Page 35 - Drumul_socialismului_1966_03

PAGINA A 3-A
DRUMUL SOCIALISMULUI Nr. L ,

TOVARĂŞI COOPERATORI I bunâstârii noastre, a tuturor — sâ facem din fiecare cooperati­
OAMENI Al MUNCII DIN AGRICULTURA I vă o unitate economicâ puternicâ. Sâ creascâ neîncetat con­
DRAGI TOVARĂŞI, tribuţia cooperativelor agricole la avintul economiei naţionale.
Noi, cei 5.5Q0 de delegaţi ai cooperativelor agricole de pa Sâ concentrăm eforturile noastre spre îndeplinirea unuia din
principalele obiective ale agriculturii — creşterea producţiei do
întreg cuprinsul ţârii, întruniţi in zilele de 7-9 martie 1966 in
primul Congres al cooperativelor agricole din Republica Socia- cereale şi îndeosebi dc grîu şi porumb. Pentru aceasta, sâ gos-
Iistă România, adresam ţâranilor cooperatori din patria noastrâ, poaarim mai bine pâmintul, sâ amplasam judicios culturile, şi
sâ le dâm ingrâşâmintele de care au nevoie, sâ folosim numai
tuturor oamenilor muncii din agricultura, un inflâcârat îndemn
la muncâ pentru asigurarea unui puternic avint agriculturii, seminţe din soiurile şi hibrizii cei mai valoroşi, sâ efectuâm
pentru ridicarea satelor noastre pe noi trepte de culturâ şi ci­ toate lucrârile la timp şi în condiţiile cerute de agrotehnica mo­
Consiliul Uniunii Naţionale vilizaţie. Sâ depunem toatâ străduinţa şi priceperea noastrâ pentru
dernă.
Congresul cooperativelor agricole, eveniment de mare în-
semnâtate in viaţa întregii ţâri, va râmine pentru totdeauna în ridicarea producţiei de cartofi, floarea-soarelui şi sfecla de za-
istoria mişcârii cooperatiste a ţârânîmii române ca începutul hâr pentru dezvoltarea legum iculturii, in special in cooperati­
vele cu condiţiile cele mai favorabile.
a Cooperativelor Agricole cooperativelor. El va da un nou imbold agriculturii cooperatis­ vînzind unităţilor de contractare cit mai multe produse agroaii-
unei noi etape în dezvoltarea economicâ şi organizatoricâ a
M ârind producţia, valorificînd mai bine produsele agricole,
te, creşterii contribuţiei ţârânim ii la sporirea avuţiei naţionale,
mentare, vom spori veniturile cooperativelor, veniturile ţârâni­
la dezvoltarea m uliilateralâ a patriei. mii, şi în acelaşi timp vom furniza pieţei, industriei alimentare şi
Expunerea tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretar general
de Producţie al Comitetului Central cl Partidului Comunist Român, in faţa la export legume proaspete şi de bunâ calitate po o perioadâ
cît mai lungâ in cursul anului.
Congresului nostru reprezintâ o nouâ şi grâitoare mărturie a
Pomicultura şi viticultura constituie ramuri importante ale
g rijii permanente pe care partidul o manifestă pentru viaţa agriculturii noastre. Sâ continuâm extinderea plantaţiilor pe
ţârânim ii. Ea conţine o profundâ şi cuprinzătoare analizâ a
'(Urmare cfln pag. a 2-a) Congresului, Spâtârelu Ion, preşedin­ A chllina. cooperatoare fruntaşă în celor mai importante probleme ale muncii noastre, este un în­ terenuri improprii altor culturi, sâ acordâm o mai mare atenţie
tei C.A.P. „Gheorghe Doja", raionul C A P. Costîna, raionul Gura Hum o­ întreţinerii livezilor şi viilor, combaterii bolilor şi dâunâtorilor,
*7 Noiem brie", comuna Pechea, ra­ Slobozia, regiunea Bucureşti, Sandu rului, regiunea Suceava, Deac Vasile, dreptar sigur în înfăptuirea sarcinilor însufleţltoare stabilite de in vederea obţinerii unor producţii ridicate de fructe şi stru­
ionul Galaţi, Mărg'meanu loan, pre­ Marilena, preşedinta C.A.P. Bragadi- inginer zootehnist la C.A.P. Surduc, Congresul al IX-lea al Partidului Comunist Român cu privire
şedintele U niu nii raionale a C.A.P. ru, oraşul Bucureşti, Szabo lozsef, raionul Zalău, regiunea C luj, Domes- la continua dezvoltare a agriculturii noastre socialiste. guri de bunâ calitate.
