Page 70 - 1965-07
P. 70

Nr.  3283
          Poq.  3                                                                                                Drumul  socialismului






























                                                                                                                                                                                                  de  producţie  şi  relaţiile  dc  producţie,  este  necesar  ca  o  dală  cu
               D r a g i   tovarăşi,                                    posibilităţi  de  prelucrare  integrală  şi  de  valorificare  superioară   trai  material  şî  cultural  al  poporului.  Ca  urmare  a  ridicării  so-
              C ongresul  al  lX-lca  nl  Partidului  Comunist  Român,  eveni­  a  masei  lemnoase.                                  lariilur  tuluror  categoriilor  dc  oameni  ai  muncii,  salariul  reni  a   dezvoltarea  tortelor  rtc  producţie  să  perfecţionăm  continuu  şi
           ment  tle  importantă  istorică  în  víala  patriei  noastre,  se  desfăşoară   Paralel  cu  dezvoltarea  industriei  mijloacelor  de  producţie  a   sporit  cu  35  la  sulă  iată  dc  1050.  N um ărul  de  salariat»  a  crescut   relaţiile  de  producţie.  In  cadrul  acestui  proces  complex'  sc  vor
           in  condiţiile  unui  puternic  avinl  creator  al  întregului  popor.   crescut  st  producţia  industriei  uşoare  —   de  peste  2  ori  —   şi  cea   cu  1.300.000,  iar  fondul  dt*  salarii  s-d  dublat.  Tinind  seama  de  creş­  asigura  dezvoltarea  întregii  societăţi,  ridicarea  nivelului  de  c on ­
           Documentele  supuse  dezbaterii  si  aprobării  Congresului  trasează   a  industriei  alimentare  (L*  1,3  ori.  Creşterea  producţiei,  îm bună­  terea  numărului  do  salariaţi  in  cadrul  tamiliilor,  venitul  mediu  pe   ştiinţă  şi  de  cultura  al  poporului.
           direcţiile  principale  ale  dezvoltării  viitoare  a  României,  si  de   tăţirea  structurii  ci,  lărgirea  sortimentelor  şi  ridicarea  căinării   familia  dc  salariaţi  a  sporit  iu  mai  mare  măsura  dccit  salariul  reni.   La  baza  progresului  general  al  societăţii  partidul  pune
           aceea,  lucrările  lui  slut  urmărite  cu  deosebită  atentie  si  neţăr­  nu  permis  industriei  bunurilor  de  consum  să  satisfacă  in  condilii   Ucllcclind  mărirea  puterii  de  cumpărare  a  populaţiei,  volumul m ă r ­  dezvoltarea  continuă  o  economiei.  Dc  aceea,  deşi  sc  refe/rj  in
           murită  încredere  de  toii  oamenii  muncii.  Poporul  s-a  convins   mai  buno  cerinţele  consumatorilor,              furilor  vindute  prin  comerţul  socialist  ¡nlrece  anul  acesta  de  1,0   principal  la  activitatea  economică,  Directivele  C ongresului  c o n s­
           din  experienţă  proprie  că  politica  partidului  nostru  exprimă  nă­  Inlroducenen  tehnicii  noi,  perfecţionarea  proceselor  dc  pro­  ori  pc  cel  din  1050.                 titui»'.  prm  conţinutul  lor,  programul  înfloririi  multilaterale  a
           zuinţele  si  interesele  lui  vitale;  fără  îndoială  că  liolărîrile  C o n ­  ducţie.  creşterea  calificării  cadrelor  au  dus  la  sporirea  producli'   Pentru  satisfacerea  nevoilor  social-culturale  *1°  populaţiei,   României  socialiste.  ( A p l a u z e   p u t e r n i c e )
                                                                                                                                                                                                      Documentele  supuse  de  Comitetul  Central  dezbaterii  şi  apro­
           gresului  vor  corespunde  pe  deplin  aşteptărilor  şi  încrederii  po­  vilâţli  m Uhcii  pe  ansamblul  industriei  cu  circa  <>3  la  sulă  lată  de   in  perioada  1060— |0fi5  s-au  cheltuit  1 OH  miliarde  lei,  reprezen-
                                                                                                                                                                                                  bării  C ongresului  sint  rodul  gîndirii  şi  muncii  colective  ale  c o n ­
           porului.  ( A p l a u z e   p u t e r n ic e ) .             1959.  Preţul  de  cost,  în  condiţii  comparabile,  s-a  redus  cu  peste   tind  anual  aproximativ  un  sfert  din  bugetul  tării.  A u   (ost  construite
                                                                                                                                                                                                  ducerii  partidului  şi  statului,  ale  activiştilor  de  partid  şi  de  stal;
               Cei  cinci  ani  care  au  trecut  de  la  ultimul  C on gres  au  lost   Ifi  la  sulă.                              din  fondurile  statului  270  mii  apartamente  —   de  peste  2,0  ori
                                                                                                                                                                                                  la  elaborarea  lor  au  participat  mii  si  mii  de  cadre,  specialişti  din
           ani  de  mari  victorii,  de  adinei  transformări  în  economia  tării,   Progresele  cantitative  şi   calitative   realizate   în   perioada   mai  mult  dccit  iu  perioada  precedentă  de  fi  ani—   i«T  la  sale,
                                                                                                                                                                                                  toate  domeniile  dc  activitate.
           in  structura  societăţii,  ¡n  viata  celor  ce  muncesc.   lOfifi—  19l>5  du  accentuat  poziţia  preponderentă  a  industriei  in   din  fondurile  proprii  ale  ţărănimii,  cea.  400.000  de  casc.  însem ­  Inlruchipind  aspiraţiile  de  bunăstare  şi  fericire  ale  poporu­
              Forţele  de  producţie  au  cunoscut  in  această  perioadă  o  nouă   cadrul  producţiei  materialo,  asigurînd  creşterea  armonioasă,  echi­  nate  mijloace  au  fost  alocate  pentru  lărgirea  bazei  materiale  şi
           si  puternică  înflorire;  s-a  dezvoltat  in  ritm  impetuos  industria   librată  şi  in  ritm  susţinut  a  economici,  sporirea  continuă  a  pro­  perfecţionarea  invălăm întului  de  toate  gradele,  pentru  ocrotirea   lui.  proiectele  de  Directive  au  fost  primite  cu  satisfacţie  şi  en ­
                                                                                                                                                                                                  tuziasm  de  Întreaga  Iară.  Fie  au  fost  dezbătute  pc  larg  in  confe­
           socialistă  si,  pe  această  bază,  a  progresai  economia  naţională,   ductivităţii  muncii  sociale,  contribuind  la  dezvoltarea  multilate­  sănătăţii  publico  şi  dezvoltarea  asigurărilor  sociale.
