Page 86 - 1964-10
P. 86

Poo.  2                                                                                                 Drumul  socialismului                                                                                                          lit.  3055


















          Sub  pavilion  romînesc                                                                                                                   In  căutare
                                                                                                                                                    de  bucăţi  din  Lună
              PESTE  MARI                                                                                                                           vestul  mijlociu  al  SU.A,  au  fost  chemaţi
                                                                                                                                                      Locuitorii  mai  multor  comunităţi  din
                                                                                                                                                                           unui  tezaur
                                                                                                                                                    să  participe  la  depistarea
                                                                                                                                                    important  şi  neobişnuit.  Despre  ce  esle
                                                                                                                                                    vorba?  Astronomul  dr. John A. O ’  Kc-
              Cu  cilern  luni  in  urmă,  un  marc   cora"  toii  membrii  echipajului  se   Cit  despre  Victor  Orban,  m em­  mai  lipsită  de  riscuri.  Una  din  ele   efe,  dc  la  NASA,  împreună  cu  un  grup
            şaulici  din  Japonia  a   construit   oftau  la  posturi,  im  nava  şi-a  în­  brii  echipajului  ne-au  povestit  că-i   este  ,si  pilotul  automat  care,  im­  dc  colegi,  cu  riscul  dc  a  fi  luaţi  drept
                                                                                                                 pulsionat  electronic  îşi  exercită  cu
            jicnim  ţura  noastră  două  nare  din­  ceput  mareo  ei  călătorie  pe  drumul   un  comandant  destoinic,  deşi   a   ,.conştiinciozitate"  sarcinile.   Aici   „nebuni",  sînt  în  căutarea  unor  bucăţi
            ţi-un  nou  li}),   pentru   pescuitul   fără  pulbere  al  apelor  inteniaţio-   fost  prima  dată  la  comanda  unei   ar  mui  trebui  să  pomenim  şi  despre   de  Lună  care  ar  fi  căzut  pc  Pămînt.  Sc
            oceanic,  d u d   au  primit   botezul   nalc.  Novigăm  spre  Marea  Hering.   nave  pe  apele  Pacificului.  LI   n                   presupune  că  atunci  cînd  meteoriţii  sc
                                              Pe  tot  traseul,  de-a  lungul  nopţilor   condus  cu  pricepere  nava  în  lun­  bordurile  navelor  care  sîut  astfel
            apei,  pe  catargul  celor  două  rase                             gul  şi  latul  Mării  Bering,  de  la   concepute  incit  să  poată  naviga  si   ciocnesc  dc  suprafaţa  Lunii,  enorme  bu­
            oceanice,  care  au  mai  mult  ase­  polare,  marea  era  furioasă,  iar  pe   Coosta  Siberiei  piuă  in  apropierea   printre  gheţuri,  despre  instalaţiile   căţi  dc  stincă  sînt  aruncate  în  spaţiu
            mănarea  unor  uzine  plutitoare,  s-a   coama  albă  a  valurilor  spumoase   Alaskăi  la  63  de  grade  latitudine   radar  cu  o  rază  de  acţiune  de  40   şî  devin  sateliţi  ai  Lunii  sau  ai  Pămîn-
            îuălfat  pentru  prima  oară  drapelul   laşul  era  purtat  intr-un  joc  ame­  nordică.  Aici,  in  împărăţia  nop­  mile,  despre  aşa  zisele  corturi  plu­  lului,  în  timp  cc  alte  bucăţi  cad  pc  su­
                                              ţitor.  Abia  a  pairi  zi  dc  la  sosirea                                                           prafaţa  Pămînlului.  Aşadar  aceste  bu­
            cu  stema  R.P.H.                                                  ţilor  polare,  acestui  destoinic  co­  titoare  care  la  nevoie  se  încarcă
              F.chipaicle  da  pe  navele  Gala\im   noastră  in  zona  de  pescuit  s-a  făcut   mandant  i-a  fost  dat  să-şi  ser­  automat  cu  aer  puţind  solia   şi   căţi  dc  Lună  alcătuiesc  tezaurul  pc  care
                                              prima  lansare  şt  spre  bucuria  tu­                                                                il  caută  dr.  John  A.  O ’  Kecfe,
            Si  „Constanta",  au  primit  sarcina   turor,  de  la  150  de  metri  adincime   beze  ziua  de  naştere  —  a  împlinit   adăposti  de  intemperii  cîte  24  de
            de  a  pescui  in  apele  internaţionale                           31  dc  ani.                      persoane  etc.                       Participanţii  la  căutarea  tezaurului  nu                     *iî   '
            din  strivitoarea  Hering  si  Marea   sint  aduse  pe  punte  circa  20  tone                         Ca  in  orice  uzină  modernă,  pe   vor  avea  o  sarcină  prea  grea.  Dat  fiind
            Tasmun.  Deşi  au  avui  o  misiune   de  peşte.  Acesta  u  fost  începutul  —   CURIOZITĂŢI        aceste  nave  materia  primă  ur­  că  vestul  mijlociu  este  lipsit  dc  formaţii                         m m
                                              conchide  comandantul   traulerului                                mează  un  anumit  proces  tehnolo­  stîucoasc,  orice  piatră  maî  marc  desco­
            de  probă  pentru  încercarea  calită­  „Galaţi".                                                    gic.  Incepind  de  la  urcarea  pc  to­
            ţilor  teh nico-economicc  ale  celor                              SATISFĂCUTE                       bogan  şi  piuă  la  inmagazinarea  Ia   perită  poate  fi  considerată  drept  „un
            două  nare,  totuşi,  purtînd  cu  cinste   Au  urmat  apoi  alte  zile  pline  de                                                      fragment  lunar'*.                     AUSTRIA  —  In  falo:  Monumentul  lui  Mozart  din  Viena.
