Page 42 - 1964-11
P. 42
Pog. 2 Nr. 3072
Dramul socialismului
ÎN UNITĂŢILE AGRICOLE A l 3 1 - le a m
I r it ii
c i n e m a t o g r a f
raspîodită s ă d e s c
IM
consum de zile-muncă mai scăzut. ÎDtretea. Anul acesta, potrivit calcu In anii puterii populare reţeaua
Retribuirea Pentru înlăturarea acestui neajuns, lelor făcute pînă in prezent, colecti 3n „Ţara Haţegului" există acum 31 [PA— ,,
de cinelicare s-a extins mult la sate
la indicaţia organizaţiei de partid,
viştilor din brigada Strctca li se vor
anul trecut s-a pus în discuţia co acorda ca plată suplimentară Ja cul de cinematografe săteşti, intre rare
lectiviştilor şi s-a hotăjît să sc in tura porumbului produse în valoare unele in sate de munte cum sint Modernul îşi gă
suplimentari troducă forma de retribuire a mun de 17.328 Ici. Experienţa acestei bri Răchilova. Negoi, Boşorod şi altele. seşte lot moi mult î ' D '• i m ‘ ' ■ V K f* ;. ' r * şf V : r : -
cii şi după rezultatele înregistrate.
găzi este valoroasă şi merită a fi
Pentru experimentare, această for relevată mai pe larg. Cea mai tînărâ unitate.de acest fel loc şi in oraşul
e o n
mă de cointeresare a început să se Conducerea brigăzii, avînd îndru (a IV-a în cursul anului 19G4) a fost Haţeg.
aplice mai întii la cultura porum marea organizaţiei de partid, a ur deschisa recent în satul Reia. ■ 0 6 2 H C *
bului. Cuno.scîr.d că veniturile lor mărit îndeaproape permanentizarea După ce şi-au construit local pen In fotografie:
cresc in raport de producţia ce se oamenilor la locul de muncă şi nu Aspect interior al
realizează, colectiviştii s-au străduit mai în cazuri bine justificate s-a tru şcoală nouă şi pentru cămin cul noii librării. I
de stimulare să facă un volum mai mare de lu făcut completarea echipelor cu oa tural. colectiviştii din Reia s-au
crări. la timp si în bune condiţiuni.
De un real ajutor în aplicarea con meni noi. dar si aceasta încă din bucurat de o nouă realizai e : posi
perioada întocmirii planului de pro
bilitatea de a vedea un film )a că
cretă a retribuirii suplimentare au ducţie. O dată cu defalcarca sarci
în realizarea fost îndrumările biroului Comitetu nilor de plan si după ce brigada a minul lor cultural. Pînă acum, sule
de colectivişti au fost deja specta
lui raional de partid Din. Ele au fost
luat în primire terenurile, anima
de producţii popularizate în adunările generale agricole, suprafeţele de teren des torii filmelor „Ei cuceresc cerul" şi
lele de muncă, maşinile şi uneltele
ale organizaţiei de partid şi în adu
„Fraţii corsicani".
nările colectiviştilor. Aplicarea lor
tinate diferitelor culturi au fost re
în practică a dus la obţinerea unor
partizate pe echipe. Aici s-a urmărit
PETRU F A R CA ŞIU
sporite rezultate bune. In stimularea deo ca pe cit posibil fiecare echipă să responsabilul subredacţiei
potrivă a colectiviştilor şi a cadrelor
aibă condiţii de muncă egale : teren
voluntare din Haţeg
(le conducere. Aceştia au depus e-
asemănător din puncte de vedere al
forluri susţinute ca toate lucrările
agricole să fie făcute la timp şi de fertilităţii, aceeaşi structură a cul
turilor. aceeaşi depărtare de drumu
calitate. O mare atenţie s-a acordat rile de acces, repartizarea propor N O T Ă
pregătirii terenului, executării însă- ţională a îngrăşămintelor etc. O mare
R ecoltele m e dii o b ţin u te de mînlatului la timpul optim, respec atenţie a fost acordată planificării \ fli IE N A
G .A .C . d in D o b ro sporesc c o n tării densităţii la hectar, transpor producţiei ca şi a numărului de zile- De ce sini neySSjaîe conferinţei tehnice ?