           întreaga  societate.  S-a  încheiat  coopera li vi/a rea  agriculturii  — -   rală  si  intensivă  a  agricoli urii,  ridicarea  .sis!cinatîcă  a  nivelului   In  învâlăm înlul  obligatoriu  dc  cultură  generală,  mediu,  pro­  rinţele  şi  adunările  de  partid,  în  presă,  în  mitingurile  Şi  conslu-
                                                                                                                                                                                                  luirile  muncitorilor,  ţăranilor,  intelectualilor,  de  întregul  popor.
           revoluţie  prolundă  în  viata  ţărănimii,  a  satelor  noastre  —   care   de  trai  al  poporului,  la  înflorirea  generală  a  tării,  (frii  apforcc).  fesional  si  (clinic  au  fost  date  in  lolosinlă  2fi.000  săli  de  clasă.   Oameni»  muncii  au  analizat  cu  competentă  aceste  documente,  şi-au
           ñ  marcat  generalizarea  relaţiilor  de  producţie  socialiste  in  în ­                                                 In  invătămintul  superior  au  fost  construite  noi  localuri  si  labo­  exprimat  adeziunea  şi  aprobarea  fală  de  conţinutul  lor  şt  au
           treaga  economie.                                                Tovarăşi,                                                ratoare  înzestrate  cu  utilaje  şi  aparatură  modernă.  (Moi  cămine   făcut,   lolndată,   numeroase  propuneri   privitul   completarea   si
              Triumful  deplin  al  socialismului  In  oraşe  si  sale,  lichidarea                                                  şi  cantine  an   fost  puse  la  dispoziţia  elevilor  şi  studenţilor.
           pentru  totdeauna  n  exploatării  omului  de  către  om  reprezintă   Cooperativizarea  agriculturii  a  creat  condiţii  pentru  avînlul   In  acest  an  s-a  încheiat  generalizarea  invălâm înlutui  dc  3   îmbunătăţirea  prevederilor  cuprinse  în  Directive.
                                                                                                                                                                                                      In  principalele  probleme  ale  dezvoltării  noastre  interne  şi
           cea  mai  mare  victorie  politică  a  partidului  nostru  după  cuce­  continuu  al  accslci  importante  ramuri  a  economiei,  pentru  spo­  ani,  care  a  marcat  o  etapă  nouă  in   istoria   şcolii   româneşti.   ale  relaţiilor  internaţionale  partidul  nostru  se  slâhucşle  cu  o a ­
           rirea  puterii;  ea  întruchipează  înlăpluircH  visurilor  pentru  care   rirea  producţiei  agricole  în  ţoale  regiunile  ţării,  pentru  îmbună-   ( A p l a u z e ) .   In  învăţăinm tu l  mediu  studiază  in  prezent  de  12  ori   menii  muncii,  supunîm l  dezbaterii  maselor  largi,  consultării  în ­
           au  luptat  şi  s-au  jertfit  cei  mai  buni  Iii  ai  clasei  muncitoare,  ai   (irea  condiţiilor  de  viată  ale  ţărănimii.  mai  muHî  elevi  (tocit  în  anul  1038.  In  ultimii  şase  ani   şcolile   tregului  popor  cele  mm  importante  documente  ale  şale.  Aceasta
           poporului  romiln.  ( A p l a u z e   p u te r n ic e) .         Caracteristic   procesului   de   cooperativizare   a   agriculturii   profesionale  şi  tehnice  au  calificat  235.000  muncitori  şi  aproape  duce  la  întărirea  continuă  a  legăturilor  sale  cu  masele,  la  dezvol­
               S-a  cimontnl  şi  mai  mult,  ridicindu-se  pe  o  treaptă  supe­  clin  tara  noastră  este  creşterea  permanentă  a  producţiei  agricole   100.000  cadre  cu  pregătire  medie.  Invătămintul  superior   cu­
           rioară,  alianţa   m pncilorrască-lărănească  —   baza   de   neclintit   vegetale  şi  animale.  Acesta  osie  rezultatul  politicii  agrare  juste   prinde  de  2  ori  mai  mulţi  studenţi  docil  în  1050  şi  a  dat  în   tarea  democratismului  ormdmri»  socialiste,  diud  in  acelaşi  timp
                                                                                                                                                                                                  politicii  elaborate  dc  partid  o  bază  temeinică  —   experienţa,  înţe­
           a  orânduirii  noastre.  Claso  muncitoare  s-a  dovedit  la  înălţimea   a  partidului  nostru,  a  muncii  politice  şi  organizatorice  desfăşu­  această  perioadă  economiei  si  culturii  peste  77.000  de  specialişti.  lepciunea  celor  cate  o  înfăptuiesc.  ( A p l a u z e ) .
