Page 67 - 1965-03
P. 67

NIT  317*
                                                                                                                  Drumul  socialismului                                                                                                          Pon


                                                                                                                                                                              O










                                                                                                                                                     Vineri  dimineaţa  au  luat  sfîrşit  lu­  vicepreşedinte  Paul  Niculcscu-Mizil»   emise  Intre  sesiuni  de  Consiliul  de
                                                                                                                                                   crările  primei  sesiuni  a  celei   de-a   secretar  Ştefan  Birlea.  Stat  al  R.P.  Romîne.
                                                                                                                                                                                                                          Preşedintele  Marii  Adunări  Naţio­
                                                                                                                                                   cincca  legislaturi  a  Marii  Adunări  Na­  Comisia  pentru  sănătate,  prevederi   nale,  Stelan  Voitee,  a  rostit  cuvintul
                                                                                                                                                   ţionale.                           si  asigurări  sociale  —  preşedinte  Şte­
                                                                                                                                                     Deputaţii  şl  Invitaţii  au  primit  cu   fan  Milcu»  vicepreşedinte  Ludovic   de  închidere  a  lucrărilor  primei  se­
                    T E L E G R A M A                                                                                                              puternice  aplauze  pe  conducătorii  de   Csogor ,*  secretar  Ion  Cotoţ.  Marii  Adunări  Naţionale.
                                                                                                                                                                                                                         siuni  a  celei  dc-a  cincea  legislaturi  a
                                                                                                                                                                                        Comisia  juridică  —  preşedinte  Tra-
                                                                                                                                                   partid  şi  de  stat  la  intrarea  in  sala  dc
                                                                                                                                                   şedinţă.  In  loja  din  dreapta  au  luat   ian  lonaşcu ,*  vicepreşedinte  Tudor   fzvorilă  din  încrederea  poporului
                                                                                                                                                   loc  tovarăşii  Gheorghe  Apostol,  Emil   Draganu ,*  secretar  Constantin   Slă-   nostru  —  a  spus  tovarăşul   Ştefan
               Comitetului  Central  al                                                                                                            Bodnăraş,  Nicolae  Ceauşescu,  Chivu   tescu.                        Voitee  —  Marea  Adunare  Naţională
                                                                                                                                                   Stoica,   Alexandru   Drăghici,   Ion   După  ce  a  adus  la  cunoştinţă  ră  în   a  dat  expresie  a(--stel  încrederi  orin
                          Muncitoresc                                                                                                              Gheorghe  Maurcr,  Alexandru   Mo-   urma  măsurilor  luate  de  comisia  pen­  unanimitatea  cu  care  a  adoptat  toa­
                                                                                                                                                                                                                         te  hotănrile  sale.  Această  unaninv-
                                                                                                                                                                                      tru  elaborarea  proiectului  noii  Con­
                                                                                                                                                   ghioroş,  Alexandru  JMrlădeanu,  Du­
               Consiliului  de  Stat  al                                                                                                           mitru  Colin,  Leonte  Răutu,   Leontin   stituţii.  aleasă  la  precedenta  legisla­  tate  este  încă  o  manifestare  a  uni-
                                                                                                                                                                                                                         lo(ii  de  neclintit  a  întregului  popor  în
                                                                                                                                                                                      tură  a  M.A.N.,  s-au  alcătuit  studii  do­
                                                                                                                                                   Sălăjan,  Mihai  Dalea,  Petre  Blajovici.
                             Populare  Romîne                                                                                                      Gheorghe  Gaston  Marin,   Gheorghe   cumentare  şi  pregătitoare  care   au   jurul  Partidului  Muncitoresc  Romin.
                                                                                                                                                                                                                        conducătorul  său  încercat  în  op?ra
                                                                                                                                                                                      condus  la  un  anteproiect  de  Consti­
                                                                                                                                                   Rădoi,  Gogu  Răduleseu.
                                                                                                                                                     La  şedinţă  au  asistat  şefi  ai  unor   tuţie,  tovarăşul  Ştefan  Voitee  o  pre­  (Ic  construire  a  socialismului.  In  scri­
             Consiliului  de  Miniştri  al  Republicii                                                                                             misiuni  diplomatico  acreditaţi  in  R.P.   zentat  propunerea  Biroului   M.A.N.   soarea  trimisă  ieri  Marii  Adunări  Na­
                                                                                                                                                   Romînă,  ziarişti  romîni  şi  corespon­  pentru  desemnarea  unei  noi  comisii   ţionale,  tovarăşul  Gheorghc  Ghcor-
                             Populare  Romîne                                        U.  R.  S.  S.              a  celui  dispărut,  radio  Budapesta  a   denţi  al  presei  străine.  ce  va  dosăvîrşi  aceste  lucrări.  ghiu-Dcj  a  exprimat  gîndul  nostru,
                                                                                                                                                                                        La  propunerea  Biroului  Marii  A-
                                                                                                                 transmis  că  încetarea  din  viaţă  a  to­  înainte  de  a  se  intra  In  ordinea  de   dunSri  Naţionale  a  fost  aleasă  In  una­  al  tuturora,  de  a  înzeci  eforiurilc  în
                                                                                                                                                                                                                        lupta  pentru  prosperitatea  patriei  şi
           Dragi  tovarăşi.                 cauzei  victoriei  socialismului  şi  păcii   MOSCOVA  19  (Agerpres).  —   varăşului   Gheorghe  Ghcorghlu-Dej   zi,  preşedintele  Marii  Adunări  Na­  nimitate,  prin  vot  deschis,  comisia   făurirea  unei  viol»  fericite  a  celor
                                                                                                                                                   ţionale.  Ştefan  Voitee,  a  făcut  cunos­
           Comitelui  Central  a)  Partidului  Co­  pe  pămînL                  Comitetul  Central  al  Partidului  Co­  reprezintă  o  grea  pierdere  atît  pen­  cut  că  în  şedinţa  de  joi  seara  a  Con­  pentru  continuarea  lucrărilor  dc  e-   ce  muncesc,  pentru  înfăptuirea  poli­
         munist  al  Uniunii  Sovietice.  Prezi­  Comuniştii  sovietici,  toţi  oamenii   munist  al  Uniunii  Sovietice,  Prezidiul   tru  poporul  romîn,  cit  şi  pentru  miş­  siliului  de  Stat  a  fost  ales  ca  secre­  laborare   o   noii  Constituţii  a  R.P.   ticii  partidului,  pentru  măreaţa  cau­
         diul  Sovietului  Suprem  al  U.R.S.S.  şi   muncii  din  Uniunea  Sovietică  împăr­  Sovietului  Suprem  al  U.R.S.S.,  Con­  carea  muncitorească  internaţională.  tar  al  Consiliului  de  Stal   tovarăşul   Romîne  in  următoarea  componentă:  ză  a  socialismului,  (Aplauze).