tin u u . D e o s e b it de e d ific a to a re tării îngrăşămintelor si introducerii muncâ necesare pentru realizarea ci.
sînt şi re z u lta te le o b ţin u te in a- lor în sol pe cea mai mare parte Intr-o adunare pe brigadă s-au Una din formele de ridicare conti cienţe, îndeosebi privind calitatea
cest an. Recent, la m a jo rita te a din suprafeţele cultivate cu prăsi arătat în amănunţime veniturile ce li VINERI 13 NOIEMBRIE 1964 nuă a nivelului profesional al munci produselor.
b rig ă z ilo r s-o în c h e ia t c a m p a n ia toare. Dară la aceste măsuri mai o- se vor cuveni colectiviştilor atit ca torilor o constituie si conferinţele In viitor va trebui să se acorde o
colectiviştilor
dăugăm preocuparea
de s trîng ere a recoltei de p o pentru executarea praşilelor si recol retribuţie de bază pentru zilele-muncă tehnice, întocmite pe diverse teme. mai mare atenţie îmbogăţirii cunoş
rum b, cu care p rile j s-a c o n s ta tarea în epoca optimă, vom găsi n- efectuate, cît si pentru depăşirea pro CINEMA (lio; 19,00 Jurnalul satelor; 19,20 Deşi se cunoaşte importanţa unor a- tinţelor profesionale prin conferinţe
tehnice. E necesar să se alcătuiască
tat câ p ro d u c ţia este m ai m are devărata explicaţie a producţiilor ducţiei planificate. Paralel cu «aceas Program muzical cerut de muncitorii semenea forme de instruire, condu un colectiv de ingineri şi tehnicieni
ta s-a organizat o evidenţă clară a
cerea I C I L. Simeria le-a neglijat însă
cu a p ro a p e 50 la sută d ecît m e mari de porumb care s-au obţinut lucrărilor, a producţiilor şi a mun DEVA: Ghepardul seria I şi II — de la laminorul de sirmă, secţia ex total in cursul acestui an. In cele 10 care să expună unele teme interesan
d ia re a liz a tă în a n u l trecut. La Ia gospodăria colectivă din Dobra cii depuse de fiecare colectivist. Ca cinemalograful „Patria"; Escondida pediţie a Combinatului siderurgic luni, care au Irecut de la începutul te, privind metodele cele mai noi de
Hunedoara şi a colectiviştilor din
o b ţin e re a a ce s tu i re zultat rolul pe toate cele 165 hectare cultivate urmare şi rezultatele obţinute la — cinemalograful „Aria"; PETRO comuna Sălcile raionul Mizil; 20,30 anului, în faţa muncitorilor din în prelucrare a laptelui, reducerea pre
ŞANI: Ciociara —
cinematograful
h o tă rîto r l-a a vu t m u n c a h a r n i cu această plantă. cultura porumbului au fost pe mă „Republica"; Moral ’G3 — cinemato Noapte bună, copii; Povestirea „Bu treprinderea noastră nu s-a prezen ţului de cost, calitatea produselor şi
că a c o le c tiv iş tilo r care, sub în sura aşteptărilor. Suprafaţa de 20 graful „7 Noiembrie"; LUPENI ; nicuţa Tania"; 20,55 Cintă Mario tat nici o conferinţă tehnică. La noi, alic probleme, pe care toii muncilorii
hectare cultivată cu această plantă noştri doresc să le cunoască mai pro
d ru m a re a o rg a n iz a ţie i de partid, n fost însămînţată în perioada 26 Dragoste la zero grade — cinemato Lanza — In program arii de ope asemenea conferinţe erau cu allt mai fund.
se stră d u ie sc să folo sea scă din La brigada fruntaşă aprilie — G mai. pe toate parcelele graful „Cultural" ; ALBA 1ULIA: ră şi operetă; 21,15 Momente din is necesare cu cit în activitatea ce se P. URDEA
plin p o s ib ilită ţile ce le au p e n s-au aplicat cîte 3 prnşile mecanice Braţul nedrept al legii — cinemato toria literaturii romine; 21,45 M u desfăşoară se manifestă unele defi corespondent
tru s p o rire a re coltelo r. La re a li pe gospodărie şi 2 pi aşiIe manuale. Numai densi graful „Victoria"; Pisica de mare zică uşoară interpretată de Bobby
Solo şi Elsa Quarta; 23,00 Muzică
zarea a ce stu i o b ie ctiv a c o n tr i Piin folosirea acestei metode de tatea şi epoca de semănat au fost — cinemalograful „23 August"; de dans.