           misiunii  sale  istorice  rle  clasă  conducătoare  a  întregii  societăţii.   rate  de  partid  la  sale.  a  măsurilor  luate  pentru  sprijinirea  ţăra­  Dezvoltarea  susţinută  a  economici  a  făcut  posibilă  şi  necesară
           (V ii  a pl au ze ).                                         nilor  muncitori,  a  priceperii  şi  hărniciei  ţărănimii,  care  a  urmat   sporirea  în  19fi5  a  volum ului  schimburilor comerciale externe  —
               Iz.bînzile  dnbindile  in  aceşti  ani  sini  rodul  muncii  unite  a   cu  încredere  partidul,  precum  şi  a  modului  ¡n  care  au  fost  re­  de  2,3  ori  fală  de  anul  1050.  In  aceasta  perioadă  s-au  lărgit  re­
           muncitorilor,  ţăranilor,  intelectualilor,  a  tuturor  oamenilor  mun­  zolvate  problemele  specifice  ale  ţăranilor  înstăriţi.  Fată  de  acea­  laţiile  comerciale  cu  ţările  socialiste  şi  cu  alte  state.  A   crescut
           cii,  fără  deosebire  de  naţionalitate,  care  înfăptuiesc  cu  hol Tirite   stă  categorie  noi  am  dus  o  politică  de  îngrădire  a  posibilităţilor   varietatea  şî  gradul  dc  prelucrare,  s-a  îmbunătăţit  calitatea  pro­
                                                                        ei  de  exploatare  şi  apoi  de  atragere  pe  drumul  cooperativizării.
           politica  parlidului.  Liber  si  stăpin  pe  soarta  sa.  urminil  nea­                                                  duselor  exportate  de  tara  noastră;  în  acelaşi  timp,  a  sporii  im­
           bătut  călăuza  sa  încercată  —   partidul  comuniştilor  — ,  poporul   Astăzi  con  mai  mare  parte  a  acestei  categorii  este  încadrată  iu   portul  de  materii  prime  şi  materiale,  de  echipament  tehnic  m o­
           român  Îşi  înaltă  patria  loi  mai  sus.  spre  culmile  socialismului,   cooperative  agricole  dc  producţie,  cu  toate  drepturile  şi  iudă-   dern,  corespunzător  nevoilor  economici.
           bunăstării  şî  fericirii.  (A p l a u z e   î n d e l u n y a l e ) .  toririle  prevăzute  în  Statut.                      Iată,  tovarăşi,  in  linii  generale,  labloul  realizărilor  din  pe­
                                                                            Partidul  şi  g u v rm ii!  au  acordat  o  atenlie  deosebitei  întăririi   rioada  care  a  trecut  de  la  ultimul  congres.  In  numele  C om ite­
                                                                        bazei  tehnice  materiale  a  agriculturii  şi  organizării  producţiei   tului  Ccnlral,  în  numele  celui  de-nl  lX-lea  Congres  al  Partidului
                                                                        după  metode  ştiinţifice.  In  acest  an  pe  ogoarele  patriei  lucrează   Com unist  Român  adresăm  cele  mai  calde  felicitări  muncitorilor,
                  I.  BILANŢUL  MARILOR                                 aproape  32  mii  de  tractoare,  aproape  fifi  mii  semănători,  peste   atril  naţionalitate,   bărbaţi  şi  lemei,  virslnici  şi  tineri,  com u ­
                                                                                                                                      ţăranilor  şi  intelectualilor  —   români,  maghiari,  germani  şi  dc
                                                                        3fi  mii  combine  şî  alte  maşini  agricole.  In  gospodăriile  agricole
                                                                        dc  stal  mi  [ost  complet  mecanizate  lucrările  dc  cultivare  a  cerea­  nişti  şi  lâră  de  partid,  tuluror  celor  care,  urii»  munca  lor  în su ­
             ÎNFĂPTUIRI  ALE  POPORULUI                                 cooperativele  agricoli'  sint  mecanizate  integral  aratul  şi  sem ă­  fleţită,  şi-au  adus  aportul  la  marile  succese  ale  poporului  nostru,
                                                                        lelor  ptlmnşe,  dc  insăminlare  Şi  întreţinere  a  porumbului;  în
                                                                                                                                     la  progresul  şi  înflorirea  Ilom Anici  socialisto.  (.-Ipfai/re  p u t e r ­
                                                                        natul  cerealelor  păioasc  şi  prăsitoare,  şi  în  proporţie  de  peste   nice,  i n d c l u u y a l e ) .                  Şi  in  viitor  in  centrul  politicii  partidului  nostru  râmîne
                                                                        jumătate  recoltatul  griului  şi  prăşitul  porumbului.  A u   fost  extinse                                              industrializarea  ţării,  dezvoltarea  cu  precădere  a  industriei
               Tovarăşi,                                                Sî  generalizate  soiuri  noi  de  grîn  şi  hibrizi  de  porumb  de  marc                                                grele,  in  special  a  industriei  constructoare  de  maşini  —   fără
               Comitelui  Central  raportează  Congresului  partidului  că  sarci-   productivitate.                                     Tovarăşi,                                                de  care  nu  sint  posibile  ridicarea  patriei  noastre  ia  un   grad
           cinile  fundamentate  trosate  de  cel  de-al  Vlll-lea  Congres   Ca  urmare  a  măsurilor  adoptate  do  plenara  din  aprilie  1303.   Tot  ceea  ce  am  înfăjiluit  s-a  oblinut  prin  munca  plină  de  ero­  înalt  de  civilizaţie   şi   bunăstare,   înaintarea   spre  comunism.
           (Congresul  al  lll-lea  ăl  Partidului  Muncitoresc  Român)  in  do­  a  Comitetului  Central  al  partidului,  toate  cooperativele  agricole   ism  şi  abnegaţie  a  întregului  nostru  popor.  Calea  pe  tare  am   (.1 p l a u z e )
           meniul  dôitfoltârii  economiei  naţionale  in  perioada  1960-1965                                                       străbă!ut-o  nu  n  fost  netedă  şi  uşoară.  A m   avut  de  înfruntat  şi   Desfăşuriudu-sc  în  epoca  puternicei  revoluţii  tehnico-şlim-
                                                                        de producţie  dispun  de  ingineri  agronomi,  (are,  împreuna  cu  ine­
           sint  îndeplinite  cu  succes.                               diţii  veterinari,  zootehnist ii  şi  nl|i  specialişti,  aduc  un  aport  de   greutăţi,  în  munca  noastră  s-au  manifestat  şl  lipsuri,  unele,  de­  lirice  mondiale,  este  imperios  necesar  ca  industrializarea  să  sc
               Călâuzindu-se  după  învăţătura  marxisl-leninislă  şi  pornind                                                       sigur,  inerente  operei  de  mare  amploare  pe  care  o  înfăptuim.   realizeze  pe  baza  tehnicii  celei  mm  avansate,  să  se  asigure  intro­
                                                                        seamă  la  organizarea  muncii,  la  creşterea  producţiei.  In  acelaşi
           de  la  realităţile  tării  noastre,  partidul  a  pus  in  centrul  politicii                                             Considerăm   că  e  necesar  să  ne  oprim  asupra  unor  deficiente   ducerea  continuă  iu  producţie  a  celor  mai  noi  cuceriri  ale  ştiin­
                                                                        timp  se  doslăşonră  o  largă  acţiune  de  îmbogăţire  a  cunoştinţelor
           sale  industrializarea  socialiştii  a  tării  —   baza  progresului  între­                                               mni  importante  din  accashl  perioadă,  spre  a  trage  învăţăminte
                                                                        agrozootehnice  ale  ţărănimii,  din  nodurile  căreia  aproape  un                                                       ţei,  acordindu-se  atenţia  principală  mecanizării  şi  automatizării
           gii  economii,  a  dezvoltării  multilaterale  a  societăţii  socialiste,                                                  pentru  îmbunătăţirea  activităţii  noastre  în  viilor.
