  (ara  dumneavoastră  cu  convingerea  că  relaţiile
                                                                                                              forţele  în  vederea  însămînţării  la  timp
                                                                                                              şi  în  condiţii  agrotehnice  corespunză­  manent  al  Adunării  Reprezentanţilor  Populari  dîn  întrea­  dc  prietenie  şi  colaborare  dintre  Republica  Populară  Ro-
                                                                                                              toare  a  celor  443  ha  planificate.  In   ga  Chină,  Consiliului  dc  Stat  al  Republicii  Populare   mînă  şi  Republica  Populară  Chineză  sc  vor  dezvolta
                                                                                                              acest  scop  au  fost  eliberate  de  culturi   Chineze  şi  întregului  popor  chinez,  cele  mai  călduroase   necontenit  în  interesul  ambelor  noastre  popoare,  al  uni­
                                                                                                              prăşitoare   tîrzii  şi  de  trifoliene  peste   mulţumiri  pentru  primirea  cordială  şi  prietenească  fă­  tăţii  şi  coeziunii  ţărilor  socialiste  şi  al  păcii.
                                                                                                              300  ha,  ceea  cc  a  permis  celor  6  meca­                                           Vă  dorim,  dragi  tovarăşi,  multă  sănătate  dumneavoastră
                                                                                                              nizatori  permanentizaţi  la  G.A.C.  să  lu­  cută  pretutindeni  delegaţiei  noastre.  şî  celorlalţi  conducători  dc  partid  şi  dc  stat  ai  Republicii
                                                                                                              creze  dîn  plin  la  pregătirea  patului  ger­  Dînd  expresie  sentimentelor  dc  înaltă  preţuire  pe  care   Populare  Chineze.
                                                                                                              minativ  şi  la  semănat.          poporul  romîn  le  nutreşte  faţă  de  măreţele  realizări  ale  De  pe  bordul  avionului,  12  octombrie  1964.
                                                                                                                In  vederea  obţinerii  unor  producţii
                                                                                                              sporite  dc  cereale  la  hectar,  pe  o  su­
                                                                                                              prafaţă  dc  aproape  150  ha  s-au  admi­
                                                                                                              nistrat  îngrăşăminte  organice  şi  mine­
                                                                                                              rale.  In  afară  de  aceasta,  pe  o  suprafaţă   Din ermme® întrecerii
                                                                                                              însemnată,  griul  arc  ca  plantă  premer­
                                                                                                              gătoare  culturi  de  leguminoase,  îndeo­
                                                                                                              sebi  trifoi.  Cunoscînd  faptul  că  pro­
                                                                                                              ducţia  sporeşte  simţitor  atunci  cînd  se
                                                                                                              asigură  o  perioadă  cît  mai  lungă  de  La  telefon,  Hunedoara   ratorul  II  —  2.131  tone,  secţia  I  furna­  tcmbric  colectivul  dc  aici  şi-a  depăşit
                                                                                                              timp  dc  la  pregătirea  terenului  şi  pînă                        le  —  776  tone,  secţia  a  N-a  furnale' —   planul  producţiei   globale  cu  10,7  la
                                                                                                                                                                                   1.010  tone,  secţia  a  Ill-a  furnale  —  703
                                                                                                              la  semănat,  în  ziua  dc  10  octombrie   Ieri  dimineaţă  am  avut  o  convorbire   tone,  oţelăria  Martin  nr.  1  —  J4S  tone,   sută,  a  producţiei  marfă  cu  21,5  ia  suta,
                                                                                                              consiliul  de  conducere  al  G.A.C.  a  mo­  telefonică  cu  Combinatul  siderurgic  din   oţelăria  Martin  nr.  2  —  1.853   tone,   iar  productivitatea  muncii  a  crescut  cu
                                                                                                              bilizat  90  atelaje  la  transportul  trifoiu­  Hunedoara.  Dc  la  celălalt  capăt  al  fi­  oţelăria  electrică  —  235  tone,  laminorul   33,9  Ia  sură,  Iată  că  din  nou,  după  pri­
                                                                                                              lui,  rcuşindu-sc  astfel  să  se  elibereze  o   rului  am  primit  situaţia  realizării  pla­  bluming  ■—  1.089  tone,  laminorul  dc   ma  decadă  a  lunii  octombrie,  s-au  ob­
                                                                                                              suprafaţă  de  80  ha  care  urmează  a  se   nului  de  producţie  în  perioada  1 —11                ţinut  rcali-ări  dîn  cclc  mai  bune.  Pla­
               La  gospodăria  colectiva  din  Zam,  raionul  Ilia,  se  lucrează  intens  la   semănatul   culturilor  de   însămînţa  cu  grîu.  Aceasta  a  permis   octombrie  inclusiv.  650  mm  —  500  tone,  laminorul  dc   nul  producţiei  globale  pe  perioada  a-
                                                                                                                                                                                   profile  mijlocii  şi  benzi  —  255  tone.