                                              satisfacţii  piuă  cind   comunistul                               minus  25  dc  grade  Celsiiis.  peştele
            pavilionul  ţării  peste  mări  si  ocea­                            Pentru  orice  vizitator.   navele   se  selecţionează  pe  mărimi  şi  spe­
                                              loan •  Brczoianu,  care  îndeplineşte
            ne,  la  sosirea  in  patrie,  echipajele   funcţia  de  şef  radiotelegrafist,   a   trauler  „Constanţa"  şi  „Galaţi"  stir-   cii,  apoi  o  parte  se  decapitează,  iar
            roPlineşti  au  raportat   obţinerea   descifrat  din  noianul  de  radiogra­  uesc  o  curiozitate  legitimă.  Sutelor   alta  se  trece  la  scos  fileuri.  O  dată
            unor  rezultate  remarcabile.  Prima                               dc  întrebări  ofiţerii  şi   marinarii   intrat  în  labirintul  liniilor  de  pro­                (Din  Lumea.
                                              me  indicativul  alît  dc  familiar  al   caută  să  le  dea  răspunsuri  cit  mai
            lor  cursă  s-a  soldat  cu  descărcarea   stafiei   radio   din   ţară :   „Aici                    ducţie  ai  impresia  cu  le  ajli  intr-o
            in  docurile  gălăţene  a unei cantităţi   Y P D.  —  se  spunea  in  radiogramă   complete  Toate  însă  pot  fi  con­  lume  dc  basm  cu  butoane,  bccu-
                                                                               cretizate  in  mărturisirile  celor  doi
            dc  1.661  tone  de  diferite  produse   Căi re  nava  „Galaţi".  Vă  felicit  pen­                  leţc  de  semnalizare,  tablouri   de
            c a :  peste  preparat  pentru   păs­  tru  primele  rezultate  obţinute  în   bravi  comandanţi  care   spuneau   comandă,  benzi  transportoare  au­
            trare  îndelungată  prin  frigoridcarc   Marea  Hering,  cu  prilejul  pescui­  cam  aşa :  „Am  călătorit  îu  oceane   tomate  şi  alte  utilaje  moderne.
                                                                               peste  32.000  mile  marine,  am  stră­  Despre  toate  acestea  iţi  vorbesc
            si  făină  de  peşte  —  produs   caic   tului  şi  prelucrării  celor  30  de  tone   bătut  Lcnatorul  primind  tradiţio­
            constituie  un  preţios  furaj  ce  sc  va   de  peşte  realizot  iu  10  zile.   Vă   nalul  botez  marinăresc  al  lui  Ncp-   cu  mindrie  şi  pasiune  nu  numai
                                                                                                                 comandanţii  celor  două  nave
                                                                                                                                              ci
            folosi  tn  zootehnie             urez  noi  succese  în  larg  Semnează   tnn  şi...  n-am  fost  ocoliţi  de  fur­  fiecare  membru  al  echipajelor  care                 Dr.  Petrucci  a  dezvăluit  acum  un  nou
              Aşadar,  debutul   I arii   noastre   ministrul  Industriei   Alimentare".   tuni  dc  gradul  S  şi  9  care  au  pus   a  eoniribuit  ca  debutul  ţării  noas­  Noi  experienţe                          la  care  sc  folosesc  cantităţi  foarte  nuri
            in  pescuitul  oceanic,  deşi  nu  a  avut   La  citirea  radiogramei  —  spunea   la  încercare  nu  numai  robusteţea   tre  în  pescuitul  oceanic  să  fie  de         gen  de  experienţe:  după  fecundarea  ar­  dc  mase  plastice,  înlocuitori  ai  metale­
                                                                                                                                                                                       tificială  şi  după  dezvoltarea  embrioni­
            ca  obiectiv  principal  producţia  ci   unul  din  membrii  echipajului  —   l aşelor  ci  si  îndeminarea  echipa­  bun  augur.  De  altfel,  rezultatul  hăr­  ale  dr.  Petrucci  lor,  timp  de  opt  zile  în  eprubetă  cl  i-a   lor  neferoase  şi  oţelurilor  dc  calitate  su­
            instruirea  echipajelor  şi  verifica­  ne  7)1 mie  a  izbucnit  o  explozie  de   jelor.  Mai  important  este  insă  că   niciei  acestor  bravi  marinari  poate       rcinscrat  în  uterul  matern.     perioară  deficitare.