                                                                        milion  frecventează  cursurile  (le  3  ani.                                                                             proceselor  de  producţie  —   condiţie  holăriloare  a  creării  unei
           factor  holăritor  al  asigurării  independentei  şi  suveranităţii  na­                                                      Trebuie  să  subliniem,  in  primul  rînd,  că  problema  eficientei   industrii  şi  economi»  modeme.  Industrializarea  determină  creş­
                                                                            A pb cin d  cu  ronsecvc-ntă  politica  de  cointeresare  materială
           tionale.  (.d/T/anze  p u t e r n ic e ) .   In  acest  scop  partidul  a  concentrat                                      economice  nu  a  stat  întotdeauna  în  centrul  preocupărilor  orga­  terea  impetuoasă  a  forţelor  de  producţie,  dezvoltarea  continua
                                                                        în  sporirea  producţiei,  partidul  şi  stolul  au  asigurat  ţăranilor
           cvi  consecventă  principalele  mijloace  materialo  şi  resurse  na­                                                      nelor  din  economie.  Astfel,  in  planificarea  unor  obiective  in­  a  bazei  tehnico-inalcnalo  a  socialismului,  introducerea  pe  scară
                                                                        conditumi   avantajoase  de   valorificare,   la   preturi   ferme,   pe
           turale  alé  tării  spré  dezvoltarea  industriei,  creşterea  ru  precă­                                                  dustriale  nu  s-a  acordat  alentia  cuvenită  studierii  şi  găsirii   largă  a  progresului  tehnic  iu  toate  domeniile  producţiei  m a ­
                                                                         bază  de  relaţii  comercióle,  a  produc(iei-inarlă,  —   ceea  ce  a  con­
           dere  a  industriei  grêle  şi  îndeosebi  a  construcţiei  de  maşini.                                                    căilor  care  să  permită  obţinerea  unor  rezultate  economice  maxime   teriale.  sporirea  productivităţii  muncii  sociale,  avînlul  întregii
                                                                        tribuit  la  creşterea  continuă  a  veniturilor  ţărănimii  cooperatiste.
               A u   fost  construite  şi  au  începui  să  producă,  în  toate  rit­                                                 cu  minimum  de  cheltuieli.  A   in t im a t   intrarea  în  funcţiune  a   economii.
                                                                            tuilrca  cooperativelor  agricole  de  producţie  mici  in  uni­
           murile  industriei,  502  întreprinderi  şi  sedii  noi,  înzestrate  cu                                                   unor  obiective,  unele  întreprinderi  nu  au  atins  la  timpul  stabilit   Dezvoltarea  industriei  dure  la  inllorirea  oraşelor  noastre,
                                                                         tăţi  cu  o  suprafaţă  agricolă  medie  de  circa  2 000  de   hectare
           utilaj  períécUóna!,  din  care  IM  in  domeniul  energeticii,  45  in                                                    indicii  de  calitate  şi  de  preţ  de  cost  proiectaţi,  nu  au  lucrat  cu   la  transformarea  acestora  in  puternice  centre  economice  şi  cul­
                                                                         diferenţial  pe  zone,  a  creat  condiţii  prn lin   folosirea  raţională
           metalurgie  şi  cbnsl r ne ti i  de  maşini,  3.3  in  chimie,  -la  in  industria                                         întreaga  capacitate  de  producţie.                        turale,  are  ca  urmare  creşterea  (¡tulurilor  şi  ridicarea  nivelului
                                                                         a  păm m luhii  si  a  maşinilor,  pentru  amplasarea  mai  judicioasă  a
           materialelor  de  construcţii,  fij  in  industria  lemnului,  2/2«I  în  in­                                                 Menţionăm,  de  asemenea,  că  unele  sectoare  ale  industriei   de  pregătire  a  clasei  muncitoare.  întărirea  rolului  ei  conduc.«-
                                                                         cu Murilor,  pentru  o  mai  bună  organizare  a  muncii  şi  n  întregii
           dustria  uşoară  şl  alimentară.  Tolodată,  un  număr  importau!  de                                                      nu  au  lost  dezvoltate  corespunzător  cerinţelor.  Industria  electro­  tor  în  societatea  noastră  socialistă,  ceea  ce  exercită  o  puter­
                                                                         activităţi  do  producţie.
           fabrici  şi  uzine  au  fost  dezvoltate  şi  modernizate.                                                                 tehnică.  deşi  si-a  sporii  produc li n  dc  4  ori  fa(ă  de  1959,  nu  satis-   nică  inrîtirirc*  asupra  întregii  vieţi  sociale.