         Consiliul  de  MinişfTl  al  U.R.S.S.  sint   tăşesc  durerea  comuniştilor  din  Ro-   siliul  de  Miniştri  al  U.R.S.S.  au  dat       Grigoro  Geamănu.  De  asemenea,  cele   Gheorghc  Ghcorghlu-Dej  —  pre­  Aceslcl  nobile  lupte  îi  vom  dărui
         profund  îndureraţi  în  legătură  cu  în­  minia.  mihnirca  întregului  popor  ro­  publicităţii  un  comunicat  în  care  se           8  comisii  permanente  ale  M.A N.  s-au   şedintele  Comisiei,  Auguslin  Alcxa,   toată  puterea  noastră  de  muncă,  toa­
         cetarea   din   viaţă   a   tovarăşului   mîn  in  legătură  cu  încetarea  din  via­  aduce  la  cunoştinţa  poporului  sovie­           constituit  vineri  dimineaţa,  alegîndu-si   Gheorghe  Apostol.  Iosif  Baycrle,  Ale­  tă  priceperea  şi  toată  pasiunea  noas­
         Gheorghc  Gheorghiu-Dcj,  prim-secrc-   tă  a  tovarăşului  Gheorghe  Gheorghiu-   tic  încetarea  din  viată  a  tovarăşului   SOFIA     flecare  preşedintele,  vicepreşedintele   xandru  Birlădcanu,  Emil  Bodnăraş.  Pe­  tră  creatoare.  Ca  deputaţi  ai   Marii
         tar  al  Comitetului  Central  al  Partidu­  Dej.                     Gheorghe  Gheorghiu-Dej.                                            şl  secretarul.                    tre  Borilă,  Demostenc  Botez,  Avram   Adunări  Naţionale,  mereu  în  mîjlo-
         lui  Muncitoresc  Romin.  preşedintele   Oamenii  sovietici  l-au  cunoscut  pe                           SOFIA  19  —  Corespondentul  A-   Comisia  economico-financiară  —   Bunaciu.  Nicolae  Ceauşescu,  Chivu   cui  celor  care  nc-au  dat  mandatul  de
         Consil.jlui  de  Stat  al  R.P.  Romîne.  fiu   tovarăşul  Gheorghe  Gheorghiu-Dej  ca                  gerpres,  C.  Linte,  transmite:  preşedinte  Manea  Mănescu »  vicepre­  Stoica,  Dumitru  Coliu.  Ion  Creangă,   a-i  reprezenta  în  organul  suprem  al
         credincios  al  poporului  romîn.  emi­  pe  un  mare  prieten  al  poporului  so­  PRAGA                 Posturile  de  radio  şi  televiziune   şedinte  Constantin  Scarlat,  secretar   Constantin  Daicoviclu,  Vasile  Daju.   puterii  de  stat,  să  ne  străduim  de  a
         nent  militant  al  Republicii  Populare   vietic,  care  a  depus  mari  eforturi                      din  Bulgaria  au  anunţat  vineri  scara   Ion  Cristoloveanu.      Alexandru  Drăghici,  Constantin  Ditmi-   îndreptăţi  pe  deplin  această  încredere
         Romîne.  precum  şi  al  mişcării  comu­  pentru  întărirea  prieteniei  frăţeşti  şi                   trista  veste  a  încetării  din  viaţă  a   Comisia  pentru  agricultură  şi  sil­  trache.  Petre  Enache,  Grigorc  Gea­  pe  care  poporul  ne-a  acordat-o.
         niste  şi  muncitoreşti  internaţionale,   colaborării  multilaterale   între   po­  PRAGA  19  —  Corespondentul  A*   tovarăşului   Gheorghe  Gheorghiu-   vicultură  —  preşedinte  Vasile  Ma-   mănu,  Suzana  Gîdca,  Nicolae  Hudi-   Urarea  de  însănătoşire  adrosală-ţeri
         şi  io  numele  comuniştilor  şi  tuturor   poarele  ţârilor  noastre.  gerpres,  A.  Lită,  transmite:  Dej.  Au  fost  Iransmise  date  biogra­  toescu,  vicepreşedinte  Iosif  Banc,  se­  (canu.  Traian  lonaşcu,  Marlin  Isac.   de  Marea  Adunare  Naţională  tova­
         oamenilor  muncii  din  Uniunea  So­  Amintirea  tovarăşului   Gheorghe   In  semn  de  doliu,  pentru  înceta­  fice,  iar  televiziunea  a  prezentat  por­  cretar  Barbu  Popescu.  Athanase  Joja,  Kovacs  Gyorgy,  Ion   răşului  Gheorghe  Ghenrghiu-Dcj  ex­
         vietică  exprimă  CC.  al  P.M.R.,  Con­  Gheorghiu-Dcj,   luptător   înflăcărat   rea  din  via|ă  a  primului  secretar  al   tretul  îndoliat  al  dispărutului.  Mem­  Comisia  pentru  problemele  de  apă­  Gheorghc  Maurer,  Manea  Mănescu,   primă  sentimentele  şi  dorinţa  fierbinte
         siliului  de  Stat  al  R.P.R..  Consiliului   pentru  viitorul  luminos  al  poporului   C.C.  al  Partidului  Muncitoresc  Ro­  bri  ai  corpului  diplomatic  au  expri­  rare  —  preşedinte  Florian  Dănălache;   Ştefan  Milcu,  Alexandru  Moghioroş,   nu  numai  ale  deputaţilor  Marii  Adu­
         de  Miniştri  al  R.P.R.  şi  întregului  po­  fralc  romîn,  pentru  triumful  idealu­  mîn,  preşedintele  Consiliului  dc  Stat   mat  condoleanle  la  Ambasada  R.  P.   vicepreşedinte  general  locotenent  Ion   Ilie  Murgulescu,  Constantin  Paraschi-   nări  Naţionale,  dar  şi  ale  întregului
                                                                               al  Republicii  Populare  Romîne,  Gheor­
         por  romîn  profunde  condoleanţe  In   rilor  măreţe  ale  comunismului  pc  pâ-   ghe  Gheorghiu-Dej,  din  ziua  de  20                Gheorghe»  secretar  Vasile  Patilinet.  vescu-Bălăceanu,  Constantin   Pirvu-   noslru  popor.  (Aplauze  puternice).