SEBEŞ: Rebelul
magnific ■— cine
b u it şi fa p tu l că ţă ra n ii c o le c ti diferite, iar drept rezultat si pro
retribuire, rezultate deosebit de hune ducţiile au fost diferite, aşa după matograful „Progresul"; Transportul PROGRAMUL II: 0,35 Cinlece şi Î ntreprinderea regională transport auto
vişti au fost şi sint c o in te re s a ţi s-au obţinut la brigada din salul cum rezultă şî din tabelul de mai jos: — cinemalograful „Sebeşul"; ORAŞ- jocuri populare; 9,30 Rachoracheta
în e x e c u ta re a la tim p şi in b u n e TIE: Bărbaţii — cinematograful „Fla pionierilor,- 10,00 Arii de coloratu
c o n d iţii a tu tu ro r lu c ră rilo r a g r i căra"; HAŢEG: Totul despre Evn — ra din opere; 10,30 Universitatea HUNEDOARA—DEVA
cole. Dcnsi tafea Producţia cinematograful „Popular", BRAD: tehnică radiO; 10.45 Muzică de es recrutează tineri pentru şcolile de şoîeri profesionişti.
Lotul Suprafaţa Epoca • Ic plante Praştie la ha. In I;g. Asasinul din cartea dc telefon — tradă de Richard Barlzcr; 11,03 Pre
cinemalograful „Steaua roşie" ; SI-
în ha. dc semănat la ha. aplicate şti ulcţi MERlA: Falsificatorul — cinemato lucrări corale; 12,00 Muzică popu CONDIŢII DE ÎNSCRIERE :
lară rominenscă şi a minorităţilor
Lucrările agrotehnice graful „Mureşul". naţionale,* .12,45 Dansuri din opere
3 mecani te; 13,08 Muzică interpretata de — vîrsta minimă 17 ani şi 6 luni;
executate la timp ,,La Brad" 7,40 4-6 V. 32-34.000 ce şi 2 ma 6.000 fanfară; 13,40 Melodii populare ira
nuale RADIO niene interpretate de cinlăreaţa Mo- — vîrsta maximă 25 de ani ;
şi de calitate nir- Vakili; 15,05 Muzică uşoară;
,,în clmp“ 4,70 3-5 V. 35-38.000 15,55 „Melodie de balet" de Sha- — pregătirea şcolară minimum 4 clase ;
Introducerea în această gospodărie M 7.200 PROGRAMUL I: 5,OG Muzică de
a retribuirii suplimentare a colecti estradă, 5,40 Melodii populare; brier; 16,00 Din folclorul muzical al — domiciliul stabil în regiunea Hunedoara;
viştilor şi după producţia obţinuţi'; 6,10 Jocuri interpretate de fanfară; regiunilor patriei — muzică din
s-a făcut (lin necesitatea de a mări MLlh(\ront“ 10 2G-30 IV. 35-38.000 fl 7.321 0,20 Emisiunea pentru sate ; 0,30 Muntenia; 17,10 Muzică; 17,15 Sport, — să nu fie calificat înfr-o altă meserie.
interesul fiecărui colectivist pentru Mici formaţii vocale şi instrumentale 19,05 Balada de Ciprîan Porumbes-
aplicarea în practică a metodelor ,,Gura de muzică uşoară; 7,06 Piese de es cu; 19,30 Muzică de estradă; 20,00 La selecţionarea dosarelor se acordă prioritate
ştiinţifice de sporire a producţiei pe 5 26-28 IV. 45-50.000 9.000 tradă; 7,30 Sfatul medicului; 7,45 tinerilor născuţi in anii 1945, 1946 şi 1947.
unitatea de suprafaţă. Cu cîţiva ani Itiului" 99 Solişti de muzică uşoară; 8,06 Cîn- Interpreţi ai muzicii populare: M a
în urmă au existat cazuri cînd mem tece de Gheorghe Bazavan ,- 0,30 rin Lălăreţu şi NIcu Stăncscu; 21,15 După terminarea şcolii absolvenţii sînt obligaţi de
brii unor brigăzi, ca acelea din Fă- Muzică din opere; 9,00 Din cînlc- Muzică de dans; 21,45 Piese corale;
geţel şi Abucea, in fugă după zi le- Trebuie spus că producţia medie tare a avut drept urmare obţinerea cele şi dansurile popoarelor; 10,03 22,00 Muzică de dans; 22,30 10 În a lucra minimum 3 ani în cadrul I.R.T.A. Muned.-Deva.