                                                                            Rezultatele  obtinule  an  contribuit  la  dezvoltarea  şi  conso­
               S-a  introdus  pe  scară  largă  in  industrie  tehnica  de  ¡naltă                                                    face  pc  deplin  necesităţile  economiei.  Kăm m cri  în  urmă  în  ce   Industria  asigură  mecanizarea  şi  chimizarea  lucrărilor  a g ri­
                                                                        lidarea  cooperativelor  agricole,  la  sporirea  averii  obşteşti,  la
           producli vitale.  S-a  accentuat  procesul  de  di versificare  a  ram uri­                                                priveşte  capacitatea  de  producţie  şi  înzestrarea  tehnică  există   cole  —   condiţie  esenţiala  pentru  u e şlcre u   producţiei  —   creează
                                                                        imbuiinriiţircn  condiţiilor  de  viata  ale  m em brilor  lot*.  ( A p l a u z e ) .
           lor  şi  subramurilor  industriale,  s a   lărgit  varietatea  şi  s-a  îm ­                                               Si  în  industria  uşoară.                                   condiţii  pentru  valorificarea  superioară  a  producţiei  agricole.
                                                                         De  la  terminarea  cooperativizării  şi  piuă  în  prezent  valoarea
           bunătăţit  continuu  calitatea  produselor.                                                                                   Un  neajuns  care  se  resimte  in  multe  ramuri  ale  economi«'»
                                                                         avutului   obştesc  al cooperativelor  a  crescut  cu  3(>  In sulă  iar                                                     Industrializarea  iu  ritm  susţinut  a  tării  atrage  in  sectoarele
               Pentru  asigurarea  bazei  de  materii  prime,  pariului  şi  statul                                                   este  insuficienta  asigurare  h  producţiei  cu  piese  de  schimb  ri
                                                                         veniturile  lor  băneşti  cu  37  la  sulă.                                                                               industriale  şi  în  celelalte  sectoare  neagricole  marea  majoritate
           au  acordat  o  aieîilie  deosebită  valorificării  resurselor  naturale.                                                  subansambluri  necesare  hunei  luntţionări  a  instalaţiilor,  m aşi­  a  populaţiei  active,  aceasta  fiind  o  premisa  n  dcsăvirşirii  con­
                                                                            R'irlidul  şi  guvernul  au  alora!  fonduri  Importante  pentru  în ­
           A   fost  continuată  politica  de  repartizare  judicioasă  a  forţelor  de                                               nilor  $i  utilajelor.                                       strucţiei  socialisto  şi  creării  condiţiilor  pentru  trecerea  la  co­
                                                                        zestrarea  l"hnico-mn!eriată  şi  dezvoltarea  gospodăriilor  agricole
           producţie  pe  teritoriul  intrigii  ţări,  de  dezvoltare  economică  m ul­                                                  După  cum  vă  este  cunoscut,  sarcinile  privind  creşterea  pro­  munism.
                                                                         de  stat,  care  deţin  14  la  sută  din  suprafaţa  agricolă  şi  Ifi  In  sulă
           tilaterală  a  tuluror  regiunilor.                                                                                        ducţiei  agricole  vegetale  si  animale  stabilite  în  cadrul  planului
                                                                         din  suprafaţa  arabilă  a  tării.  îmbunătăţirea  organizării  şi  con­                                                     O   dată  cu  dezvoltarea  industriei  in  oraşe  este  necesară  con­
               In  acest  ah  producţia  industrială  este  de  2,24  ori  măi   ducerii  lor,  profilarea  si  specializarea  unor  unităţi  an  dus  la   de  fi  ani  nu  s-au  realizat  în  întregime.  Aceasta  se  daloreşle,   struirea   unor   întreprinderi   industriale   in   raioanele  agricole,
           mare  declt  cea  din  1959,  depăşîndu-se  astfel  prevederile  pla­  cieşlorea  producţiei,  în  perioada  Ifififi— 19fi4  renh/îndu-se  in  me­  în  primul  rînd,  faptului  că  ritmul  mediu  anual  de  creştere  de   creîuriu-se  astfel  noi  centre  muncitoreşti,  ceea  ce  va  determina
           nului  de  ^ase  ani.  (.dpfauzp).                            die  la  boc Iar  i.ontl  kg  griu,  2.050  kg  porumb,  1.430  kg  floarea-   9— 10  la  sută  a  fost  prea  mare.  la  stabilirea  lui  ncţlniiiclu-so   schimbări  înnoitoare  in  viata  satelor,  a  ţărănimii.
               Trebuié  subliniat  că  procesul  de  industrializare  socialistă   sonreluî,   precum  şi 2.000  de  litri  de  lapte  in  medie  pe  vacă  seama  de  realităţile  şi  posibilităţile  agriculturii  noastre.  Trebuie   Num ai  pe  baza  industrializării  vom  crea  condiţii  pentru  li­
           a ţârii  se  desfăşoară  într-un  ritm  inalt,  susţinut.  Creşterea  me­  furajată.  Gospodăriile  de  stal  aduc  o  contribuţii*  importantă  la   adăugat,  de  asemenea,  că   iui  s-au  prevăzut  toate  mijloacele   chidarea  ramincrii  în  urină  de  veacuri  a  satului  fală  de  oraş,
           die  anuală  a  producţiei  industriáis  în  anii  şcsenalulni  este  de  14,4   fondul  central  de  produse  agricole,  pentru  formarea  căruia  au   materiale  necesare,  iar  unele  din  măsurile  prevăzute  nu  au  fost   pentru   reducerea   treptată  n  deosebirilor  dintre  ui aş  şi   sat,
           la  sută,  fală  de  13  la  sulă  cil  n  fost  prevăzut  initial.  Aceasta  este   dat  în  H)fi4  aproape  o  treime  la  griu  şi  porumb,  peste  o  treime  iudeplinitp  integral.  Cu  toate  că  investiţiile  planificate  pentru   pentru  ridicarea  social-culturala  a  salului  la  un  nivel  dc  viaţă
           expresia  cea  mai  grăitoare  a  tortei  şi  vitalităţii  economici  noastre,   la  cam e   şi  aproape jumătate la  lapte.  Gospodăriile  agricole  de  această  ramură  nu  lost  depăşite  cu  peste  5  miliarde  lei,  iui  s-a   civilizai.  ( A p l a u z e ) .