         toamna.                                                                                              mecanizatorilor  să  lucreze  din  plin  în   —  Realizări  peste  sarcinile  de  plan :   Rcstuil  secţiilor  sînt  sub  plan,  dar  cu   mintită  a  fost  realizat  în  proporţie  dc
                In  fotografie :  Tractoristul  loan  Petrul,  împreună  cu  colectiviştii  Elena  Mora  şi  Ionel  vesa,  Iu-   schimburi  prelungite  la  pregătirea  pa­       puţin...                           136  la  sută,  iar  la  producţia  marfă  pre­
                                                                                                              tului  germinativ  pe  terenul  respectiv.  Aglomeratorul  I  —  724  tone,  aglomc-                   vederile  au  fost  depăşite  cu  5  procen­
         crînd  la  însămlntalul  griului.                                                                                                                                          Din  cifrele  comunicate  sc  observă   te.  Dc  remarcat  este  faptul  că  în  a-
                                                                                                                                                                                  că  siderurgiştiî  hunedoreni  continuă  sc­  ceastă  perioadă  s-au  dat  peste  plan  194
                                                                                                                                                                                  ria  succeselor  în  întrecerea  socialistă   tone  pîslă  minerală.
                                                                                                             doar  în  proporţie  dc  93,8  la  sută.  La   cazul  să  sc  amintească  aici  şi  concepţia   pentru  sporirea  producţiei  dc  metal.  Explicînd  rezultatele,  tov.  ing.  Gheor-
                                               -      CALE  DE  SPORIRE                                      sfîrşitul  lunii  depăşirea  planului  a  fost   că  „pînă  la  sfîrşitul  lunii  mai  c  timp“         ghe  Rcsiga,  directorul   întreprinderii,
                                                                                                                                                greşită  a  unor  şefi  dc  brigăzi  care  spun
                                                                                                             de  1,2  procente.  Şi,  curios,  cu  toate  că
                                                                                                                                                                                                                     nc-a  relatat  că  „depăşirea  planului  a
           II  li                                                                                            la  începutul  lunii  septembrie  frontu­  sau  „am  asigurat  plusul  dc  cărbune  pes­  Se  înscriu  noi  realizări  fost  urmarea  măsurilor  luate  pentru
                                                                                                             rile  de  lucru  au  rămas  aceleaşi  ca  şi   te  plan,  de  acum  încolo  sc  poate  munci
                                                                                                             în  31  august,  la  sfîrşitul  primei  decade   într-un  ritm  mai  scăzut-.  Se  pune  însă   întreprinderea  de  materiale  dc  con­  efectuarea  unor  alimentari  ritmice  a
                                                DE  CĂRBUNI                                                  planul  a  fost  îndeplinit  doar  în  pro­  întrebarea  :  şî  într-un  caz  şi  în  celă­  strucţie  din  Bîrcea  a  fost  renovată,   dozării  materiei  pri  ne  şi  evitării  unor