                                                                                                                                                                                                                           Vor  fi  construite  din  mase  plastice
            rea  comportării  navelor  şi  a  com­  bucurie.  Se  realizase  o  nonă  legă­  toţi  membrii  echipajelor  s-au  achi­  fi  iutii-nit  acum  iu  majoritatea  ma­  Presa  italiană  publică  declaraţiile  cu­  Toate  cele  28  experienţe  dc  acest  6cn   suprastructura,  o  parte  din   conducte,
            plexului  de  utilaje  moderne   cu   tură  prin  radio  cu  tara  De  aceea,   tat  cu  cinste  de  sarcinile  încre­  gazinelor  de  specialitate  din  pa­  noscutului  savant  italian  dr.  Daniele  Pc-   efectuate  pînă  în  pic/cnt  au  reuşit,  năs-
            care  sînt  înzestrate,  este  destul  de   chiar  si  marinarii  începători,  chi­  dinţate".       tria  noastră.  De  aceea,  pentru  noua   trucci,  cunoscut  pentru  experienţele  sale   cîndu-se  copii  normali.  Primul  dintre   podeaua,  punctele  sanitare  şî  chiar  an­
            promiţător.                       nuiţi  de  răul  de  marc,  au  uitat  de                          confruntare  cu  apele  învolburate,   în  domeniul  fecundării  artificiale  ŞÎ  a                      tenele  catargelor.  Tot  din  mase  plasti­
                                                                                 Dar.  cum  c  şi  firesc,  orice  dis­                             creşterii  în  condiţii  dc  laborator  a  em­  copiii  astfel  născuţi  este  acum  în  vîr-   ce  vor  fi  confecţionate  clanţele,  broaş­
              Acum,  in  aşteptarea  unei   noi   încleştarea  cu  furtuna.  Sc.  felicitau   cuţie  pe  aceste  nave  se  polarizează   urăm  echipajelor  celor  două  nave          stă  dc  cinci  ani.               tele  uşilor,  mîncrclc  ctc.  întrebuinţarea
            curse  peste  mări  şi  oceane,   cele   reciDioc  si  fiecare  era  stâmnit  de   in  jurul  noutăţilor  tehnice  şi   de   noi  succese  în  largul  mărilor  şi   brionilor  umani  astfel  obţinuţi.  El   a   materialului  lemnos  va  fi  redusă  îu  fe­
            două  nave  stau  ancorate  la  cheiul   gtndnl  de  a  ajunge  primul.,.                            oceanelor.                         reuşit  să  menţină  în  viaţă  embrionii
                                                                               „specialitate".  Aşa  am  aflat   că                                 timp  dc  douăzeci  dc  zile  şi  chiar  mai  Centrală  atomică       lul  acesta  Ia  minimum.  Sc  vor  realiza
            portului  Galaţi  Piuă  atunci  ele                                                                                 10AN  MANEA                                                                               economii  considerabile.  Zincul  şi  alumi­
            sîut  vizitate  de  mii  de  oameni  ai  ..±A  CARTUL              aceste  nave  sint  dintre  cele  mai                                mult.                                                                 niul,  de  pildă,  sînt  dc  cinci  ori  maî
                                                                               mari  din  lume  (din  categoria  va­
            muncii  care  tşi  exprimă  admira­                                selor  de  pescuit  oceanic),  că   ele                                                                 mobilă                             scumpe  decît  policlorura  dc  vinii,  iar
            ţia  faţă  de  utilajele  moderne  insta­  DE  ONOARE              dispun  de  instalaţii  şi   aparatură                                                                    De  curînd,  savanţii  sovietici  au  pus   cupru!  dc  31  dc  ori  mai  scump.
            late  la  bord  şi  mai  ales  faţă  dc                            de  cel  mai  înalt  nivel  tehnic  şi  că
            abnegaţia  de  care  nu  dat   dovadă   Încă  din  prima  zi  de   pescuit   slut  deservite  de  echipaje  temei­  m m m                                                  Ia  punct  o  centrală  atomică   mobilă.
            cele  două  echipaje  în  prima  lor   toate  secţiile  şi  instalaţiile  au  în­  nic  pregătite.  Deplasamentul  fie­                                                    Montată  pc  o  platformă  pc  şenile,  ea   Noutăti
            cursă  de  pescuit  oceanic   Zilele   ceput  să  lucreze  cu  întreaga   lor   cărei  nave  esle  de  citc  3.600  tone,   M                                              nu  eîntăreşte  decît  350  tone.  Centrala
                                                                                                                                                                                       va  fi  folosită  Ia  electrificarea  Siberiei  şi
            trecute.  împreună  cu  un  gnni  de   capacitate  —  povestesc  comandan­  cu  o  capacitate  de  încărcare   dc                                                          nu  este  exclus  ca  ca  să  fie  folosită  mai   pentru  automobilişti
            excursionişti  din  regiunile  Hune­  ţii  celor  două  urn  e.  Victor  Orban   ■1 200  tone  şi  cu  o  viteză  dc  marş                                                 tîrziu  îu  aceleaşi  scopuri  şi  în  Lună.
            doara.  Braşov  şi-  Suceava,  am  fost   şi  Micolae  Mila.  Din  adincurile  mă­                                                                                                                             O  noutate  pentru  automobilişti:  fa­
            oaspeţii  mesagerilor  noştri   peste   rilor  Hering  şi  Tasmnn  frâul ere le   dc  13  mile  pe  oră.  Întreaga  con­                  ar                                                                  rul  cu  celulă  fotoclcctrică  fixară   oc
                                                                               strucţie  şi  instalaţie  poartă  pecetea
            mări  si  oceane.  Cu  acest  prilej  am   aduceau  zilnic  in  suprafaţă  o  mul­  unei  tehnici  ultramoderne.   Acest                                                   Un  Sherloclc  Holmes              geamul  din  faţă  al  automobilului,  fa­
            avut  discuţii  cu  ofiţerii  sl  marinarii   ţime  de  vieţuitoare  marine  ca  sta­                                                                                                                         rul  care  se  aprinde  în  mod  automat  a-
                                                                               lucru  permite  navelor  să  exploa­
            şi  am  răsfoit  jurnalele  de  bord  ale   vrizi,  baracndă,  rindumcă,   cefal,   teze  în  mod  nelimitat  orice  sec­                                                  electronic                         tunci  cînd  sc  întunecă.  Celula  aprinde
            celor  două  prime  nave  de  pescuit   şalău  dc  mare,  cabală  ele.  Primele   tor  marin  alît  in  zonele  calde  cit  şi                                                                                în  mod  automat  şi  luminile  dc  poziţie.