           a  justeţei  linîeî  politice  a  partidului,  a  inepuizabilelor  resurse  fie   stal  constituie  pentru  cooperativele  agricole  un  exemplu  de  or­  realizat  gradul  corespunzător  de  mecanizare  a  lucrărilor  agricole   \ i a l a   a  conlirmal   pe  deplin   justeţea   politicii   partidului
           energie  şi  capacitate  creatoare  alo  clasei  muncitoare,  ale  între­  ganizare  a  producţiei  şi  drinonstrează  rezervele  mari  de  râie   şi.  mai  ales.  sarcinile  iu  domeniul  chimizării  şi  irigaţiilor.  Aceasta   nostru  de  industrializare  socialistă,  întemeiata  pe  aplicarea  crea
           gu lu i  popor,   pleure).                                    dispune  ¡nlrcaqn  noastră  agriculturii.                    Înseamnă  că  prevederile  au  (ost  insuficiente.  Luind  in  conside­  luare  a  învăţăturii  marxisl-lenmisto  la  condiţiile  cotletele  dir,
               Preocuparea  pentru  dezvoltarea  cu  prioritate  a  producţiei                                                        rare  şi  unele  lipsuri  in  activitatea  organelor  care  lucrează  în
                                                                            S-a  înregistrai  o  creştere  permanentă  a  producţiei  do  cereale,                                                 ţara  noastră.  ( A p l a u z e )   Experienţa  poporului  român,  ca  si  is­
           mijloacelor  de  producţie  s-a  concretizai  în  ritmul  mediu  anunţ                                                     agricultură  nvem  pe  scurt  tabloul  cauzelor  care  au  dus  la  ne-
                                                                         mai  ales  do  griu  şi  porumb.  In  perioada  I9f>0— lî)fi4,  media  anuală                                             toria   dezvoltării   societăţii   omeneşti   demonstrează   că   indus­
           de  creştere  de  15,7  la  sulă,  realizai  iu  arest  sector  —   superior                                               realizaren  sarcinilor  de  creştere  a  producţiei  agricole.
                                                                         a  producţiei  cerealiere  a  depăşit  cu  peste  Î.IOO.OIK)  tune  media                                                 trializarea  este  singura  cale  caro  duce  spre  progres  si  civili­
           mediei  pe  întreaga  industrio.  Dinamica  cea  mai  rapidă  au  avnl-o                                                      Jn  activitatea  organelor  de  conducere  şi  planificare  a  eco­
                                                                         celor  rim  i  am  anteriori  şi  eu  peste  2.311(1.DOI)  tone  producţia  m e­                                          zaţie,  spre  ridicarea  standardului'  de  viata,  asigură  în  fapt  inde­
           ramurile  hotărîloare  pentru  dezvoltarea  bazei  tehnico-maleriale  a                                                    nomici  s-a  manifestai  uneori  subiectivism,  nu  S-a  acordat  în-
                                                                         die  a  anilor   1334— 1333. S-a  de/volriil  in  acelaşi  timp  sectorul                                                 pendenta  şi  suverMnilaten  naţională.  ( A p l a u z e   p u t e r n i c e ,   h/c/o
           socialism ului:  industria  energiei  electrice,  cu  im  M m   mediu  a-                                                  loldomina  ntenlia  necesară  studierii  temeinice  a  cerinţelor  si   Iii ii (jale).
                                                                         zootehnic,  numiirul  bovinelor  liind  le  io ir p n lid   acestui  an de  pe>b*
            nual  de  21  la  sulă,  siderurgia  cu  14  In  sulă,  construcţia  de  maşini                                           posibilităţilor,  stabilirii  celor  mai  corespunzătoare  măsuri  pentru
                                                                         4.750.00(1  (cu  1.100.000  mai  mult  docil  in  anul  IM33).  al  pui f i­                                                 încă  din  secolul  trecut,  numeroşi  patriot!  animali  de  idea­
            cu  peste  17  la  sută  şi  chimia  cu  24  la  sută.       nelor  de  pe>le  <i.1)00.lini)  (eu  circa  3  300 000)  şi  al   ovinelor  de  realizarea  planului.  Lipsuri  mai  serioase  s-au  manifestat  îndeo­  luri  progresiste,  de  grijă  pentru  soarta  litru,  s  au  preocupat  să
               In  acelaşi  timp,  a  înregistrai  o  creştere  susţinută  p m d n t lh    peste  12 730.001)  (respectiv  eu  peste  2.000.000  mai  mult).  sebi  in  exercitarea  controlului  şi  in  sprijinirea  calificări»  a  în ­  gasoascfl  soluţiile*  care  să  schimbe  situaţia  social-economica  deo­
            bu hu rilor  de  c o n su m ,  core  a  realizat  un  ritm  mediu  anual  de   Deşi  in   unii  am  an lost  (oodilii  climatice  mai   puţin  favo­  treprinderilor  şi  organizaţiilor  economice.  sebit  de  grea  a  României  din  vremea  lor.  Fi  au  atras  alentia
            circa  17  la  sulă.                                         rabile.  producţia  vegetala  şi  animala  a  asigurat  permanent  apro­  S-ar  pulori  ca  unii  tovarăşi  să  spună:  de  ce  este  necesar  sa   că  aceasta  nu  se  poale  inlăplui  lără  dezvoltarea  puternică  a
               In  perioada  planului  de  şase  ani  principalele  ramuri  ale  in­  vizionarea  populaţiei  cu   produse  ngroulimcutnrc.  a   industriei   mai  discutăm  despre  lipsuri  rînd  am  obţinui  succese  atil  (io   industriei.  Comliătîud  concepţiile  înguste,  unilaterale,  cu  pri­