Alba, regiunea Hunedoara, M ihala- preşedintele C.A.P. Lunca Mureş, ra­ cu Vasile Aurel, brigadier In C.A.P. Congresul a exprimat deplina adeziune a ţârânim ii la pro­ Folosirea cu chibzuinţă a pâm infului reprezintâ una din
che Petru, preşedintele C.A P. T ir- ionul Aiud, regiunea C luj, Schmldt M izil, regiunea Ploieşti, Fekctc Ga­ gramul elaborat de partid pentru dezvoltarea agriculturii, pen­ principalele câi de sporire a producţiei agricole. Cu m ijloacele
zii, raionul Huşi, regiunea Iaşi, M un­ Maria. cooperatoare fruntaşă în vrilă, brigadier în C A P. Crăciuneşti, tru continua înnoire a satelor, hotârirea sa de a munci fârâ de care dispunem, cu sprijinul statului şi al uniunilor, unind efor­
tean Ironim , preşedintele U niunii re­ C.A.P. Satul Nou, raionul B istriţa, re­ raionul Tirgu Mureş, Ghinea Gheor- turile cooperativelor, va trebui sâ ne îngrijim de creşterea fer-
gionale a C.A.P. Maramureş, M urar giunea C luj, Sinea Ion, preşedintele ghe, preşedintele C.A.P. Corod, raio­ preget pentru a face ţara noastrâ tot mai bogatâ, tot mai mîn-
loan, preşedintele C.A.P. Lueru, ra­ U niu nii regionale a C.A P, Crişana, nul Tecuci, regiunea G alaţi, Grun drâ şi mai puternică. tilitâ ţii solului, de extinderea irigaţiilor, de punerea in valoare
ionul Reghin, regiunea M ureş-Auto- Şuluţiu A lexandru, preşedintele U - Mariana, cooperatoare fruntaşă în a noi suprafeţe agricole prin îndiguiri şi desecâri, de amena­
nomâ Maghiară, M atcfi losif, inginer niu n ii regionale a C.A.P. Hunedoara, C.A.P Bencecu de Sus, raionul T i­ DRAGI TOVARĂŞI, jare a terenurilor în pantâ, erodate, precum şi de ameliorare a
zootehnist la C.A.P. Eliseni, raionul Şchiau M aria, cooperatoare fruntaşă mişoara, regiunea Banat, Hărgălaş Sintem cu toţii pârtaşi la marile prefaceri care schimbâ ne­ celor nisipoase, sârâturoase şi acide.
Odorhei, regiunea Murcş-Autonomâ în C.A.P. Cetatea de Balta, raionul Ion. inginer agronom in C.A.P. Cer- încetat infâţişarea ţârii. Pretutindeni, oriunde ne îndreptăm pri­
Maghiară, M ilita m Ion, preşedintele Tîrnăveni, regiunea M ureş-Autono- nica, raionul „23 August", oraşul Bu­ virea, ne întimpinâ roadele muncii entuziaste a poporului liber TOVARĂŞI,
C A P . Balş, regiunea Oltenia, Mişcă mâ Maghiară, Smeu A. Ion, preşedin­ cureşti, K ayiar Iotanda, cooperatoare Creşterea animalelor este o îndeletnicire aducâtoare de mari
Tudor Costicu. preşedintele C.A.P. tele C.A.P. Jiana, raionul V înju M a­ fruntaşă în C.A.P. Cărăseu, raionul şi stâpîn pe soarta sa. Sarcinile fundamentale ale planului de venituri. Sâ sporim numărul de animale proprietate obştoascâ,
Bucov, oraş Ploieşti, Moroşanu Con­ re, regiunea Oltenia, Săpunaru M a­ Satu Mare, regiunea Maramureş, K u ji şase ani au fost îndeplinite cu succes, întreaga economie se sâ imbunâtâtim structura efectivelor de taurine, prin ridicarea