         lcgStură  cu  această  grea  pierdere.  mint,  va  rămîne  pentru  totdeauna  în   marlie  şi  pinâ  In  ziua  funeraliilor,   Romîne  din  Sofia.  Comisia  de  politică  externă  —  pre­  lescu,  Leonte  Răutu,  Gheorghe  Roşu,   Vă  doresc,  stimali  tovarăşi,  spor
           In  persoana  tovarăşului  Gheorghc   inimile  comunişlilor  şi  tuturor  oame­  în  centrul  Pragăi  vor  fi  arborate  dra­           şedinte  Teodor  Marinescu»  vicepre­  Leonlin   Sălăjan,   Ludovic  Takacs,   Ia  muncă.
         Gheorghiu-Dcj.  Partidul  Muncitoresc   nilor  muncii  din  Uniunea  Sovietică.  pele  de  doliu  şi  coborîte  în  bernă                 şedinte  Dumitru  Popescu»  secretar   Ştefan  Tripşa.  Virgll  Troiin,  Ştefan   Mulţumesc  în  numele Marii Adunări
         Romîn  şi  poporul  romîn  au  pierdut   COMITETUL  CENTRAL          drapelele de stat  ale R.S.  Cehoslovace.  Hotărîrea  Vecei          Mia  Groza.                        Voicu,  Ştefan  Voitee,  Alexandru  Vol-   Naţionale  tuturor  invitaţilor  care  au
         un  încercat  conducător  al  mişcării  re­  AL  PARTIDULUI  COMUNIST   Postul  de  radio  Praga  a  anunţat                                Comisia  administrativă  —  preşe­  tinovici.                      participat  la  lucrările  noastre.
         voluţionare.  un  organizator  remarca­  AL  UNIUNII  SOVIETICE       vineri  după-amiază  încetarea  din via­  Executive  Federale       dinte   Emil   Bobu»   vicepreşedinte   La  ultimul  punct  de  pe  ordinea  de   Declar  închisă  prima  sesiune  a  celei
         bil  al  construcţiei  socialiste  în  Romî-   PREZIDIUL  SOVIETULUI  SUPREM   tă  a  tovarăşului  Gheorghe  Gheorghiu--                  Barbu  Solomon»  secretar  Mihai  Gere.  zi,  Marea  Adunare  Naţională  a  apro­  de-a  cincea  legislaturi  a  Marii  Adu­
         nia,  care  şi-a  dedicat  întreaga  sa  via­  AL  U.R.S.S.          Dej  şi  a  evocat  personalitatea  emi­  a  R. S.  F.  Iugoslavia     Comisia  pentru  cultură  şi  învălă-   bat  în  unanimitate,  prin  vot  secret,   nări  Naţionale  a  Republicii  Populare
                                                                                                                                                                                                                        Romîne.
         ţă  slujirii  fără  preget  poporului  mun­  CONSILIUL  DE  MINIŞTRI  nentului  conducător  de  partid  şi  om                            mint  —  preşedinte  Uîe  Murgulescu i  legea  pentru  ratificarea   decretelor
         cilor,  cauzei  înfloririi  patriei   sale,   AL  U.R.S.S.           de  stat  al  R.P.  Romîne.                                                                                                                                     (Agerpres)
                                                                                La  televiziune  a  fost  prezentat  por­  BELGRAD  19  (Agerpres).  —
                                                                               tretul  îndoliat  al «primului  secretar  al   Ca  o  expresie  a  faptului  că  po­
                                                                               CC.  al  P.M.R.  şi  preşedinte  al  Con­  poarele  Iugoslaviei  împărtăşesc  du­
                          Telegrama  adresată                                  siliului  de  Stat,  însoţii  de  date  bio­  rerea  poporului  romin  provocată  la
                                                                              grafice   ale   tovarăşului  Gheorghe   încetarea  din  viaţă  a  marelui  revo­
                           de  losip  Broz  Tito                               Gheorghiu-Dej.                    luţionar  şi  om  de  stat   Gheorghe
                                                                                                                 Gheorghiu-Dej,  prim-secretar  ol  C.C.