            dustriei  s-au  dezvoltai  după  cum  urmează:               cu  materii  prime  agricol«',  rrearea  rezervelor  de  stal,  precum   m ari?  Este  adevărat,  tovarăşi,  am  oblmut  mari  victorii  in  toate   vire  la  economia  României,  istoricul  A    D.  Xenopol  scria  :  . A
               Producţia  de  energie  electrică  este  in  acest  an  de  2,b  ori   şi  unele  disponibilităţi  pentru  export.     domeniile  de  aciivitale,  dar  considerăm  că  trebuie  să  vorbim   r.lmine  dedaţi  numai  agriculturii  osie  a  ne  osindi  pe  noi  înşine
            mai  mare  decil  în  I  puterea  instalată  crescind  de  la  ),fi  m i­                                                 deschis  in  lata  Congresul»»»,  a  partalului,  a  întregului  popor,   In  producerea  numai  de  lucruri  brute,  care  sub  un  volum  foarte
            lioane  k. VV  la  circa  3.5  milioane  kVV.  Puterea  nouă  pusă  iu   Tovarăşi,                                        şi  despre  unele  ncajuhsuri  ale  muncii  noastre.  După  cum  se   mare  reprezintă  o  valoare  foarte  nucă  ,■   este   a   ne   constitui
            I i i ncţiuno  in  ultimii  fi  ani  depăşeşte  do  aproape  4  ori  pe  ren                                              şlie,  critica  şi  autocritica  constituie'  un  factor  de  seamă  al  de/.,   pentru  totdeauna  robii  siram.ilarii.  Intr-adevăr,  aceasta  ne  va
            existentă  in  anul  1938.  A   (ost  realizai  sistemul  energetic  national,   Dezvoltarea  economiei  asigură  creşterea  venitului  naţional   voitorii  societarii  socialiste.  Folosirea  lor  este  o  necesitate  obiec­  trimite  in  .schimb  pentru  productele  unei  munci  grosolane  şi
            treindu-se  condiţii  pentru  folosirea  raţională  a  puterii  instabile.  cu   aproape  (>5  la  sulă, fată  do  1050.  O   pătrime   din  venitul  tiv. i  care  «sigură  mersul  inamic,  ridicarea  întregii  noastre  acti­  primitive,  acelea   ale  unei   munci   rafinate  şi  civilizate,  care
                                                                         naţional  a  IonI  repartizării  pentru  toiului  dc  acumulare,   iar   vităţi  la  nivelul  cerinţelor  operei  de  desăvirşirc  a  construcţiei
               M a ri  succese  au  fost   obtinule  în  industria  siderurgică  :                                                                                                                 sub  volumuri  in/cci t  de  mici  vor  reprezenta  preturi  însulîl  dc
                                                                         trei  pătrimi  pentru  Imului  dc*  consum;  aceasta  a  asigurat  un  ritm   socialiste.  (.4 pfanrr).                   mari,  incit  munca  întreagă  a  poporului  nostru  va  sluji  numai
            producţia  de  otel  este  iu  I9(>5  de  peste  3,3  milioane  tone.  pro­
                                                                         înalt  reproducţiei  lărgite  şi,  totodată,  ridicarea  sistematica  a  ni­                                              pentru  a  plăti  o  porţi mie  lonrlc  mică  din  numea  altor  ţări.  R o ­
            ducţia  de  oteluri  aliate  a  sporii  de  irai  ori.  s-a  largii  sortimentul
                                                                         velului  di*  trai  al  populaţiei.                                                                                       mânii,  (l«'ci  vor  îndeplini   iu  concertul  popoarelor   europei.»*
            de  laminate  şi  de  lovi.
                                                                             In  cadrul  rcsiirs«  tur  destinate  acumulării,  volumul  investiţii­                                               munca  manuală,  brul.i,  grosolanii,  prost  pl.ilil.i  şi   puţin   cău­
                Metalurgia  neferoasă  a  continuat  să  se  dezvolte;  s  a  lărgii
                                                                         lor  slutului  .i  însumat  in  anii  şc-..  nul ului  103  miliarde  lei.  dcp.i-                                        tată.  deoarece  poate  ti  tăcută  rle  toată  lumea;  şi  vor  primi  cn
            extracţia  do  minereuri,  s-an  construit  uzine   metalurgice   m o­
                                                                         şimtu-sc  prevederi!<>  iniţiale  cu  13  miliarde  lei.  In  lumina  poli­                                               răsplată  a  acestei  munci  grele  şi  încordate  fărâmăturile  ce  vor
            derne,  a  început  fabricarea  aluminiului,  a  crcscul  produc li a  de
                                                                         ticii  crnnniiiKc  a  parlidului  de  (lev.voi 1 are  proporţională  a  econo­                                            cădea  de  la  masa  tarilor  civilizate".  Pierind  de  la  aceste  consi­
            plumb,  zinc  şi  altele.
                                                                         miei,  investiţiile  au  lost  repartizate  asllel:  partea  principală  a                                                derente,  el  cont li idea  ;  „  urmează  neapărat  că  industria  mare
               Datorită  importantei  pe  care  o  are  în  înzestrarea  tehnică  a   londnrilor  ■ »  peste  55  la  sulă  —   a  lost  (lăsi'm.itâ  industriei;  agri­                           este  aceea  care  trebuie  să  cântăm  a  dezvolta  mai  intîî  In  R o­
            întregii  economii  nationale,  ind ustria  co n stru cto a re   de  m aşin i   culturii  i  s-au  alocai  pesie  23  miliarde  Ici  —   cea.  15  la  sulă  —                         mânia ".