stantin, preşedintele U niu nii regiona- ria, cooperatoare fruntaşă în C.A.P. Francisc, preşedintele C.A.P. Secu- dezvoltâ armonios, m ultilateral şi echilibrat, intr-un ritm ascen­ ponderii vacilor şi junincilor la cel puţin 50 la sutâ. Sâ aplicăm
îe a C.A.P. Suceava, N'camu Victor, Cîlnic, raionul G orj, regiunea Olte­ eni, raionul M arghita, regiunea C ri­ dent. Viaţa ne aratâ câ numai pe baza dezvoltării neintrerupte cu perseverenţâ şi atenţie mâsuri de selecţie şi ameliorare a
brigadier la C.A.P. Lâdeşti, raionul nia, Şcrban Ion, preşedintele U niunii şana. Laslo Alexandru, brigadier în a industriei noastre socialiste poate fi asigurat drumul spre
Horezu, regiunea Argeş, Nine Fodasd raionale a C A P. G ilort, regiunea C.A.P. Unguraş, raionul Dej, regiu­ raselor de animale. Sâ hrănim şi sâ îngrijim cit mai bine ani­
inginer agronom la C.A.P. Drâgă- Oltenia, Stoica Petre, preşedintele nea C luj. Matcău Ion, brigadier în progres al întregii ţâri, spre bunâstarea poporului. malele şi păsările, pentru a spori producţia de carne, lapte,
neşti, raionul Drăgăneşti Vlaşca, re­ C.A.P. Dulbanu, raionul M izil, regiu­ C.A.P, Bîrsa, raionul Gurahonţ, re­ O puternicâ dezvoltare a cunoscut agricultura socialîstâ. lină şi ouă. Sâ repartizăm şi sâ permanentizăm in sectorul zoo­
giunea Crişana, N'eacşu Radu, preşe­
giunea Bucureşti, Negrea Alexc, vi- nea Ploieşti, Spiţă D um itru, preşe­ dintele C.A.P. Chiriacu, raionul Dră­ Congresul nostru a consemnat cu legîtimâ satisfacţie câ in anul tehnic cooperatori harnici şi pricepuţi, care iubesc animalele.
ce-preşedinte al U niunii regionale a dintele C.A.P. Vîlcele, raionul R im - găneşti Vlaşca, regiunea Bucureşti, 1965 s-a realizat cea mai mare recoltâ de cereale din istoria Intârirea bazei furajere este o condiţie esenţialâ pentru dez­
C A P Bucureşti, Nicorici Augnstin, nicu Sărat, regiunea Ploieşti, Saucă Oprea G hiorghiţa, cooperatoare fru n ­ ţârii. In acoeaşi mâsurâ au fost subliniate rezultatele obţinute
preşedinte al U n iu n ii raionale a Constantin, preşedintele C.A.P. M i- în creşterea efectivelor de animale, in sporirea producţiei de voltarea zootehniei. Sâ acordâm toatâ atenţia creşterii produc­
C.A P. Ineu, regiunea Crisana, Nico- lianca, raionul Dorohoi, regiunea Su­ taşă în C.A.P. C io vu , raionul Titu, ţiei de furaje la hectar, cultivării plantelor de nutreţ bogate în
lae Ion, preşedintele U niunii regio­ ceava, Stoica Gheorghc, preşedintele regiunea Bucureşti, Orza Ana, coo­ lapte, carne şi lînâ. proteinâ, sporirii producţiei pâşunifor şi fineţelor naturale, re­
nale a C.A.P. Oltenia, Nica Ion, pre­ C.A.P. Cîrja. raionul Birlad, regiu­ peratoare fruntaşă în C.A.P Nazna, Cu toate câ de la încheierea cooperativizării n-au trecut coltării, conservârii şi preparârîi furajelor.