                                                                                                                                                                                                                     cuptoarelor,  îmbunătăţirii  controlului
                                                                                                             porţie  de  81,1  la  sută.  Să  mai  luăm  un
                                                                                                                                                lalt  sc  extrage  oare  cărbune  la  posibi­
      A *4  & f V '                                                                                          exemplu  din  sectorul  II.  In  aceeaşi  lună   lităţile  create  în  fiecare  front  dc  lucru ?   introducindu-se  în  acelaşi  timp  o  sca­  opriri  accidentale.  Trebuie  să  mai  a-
                                                                                                             (august),  planul  primei  decade  a  fost   Atîta  timp  cît  există  perioade  „dc  vîrf"   mă  de  utilaje  noi,  dc  capacitate  spo­  mintesc  că  unul  dîn  factorii  hotărîtorî
        Ca  şi  în  celelalte  exploatări  minie­  timp  a  lucrărilor  de  pregătire  care  să   provizionări  s-a  concrotizat  în  spo­  îndeplinit  în  proporţie  de  109,4  la  sută,   şi  „rămîneri  în  urmă- ,  sc  poate  afirma   rită.  Deşi  n-a  trecut  prea  mult  timp   caic  ne-a  condus  spre  succes este şi con­
      re  din  bazinul  carbonifer  al  Văii  Jiu­  meargă  cu  un  pas  înaintea  celor  dc   rirea  producţiei  de  cărbuni,  dovadă  că   în  decada  a  doua  s-a  realizat  100,8  la   cu  certitudine  că  munca  nu  este  bine   de  cînd  au  intrat  în  exploatare  (inîîle   ştiinciozitatea  cu  care  muncitorii  din
       lui,  minerii  dîn  Aninoasa  au  dus  în   exploatare.  Respcctînd  întocmai  aceas­  timpul  dc  lucru  efectiv  prestat  în  front   sută,  la  sfîrşitul  lunii  planul  este  în­  organizată,  iar  unele  capacităţi  dc  pro­  tehnologice  de  fabricaţie  a  cărămizilor   întreprindere  îşi  folosesc  timpul  de  lu­
      ncest  an  o  luptă  susţinuta  pentru  spo­  tă  indicaţie  a  comitetului  dc  partid,   s-a  mărit.  deplinit  în  proporţie  de  100  la  sută,   ducţie  rămîn  nefolositc.  Concepţia  gre­  tcrmo-izolatoare  şi  a  vatei  minerale,  co­  cru.  Dintre  cei  care  au  obţinut  rezul­
      rirea  producţiei  de  cărbuni.  Îndrumaţi   minerii  din  abataje  au  avut  asigurat  în             pentru  ca  în  prima  decadă  a  lunii  sep­  şită,  a  recuperării  rămîncrii  în  urmă   lectivul  de  aici  a  reuşit  să  realizeze  o   tatele  cele  mai  bune  merită  să  fie  amin­
      dc  organizaţiile  de  partid,  ci  s-au  preo­  permanenţă  front  dc  lucru  de  rezervă,   Două  aspecte   tembrie  planul  să  se  realizeze  în  propor­  pe  scama  perioadelor  „dc  vîrf",  dimi-   producţie  aproape  dc  capacitatea  no­  tiţi  Adalbcrt  Furca,  Arpad  Tordai,  din
      cupat  îndeaproape  de  creşterea  produc­  gata  orîcînd  să  intre  în  exploatare.  Efec­           ţie  dc  103,9  la  sută.  ,,Ciclul-  se  con­  nueajă  rezultatele  frumoase  care  s-ar   minală  a  utilajelor.  Lună  dc  lună  pc   secţia  vată  minerală,  loan  Huli,  din
      tivităţii  muncii,  fealizînd  în  abataje   tuarea  reparaţiilor  conform  unui  pro­                 tinuă  tot  cursul  lunii  septembrie  şi  în   putea  obţine  la  sfîrşitul  fiecărei  luni,   graficul  întrecerii  au  fost  înscrise  rea­  secţia  de  întreţinere,  Petru  Bozan  din
      xiteze  dc  avansare  ce  întrec  sarcinile   gram  dinainte  stabilit  a  fost  un  alt  ale  aceleiaşi  prcbleme  prima  decadă  a  acestei  luni.  Comenta­  dacă  s-ar  munci  într-un  ritm  constant.  lizări'  valoroase.  După  cc  în  luna  sep-  secţia  dialit  şi  alţii".