muncă, executau lucrări dc slabă la hectar planificată pe brigadă a unor cantităţi în plus de pioduse a- Muzică uşoară rominenscă; 11,00
calitate, iar ca urmare obţineau pro lost de 2.3G0 kg Dar datorită execu gricole şi concomitent cu aceasta Pagini din operela romlnească; 11,30 trebări, 10 răspunsuri; 22,40 Pagini Dosarele de înscriere se pot depune la autobazele:
ducţii sub posibilităţi. In schimb, tării la timp şi în bune condiţiuni creşterea veniturilor gospodăriei, însemnări de reporter,* 11,38 O r din opere; 0,7 Muzică de danr».
la împărţirea veniturilor primeau n- a tuturor lucrărilor agricole s-a ob precum si a celor personale ale co chestre de muzică populară; 12,37 Deva, Alba flulîa, Petroşani, Grad, Sebeş şi Hunedoara.
cecaşi răsplată ca şi membrii bri ţinut o producţie totală de 193.140 lectiviştilor. Interpreţi şi formalii cţc muzică u- TELEVIZIUNE
găzilor din St reţea şi Dobra, care kg porumb ştiuleţi. deci cu peste N e aflăm în preajma întocmirii şoară care ne-au viziiăt,ţara; 13,06 Lămuriri suplimentare se pot ob
57.000 kg mai mult decît prevede Concert din opere; 14,10 Muzicii'
realizau producţii mai mari şi cu un rile planului. Din această cantitate, planurilor de producţie pentru anul uşoară interpretată de Cleopatra 18,30 Universitatea tehnică de tele ţine la autobazele arătate mai sus.
40 la sută. adică aproape 15 000 kg viitor în gospodăriile colective. Cu Melidoneanu şi Florin Dorian; 14,30 viziune; 19,00 Jurnalul televiziunii,
acest prilej aplicarea retribuţiei su
in valoare de peste 17.000 lei va re plimentare în raport cu producţia Emisiune de basme; 15,00 Solişti de 19,10 Pentru tinerelul şcolar; 20,00
muzică populară; 16,10 Muzică co
Săplămîna;
21,00 Bassari. Aspecte
veni colectiviştilor ca plată supli trebuie să ocupe un loc important rală interpretată dc formaţii arlis- din viata tribului Bassari, din Gui UZINA „VICTORIA" CALAN
în planurile de viitor, pentru că
mentară pentru depăşirea producţiei tice de amatori; 16,30 Cu microfo neea; 21,10 Emisiune de artă plasti
planificate. asa după cum s-n văzut din practica nul prin regiunea Mureş Autonomă că : Vida Gheza; 21,30 Muzică angajează de urgenjă muncitori
M C â f f l Aceste cifre arată posibilităţile multor unităţi agricole socialiste, Maghiară; )6,50 Muzică uşoară in- populară. calificaţi în meseria de SUDORI.
lerprelată la acordeon;
Din
17,00
largi existente în gospodărie pentru acest sistem de retribuire constituie melodiile populare preferate de as
un imbold spre succese tot mai de Solicitanţii trebuie să fie absolvenţi ai şcolii
Cartea şi-a cucerit un loc de frun sporirea producţiei agricole pe uni cultători; 17,30 In slujba patriei ?
te in preocupările oamenilor muncii tatea dc suprafaţă Cointeresarea co scamă in muncă. 10,05 Cintă orchestra de mandoline Buletin meteorologic profesionale sau ai unui curs de calificare, cu o
din Valea Jiului. Pentru a răspun lectiviştilor în sporirea producţiei vechime de cel puţin 2 ani în meserie.