şedintele C.A.P. Fintînele, raionul nea Iaşi, Tudose D um itru, preşedin­ oraşul Tg. Mureş, Popa I. Elena, co­ decît patru ani, cele mai multe din cooperativele noastre au
istria, regiunea Dobrogea, Oprea tele C.A.P. Stoicâneşti, raionul Eră- operatoare fruntaşă în C.A.P. Cre- obţinut succese remarcabile în creşterea producţiei vegetale şi MEMBRI Al COOPERATIVELOR AGRICOLE,
loan. preşedintele U niunii regionale găneşti-Olt, regiunea Argeş, T ru - ţeni, raionul Drâgăşani, regiunea A r­ animale, în sporirea averii obşteşti şi, pe aceastâ bază, a ve­ Munca noastrâ, a tuturor, este chezâşia creşterii producţiei,
a C A P Banat, Oltean G avrilă, pre­ ţcscu Petrulian Vasile, şef de secţie geş, Popcscu Aurica, inginer agit>- a dezvoltării avutului obştesc, izvorul bunâstârii fiecârui coope­
şedintele C.A.P. Luna, raionul T u r­ la comisia de organizare a Congre­ nom la C.A.P. Fîntîna Banului, raio­ niturilor cooperatorilor. rator. Aplicind prevederile noului statut, sâ intârim rolul b ri­
da, regiunea C luj, Orosz Francisc, sului, T randafir Ghcorghe, vicepreşe­ nul Calafat, regiunea Oltenia, Ricin S-a schimbat din temelii situaţia economicâ şi culturală a
Ion, cooperator fruntaş în C.A.P. Go-
preşedintele C.A.P. Foeni, raionul dinte al C.A.P. Negraşi, raionul Cos- loganu, raionul Focşani, regiunea ţârânim ii, rolul sâu in societate. Socialismul a fâcut din ţără­ găzilor şi echipelor, sâ asigurâm o participare tot mai largâ la
Cărei, regiunea Maramureş, Oancea teşti, regiunea Argeş, Toma Dirua- nimea cooperatistă o clasâ stâpinâ pe pâmintul care-l mun­ muncâ, sâ gospodârîm cu chibzuinţă fondul de zile-muncâ şi
Ion Alexandrina, inginer agronom la che, preşedintele C.A.P. Fâcâeni, ra­ Galaţi, Sima Ionel, medic veterinar la ceşte şi pe rezultatele eforturilor sale. împreună cu clasa mun­ sâ generalizam retribuţia suplimentară, în toate sectoarele de
circum scripţia Chirnogi, raionul O l­
C.A.P. Petroşani, raionul Ploieşti, ionul Feteşti, regiunea Bucureşti, To­ teniţa, regiunea Bucureşti, Tănasc citoare, de care este legatâ printr-o prietenie şi alianţâ trainicâ producţie. Sâ intârim continuu proprietatea obşteascâ, sâ ma­
Petcu Constantin, adjunct al şefului ma D um itru, preşedintele C.A.P. Pan- nifestăm grijă sporitâ pentru utilizarea economicoasă a fondu­
Departam entului pentru valorificarea ciu, regiunea Galaţi, Tocu Anghel, Milanca. cooperatoare fruntaşă in ea participâ activ la conducerea treburilor statului, la fâurirea
legumelor şi fructelor din cadrul U - preşedintele C.A.P. Măstâcani, raionul C A.P. Hamcearca, raionul Macin, noii istorii a patriei. rilor cooperativelor. ’ f
niu n ii Naţionale a C.A.P., Panait Bujoru, regiunea Galaţi, Tani C ătăli­ regiunea Dobrogea, Tism onari N i­ Satul nostru de azi oglindeşte progresele continue ale co­ FEMEI DIN COOPERATIVELE AGRICOLE,
Ghcorghc, preşedintele C.A.P. Ştefă- nă, cooperatoare fruntaşă în C.A.P. colae, inginer zootehnist la C.A.P. O- operativelor, ridicarea nivelului de trai al ţârânim ii. Fiecare a Congresul nostru a subliniat însemnătatea pe care o are
neşti, raionul Drâgâşani, regiunea A r­ Sâlard, raionul Oradea, regiunea pătiţa, raionul Eeta, regiunea Banat, patra familie şi-a clădit casâ nouâ, pe mâsura cerinţelor vieţii
geş. Petcr loan, preşedintele C.A.P. Crişana, Turcu Pavel, preşedintele Tudoroniu Tudor, preşedintele C.A P. priceperea, hărnicia şi spiritul vostru gospodăresc pentru dez­
Recaş, raionul Timişoara, regiunea C.A.P. Toteşti, raionul Haţeg, regiu­ Corcova, raionul Strehaia, regiunea de azi. Jâranîi se îmbracâ şi se hrânesc mai bine, îşi mobilează voltarea cooperativelor, pentru înflorirea satelor patriei. Vâ che-
Banat, Polgar Aurora Maria, vice­ nea Hunedoara, Tudoraşcu Constan­ Oltenia, Vlad Constantin, preşedinte­ casele mai frumos şi mai bogat, îşi cumpârâ tot mai multe mâr- mâm sâ intensificaţi participarea voastrâ la activitatea coope­
preşedintă a C.A.P. Merclna, raionul tin, preşedintele C.A.P. Făureşti, ra­ le C.A.P. Galicea, raionul Rîmnicu furi industriale. Prin şcoli, câmine culturalo, biblioteci, valorile rativei, la creşterea producţiei agricole. Sâdiţi in sufletele co­
Oravita,, regiunea Banat, Pribac Io- ionul Olteţu, regiunea Oltenia, Tîrbă Vilcea, regiunea Argeş. culturii socialiste devin bunuri de preţ ale maselor de ţârani. piilor voştri dragostea de muncâ, dragostea faţâ de cooperativa
viţă, preşedintele U niunii raionale a Tudor. preşedintele U niu nii raionale Com itetul Executiv al Consiliului Toate acestea dovedesc, cu forţa de netâgâduit a faptelor, agricolâ.