            oceanic  sub  pavilion  romiiiesc,  din   succese  au  fost  însoţite  şi  de  primii   tn  apele  cu  gheţuri  nordice  şi  să                                              Scotland  Yard  dispune  în  prezent  dc   In  felul  acesta,  automobilistul   poate
            care  am  spicuit  şi  pentru  cititorii   evidenţiaţi  la  cartul  de   onoare.                            « 1                                                            un  detectiv  neobişnuit,  care  îl  întrece   lăsa  fără  grijă  vehiculul  pc  şosea,  de­
            noştri  c.iteva  însemnări.       Această  cinste  a  revenit  operato­  prelucreze  intr-o  gamă  variată  de                                                             în  iscusinţă  chiar  şi  pe  Shcrlock  Hol-   oarece  ştie  că  daca  vine  noaptea  apa­
                                                                               sorturi  orice  specie  dc  peşte.  Pre­
                                              rului  Ionel  Dcndriiio.  ofiţerului  me­                                                                                                mes:  este  vorba  dc  un  creier  (calculator)   ratul  automat  aprinde  luminile  dc  pozi­
            „SUS              ANCORA“         canic  Dumitru  Alexandru,  frigo-   zenţa  bancurilor  de  peşte  se  detec­                                                            electronic.                        ţie,  asigurîndu-sc  împotriva  unor  even­
                                                                               tează  cu  aparate  speciale  ultrason.                                                                   Calculatorul  deja  instalat  într-unul   tuale  ciocniri.
                                              ichnişliior  Costieă   Dragomir1  şi                                 «i j* sjr
              „Lansarea  la  apă  a  fost  un  mo­  Mihoi  Pelac,  inginerului.  Aurelian   Fiind  dotate  cu  sistem  universal   &                                                   dîn  birourile  fişierului  Scotland  Yardu­      'Ar
            ment  rmoţionant  —  notează  in  pri­  Stuparn.  şeful  productivi,  pescari­  de  pescuit,  navele  dispun  de  Irau-                                                    lui  va  înregistra  în  „memoria"  sa  fişe­  Un  inginer  din  R.F.  Germană  a  con­
            ma  filă  a  jurnalului  dc  bord  co­  lor  Toma  Axcnle  şi  Vasile  Gheor-   Icre  pentru  adîncimi,  semiadincimi                                                      le  cu  semnalmentele  a ,sutc  dc  mii  dc   struit  un  aparat  electronic  care  montat
            mandantul   traiilcrului   „Galaţi*   ghe  şi  bineînţeles  ofiţerului  me­  ele.                                                                                          răufăcători  cunoscuţi  dc  poliţia  engleză.   ne  automobil  dă  un  semnal  de  alarma
            Victor  Orban  Atunci  ue-ain   dat   canic  loan  Dogaw  care  in  curhid   Dar  să, luăm  de  pildă  instalaţiile   llw  Aii                                             Dc  fiecare  dată  cînd  va  fi  comis  un  nou   în  cazul  cînd  vreo  persoană  străină  în­
            scaniQ  şi  mai  mult  de  misiunea  de                                                                 Wt                                                                 delict,  caracteristicile  principale  ale  in­  cearcă  să  forţeze  una  din  uşi  sau  par­
            mare  răspundere  ce  ne-a  fost  in-   va  împlini  li  ani  dc  îmbarcări  pa   de  navigaţie  care  fac  munca  mari­                                                   divizilor:  înfăţişare,  sex,  vîrstă,  metode   brizul  sau  să  ridice  capota  motorului.
             credinţală  La  comanda  „Sus  an­  navele  de  cursă  lungă.     narilor  mai  uşoară,  mai  curată  şi                                                                  dc  lucru  etc  vor  fi  furnizate  creierului
                                                                                                                                                                                       electronic.  In  cîtcva  minute,  aparatul  îl   Lanternă  de  buzunar
                                                                                                                                                                                       indică  pc  vinovat,  dacă  acesta  figurea­
                                 R ecord  de  salinitate                                                                                                                               ză  în  fişele  sale.  Cîştîgul  de  timp,  în
                                                                                                                                                                                       comparaţie cu  metodele dc cercetare tra­ cu  ochi  de  pisică
                                                                                                                                                                                       diţionale,  va  fi  pentru  fiecare  caz  dc
            Golful  Knra-Bogas  de  pc  ţărmul   procentul  de  sare  pe  care  îl  conţinea   iar  debitui  lui  scade  într-una  canti­                                              ordinul  a  mai  multor  sute  dc  ore.  O  firmă  austriacă  a  pus  în  comerţ  o
           răsăritean  al  Mării  Caspicc  este  le­  u  ajuns  la  30  la  sută.  fiind  chiar   tatea  de  apă  care  se  scurge  fiind  mai                                           Specialişti  britanici  în  electronică  stu­  nouă  lanternă  dc  buzunar  pentru  asi­
           gat  de  aceasta  prinlr-un  braţ  late­  mai  mare  decit  în  Marea  Moartă,   miră  decît  aceea  care  se  evaporă.                                                     diază  în  prezent  şi  posibilitatea  dc  a  fo­  gurarea  circulaţiei  pietonilor  în  timpul
           ral  îngust.                      tuiii  geografi  ruşi  consideră  vă  con­  Suprafaţa  apei  golfului  este  astăzi                                                                                          nopţii.  Noutatea  constă  în  faptul  ca îu
                                             ţinutul  relativ  mic  în  sare  al  Mării   de  peste  10.000  km2,  iar  cea  mai                                                       losi  calculatoarele  pentru  identificarea
            Acum  30  de  ani.  apa  golfului  era                                                                                                                                     amprentelor  digitale.  In  fişierele  Scot­  afara  luminii  albe,  pc  care  o  proiectea­
           la  acelaşi  nivel  cu  cea  a  mării,  adică   Caspice  (].*J  la  sută)  se  explică  prin   mare  adincime  a  lui  —  ceva  mai                                         land  Yard-ului  există  amprentele  a  a-   ză  în  faţa,  lanterna  arc  şi  un  ochi  dc
          cu  28  de  metri  mai  jos  deeit  a  ce­  scurgerea  continuă  a  sărurilor  în  gol­  mult  de  3  m.  Sarea  rare   cămine                                               proximativ  1.750.000  persoane.  Proble­  pisică  îu  spate.  Lumina  roşie  a  acestuia
                                             ful  Kaia-Bogas.                  după  evaporare  nu  este  sare   de
           lorlalte  mări.  lCara-Bogas  ocupa  o   In  ultimele  decenii,  nivelul  anei   bucătărie  (clorură  de  sodiu),  ci  sarea                                                ma  caic  va  fi  pusă  creierului  electronic   semnalizează  şi  din  spate  prezenţa  tre­
          suprafaţă  de  18.000  km1.  Din  cauza   Mării  Caspice  scade  continuu.  Din   lui   Glauber   (sulfat   de   sodiu),                                                     va  fî  extrem  de  complexă,  deoarece  cl   cătorului.