                                                                                                                 al  Partidului  Muncitoresc  Romîn  şi
                 preşedintele  R.S.F.  iugoslavia                                    VARŞOVIA                    preşedinte  al  Consiliului  dc  Stat  al
                                                                                                                 Republicii  Populare  Romîne,  Vecea
                 şi  secretar  general  al  Uniunii                             VARŞOVIA  19  —  Corespondentul   Executivă  Federală  a  R.S.F.  Iugo­
                                                                                                                 slavia  a  hotArit  ca  in  ziua  de  20
                                                                               Agerpres,  Gh.  Ghcorghită  transmite:  martie  şi  in  ziua  funeraliilor  să  sc
                    Comuniştilor  din iugoslavia                                Ştirea  încetării  din  viată  a  tovară­  arboreze  la  toate  clădirile  publice
                                                                              şului  Gheorghe  Gheorghiu-Dej,  prim-   drapele  în  bernă  şi  să  se  suspende
                                                                              secretar  al  C.C.  al  P.M.R.,  preşedinte­  manifestările  distractive  în  întrea­
           BELGRAD  19  (Agerprcs).  —      muncitorească  revoluţionară  interna­  le  Consiliului  de  Stat  al  R.P.  Romîne,   ga  ţară.
           losip  Broz  Tilo,  preşedintele  R.S.F.   ţională  pierd  pe  unul  dintre  cei  mai   anunţată  de  posturile  de  radio  şi  te­
          Iugoslavia  şi  secretar  general  al  U-   eminenţi  şi  cci  mal  talentaţi  luptă­  leviziune  din  Varşovia  în  emisiunile
          niunii  Comuniştilor  din  Iugoslavia,   tori  şi  conducători.  Numele  său  este   lor  de  seară,  a  impresionat  profund   PARIS
          a  adresat  Consiliului  de  Stat  al  Re­  Indisolubil  legat  dc  cca   mai  glo­  opinia  publică  din  capitala  Poloniei.
          publicii  Populare  Romfnc  şi  Comite­  rioasă  perioadă  din  istoria  poporului   Anuntînd  trista  veste  în  cadrul  e-   PARIS  19  (Agerpres).  —
          tului  Central  a)  Partidului  Muncito­  romîn  şi  cl  va  rămîne  un  simbol   misiunii  de  la  ora  19,30  (ora  locală],   Opinia  publică  franceză  a  fost  in­
          resc  Romîn  următoarea  telegramă:   trainic  al  luptei  partidului  şi  po­  postul  de  televiziune  varsovian  n  pre­  formată  vineri  după-amiază 1  despre
           „Moartea  neaşteptată  şi  prematură   porului  vostru  şi  al  mişcării  munci­  zentat  portretul  îndoliat  al  defunc­  trista  veste  a  încetării  din  viaţă  a
          a  marelui  fiu  al  poporului  romin  şl   toreşti  internaţionale,  pentru  victo­  tului.           preşedintelui  Consiliului  de  Stal  al
          revoluţionar  Ghoorghe   Gheorghiu-   ria   socialismului  in  lume,   pentru                          R.  P.  Romîne,  Gheorghe  Gheorghiu-
          Dej,  prim-seerctar   al   Comitetului   menţinerea   şl   consolidarea  păcii,                        Dej.  Televiziunea  franceză  a  trans­
          Central  al  Partidului  Muncitoresc  Ro­  pentru  egalitatea  şi  independenţa  po­  BUDAPESTA        mis  in  cadrul  jurnalului  de  la  ora
          mîn  şi  preşedintele  Consiliului   de   poarelor  şi  ţărilor.                                       20,00  imagini  reprezenlîndu-1  po  to­
          Stat  al  Republicii  Populare  Romîne,   Prin  încetarea  din  viaţă  a  tovară­  BUDAPESTA  19  (Agerpres).  —  varăşul   Gheorghe   Gheorghiu-Dej,
          ne-a   zguduit   profund.  In  numele   şului  Dej,  popoarele  iugoslave  au   PjsHiI  de  radio  Budapesta  o  tra.  -   precum  şi  o  scurtă  biografic  a  so.
          popoarelor  iugoslave,  al  Comitetului   pierdut  un  prieten   eminent  şi  un                       Posturile  dc  radio  au  transmis  în
          Central  al  Uniunii  Comuniştilor  din   partizan  al  coiaborării  multilaterale   mis  vineri  seara,  în  cadrul  unei  o-   toate  jurnalele  ştiri  despre  tristul
                                                                              misiuni  speciale,  în  care  a  anunţat
          Iugoslavia  şi  In  numele  meu  perso­  dintre  cele  două  ţări  socialiste  ve­                     eveniment.
                                                                                                                                                          _  .Carleo  o  devenit  un  prieten  nedespărţit  ol  fiecărui  om  ol  muncii.  Noutăţile  din  librarii  sint
          nal,  vă  adresez  expresia  condolcan-   cine.  Amintirea  marelui  revoluţionar   vestea  încetării  din  viaţă  a  tovară­  Personalităţi  franceze,   reprezen­  urmărite  cu  un  viu  Interes.
                                                                              şului  Gheorghe  Gheorghiu-Dcj,  date
          ţelor  noastre  celor  mai  profunde.  şi  lovarăş  de  luptă  va  trăi  veşnic  în                    tanţi  ai  Ministerului  Afacerilor  Ex­
           Prin  încetarea  din  viaţă  a  tovară­  poporul  nostru  şi  în  rindurilc  Uniu­  din  viata  şi  activitatea  sa.  terne  au  transmis  condoleanle  Am­  IN  FOTOGRAFIE:  In  librăria  din  Hoţeg.
          şului  Dej,  poporul  romin  şi  mişcarea  nii  Comuniştilor  din  Iugoslavia".  Subliniind  puternica   personalitate  basadei  R.  P.  Romîne  la  Paris.                                                             Fofo:  V.  ONOIU
                                                                                                                                                     len  şantierului,  dînd  viaţă  într-o  o-   maî  departe  de  la  specialişti  sînt   Intr-o  zi  —  era  luni,  17  iulie  19611
                                                                                                                                                     peră  comună  a  două  popoare  stflpî-   pe  deplin  lămuritoare.  „Pentru  navi­  —  a  început  epopeea  gâlăţeanâ.  Ni­
                                                                                                                                                     ne  în  ţările  lor,  însufleţite  de  idea­  gaţie,  realizarea  sistemului  va  adu­  colae  Aftet,  mînuindu-şi  cu  emoţie
                                                                                                                                                     lurile  socialismului.  Pentru  econo­  ce  avantaje  deosebite.  Cu  toate  lu­  excavatorul,  a  extras  prima  cupă
                                                                                                                                                     miile  energetice  ale  Romîniei  si  Iu­  crările  de  regularizare   executate   do  pămînt  din  perimetrul  viitorului
                                                                                                                                                     goslaviei,  a  căror  producţie  se  dez­  încă  din  secolul  trecut,  navigaţia   combinat  siderurgic,  giganlul  meta­
                                                                                                                                                     voltă  în  ritm  accelerat,  sistemul  de   în  sectorul  Porlilor  de  Fier   esle   lului  ţări!  noastre.  Cineva  a   luat
                                                                                                                                                     la  Porţile  rle  Fier  are  o  importan­  grea«,  primejdioasă  şi  în  perioadele   ciliva  bulgări  de  pămint  în  batistă.