C.A,P.. Arad, regiunea Banat, Panait a C A P. Calafat, regiunea Oltenia, U niunii Naţionale a Cooperativelor
M arin, preşedintele C.A.P. Sâlcioa- Toma Vasilc. vicepreşedinte al U- Agricole de Producţie: Alexe Eugen. superioritatea orinduirîi socialiste, a cooperativei agricole de TINERI DIN COOPERATIVELE AGRICOLE,
ra, raionul Lehliu, regiunea Bucu­ niu n li regionale a C.A.P. Oltenia, A rg in t M arin, Bulgărea A urel, Borza producţie — singura capabilâ sâ asigure în cele mai bune con­ Munca in cooperativă vâ deschide largi perspective pentru
reşti, Popa Ion, preşedintele U niunii Ţone Nicolae, preşedintele C.A.P. Vasile, Cojocaru Gherghina, Dusa diţii unirea eforturilor ţârânimii pentru creşterea continuo a pro­
raionale a C.A.P. Călăraşi, regiunea M atei Voievod, oraşul Tîrgovişte, re­ Victor, D um itru A lexandru, Gergely ducţiei, îmbinarea intereselor fiecârui ţăran cu cele ale întregii un trai tot moi bun, pentru un viitor fericit. Puneţi agerimea
Bucureşti, Popa D um itru, preşedinte­ giunea Ploieşti, Tcşu Ion, preşedinte­ Ladislau, G ligor V jrg il, Hudiţeanu societăţi, fâuriraa unei vieţi demne şi imbelşugate. minţii, energia şi entuziasmul tineresc in slujba progresului a-
le U niunii C.A.P. din oraşul Bucu­ le U niunii regionale a C.A.P. Ploieşti. Nicolae, Ifto d i 'Constantin, Ionescu griculturii, a satului socialist. M unciţi neobosit pentru a vâ
reşti, Papp Ştefan, preşedintele U- Uborny M ihai, din comisia de orga­ Stelian, M atei Ştefan, Moldovan Ca- Noi am simţi» in aceşti ani de muncâ unitâ sprijinul per­ imbogâţi continuu cunoştinţele agrozootehnice, pentru a de­
n lunii raionale a C A P. Gherla, re­ nizare a Congresului, Ungurcanu N i- zim ir, Nicolae Ion, Oprea loan, Robu manent al scaiului socialist. Roadele politicii de industrializare prinde noile meserii de care are nevoie agricultura socialistă ;
giunea C luj, Pcnca Alexandru, pre­ colac, prim adjunct al Secţiei Orga­ Petru, Ştefan Nicolae, Schopp Lau- a ţârii, promovate cu consecvenţă dc partid şi guvern, au in­
şedintele U niunii regionale a C.A P. nizatorice a C C. al U T.C., Ursu No- renţiu. Şerban Constantin, Tudose fluenţat puternic viaţa şi munca noastrâ. Creşte an de an nu­ Iuptaţi pentru efectuarea lucrârilor agricole în cele mai bune
Cluj, Pop Traîan, preşedintele culai, preşedintele C .A P. Păunesti, D um itru, Uborny M ihai, V ilcu Vasile. mărul de tractoare, maşini şi utilaje, sporesc cantităţile de rn- condiţii.