           climei  secetoase  şi  fierbinţi,  apa  care                                                                                                                                va  trebui  să  deosebească  nu  numai  am­
                                             această  cauză,  braţul  lateral  marin   care   se   stratifică  aici  în   mari
          venea  din  Marea  Caspică  s-a  eva­  care  duce  spic  golful  Kara-Bogas   cantităţi  şi  poate  fi  folosită  fără                                                       prentele  difcritolor  persoane,  ci  şi  am­  Ceas  deşteptător
           porat  foarte  repede  şi  în  felul  acesta  a  devenit  tot  mai  mic  şi  mai  îngust,  prelucrare  suplimentară.                                                        prentele  făcute  dc  aceeaşi  persoană,  dar
                                                                                                                                                                                       care  sînt  deformate  deoarece  individul   electric
                                                                                                                                                                                       strîngca  puternic  un  obiect  sau  îl  ri­
                                                                                                                                                       R.  D.  GERMANĂ.  -—  Cinci  clc-   dica  ctc.                      O  fîrntă  din  S.U.A.  a  pus  în  comerţ
                                                                                                                                                      Linţi  ai  cunoscutului  circ  „Aeros"
            C ib e rn e tic a   şi  în v ă ^ ă n n m iiil  ( II)                                                                                      din  Berlin  au  oferit  trecătorilor  din   Masele  plastice       un  ceas  deşteptător  electric,  care  la  ora
                                                                                                                                                                                                                          fixată  trezeşte  pc  cel adormit  cu  un  fru­
                                                                                                                                                      Alcxanderplat/.,  un  număr  de  circ,  o-
                                                                                                                                                      riginal  şi  gratuit  trecînd  cu  precizie   in  construcţiile  navele  mos  sunet  muzical.   Conectat  la  re­
                                                                                                                                                                                                                          ţeaua  de  curent  dc  220  volţi,  ceasul  nu
                                                                                                                                                      peste  şase  banchete  pc  care  erau  eta­
          '  In  cele  ce  urmează  vom  încerca  o  a-   samblu.  Dacă  ar  fi  să  exprimăm  prîn-   de  mediul  înconjurător,  în  învăţământul   vul  (studentul)  răspunde  greşit.  Con­                            produce  absolut  nici  un  zgomot,  afară
          n.ilîza  a  procesului  de  învăţămînt,  res­  tr-o  formulă  matematică  procesul  dc  în­  modern  se  utilizează  mijloace  moderne   form  programului  acestor  maşini,   un   late  obiecte  din  porţelan  şi  faianţă.  La  şantierul  naval din Szczccin  se  con­  de  sunetul  cu  carc-1  trezeşte  pc  pose­
           pectiv  a  transmiterii  şi  asimilării   cu­  văţămînt  ca  proces  dc  transmitere  a  in­  de  transmisie  (microfoane,  căşti,  televi­  elev  (student)  bînc  pregătit  răspunde  la   struieşte  o  navă  de  15.000  tone,  prima  sor  la  ora  stabilita.
          noştinţelor,  în  lumina  teoriei  ciberne­  formaţiei  am  putca-o  exprima   astfel  :  zoare  didactice,  filme,  diafilmc  ctc.).  5—6  întrebări,  în  timp  ce  un  elev  (stu­
           tice.                             Q  p. •  =   Q  ol.                 Pc  linia  optimizării  procesului  de  în­  dent)  slab  pregătit  răspunde  la  25—30
            Privind  astfel  lucrurile,  în  procesul  de   (Q  pr.  înscmnînd  cantitatea  de  infor­  văţămînt  se  situează  şi  introducerea  ma­  de  întrebări.  De  remarcat  că  „profeso-   p   |    j n a n
          învăţămînt  participă  un  obiect  de  co­  maţie  trimisă  dc  profesor,  iar  Q  el.   şinilor  cibernetice  în  procesul  de învăţă­  ]‘ul-ciberjieticw  „persecută"  pc  elevii  slab
          mandă  (profesorul)  şi  un  obiect  coman­  fiind  cantitatea  dc  informaţie  asimilată   mînt.      pregătiţi  dc  vreme  cc-i  „freacă"  în  aşa         ■ ■ ■                     n a n i   i n
          dat  (elevul  sau  studentul)  între  care  sc   dc  către  elev).     Ce  sînt  maşinile  cibernetice  de  învă­  bal  (25—30  de  întrebări).  Şi  „săracul"
          produce  un  schimb  de  informaţie.  Dc  a-   Insă  in  realitate   lucrurile  nu   stau   ţare?  Sînt  o  categorie  dc  maşini  care   elev  (student)  nici  nu  se  poale  plîngc  dc
          scinenca  arc  loc  şi  un  control  al  profe­  chiar  aşa  (o  ştim  şi  din  experienţa  noa­  îndeplinesc  un  rol  auxiliar  foarte  impor­  o  asemenea  atitudine  „subiectivă"  nimă­  ©  Statisticienii  britanici  au  cal­  doua  inimi.  'Asemenea  cazuri  sînt   total  se  produc  70  tipuri  de  anti­
          sorului  asupra  modului  în  care  se  reali­  stră  didactică).  Ecuaţia  procesului  dc  în­  tant  pc  lingă  cadrele  didactice  în  pro­  nui,  deoarece  un  asemenea  „profesor"   culat  că  in  Anglia  se  consumă  a-   exfrem  de  rare.  biotice.