                                                                                                                                                     ţă  deosebită.  Cele  12  hidroagregafe   de  ape  mici  se  întrerupe  complet.  Cei  dc  faţă  erau  conştienţi  dc  im­
                                                                                                                                                     Instalate  în  număr  egal  în  cele  două   Prin  construirea  sistemului,  toate   portanţa  clipei.  Peste  o  lună,  la  de­
                                             gini  şî  nici  măcar  cuvinte:  ..Dună­  20  septembrie  1896,  au  venit  nume­  R.P.  Romîne,  si  Iosif  Broz  Tito,  se­  centrale  de  lingă  maluri  însumează        monstraţia  dc  23  August  a  oameni­
                                             rea  începe  să  vîjiie  minată  de  un   roşi  oaspeţi  străini.    cretar  general  al  Uniunii  Comuniş­  o  putere  instalată  do  peste  2  mi­  aceste  dificultăţi  vor  fi  înlăturate.
                                             zbucium  şi  un  clocot  de  valuri  din-   Dacă  nu  te  afli  pe  apă,  vraja  Ca-   tilor  din  Iugoslavia,   preşedintele   lioane  kilowaţi  (cil  zece  hidrocen­  Durata  de  trecere  a  convoaielor  de   lor  muncii  din  Galaţi,  a  defilat  pen­
                                                                                                                                                                                                                          tru  prima  oară  coloana  constructo­
                                             tr-un  mal  înlr-altul\            zanelor  le  ţintuieşte  locului.  E  tă­  R.S.F.  Iugoslavia,  a  avut  loc  fesli-   trale  de  felul  celei  de  la  Bicaz,  pu­  la  Turnu  Severin  pină  la  Moldova   rilor  marelui  combinat:  cu  utilajo
                                                                                                                                                                                       Veche,  care  este  deocamdată  de  cir­
                                               Peste  adîncimi  se  tale   ochiuri   cere  de  jur-împrejur.  Numai  vul­  vilotea  de  inaugurare  a  lucrărilor   tere  determinată  optim  din  punct   ca  120  ore,  va  fi  micşorată  la  mi­  remorcate  dc camioane  puternice,  cu
             A  fost  declanşală  marea  şi  în­  mari,  care  roiesc  în  loc  (anafoare).   turii  bat  cu  aripile  lor  văzduhul.   pentru  construirea  sistemului  hidro­
           verşunata  înfruntare  dintre  lortcle                               Pereţii  de  stîncă  tăiaţi  cu  lama  ră­  energetic  si  de  navigaţie  Porţile  de   rle  vedere  tehnico-economic).  mai  35  do  orc.  Sectorul  Porţilor  do   machetele  viitoarelor  agregate.  De
           încă  nebiruite  ale  Dunării  şi  acelea   Aci  apa  se  scufundă  parcă  ar  fi   sar  din  apă.     Fier,  obiectiv  dc  marc  însemnătate   In  anii  1970—1971  urmează  să  in­  Fier  se  va  transforma  în  anii  ur­  atunci  proiectul  îndrăzneţ  şi  depar*
                                             ruptă  de  gura  unei  viitori,  colo  se
           ale  temerarilor   constructori.   Cu                                 Trecînd  prin  Cazane,  Ui  repro­  pentru  dezvoltarea  economiei  naţio­  tre  treptat  în  funcţiune  ţoale  grupu­  mători  —  în  folosul  tuturor  ţări­  tc  văzător  a  căpătat  consistenţă...
           cit  vedem  fluviul  mal  de  aproape,   umflă,  se  burduşeşte  şi  urlă  făcmd   şezi  fiecare  clipire  a  ochilor.  Fie­  nale  a  celor  rlouă  ţări  şi  pentru  îm­  rile  centralei.  Cota  de  pulere  si  e-   lor  interesate  —  într-o  adevărată   Intr-o  zi  —  era  tot  luni,  dar  de
                                             clăbuci,  bătîndu-se  de  slînci.  Cu
           cu  atît  ne  apare  mal  grandioasă  cu­                            care  anotimp  îşi  pune  aici  o  sem­  bunătăţirea  condiţiilor  de  naviga­  ncrqle  care  revine  ţării  noastre  —   magistrală  care  oferă  condiţii  opti­  astădată  la  7  septembrie  19C4  —
           tezanţa  celor  porniţi  să-i  prindă  în   ochii  închişi  te-oi  crede  într-un  cv>   nătură  specifică.  Alta  o  dimineaţa   ţie  pe  Dunăre.  cotă  ce  reprezintă  50  la  sută  din  pu­  me  navigaţiei*.  cupele  excavatoarelor  —  au  înce­
           cleşte  apele  şi  însăşi  istoria  netul­  dru  pe  o  vi\el»e  cumplită...  Aici.  sub   Caz.anelor  primăvara,  cînrl  înfloresc   Pc  cele  două  maluri  ale  bălrinu-   terea  instalată  si  din  producţia  do   Impresionante  vor  fi  nu   numai   put  să  muşte  lacom  din  buza  malu­
           burată.  Cit  le-o  fi  trebuind  oare  a-   volbura  aceasta  de  valuri  e  înche­  liliecii.  Ea  are  pitorescul  şi  liniştea   (ui  fluviu  au  răsunat  salve  dc  tun.   energie  —  o.sle  aproximativ  egală   construcţiile  în  stadiul  lor  final  do   lui,  smulgînd  primii  metri  cubi  de
                                             ietura  Carpatilor  cu  Balcanii;  peste
           pelor  Dunării  să  bată  la  poarta  de                             ei.  In  dimineţi  de  toamnă,  cînd  va­  Vroiau  parcă  să  vestească  începu­  cu  o  jumătate  din  producţia  de  e-   execuţie.  Impresionante  sînt  lucră­  pămint  din  zona  obiectivului  prin­
           fier  a  Carpalilor  de  miazăzi  şi  Bal­  pumnii  lor  încleştaţi.  Dunărea  se   lea  doarme  încă,  văluri  de  aburi  o   tul  marii  cotituri  din  viaţa  fluviu­  nergie  electrică  realizată  in  taro   rile  care  au  început  să  fie  execu­  cipal.  Tot  pc  Dunăre.  Din  cabinele
           canilor  plnâ  s-o  străpungă,  srt-i  gă­  aruncă  furioasă,  rupînd  cu  zgomot   împresoară.        lui,  prima  zi  din  noua  lui  tinerele.   noastră  în  anul  1962.  Cele  5  mi­  tate  pas  cu  pas  pe  cele  două  ma­  lor,  cxcavaforiştii  Ion   Linguraru.