de cit mai bine acestor preocupări IOAN M UNTEAN U a Palatului Pionierilor din Bucu PENTRU U ORE
bibliotecile din Valea Jiului dispun prin aplicarea retribuţiei suplimen preşedintele G .A .C. Dobra reşti; 18,15 Universitatea tehnică ra- Vreme nestabilă, cu cerul varia
de zeci de mii de volume, pe care bil. Vînt potrivit din vest şi sud-
le pun la dispoziţia cetăţenilor. B i ŞCOALA TEHNICA SANITARA HUNEDOARA
bliotecarii se străduiesc să prezinte vest. Temperatura, ziua vn fi cu
noască gusturile şi preferinţele ce Universitatea populară-mij ioc important
iar
prinsă între 11 şi 1G grade,
cititorilor noutăţile literare, să cu noaptea între 3 şi 8 grade. Dimi primeşte candidaţi pentru un nou examen
tăţenilor, preocupările lor, pentru a neaţa ceaţă locală. de admitere pentru completarea locurilor vacante
)e pune la îndemînă cărţile soli de ridicare a nivelului de culturi
citate. PENTRU U R M Ă T O A R ELE în anul l-specialitatea ASISTENTE MEDICALE.
O astfel de activitate rodnică se 3 ZILE
desfăşoară şi la biblioteca centrală Printre mijloacele multiple de râs- institulii, femei casnice, elevi şi stu „Cunoştinţe medicale" şi „Biologia Vreme nestabilă cu cerul tempo- înscrierea se face la S.S.P.S. Hunedoara, iar
din Petroşani. Organizarea cu regu pintlire a cunoştinţelor in r înduri Io denţi. Tovarăşii se pot înscrie, după şi tainele vieţii". rnr noros. Temperatura staţionară. ezamenul va avea loc în ziua de 16 noiembrie 1964
laritate a diferitelor acţiuni cu car maselor de oameni ai muncii se nu dorinţă la unul sau mai multe cursuri. Lecţiile vor fi predate de lectori —
tea a făcut ca în cele 10 luni care mără şi universitalea populară. Cei care doresc; să-şi îmbogăţea profesori, medici, ingineri — care vor ora 10 la Hunedoara strada Lemn nr. 2.
au trecut din acest an, în evidenţa Anul Irecut in oraşul Deva, univcr- scă cunoştinţele de istorie o poporu transmite auditorilor cele mai noi (late
bibliotecii să fie înregistraţi 2.700 ci silalea populară a atras un număr lui nostru, pot urma cursul „Momente privind progresele ştiinţei şi tehnicii Sanatoriu Informaţii suplimentare la S.S.P.S. Hunedoa
titori, care au împrumutat <15.000 destul de mere de oameni ai muncii din istoria Patriei", „Pagini din isto romîneşli şi universale.
volume, Un rol important la obţine core nu frecventat cursuri (le cu ria literaturii rominc". Esle un curs Universităţile populare sint forme ra, telefon 2397.
rea acestor rezultate aduc şi cele noştinţe medicale, istoria patriei şi care dă prilejul tovarăşilor care il ur eficiente de răspindire a cunoştinţe pentru copii
15 biblioteci de casă organizate in literatură. mează sâ-si îmbogăţească cunoştin lor politico-şliinlifice şi cultural-arlis-
circumscripţiile electorale. Programul noului an rle invăţămînl, ţele privind literatura romină, cunoaş La staţiunea balneară Slănic-Mol-
Simpozioanele literare, prezentă elaborai in baza experienţei anului terea operelor marilor noşlri seriilor! lice In rîndul oamenilor muncii, folo dova funcţionează din acest an un Î ntreprinderea plante m edicinale praştie
rile de cărţi, recenziile, concursu Irccul, a propunerilor şi sugesliilor şi poeţi M. Eminescu, I. L. Caragialc, sitoare cursanţilor în activitatea lor sanatoriu pentru copii. Micii pacienţi
rile pe teme literare şi altele, sînt cursanţilor şi lectorilor cuprinde: I. Creangă, G. Coşbuc, M. Sadoveanu, de producţie, contribuie la lărgirea o- (între 7—14 ani), primesc o îngrijire Sfr, I.C. Frîmu nr. 50, telefon 252
acţiuni care se bucură de multă a- momente din istoria patriei noastre, L. Rebreanu, T. Arghezi şi alţii. rizontului de cultură generală şi dez deosebită in tratarea afecţiunilor