C A P . Şim leul Silvaniei, regiunea raionul A djud, regiunea Bacău. U r­ Vaida Vasile, Zidaru Maria. MECANIZATORI DIN STAŢIUNILE DE MAŞINI
Crişana, Penuaş Ghcorghe, preşedin­ zică Anica, preşedinta C.A.P. Vînă- M em brii supleanţi: Bancsik Barna grâşâminte chimice şi alte mijloace pe care statul le pune la Şl TRACTOARE,
tele U niunii raionale a C.A.P. Med­ tori, raionul Tg. Neamţ, regiunea Ba­ Laszlo, Bîrliga M ihai, Sandu M arile- dispoziţia agriculturii.
gidia, regiunea Dobrogea, Panaitcscu cău, U ibariu V iorcl, preşedintele na. Spâtărelu Ion. Ştim cu toţii câ marile schimbâri din viaţa poporului, înfă­ In munca pentru dezvoltarea intensivă şi modernizarea agri­
Cornelia, inginer zootehnist la C.A.P, C A P. Lenauheim, raionul Sînnicolmi B iroul Permanent al Com itetului ţişarea nouâ a patriei sint rodul alianţei de nezdruncinat d in ­ culturii, pentru creşterea producţiei agricole, ne-am bucurat în­
Tulucesti, raionul Galaţi. Pelrică A - Mare, regiunea Banat, V ilcu Vasilc. Executiv: Alexe Eugen, Bulgărea A u­ tre clasa muncitoare şi ţârânime, al eforturilor unite ale oame­ totdeauna de sprijinul vostru preţios. Vâ chemam ca împreună
lexandru. vice-preşedinte al C.A.P. preşedintele comisiei dc organizare rel, Duşa Victor, Ifto d i Constantin. nilor muncii români, maghiari, germani şi dc alte naţionalităţi, sâ folosim mai bine mijloacele tehnice pe care statul ni le pune
Băleni, raionul Bujor, regiunea Ga­ a Congresului. Vaîda Vasilc, membru Ionescu Stelian, Matei Ştefan, M ol­
laţi, Panaite loan, preşedintele C.A.P. al C C. al P.C.R.. Vochin Ion, preşe­ dovan Cazim ir. Robu Petru, Şerban al infâptuirii politicii Partidului Comunist Român, politica pro­ la dispoziţie, sâ executăm lucrări de bunâ calitate şi la timpul
Tansa. raionul Negreşti, regiunea dintele C.A.P, Strîm bcni, raionul Cos- Constantin, Ştefan Nicolae, Uborny fund realistâ, care corespunde pe deplin intereselor ţârânimii, potrivit pentru fiecare culturâ, în vederea sporirii producţiei şi
Iaşi. Pîrău M axim Marîa, coopera­ teşti, l egiunea Argeş, Văduvan M arin, M ihai, Vaida Vasile, Vilcu Vasile. intereselor rnireguiui popor. reducerii cheltuielilor.
toare fruntaşă în C.A P Adrieşeni, preşedintele U niunii raionale a C onsiliul U niunii Naţionale a Co­ Dînd glas gîndurilor şi simţâmintelor ţârânim ii, Congresul INGINERI Şl TEHNICIENI AGRONOMI, ZOOTEHNIST!,
raionul Iaşi, Păcurar Vasilc, preşe­ C A P . Costesti, regiunea Argeş, operativelor Agricole dc Producţie a nostru a exprimat recunoştinţa fierbinte faţâ de Partidul Co­ MEDICI VETERINARI,
dintele C.A P. Minâu, raionul Cehul W olf Ghcorghe, brigadier în C.A.P. ales ca preşedinte pe tovarăşul V îl-
Silvaniei, regiunea Maramureş, Popa Baco va, raionul Lugoj, regiunea Ba­ cu Vasile. munist Român, încrederea nestrămutată in politica sa, hotâri­ Ne adresâm vouâ, sfătuitorii şi colaboratorii noştri de zi cu
loan, preşedintele C.A.P. Bălcaciu, nat, W ilil Ana, cooperatoare fruntaşă Prim-vîcepi-eşedinţi ai Com itetului rea ţârânim ii cooperatiste dc a munci fârâ a-şi precupeţi efor­ zi, cu îndemnul de a pune toate cunoştinţele şi priceperea In
raionul Tîrnăveni, regiunea Mureş- în C.A.P. Tomnatic, raionul Sînnico- Executiv: Alexe Eugen, Vaida Vasi­ turile pentru dezvoltarea agriculturii, pentru continua ridicare a slujba sporirii producţiei agricole, a intâririi şi dezvoltării coo­