                                             cele  din  urmă  stavile  ce  i  se  ridi­
           sească  cheia  si  s-o  deschidă ?  Si  iată                          Şi  doar  o  clipă  dacă  ridici  ochit   In  aclamaţiile  entuziaste  ale  color   liarde  kWh/an  echivalează  cu  con­  luri  ale  Dunării,  natura  lor,  greu­  Ion  DudiJă  şi  Filip  Gross  —-  nu  mai
           că  oamenii  şi-au  calculat  liecare  zi,   că  în  calc.  $;  în  invălmâsagul  aces­  şi  vrei  să  trăiesli  visul  amintit  al       sumul  anual  total  dc  energie  elec­  tăţile  pe  care  le  au  de   înfruntat   puţin  emoţionaţi  decît   gâlăţeanul
                                             tea  ciocniri  rle  titan,  fiecare  stincă
           lună,  anotimp  —  pînă  în  anul  J97I                              trecutului  ai  si  trecut  peşte  hota­  prezenţi  la  festivităţi  constructorii   trică  a  4  oraşe  ca  Bueureştîul.                 Aftet  în  urmă  cu  trei  ani  —  condu­
           cînd  închizînd  Porţile  de  Fier,  vor   pare  că  se  mişcă,  fiecare  val  parcă   rul  vestitului  pod  al  lui  Traian.  Nu­  celor  două  state  au  dezvelit  pe  fie­  Pentru  economia  noastră  naţio­  dîrjii  constructori.  Specialiştii  ro­  ceau  cu  pricepere  puternicele  ma­
                                                                                                                                                                                       mîni  şi  iugoslavi  au  stabilit  ampla­
           zăgăzui  din  nou  (după  cile  milioa­  strigă...  In  (ine,  munţii  învinşi  se   mai  învăţămintele  din  cărţile  şcolii   care  mal  cele  două  plăci  inaugu­  nală,  este  important  şi  faptul  că  e*   samentul  optim  pe  carc  se  va  con­  şini.  Cinstea  a  revenit  veteranilor
                                             dau  la  o  parte,  zarea  se  deschide,
                                                                                                                  rale  de  marmură  albă  ale  tuciurilor
           ne  de  anii)  năvala  apelor  fluviului.
                                              vuietul  conteneşte,  apa  se  aşează   elementare  te  reîntorc.  Păşind   pc   dc  construcţie.      nergia  ce  se  obţine  la  Porţile  de   strui  barajul  si  au  stabilit   soluţii   marilor  şantiere  aflaţi  de  astădată
             Dar  cine  este  Dunărea  caro  se  gă­  fntre  valuri  potolită,  netedă  ca  o-   cursul  Dunării,  n-ai  simtit  sub  talpă          Fier  provine  din  sursă  hidraulică,   constructive  moderne.  Bnrarea  flu­  pe  un  nou  si  înaintat  post  de  muncă.
                                                                                                                    Au  fost  clipe  de  neuitat  pentru
           teşte  pentru  prima  ei  înfringere?  glinda.  Cîtevo  stinci  furioase  îşi   la  Caz.anclc  mici  urmele  drumului   cei  prezenţi.  Ropole  de  urale  şi  o-   avînd  un  preţ  de  cost  sub  cel  al   viului  va  ridica  nivelul  apelor  cu   Mesajul  a  fost  dus  repede  spre
             Al  doilea  fluviu  din  Europe  ca   mal  ridică  rlln  desişul  verde  cape­  lui  Traian  săpate  în  stîncă  sau  con­  valii  au  marcat  aici  trecerea  la  faza   energiei  produse  de  centralele  ler-   circa  33  de  metri  faţă  de  nivelul   toată  ţara.  Mal  curînd  decît  în  alte
           mărime  şl  cel  dinţii  după  impor­  lele  pleşuve,  ra  şi  cum  ar  mai  vrea   struite  din  grinzi  şi  slînci.  Ecoul  lo­  înfăptuirii  proiectelor  şi  planurilor.  moclectrire.  In  cazul  de  faţă  ea  este   mediu  actual.  Ridicarea  apelor  Du­  locuri  a  ajuns  pare-se  la  Galaţi,  îl
           tantă.  Izvorăşte  din  munţii  Schwar-   să  privească  o dată  la  potopul acesta   viturilor  ru  dalta  $i  ciocanul   în             chiar  mai  ieftină  decit  (‘nergia  ob­  nării  impune  necesitatea  strămută­  purta  pc  undele  ci  Dunărea.  23  Au­
                                                                                                                    Printr-o  muncă  creatoare,  punln-
           zvvald  (Bodenl.  De  la  sursă  şi  pînă   călător,  căruia  nimic  nu  i-n  putut  sta   stînrile  ascunse  —  erou  prea  înde­  du-şî  în  valoare  capacităţile  lor  în   ţinută  de  la  alte  hidrocentrale  ce   rii  unor  localităţi,  linii  de  comuni­  gust  1965  va  reuni  în  rînriuri  com­
            i  cele  trei  guri  ale  ei.  înainte  do   împotrivă.             părtat  —  nu  ajunge  la  urechea  ce­                              se  pot  construi  in  tara  noastră.  caţii  şi  instalaţii  industriale,  adap­  pacte,  la  prima  lor  demonstraţie  pe
            'ărsarca  în  Marea  Neagră,  străbate   Periculoase  sînt  pentru  navigaţie   lui  mai  receptiv  călător  al  Caza-   fata  planşetei  sau  pe  teren,  numeroşi   Avem  în  faţa  macheta  viiioorei      constructorii  Porţilor  de  Fier.