          zează  acest  schimb  de  informaţie  (trans­  văţămînt  nu  este  atît  dc  perfectă  ci  mai   cesul  dc  învăţămînt.  nici  nu-şi  încruntă  fruntea  la  răspunsu­  nual  850  milioane  galoni  (3,8  mi­  ©  In  S.U.A.  s-a  construit  o  fe­  O  Acum  zece  ani,  în  Anglia  se
          miterea  si  asimilarea)  şi  rezultatele  a-   de  grabă  o  putem  exprima  astfel:  Există  mai  multe  categorii  de  aseme­  rile  slabe,  nici  nu  sc enervează  şi  nici  nu   liarde  litri)  de  ceai.  Din  această   reastră  automată  care  se  deschide   expediau  peste  53  milioane  de  te­
          cestui  schimb.                      Q  Pr-  >*Q  e!„  sau  dacă  o  desfăşu­  nea  maşini  („profesor-automat"),   ma­  vorbeşte  cu  un  ton  ridicat,  ci  anunţă   cantitate  de  lichid  s-ar  putea  um­  singură  în  momentul  cînd  aerul   legrame  telegrafice  într-un  singur
            In  timpul  explicaţiei  (transmiterea  o-   răm  o  putem  exprima  astfel  :  şini  de  transmitere  a  cunoştinţelor,  ma­  calificativul  „insuficient"  cu  toată  seni­  ple  un  lac,  pe  care  să  navigheze   an.  In  prezent, cifra  respectivă  abin
          rală  a  informaţiei),  gindirca  este  cifra­  Pr-  —  Q el. -Mi  - H   -f  ^ —4-  î  şini  cu  ajutorul  cărora  se  repetă  şi  se   nătatea,  mareînd  doar  prin  semnale  lu­  50  de  vapoare  mari.  din  încăpere  este  viciat  sau  cînd
          ţii  iniţial  în  creierul  profesorului  într-nn   (..f“  însemnînd  dementele  perturbato­  aprofundează  cunoştinţele  („m,i$ini-me-   minoase  diferite  răspunsurile  bune  (co­  in  cameră  este  prea  cald.  atinge  17  milioane.  Telefonul   a
          anumit  cod  (limba  cu  ajutorul   căreia   ri*  care  survin  în  timpul  transmiterii  şi   ditatori")  maşini  cu  ajutorul  cărora  se   recte)  şi  pc  cele  rele  (incorecte).  Imno-   O  Oceanele  lumii  conţin  mai   ©  Clubul  tinerilor  prieteni  ai   ucis  telegraful.
          oamenii  fac  schimb  de  informaţie),  apoi   asimilării  informaţiei).  verifică  cunoştinţele,  în  grup  sau  indi­  trîva  unui  asemenea  examinator  studen­  mult  de  4  miliarde  tone  de  ura­  cosmonauţilor  din  Moscova   şi-a   ©  In  fiecare  zi,  una  la  sută  din
          sub  forma  de  impulsuri  bioclectrice  sc   In  fond  ce  sînt  aceste  perturbaţii,  a-   vidual  („maşinî-cxaininator").  tul.  „din  păcate",  nu  se  mai  poate  pliu­  niu.  După  70  an/  de  cercetări,  sa­  redeschis  cursurile.  Programul  clu­  globulele  noastre  roşii  dispar  şi
          transmite  prin  fibrele  nervoase,  în  orga­  dîcă  să  vedem  care  este  natura  lo^.  Pu­  Maşinile  care  se  utilizează  pentru   ri  si  uicî  nu  poate  cere  reexaminarea.  vanţii  englezi  au  pus  la  punct  un   bului,  la  care  vor  participa  tineri   trebuie  sa  fie  înlocuite  prin  glo­
           nele  afectoare,  adică  se  transformă  în   tem  categorisi  aceste  perturbaţii  în:  a)   transmiterea  cunoştinţelor  „pedagogi-ci-   Există  şi  un  alt  tip  de  automate  „au-   procedeu  relativ  simplu  de  extra­  de  la  vîrsta  de  12  ani  in  sus,  va   bule  noi.  Anemia  poate  rezulta
          sunete  verbale  articulate  sau  in  semne   perturbaţii  metodice  (o  metodică  defec­  bcrnctici"  —  cum  li  sc  spune  în  mod       gere  a  acestui  preţios  metal,  prin   cuprinde  cursuri  de  aeromodelism,   aşadar  din  dispariţia  prea  ra­
                                                                                                                  tomatcle-meditatori",  acelea  care  ajută
          grafice  (litere,  cuvinte)  elevul  percepe   tuoasă  de  predare);  b)  perturbaţii  cau­  figurat,  —  fac  parte  din  genul  maşini­  elevul  (studentul)  în  studiul  individual.   folosirea  energei  mareelor.  paraşutism,  astronautică,  /oto  etc.  pidă   a   globulelor   existente,
          informaţia  cu  ajutorul  receptorilor  (au­  zate  dc  mediul  înconjurător  (zgomot,   lor  dc calcul.  In  fond  o  asemenea  maşină   Aceste  automate  „dau  consultaţii"  ele­  ^   ©  O  firmă  americană  a  începui  ©  In  cursul  ultimilor  trei  ani,   fie   din   insuficienta   produc­
          ditivi,   vizuali)  de  unde  este  din  nou   temperatură  nepotrivită,  neaerisîrca  cla­  este  o  cutie  cu  ecran  pe  care  se  proiec­  vului  (studentului).  Pun»ndu-i  întrebări   să  producă  discuri  de  patefon  din   şase  cosmonauţi  sovietici  au  pri­  ţie  a   globulelor   noi.   Datorită
          transformată  în  impulsuri  bioelectrice,   selor  ctc,;  c)  perturbaţii  psihologice   tează  textul  ce  urmează  sa  fie  învăţat   prin  intermediul  unor  bileţele,  maşina
                                             (neatenţia  elevului,  o  percepere  neclară                                                             marţipan  acoperite  cu  o  bandă  cu   mit  700.000  de  scrisori  din  50  de   cromului  radioactiv,  un  grup   de
          este  descifrată  parţial  în  analizatori  şi  a-   etc.);  d)  perturbaţii  determinate  de  or­  de  către  elev  sau  student,  precum   şi   răspunde,  proiectînd  răspunsul  pe   un   Înregistrări.  Pe  eticheta   discului   ţări  ale  lumii.