Autonomă Maghiară, Popa Aurelian, lau Mare, regiunea Banat. Wagncr le, Ştefan Nicolae. satului socialist, pentru progresul şi prosperitatea patriei. perativelor noastre. Vâ chemâm sâ contribuiţi prin munca voa­
preşedintele C A.P. Padea, raionul Gcorge W ilheni, preşedintele U niunii Vicepreşedinţi: Bulgărea Aurel, Tf- ŢĂRANI COOPERATORI, strâ neobositâ la ridicarea nivelului de cunoştinţe profesionale
Craiova, regiunea Oltenia, Preda raionale a C A P . nupea, regiunea todî Constantin, Ionescu Stelian, Du­
Lidia, inginer zootehnist la C.A P. Braşov, Vîneă Ion, preşedintele U niu­ sa Victor, Uborny M ihai, Zidaru M a­ Pentru a pune în valoare sprijinul acordat de stat, pentru a ale cooperatorilor, la introducerea şi generalizarea în practîcâ
Bâileşti regiunea Oltenia, Radu Va- nii raionale a C.A P. Paşcani, regiu­ rin, Tudose D um itru. obţine cît mai multe foloase de pe urma muncii in comun, am a metodelor agrozootehnice înaintate, la valorificarea tot mai
leriu, preşedintele U nuinii raionale a nea laşi, Vrancca M arin, preşedinte­ Plenara a desemnat ca membri nj simţit nevoia unirii eforturilor cooperativelor noastre. Urmînd largă a condiţiilor de care dispune fiecare cooperativă.
C.A.P. Bacău, Radu Tudor, preşedin­ le C.A.P. Vişina Veche, raionul Cora­ Com itetului Casei de Pensii a U niu­ îndemnul partidului şi acţîonind pe baza m andatului primit din OAMENI DE ŞTIINŢA DIN AGRICULTURA, LUCRATORI
tele C.A.P. „23 August" Bragadiru, bia, regiunea Oltenia, Voican Aurora, nii Naţionale a Cooperativelor A g ri­ partea întregii ţârănim i cooperatiste, Congresul nostru a ho-
raionul Zimnicea, regiunea Bucureşti, cooperatoare fruntaşă în C.A.P. M ur- cole de Producţie pe urm ătorii to­ DIN INSTITUTELE DE CERCETĂRI Şl INVAţAMINT,
Radu Crislea, vicepreşedinte al gaşu, raionul Olteţu, regiunea O lte­ varăşi: târit crearea Uniunii Naţionale a Cooperativelor Agricole — In creşterea producţiei agricole am simţit mereu sprijinul
C A P. Slobozia-Mîndra, raionul T ur- nia, Vlăduţ Nicolae. brigadier în Apostolescu loan, Coman loan. Co- organ propriu de îndrumare şi conducere a agriculturii coope­ vosiru. Indreptaţi-vâ eforturile spre asigurarea, pentru flecare
nu-Măgurele, regiunea Bucureşti, C.A.P. Sirineasa, raionul Rîmnicu stăchescu Ion, Dumbravă Traian. ratiste. zonă a ţârii, a unor soiuri şi hibrizi de mare productivitate la
Rotii Simîon, preşedintele C.A.P. Vilcea, regiunea Argeş. Zidarii Maria. Dumbravă lovîţă. Enache Ton. Iakab Congresul şi-a exprimat deplina convingere câ uniunile co­
Miercurea, raionul Sebeş, regiunea preşedinta C.A.P. Păuleşti, raionul Vasile, Tvan Z am fir Chirireanu, operatiste, a căror înfiinţare a fost primită cu profund interes toate plantele, spre ameliorarea raselor de animale, spre re­
Hunedoara, Roşea D um itru, preşedin­ Satu Mare, regiunea Maramureş, K'raus Gheorghe M ihaîl. M ihăilesru zolvarea problemelor privind mecanizarea şi chimizarea agricul­
tele C.A.P. Cioroiu, raionul Caracal, Znnte Aurora, inginer zootehnist la Berennu Severin, Neagoe Ştefan. N i- şi aprobare unanimă de masele largi ale ţârânim ii, vor con­ turii, extinderea irigaţiilor, elaborarea metodelor agrozootehni-
regiunea Oltenia, Robii Petru, şef de C.A.P. Cermei, raionul Ineu, regiunea stor M aria, Popescu Titus, Tudor Lu­ tribui la îmbunâtâţirea întregii activităţi a cooperativelor, la c.e. diferenţiate, folosirea cit mai bunâ a fondului funciar. Spo­