      stabilite.  O  atenţie  deosebită  s-a  acor­  obiectiv  principal  al  planului  M.T.O.               riile  sînt  dc  prisos.  Dar,  pc  lingă  greu­
      dat  îndeplinirii  lună  de  lună  a  pla­  Conducerea  exploatării  a  urmărit  în-  Aşa  cum  a  reieşit  din  discuţie,  şi  la   tăţile  aduse  producţiei,  ncritmîcitatea   Totul  depinde  de  oameni
      nului  extracţiei  dc  cărbuni.  Pc  această                         Aninoasa  problema   ritmicităţii   arc   provoacă  neajunsuri  preparaţiei  de  căr­                                     <►  In  regiunea   La  co n cre t
      cale  minerii  din  Aninoasa  au  extras  în                         două  aspecte :  ritmicitatea  îndeplinirii   buni.  In  loc  ca  instalaţiile  să  funcţio­  Aşa  cum  a  reieşit  din  discuţii,  deşi   noastră  se  află  în
      primele  9  luni  ale  anului  cu  17.919  tone   D I S C U Ţ I E    planului  lunar,  pc  de  o  parte,  iar  pe   neze  din  plin  în  tot  cursul  lunii,  în   rezultatele  obţinute  în  acest  an  de  mi­
      de  cărbune  mai  mult  dccît  era  plani­                           de  altă  parte,  a  planului  zilnic  de  pro­  uncie  perioade  sînt  suprasolicitate  (în   nerii  din  Aninoasa  sînt  bune,  plusul   turneu   O.S.T.A.   Şeful  de  schimb  Duca  Iile  do
      ficat.                                C J   CADRE  TEHNICE           ducţie.  Dacă  la  sfîrşitul  fiecărei  luni   aceste  perioade  cărbunele  soălar  livrat   dc  cărbune  extras  peste  plan  putea  fi   —  Bucureşti,  cu   la  E.M.  Tcliuc  nu  respectă  in­
                                                                           exploatarea  a  înregistrat  depăşiri  de   nu  se  încadrează  în  indicele  de  cali­                                 „Do,re(mi,fa,sol,      dicaţiile  conducerii  privind  per-
        Pentru  cunoaşterea  mai  îndeaproape   Şl  INGINEREŞTI                                                                                 mai  marc  dacă  sarcinile  s-ar  fi  reali­                              forajul  umed.  In  schimb,  el  obiş­
      a  activităţii  dc  producţie  de  la  E.M.                          cîte  1—4  procente,  planul  zilnic  n-a   tate  planificat  şi,  dc  aici  consecinţele),   zat  în  fiecare  zi  a  lunii.  „Totul  depin­  la...  Stroe".  Spec­  nuieşte  să  iîpsească  sau  să  mear­
                                                                           fost  realizat  ritmic.  Analizînd  cifrele
      Aninoasa,  redacţia  ziarului   „Drumul   DE  LA  E.M.  ANINO ASA    se  observă  că  în  unolc  sectoare  —  este   iar  în  alte  perioade  Instalaţiile  sînt  fo­  de  dc  oameni  —  spunea  tov.  ing.  loan   tacolul  va  fi  pre­  gă  (a  lucru  în  stare  dc  ebrietate.
      socialismului"  a  organizat  o  discuţie                                                              losite  sub  capacitatea  lor,  consumindu-   Dumitraş  —,  în  mîna  lor  se  află  soar­  zentat  azi  Ia  Si-
      cu  cadre  tehnice  şi  inginereşti  de  la                          cazul  sectoarelor  II  şi  mai  ales  IV  —   se  inutil  energie.  ta  producţiei".  Va  trebui  deci  si   sc   merîa  şi  Hunedoara.  Din  distribu­
                                                                           la  începutul  lunii  se  înregistrează  ră-
      exploatare.  Cu  acest  prilej,  a  fost  evi­  deaproapc  îndeplinirea  graficului  de                                                   lupte  împotriva  aşa-zisei  tradiţii  care   ţie  fac  parte  cunoscuţii  actori  N.