preciere din partea cititori lor. Din Cei care doresc să cunoască fru voltarea conştiinţei socialiste a oa căilor respiratorii. Anual, aici se a n g a je a z ă im e d ia t :
tre acestea, de mult succes s-a bucu pagini din istoria literaturii rominc,
rat simpozionul literar „Literatura geografia patriei, cunoştinţe medica museţile şi bogăţiile ţării pol urma menilor muncii, pot acorda tratamente medicale — şef serviciu produefie—-inginer chimist—chimist
Hunedoarei socialiste", prezentat de le, biologia şi tainele vieţii. cursul „Geografia palriei noastre". Ia peste 1.500 copii, fără întrerupe sau farmacist ;
profesoarele Oetavia Mitrică şi Ma- Cursurile se vor desfăşura la şcoa Pentru cei care doresc să cunoască ARIMESCU VIOREL rea cursurilor şcolare în perioada
ria Tiţescu. Recenzia cărţii „Dispa la-generală de 8 ani „Dr. Pelru Gro- probleme de sănătate, să se pună la secretarul Comilelului penlru de tratament. —• tehnician chim ist;
riţia unui om de rînd", de Mihai cultură şi artă al Sfatului — tehnician normafor cu şcoală medie, 9 ani în
Beniuc, de asemenea a fost urmă za“. La aceste cursuri pot să se în curent cu cele mai noi descoperiri popular al oraşului regional (Agerpres)
rită de numeroşi muncitori de la scrie salariaţii din întreprinderi şi medicale, se organizează cursurile Deva funefii tehnice sau şcoală tehnică şi 5 ani vechime.
U .R .U .M , unde a fost prezentată. Informaţii suplimentare se pot cere la între
Activitatea bibliotecii centrale din
Petroşani se îmbunătăţeşte continuu. prindere şi prin t e l e f o n . ___________________
Ea răspunde în acest fel în tot mai Frumusefi turistice din regiune
mare măsură cerinţelor şi preten
ţiilor cititorilor. aparatului a 11xat crestele ple întreprinderea de Gospodărie Orăşenească Hunedoara
R. DAI,ŞAN Frumuseţile reliefului regiu zentate două din aceste fru şuve ale masivului Retezat.
corespondent nii noastre constituie puncte museţi. Text şi fotografii : are vacante următoarele posturi:
]n fotografia din stingă, ca
de atracţie pentru oamenii bana Slivei din munţii Parîng. ing. AUREL DULA — un inginer principal investiţii;
muncii din ţară şi pentru vi care devine tot mai mult un loc
un inginer ;
—
in Editura politică cele două fotografii sînt pre fotografia de jos, obiectivul — un tehnician 1 i
zitatorii de peste hotare. In
de atracţie pentru turişti. In
— doi tehnicieni I constructori.
a apărut: mm Condiţiile de angajare sînt cele prevăzuîe în
Lenin : O PER E CO M PLETE, HC.M. 1053/1960.
voi 30 Informaţii suplimentare se pot obţine de la serviciul
584 pag. 12 lei. cadre al întreprinderii, în fiecare ii între orele 7-15.
Volumul cuprinde scrierile din
perioada iulie ]9JG — februarie 1917.
In lucrările cuprinse în ocest vo
lum, V. I I.onîn continuă să elabo I Î ntreprinderea r e o id m iA transport auto
reze teoria şi tactica partidului bol
şevic in problemele războiului, păcii HUNEDOARA—DEVA
şi revoluţiei. In aceste lucrări, el
duce mai departe învăţătura sa des Autobaza nr. 5 Sebeş
pre imperialism, teoria sa cu privire mmuM.
la revoluţia socialistă şi la dictatura a n g a j e a z ă :
proletariatului. El dezvoltă conclu
ziile sale despre posibilitatea victo — VULCANIZATORI ANVELOPE CALIFICAŢI, PENTRU ATELIERE
riei socialismului la început într-o LE DE VULCANIZARE ALE AUTOBAZEI SEBEŞ.
singura ţară sau în cileva ţări şi des
pre formele variate de trecere la Salarizarea se va face în baza indicatorului tarifar pentru aceas
socialism, problema importanţei tă meserie.
care o prezintă lupta pentru reven Informaţii se pot primi la sediul întreprinderii regionale trans
dicări democratice in condiţiile im port auto Deva sau la sediul Autobazei transport auto nr. 5 Sebeş.
perialismului.
(Agerpres)