                                                                                                                  proiectanţi  şi  specialişti  au  ales  so­
            .890  km.  In  drumul  ei  troc»*  prin   cataractele  de  la  Porţile  de  Fier  sau   nolor.        luţiile  optime  şi  au  pregătit  în  bune   construcţii.  O  privim  în  toate  de­  tarea  porturilor  si  amenajarea  ma­  Cu  ajutorul  betonului,  oţelului,
           şapte  state  şi  udă  trei  capitale  de   gherdapurile  cum  li  se  mai  spune.   Oricum  s-ar  numi  astăzi  Dună­                    taliile  ei.  Inginerul  Octavian  Gro­  lurilor.  Numai  pentru  strămutarea   tehnicii  avansate,  mii  de   specia­
           ţări.                              Au  o  lungime  de  trei  km,  în  care   rea,  Donau  în  germană,  Dujiavo  In   condiţii  documentaţia  tehnică  n  a-   za,  directorul  institutului  de  studii   liniei  ferate  pe  24  km  intre  Gura   list»  şi  constructori  romîni  sl  iugo­
                                                                                                                                                                                       Văii  şi  Comarnic  so  vor
                                                                                                                                                                                                                executa
                                                                                                                  cestei  mari  lucrări.
             Din  timpuri  străvechi,  Dunărea   fizionomia  tor  se  schimbă,  nu  exa­  sîrbă  sau  bulgărească,  Dunah.  în   In  concepţia  generală  a  sislcmu-   $i  proiectări  hidro-encrqetice  sl  in­  circa  1.800  metri  liniari  de  lunele   slavi,  înfrăţiţi  prin  nobila  lor  mi­
           avea  două  numiri:  in  cursul  supe­  gerăm.  din  sută  în  sulă  de  metri.  limba  furcă,  Duna  In  limba  maghia­                  ginerul  L.  Focşa,  şeful  proiectului,   $i  1.500  metri  liniari  rle  viaducte.   siune  si  minunata  operă  pe  care  o
                                                                                                                   lui  Por ţi Ie  de  Fier,  s-a  avut  îp  ve­
           rior  şi  de  mijloc  se  numea  Danubins   In  anotimpurile  tu   apă   marc,   ră  sau  Dunnhc  in  limba  franceză,   dere  alit  folosirea  energetică  a  po-   ne  dau  explicaţii :  ..Lungimea  to­    făuresc  în  interesul  popoarelor  lor,
           (după  unii,  numirea  ar  fi  de  origine   pragurile   bancurile  Porţilor  de   fluviul  tsi  schimbă  la  Porţile  do  Fier           tală  a  construcţiilor  caro  zăgăzulesc   Vor  fi  refăcute  po  malul  rominosc   au  trecut  su  imblînzească  apele  flu­
           tracică  sau  scitică)»  în  cursul  infe­  Fier  nu  se  văd :  ele  pot  doar  fi  bă--   platele  încărunţite.  Faţa-i  crestată   lentialnlui  Dunării,  cit  şi  rezolvarea   fluviul  este  de  1 000  metri,  barajul   soscle  în  lungime  rle  110  km.  Am­  viului  Prin  baraj.  Porţile  de  Fier,
           rior,  de  la  Cernavodă  pînă  la  văr­  nuilc  din  căderea  valurilor  ce  se   de  valuri  şi  lucie  ra  oglinda,  zîm-   pentru  totdeauna  şi  In  mod  radical   doversor  din  mijlocul  albiei  are  o   ploarea  şi  complexitatea  lucrărilor   se  vor  închide  z.ăqăvuind  apele  tu­
           sare.  o  fost  cunoscută  sub  numele   izbesc  cu  mînie  unele  dc   altele,                        o  marilor  dificultăţi  pe  (are  !c  ridi­  lungime  de  441  metri  sl  o  înălţime   ce  se  executa  la  Porţile  do   Fier   multuoase,  transformînd  energia  Du­
                                                                                                                                                                                        pentru  realizarea  sistemului  hidro­
           de  Islros  (numire  ce  paie  a  ti  de                             bcşle  la  cele  ce  au  începui  să  sc   că  în  calea  navigaţiei  internaţionale   rle  GO  metri.  El  este  echipat  cu  14         nării  într-un  m^re  izvor  de  luuu-
           origine  celtică  ca  si  cea  de  azi).  producînd   ui-  zgomot   asurzitor.   petreacă  pe  malurile  ei.  —  acest  sector  al  fluviului.  Siste­  stovilo  de  cîte  25  metri  lungime  şi   energetic  si  dc  navigaţie,  ofocluareo   nă,  putere  şi  căldură.  Nu  este  mai
                                                                                                                                                                                        lor  cu  succes,  efortul  economic  de­
             în  lungul  ei  curs,  Dunărea  trece   Toamna  st  ierna,  la  ape  nuci  răsar   Prin  închirierea  Porţilor  de  Fier,   mul  hidroenergetic  si  de  navigaţie   14  metri  înălţime.  Cele  două  cen­  pus  va  ridica  mai  mult  reputaţia  co­  puţin  adevărat  că  prin  aceleaşi  con-
                                                                                                                   Porţile  de  Fier  va  reprezenta  una
           prin  sase  porii.  Şi  laie  toi  atîtea   ea  ciupercile  1n  pădure  una  lingă   se  realizează  lj  numai  idi ea  folo­             trale  însumează  o  lungime  de  430   lor  două  ţări  riverane.   slructii,  Porţile  do  Fior  se  vor  des­