      denţiată  experienţa  dobîndită  şi  s-au   reparaţii  curente  şi  întreţinere  a  in­  mîneri  în  urmă.  In  alte  cazuri,  cum   Unde  trebuie  căutate   s-a  împâmîntenit  în  unele  brigăzi  ca  la   Stroe,  Artist  Emerit,  Rolanda  Că­
      scos  în  evidenţă  deficienţele  care  s-au   stalaţiilor,  maşinilor  şi  utilajelor  care   sînt  sectoarele  I  şi  IN,  în  prima  deca­  sfîrşitul  lunii  să  se  recupereze  pier­  min,  Dorina   Goga,  Laureată  a
                                                                           dă  a  lunii  se  înregistrează  depăşiri  mari
      manifestat  în  acest  an  în  procesul  dc   deservesc  procesul  de  producţie,  pe  dc   de  plan  (uneori  aceste  depăşiri  au  fost  cauzele?  derile  din  prima  decadă.  Această  „tra­
      producţie.                         o  parte,  iar  pc  dc  altă  parte,  a  gale­  de  cîte  19—24  procente)  pentru  ca  apoi           diţie"  este  negată  dc  numeroase  aspecte   concursurilor  Internationale  de  la
        In  materialul  dc  faţă  vom  reda  cî-                                                               Inginerul  şef  al  exploatării,  şefii  de   din  brigăzile  dc  la  mina  Aninoasa,  ca-   Moscova  şi  Viena,  Doina  Hoa-
      teva  din  principalele  probleme  discu­  riilor  ţi  mijloacelor  de  transport.  La   ritmul  de  lucru  sa  scadă  ;  la  sfîrşitul   sectoare  şi  locţiitorii  acestora,  care  au   rc-şi  realizează  ritmic  sarcinile  şi  care,   drea,  Mihai  Bădulescu,  Guţă  Şte-
                                         sfîrşitul  fiecărei  săptămîni  s-au  făcut
      tate.                                                                lunii  media  de  realizare  fiind  aproape   participat  la  discuţie  au  analizat  caii-,   dc  multe  luni,  se  află  în  fruntea  în­  lan,  George  Damian,  Alfa  Baia-
                         i               revizii  tehnice  şi  reparaţii  comprcsoa-   la  nivelul  planului.  Este  adevărat,  că  la
                                         rclor,  maşinii  de  extracţie,  funicula-   nivel  de  exploatare,  planul  lunar  sc   zele  ncritmicităţii,  oprindu-sc  îndeo­  trecerii  socialiste.  Brigăzi  ca  cele  ale   nova.
      Organizcraa  —                    rului.  locomotivelor  şi,  periodic,  staţiei   depăşeşte  şi  într-un  caz  şi  în  celălalt  ;   sebi  la  nivelul  brigăzilor.  Şi  aici  pro­  lui  Constantin  Asmarandei,  Aurel  Crîs-   Conducerea  muzicală  aparţine
                                         de  ramblcerc.  Tot  la  sfîrşituJ  săptă­  ncritmicîtatea  are  însă  influenţe  nega­  blema  are  două  aspecte :  îndrumarea   tea,  loan  Davîd  şi  ale  altora,  sînt  nu­  lui  Eugen  Cerbu,  iar  direcţia  de
                                                                                                                                                mai  cîtcva  dintre  ele.  Experienţa  lor
                                                                                                             tehnică  şî  ritmul  scăzut  de  lucru  în
      Garanţie  a  succesului           mânii  de  lucru  s-cu  revizuit  liniile,  ga­  tive  care  se  resimt  atît  în  procesul  de   abataje.  Sînt  perioade,  mai  cu  scamă   va  trebui  popularizată  pentru  a  deveni   scenă  este  semnată  de  N.  Stroe.
                                         leriile  dc  transport,  suitorile  şi  rosto-   producţie,  cît  şi  la  preparaţii  de  căr­                                               ♦  Azi  dimineaţă,  34  de  mineri
                                        gonlclc,  remcdîindu-sc  imediat  deficien­  buni  In  producţie  sc  produc  dereglări,   în  prima  decadă  a  luniî,  cînd  îndruma­  un  bun  al  întregului  colectiv.