           poi  descifrată  complet  în  creierul  ele­                        schiţele  (desenele)  ce  urmează  să  le  tran­  ecran.  Intr-o  asemenea  maşină  pot  fi  in­                                         cercetători  francezi  au   pus   la
           vului  (studentului)  unde  din  nou  este   ganizarea  defectuoasă  a  procesului  de  în­  scrie  în  caiet.  Dacă  elevul  nu  a  înţeles   troduse  simultan  dc  la  30—100  între­  scrie :  „Dacă  muzica  de  pe  disc   ©  Intr-un  secol,  arderea  cărbu­  punct  un  procedeu  care  permite
          transformată  în  noţiuni,  reguli,  defini­  văţare.                bine  sau  nu  a  avut  timp  să  deseneze  to­  bări;  maşina  răspunde  Ia  fiecare  între­  nu  vă  place,  rupeţi  banda  şi  mîn-   nelui  şi  petrolului  în  întreprinde-   studierea  mecanismului  anemiilor.
           ţii  ctc.,  deci  în  gîndirc.                                      tul,  apasă  pe  un  buton  „NU"  şi,  astfel   bare  (care  e  pusă  corect).  Uneori  ma­  caţi  discul".  iile  industriale  a  făcut  să  crească   Noul  procedeu  va  da  indicaţii  pre­
            Al  doilea  clement  în  procesul  învăţă­ 4.  Modernizarea        maşina  repetă  încă  o  dată  textul  şi  de­  şina  face  şi  trimiteri  bibliografice,  indi-   *  ©  Semnele  matematice  „plus"  cu  73  la  sută  conţinutul  in  bioxid   ţioase  cu  privire  la  tratamentul  cc
           rii  este  asimilarea  informaţiei  didactice                       senele.  Unele  maşini  dc  predare  sînt  do­  cînd  lucrarea,  pagina  şî  paragraful   la   şi  „minus"  au  venit  în  Europa  din   de  carbon  al  atmosferei  şi  a  ri­  trebuie  aplicat.
           percepute.  Elevul  arc  sarcina  de  a-şi  a-   învăţămîntului:    tate  cu  benzi  dc  magnetofon  şi  astfel   care  poate  fi  găsit  răsnunsul  la  între­  ţările  Orientului  arab  Oamenii  de   dicat  temperatura  medie  cu  apro­  ©  Un  simplu  guturai  poale  fi
           mintî  informaţia  primită  anterior  şi  dc                        concomitent  cu  proiectarea  pc  ecran  a   ba rea  pusă.  In  acest  fel  maşina  pare  a   ştiinţă  arabi  obişnuiau  să  facă  ur­  ximativ  o  jumătate  de  grad.  cauza  unei  sincope  mortale  pen­
           a  întocmi  pc  baza  ci  un  răspuns,  o  lu­  mai  mult  şi...    desenelor  elevul  aude  şi  explicaţia.  lupta  împotriva  comod’tafii  unor  elevi   mătoarele  echivalente  ale  diverse­  ©  Excesul  de  oxigen  provoacă   tru  vînătorii  submarini  care  coboa­
           crare  (compunere,  desen,   schiţă  ctc.).                           O  maşină  şi  mai  perfecţionată  —  un   (studenţi)  rare  aşteaptă  dc  la  maşină  to­  lor  îmbinări  ale  acestor  semne  :   in  patrimoniul  genetic  schimbări   ră  la  peste  10  melri.