            s-a  bucurai  de  o  deosebita  atenţie.  Producţia  acestei  ramuri  este   la  care  s-an  adăugat  aproximativ  12  miliarde  lei  din  lomliiril«*
            în  1 ‘>65  de  2,fi  ori  mai  marc  défit  in  1959,  ponderea  sa  ropre-   proprii  ale  cooperativelor  agricoli*  de  producţie;  transporturilor                                    De  la  primele  sale  începu! uri,  mişcarea  mu ticitorească  şi
            z.entînd  peste  o  pătrime  din  totalul  producţiei  industriale;  ea                                                                                                                socialistă  din  România,  rcpruzcnlunţii  ei  rle  scamă  au  văzut  în
                                                                         şi  telecomunicaţiilor  aproximativ  10  la  m Mü,  ¡ar  pentru  dezvol­                                                  mdn-.irie  condiţia  vitală  a  dezvoltării  tării  noastre.  Fxprimînd
            asigură  în  prezent  doua  treimi  din  necesarul  de  utilaj  al  eco­
                                                                         tarea  invătăminiuhu,  ştimtei,  culturii,  ocrotirii  sănătăţii,  c o n ­                                                punctul  de  vedere  al  socialist ¡lor,  C.  Dobrogea nu-Ghcrca  spunea:
            nomiei.  Industria  constructoare  de  maşini  satisface  in  cea  mai                                                        Tovarăşi,
                                                                         strucţii'!  de  locuinţe  şi  lucrărilor  eddilarc  20  miliarde*  lei,  adică                                            „Dacă   trebuie,  deci.   ridicării   ncLipfti.il   productivitatea  m uncii
            mare  parte  nevoite  de  maşini,   utilaje   .şi   instalaţii  ale   indu­  peste  10  la  surii.                                                                                     agricole,   tot  aşa  de  neap.irat   trebuie   m i  dezvoltăm  şi  toate
            striei  petrolului,  lemnului  şi  ale  industriei  alimentare,  ale  tran­                                                   M ăsu ri nd  drumul  străbătut  in  opera  de  conshucric  socialist î
                                                                             In  pi  rioadu  I9fif)— 191)5  s-a  ridicat  nivelul  eficienţei  a ctivi­
            sporturilor   leruviare,   auto  şi   ale   agriculturii,   asigură   intr-o                                              nu  putem  să  nu  încercăm  un  sentiment  de  a  lîncă  sal isl ar ti«*,   celelalte  n*sur>c  de  producţii'  ah*  larii  şi  trebuie  să  devenim
                                                                         tăţii  e c o n o m ic e   ;  ftc«.‘trsi¿  se  relinda,  printre  atb'le,  in  (aptul  cu­
            propor|i*   însemnatei   echipamentul   necesar   celorlalte   ramuri,                                                    pentru  tot  ceea  ce  am  iidaptml   Dar  noi.  comuniştii,  considerăm   o  tara  industrială  .  pentru  rina  noastră  aceasta  osie  o  întrebare
                                                                         ín  timp  ce  volumul  fondurilor  fixe  din  industrie  a  crescut  oc
            precum  şi  un  sortiment  lot  mai  variat  de  numiri  de  consum.                                                      că  mai  avem  încă  mult  de  tăcut  pc  calea  dezvoltării  industri-il'*   \  il.il.i.  de  a  fi.  uri  a  nu  li",  subliniind  prm  aceasta  ca  însăsi
                                                                         1,7  ori.  producţia  a  sporit  (le  2.24  ori.  Un  rol  hoiăriior  l-a
                                                                                                                                      a  larii,  a  lăuririi  unei  ugric »»Muri  moderne,  pentru  ridicarea  patriei   viitorul  poporului  rumân  depinde  de  mdn»l(iali/.are.  „In  indu­
                Industriei  chimice  i-a  fost  alocată  aproape  o  cincime  din  v o­  avut  orientarea  elorlurilor  şi  mijloacelor  materiale  spre  mari
                                                                                                                                      1 <i  nivelul  tarilor  cu  economie  avansată,  la  acel  -.ladiu  r«:e  ><i   strie.  spunea  el.  ».i  găsi  Dăruitul  loc  pentru  plasarea  (iilor  săi
            lumul   Iota)  al  investiţiilor  industriale,  efortul  principal   binrl   obiective  cu  caiarti'i   productiv  şi  realizarea  lor  la  un  nivel
                                                                                                                                      asigure  poporului  român  o  viata  îmbelşugată,  o  ¡naltă  civilizaţie
            îndreptat  spre  crearea  petrolhimioi.  S-au  construit  umlăli  noi   teiinic  ridicat,  scurtarea  termenelor  de  punere  în  luncliune.  Cea                                      si  Io!  in  industrie  va  găsi  o  piaţă  de  desL-i'ei'e  pentru  productele
                                                                                                                                      mu Ieruri a  şi  spirituală  ( A p l a u z e )               >«ile  .  \  lilorul  "‘utului  însuşi  e  la  «»ras  şi  in  de/vultarca  in­
            de  mare  rapacitate,  utilate  la  nivelul  tehnicii  înaintam,  an  lost   mai  mare  p u t e   a  noilor  întreprinderi  au  reuşii,  la  scurt  timp
            dezvoltate  şi  modernizate  cele  mai  multe  din  unităţile  exist,  uri,   după  intrarea  in  producţie,  s.«  lucreze  cu  întreagă  capacítale  şi   Congresul  al  lX-lea  al  Partidului  Comunist  Român  ho­  dustrială  a  tării.  Viitorii]  tai ii  iniregi  r*  in  ¡nrirnma/oa  el  .,  către
                                                                                                                                      tărăşte  acum  direcţiile  de  dezvoltare  a  României  in  următorii   o  organizaţi«'  sociala  mai  înalta  in  viilor  —   sucictalcn  socialistă",
            Producţia  industriei  d u m ice  a  crescut  de  3,0  ori,  realizind  cei   sa  atingă  indicii  de  cabíale  prevfi/uli.
                                                                                                                                      cinci  ani,  în  vederea  continuării  pe  o  treaptă  superioară  o   ('berea  considera  industria  lia/a  existentei  materiale,  culturale  şi
            mai  rapid  ritm  dm  întreaga  industrie.                       Iu  industria  construcţiilor  s-an  imbunuriitii  dolam a  telmica
                Producţia  industriei  lemnului  a  crescut  iu  ano  planului  de   şi  orgum/aren  şantierelor,  s-a  extins  aplicarea   metodelor  in­  procesului  de  desâvîrşîre  a  construcţiei  socialista  în  toata  do­  naţionale  a  poporului  român.
            fi  ani  d»  peste  doua  ori.  Au  fost  construite  combinate  cu  pro­  dustriale,  ceea  ce  a  permis  riuhlurej  volumului  de  lucruri.  meniile  de  activitate  economică,  ştiinţifică  şi  culturală.
            fil  complex  şi  cu  procese  tehnologice  avansate  care  creează  Pe  baza  sporirii  fondului  de  consum  a  crescut  nivelul  de  Ţinîiiri  s«'<»ma  de  legea  concordanţei  ini re  caracterul  Iurtelor  (Continuare  iu  pap  3-a)
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75