        Rezultatele  frumoase  obţinute  dc  co­                                                             rea  tehnică  este  slabă.  Maiştrii  nu  ur­  îndeplinirea  planului  şi  a  angajamen­  de  la  Exploatarea  minieră  Lupeni
                                         ţele.  Astfel,  s-a  asigurat  în  permanen­
      lectivul  nostru  în  acest  an  nu  sînt  în-   ţă  funcţionarea  normală  a  maşinilor  şi   sînt  neglijate  unele  lucrări  de  amena­  măresc  îndeaproape  realizarea  planului   telor  luate  pentru  ncest  an,  cît  şî  pre­  pleacă   cu   autocarul   O.NT.
                                                                           jare  în  fronturile  de  lucru,  fapt  cc  con­
      timplâtoare  —  a  spus  tov.  Dan  Coco­  instalaţiilor.  La  aceasta  a  mai  contri­  travine  normelor  de  tehnică  a  securi­  dc  producţie  în  fiecare  zi.  Maşinile  şi   gătirea  producţiei  anului  viitor  impun   „Carpaji"  într-o  excursie  Ia  Bucu­
      ta,  ing.  şef  al  exploatării.  Faptul  că  ex­  buit  şi  aprovizionarea  ritmică  cu  ma­  tăţii  muncii.  Efectuarea  acestor  lucrări   utilajele  bine  pregătite  merg  din  plin,   din  partea  conducerii  tehnice  a  exploa­  reşti  pentru  a  vizita  Expoziţia  rea­
      ploatarea  şi-a  depăşit  lună  de  lună  sar­  teriale  şi  vagonete  a  brigăzilor  de  mi­          consumă  energie,  aprovizionarea  este   tării,  a  conducerilor  sectoarelor,  mai­  lizărilor  economi­
      cinile  dc  plan,  că  din  abatajele  noastre                       (amenajări  dc  vetre,  consolidarea  li­  corespunzătoare  şi  totuşi  unele  brigăzi   ştrilor  şt  şefilor  de  brigăzi,  măsuri  care   ei  naţionale  a  Re­
      a  ieşit  mai  mult  cărbune,  sc  datoreşte   neri.  Dimensionarea  lemnului  la  supra­  niei,  săparea  canalului,  schimbarea  sus­  rămîn  sub  plan.  Aceasta  pentru  că  tre­  să  ducă  la  îndeolinirea  ritmică  a  pla­  publicii  Populare
                                                                           ţinerii  provizorii  şi  altele),  cere  timp.
                                         faţă  şi  transportarea  lui  pînă  în  apro­
      organizării  judicioase  a  producţiei.  Asu­  pierea  fronturilor  de  lucru  au  redus   Minerii  sînt  nevoiţi  să  întrerupă  lucrul   buie  să  efectueze  lucrările  dc  amena­  nului.  aceasta  fiind  una  din  rezervele   Romîne.  Cu   a-
      pra  acestui  lucru  comitetul  de  partid   cu  mult  timpii  neproductivi,  la  fel  ca   în  abataje,  stagnînd  astfel  producţia  de   jare  neexecutate  la  timp.  Dacă  maiştrii   Importante  de  sporire  a  producţiei  dc
      ne-a  îndrumat  încă  din  ultimele  luni   şi  grija  pentru  ca  brigăzile  din  abataje             n-ar  permite  însă  în  perioadele  „de   cărbuni.  Şi,  aşa  cum  s-a  desprins  din   ceastă  ocazie   ei
      ale  anului  trecut  cînd  se  lucra  intens                         cărbuni.  Pentru  exemplificare  si  luăm   vîrf“,  cînd  sc  dă  bătălia  pentru  canti­  discuţiile  purtate,  la  Aninoasa   planul   vor  vizita  şi  alte
      pentru  pregătirea  producţiei  acestui  an.   să  aibă  la  timp  la  îndcmîna  vagonetele   cazul  sectorului  IV.  In  prima  decadă   tate.  ca  aceste  lucrări  să  fie  amînate,   poate  fi  realizat  şî  depăşit  zi  de  zî.  obiective   social-
      Astfel,  s-a  preconizat   efectuarea  la  necesare,  Influenţa  directă  a  bunej  a-  a  lunii  august,  planul  a  fost  îndeplinit  ele  n-ar provoca  rămîneri  în  urma,  Este  SIMION  POP  culturale.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46