           şanţuri  în  munţi.  Dinlre  toate,  cea   alta  capete  scor tu roase  de  slînci.   sirii  marilor  energii  ale  Dunării,   din  cele  mai  mari  si  elicienle  ame­  metri  şi  au  o  înălţime  dc  66  me­
           mai  renumită  şi  frumoasă  esle  a   Te  şi  Întreb  privinriu-le:  pe  unde                          najări  de  acest  gen  din  lume.  So­  tri  de  la  fundaţie,  adică  înălţimea   ic                 chide  larg  pentru  navigaţia  inter­
           cincea  spărtură  în  munţi,  aceea  din                             dar  roiesc  rr  a  venit  \;emoa  ca   luţiile  lelinico-ci onomii e  adoptate   unui  bloc  cu  aproape  25  de  elaje»   Au  fost  trase  dc  pc  un  mal  si  al­  naţională,  vor  exercita  o  puternică
           Cnrpaţii  Bănăţeni.  In  bazinul  lui  in­  se  strecoară  i.iarele  fluviu  ?  Ai  im­  acestea  să-şi  deschidă  larg  braţele   sînt  )a  nivelul  tehnicii  contempora­  ecluziile  de  navigaţie  de  lingă  cele   tul  salvele  de  Iun.  Festivităţile  s-au   înriuriro  pozitivă  asupra  economii­
           ferior.  fluviul  frece  din  şes,  eres-   presia  că  Dunărea  largă  aici  —  de   peste  cataracte:  ca  o  invitaţie  pen­  ne,  Hidrocentrala  Porţile  de  Fier  va   două  maluri  vor  avea  împreună  4   încheiat.  In  aceeaşi  zi,  In  7  septem­  lor  celor  două  ţări,  vor  contribui  la
           lînrl  un  întreg  (ani  de  munte  pină   circa  850  m  —  ar  puica  ft  trecută   tru  un  trafic  fluvial  neslingho»il.  fi  cea  mai  mare  din  Europa,  după   camere,  flecare de 310  metri  lungime   brie  1984,  ecoul  salvelor  n  loM  pre­  progresul  întregului  bazin   dună­
           în  temelie  pe  o  întindere  do  126  km   sărind  din  st încă  în  stincă.                          hldroconlrnlole  f|(»  po  Volga  —  de   şi  34.5  metri  înălţime".  luat  mai  amplificat  rle  zumzetul  si
           —  înlr-un  alt  şes.                                                  A  sunat  noua  oră  a  Porţilor  de   la  Kuibîsev  $i  Volgograd.  In  vestul   Privind  macheta  şi  ascultind  ex­  forfota  muncii  dc  pe  şantiere.  Mo­  rean.
                                                In  urmă  cu  an»  a  fost  săpat  un   Fier1                      Europei,  cen  mai  mare  uzină  hidro­                              toarele  puternice  ale  excavatoare*
             Mai  în  jos  de  insula  Ada-Kaleh,                                                                  electrică  construită  este  r,*n   la   plicaţiile.  prin  fata  ochilor  ni  se  pre­                  Dunărea  dimpreună  cu  construc­
           întîlnim  comuna  Vîrciorova.   Se   canal  în  zona  Porţilor  de  Fier.  Cu                           Roseland  —  La  Raihie  din  i  lanln.   figurează  marile  dimensiuni   ale   W,  drnglinelor  au  fost  puse  în  lune-   torii  marilor  edificii  ale  electrifică­
                                                                                                                                                                                        l4mo.  Şantierul  a  început  ««l  lren-
           aude  obişnuit  rle  aici  zgomotul  pro­  strădanii  supraomeneşti  el  şi-a  croit                    Ea  are  o  putere  rle  patru  ori  mai   construcţiilor  ca  şi  marile  dimen­                      rii  si  navigaliei  se  îndreaptă  pe  zi
           dus  de  apele  rare  se  zbat  in  încer­  drum,  croind  la  rindu-i  pîrlie  libe­                   mică  decît  cea  a  Porţilor  de  Fier.  siuni  alo  strădaniei  ce  o  vor  de­  mălc  rle  activitatea  primelor  eşan­  ce  trece  spre  vîrsta  deplinei  lor
                                                                                                                                                                                        tioane  ale  constructorilor  veniţi  aici
           carea  lor  de  a  străbate  prin  Porţile   ră  navigaţiei  cu  vase  cu  tonaj  re­                                                     pune  mii  de  constructori,   oameni   să  dea  violă  grandioaselor  planuri
           de  Fier.                                                                                                 Fluviului  î  se  va  porunci :  pen­  de  cele  mai  felurile  profesii,  pen­                      maturităţi.  O  scoală  a  marilor  con­
                                              dus.  La  timpul  potrivit,  lucrarea  a                             tru  prima  oară  i  se  vo  porunii  su­                            de  supunere  a  Dunării.         strucţii  socialiste  s-a  deschis  la  Por­
             Asemenea  Dunării  la  Porţile  do   apărut  grandioasă.  La  Inaugurarea,   La  7  septembrie  19G4,  în  prezenţa   punere.           tru  ca  macheta  să  ajungă  la  scara   Două  evocări  a  căror  imagini  se
           Fier, monumentale  vor  rămîne  rîndu-                               tovarăşilor   Gheorghe  Gheorghiu-                                   1  :  1.                           suprapun,  amîndouă  petrecute  în   ţile  de  Fier.
            rile  lui  Vlahulă.  Din  cele  ce  urmea­  solemnităţii  deschiderii  lucrărilor la   Dej,  prim-secretar  al  C.C.  ol  P.M.R.,   Visele  şi  proiectele  multor  gene­  Si  explicaţiile  pc  care  le  primim  vecinălalea  Dunării.  N.  ALBU
            ză  nu  pot  fi  economisite  nici  ima­  Porţile  de  Fier  care  a  avut  loc  în  preşedintele  Consiliului  de  Stat  al  raţii  vechi  se  contopesc  în  realita-
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72