           Pc  baza  informatici  păstrate  în  memo­  mai  bine!              „pedagog  cibernetic"  superior  ~   este   tul.  De  altfel  este  cazul  să  precizăm  aici   „plus  cu  plus  dă  plus“  —  „prie­  asemănătoare  cu  cele  pe  care  le   ©  In  momentul  cînd  rezervele
           rie,  elevul  îndeolincşte  sarcina  practică.                      aceea  în  care  se  îmbină  predarea   cu   că  MAŞINILE  DE  INVÂTAT  (CON­  tenul  prietenului  meu  este  priete­  determină  radioactivitatea,  alirmă   dc  hidrogen  din  soare  vor  ti  epui­
           Uneori  însă  informaţia   didactică   nu   Aceste  defecţiuni  pot  fi  simţitor  re­  ascultarea  (examinarea).  Necesitatea  unei   SULTAŢII,  MEDITAŢII)  AJUTĂ  ELE­  nul  meu"  ;  minus  cu  minus   dă   trei  savanţi  de  la  State  College  dm   zate,  astrul  care  luminează  şi  în­
           este  păstrată  complet  şi  atunci  elevul  re­  duse  dacă   în  procesul  dc  învăţămînt   verificări  sistematice,  rapide  şi  eficiente   VUL  SA  ÎNVEŢE  MAI  UŞOR,  MAI   plus"  —  „duşmanul   duşmanului   Washington.  Supunînd  boabe  de   călzeşte  Pămînlul  ar  putea  explo­
           curge  la  „memoria   externă"   (notiţe,   sînt  introduse  unele  mijloace  ale  tehni­  rezultă  din  necesitatea  unei  informaţii   REPEDE,  MAI  TEMEINIC,  DAR  NU   meu  este  prietenul  meu“ ;  „minus   orz  aliate  înlr-o  atmosferă  de  oxi­
           cărţî,  desene  ctc.)  Elevul  îşi  poate  da   cii  modeme.        precise  şi  sistematice  pe  care  profesorul   ÎNVAŢĂ  IN  LOCUL  LUI.  Dc  aseme­  cu  plus  dă  minus"  —  „duşmanul                 da  ca  o  stea  „nova"  (acest  feno­
           seama  dc  gradul  de  asimilare  a  infor­  Aşa  de  exemplu,  perturhaţiilc  meto­  trebuie  s-o  aibă  asupra  cunoştinţelor  c-                                         gen  pur  la  o  presiune  de  700  de   men  a  fost  deja  constatat  în  mai
           maţiei  după  felul  în  care  poate  răspunde   dice  pot  fi  reduse  dacă  în  procesul  pre­  Icvulnî  sau  studentului.  nea,  în  ceea  ce-1  priveşte  pc  profesor,   prietenului  meu  esle   duşmanul   livre  pe  un  ţol  pătrat,  ei  au  con­  multe  rincluri  în  cazul  altor  stele).
           sau  executa  lucrarea  practică.  dării  vor  fi  introduse  manualele  şi  ascul­  Cum  lucrează  automatul-cxaminator?   automatele  îi  pot  uşura  munca  (la  pre­  meu" ;   şi   in   slîrşit,   „plus   statat  o  serie  de  mulaţii  genetice.  Explozia  ar  proiecta  în  spaţiu  ma­
                                                                                                                 dare,  la  examinare,  la  mcditarc,  consul­
            După  cum  s-a  văzut  mai  sus.  în  pro­  tarea  programată.  Manualul  programat   Tntîi  pune  întrebarea,  iar  dacă  răspun­  taţii  etc.)  dar  nu-l  pot  înlocui.  După   cu  minus  dă  minus"  —  „prietenul   ©  Deşi  producţia  de  antibiotice   terie  gazoasă  arzîndă  caro,   dila-
           cent)  de  transformare  şi  de  asimilare  a   arc  avantajul  de  a  transmite  elevului  cu­  sul  elevului  (studentului)  este  corect  şi                             pe  scară  industrială  a  mcepuf  în   tîndu-se  ar  înveli  şi  „ar  vaporiza
           informaţiei  didactice  au  loc  mai  multe   noştinţe  precise  şi  in  aceiaşi  timp   dc   complet  pune  altă  întrebare.  înregi­  cum  creierul  cibernetic  nu  poate  depăşi   duşmanului  meu  este   duşmanul   R P.  Chineză  mai  tîrziu  decit  în   Pămîntur.
           transformări   ale   energiei   (bîoelcc-   n-l  îndruma  cum  să  asimileze  în  mod   strează  răspunsurile  elevului  (studentu­  pe  făuritorul  lui  tot  aşa  nici  „profeso­  meu".  alte  ţări,  ca  acoperă  astăzi  în  în­  Dar  să  nu  ne  alarmăm.  Soarele
           tricâ,  în  mecanică.  în  sonoră  sau   cit  maî  raţional  cunoştinţele.  Un  aseme­  lui)  precum  şî  timpul  cheltuit  pentru   rul  cibernetic"  nu-şî  va  puica  înlocui  pe   ®  /  Kolkin,  vînător  din  distric­  tregime  nevoile  ţării.  In  7962  s-a   nostru  are  „abia"  cinci  miliarde
           ODtică  şi  aceasta  din  nou  în  bio-   nea  manual  arc  la  sfîrşitu)  fiecărui  ca­  efectuarea  unei  teme.  Daca   răspunsul   „colegul  său"  viu,  care  îl  dirijează  şî-l   produs  o  cantitate  de  antibiotice   de  ani.  faza  exploziilor  de   tip
           elcctrică).   Aceste   transformări   sînt   pitol  întrebări  la  care  elevul  rasounzind           perfecţionează.                      tul  naţional  al  nouţilor  (URSS)  a   de  76  ori  mai  mare  decît  in  1057.   „nova"  nu  va  avea  loc  decit  peste
           însoţite  de  pierderi  dc  informaţie  si  dc   va  face dovada  asimilării  temeinice a  cu­  este  greşit  maşina  da  răspunsul  cel  bun   împuşcat  pe  malul  unui  rîu  din   In  7963  producţia  a  sporit  cu  17   alic  5  miliarde  de  ani  cel  mai  de­
           denaturarea  ei,  fenomene  care  influen­  noştinţelor.            şî  apoi  pune  nota.  Există  şi  automate    ION  DRÂGAN             tundră  o  raţă  sălbatică  care  avea  la  sută  în  comparaţie  cu  7962.  in  vreme.
           ţează  negativ  procesul  învăţării  în  an­  Pentru  a  înlătura  pcrturbaţiilc  create  care  pun  întrebări  ajutătoare  cind  ele­  lector  universitar
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91