secţie la comisia de organizare a Crisana, Zudor Ladislau, preşedinte­ cia, Vaida Vasile. sporirea producţiei agrîcoie. Constituirea uniunilor cooperatiste riţi aportul vostru la îmbunâtâţirea organizării producţiei, a
Congresului, Simescu V ergii, preşe­ le C.A.P, Jeledinţi, raionul Orăştie, Ca preşedinte al Com itetului Casei creeazâ condiţii tot mai bune pentru soluţionarea multiplelor
dintele C.A.P. Vişina, raionul Gă- legiunea Hunedoara. de Pensii a fost desemnat tovarăşul probleme economice şi sociale ce apar în munca cooperative­ muncii şi a întregii activităţi a cooperativelor agricole
eştl, regiunea Argeş, Szanda Antal M em brii supleanţi: Afrcnţoaie Er- Vaida Vasile, iar ca vicepreşedinţi ÎNVĂŢĂTORI, PROFESORI, MEDICI, LUCRATORI DIN
Vincze. preşedintele C.A.P. Dorobanţ, min, brigadier în C.A.P. Săcueşti, ra­ tovarăşii: Coman Ion, Neagoe Ştefan lor, pentru încadrarea în mod armonios a agriculturii coopera­ AŞEZAMINTELE CULTURALE ALE SATULUI,
raionul Arad, regiunea Banat, Schopp ionul Bacău, Andricscu Ghcorghe, şi Nistor Maria. tiste in procesul general de dezvoltare a economiei naţionale, Activitatea voastrâ pentru instruirea tinerelor noastre vlăs­
Lauronţiu, preşedintele C.A.P. A lţi- brigadier în C.A.P. Miroslăveşti. ra­ In şedinţa de constituire a Comisi­ ridicâ pe o treaptâ nouâ alianţa muncitorilor şi ţâranilor, dez­
na, raionul Agnita, regiunea Braşov, ionul Paşcani, regiunea Iaşi, Rada ei de Revizie a U n iunii Naţionale a voltâ democraţia noastrâ socialistâ şi sporeşte rolul ţârânim ii în tare, pentru raspîndirea în mase a comorilor artei şi culturii o
Ştefan N'icolae, şef al Departamentu­ Avram , cooperator fruntaş în C.A.P. Cooperativelor Agricole de Producţie întreaga viaţâ economicâ, politică, socială a ţârii. preţuim nespus de mult. Sporiţi-vâ contribuţia la dezvoltarea
lui pentru valorificarea legumelor şi Sintandrei, oraşul Deva. regiunea a fost ales ca preşedinte tovarăşul Congresul a aprobat noul statut al cooperativei agricole de vieţii culturale a satelor, la pregătirea pentru viaţâ a copiilor
fructelor din cadrul U niunii N aţio­ Hunedoara, Herszan Ludovic, preşe­ V in tilă M arin, iar ca vicepreşedinţi noştri, la apârarea sânâtâţii populaţiei. M unciţi cu pasiune şi
nale a C.A.P, Şcrban Constantin, şef dintele C.A.P. M ărtineni, raionul Tg. tovarăşii Hatos Em il şi Costa Lu- producţie, legea de bază a întregii activităţi, indreptarul mun­ entuziasm pentru a contribui la creşterea conştiinţei socialiste
de secţie la comisia de organizare a Secuiesc, regiunea Braşov, Cajvâncan creţia. cii noastre de zi cu zi. Respectarea consecventâ a prevederilor a ţâ — im;., la ridicarea satului pe noi trente de proares.
statutului va contribui la inîârirea organizatoricâ şi economicâ
a cooperativelor, la dezvoltarea democraţiei lor interne, la per­ MUNCITORI, INGINERI Şl TEHNICIENI D iN INDUSTRIE,
fecţionarea conducerii, organizârii şi retribuirii muncii, în sco­ , Ţărănimea cooperatistâ vâ este recunoscâtoare pentru con­
pul creşterii continue a producţiei, dezvoltării avutului obştesc, tribuţia adusă in înzestrarea agriculturii cu mijloace tehnice
ridicării bunâstârii ţârânim ii. moderne. Sintem convinşi câ veţi obţine noi realizări in îndepli­
Prin adoptarea de către Congres a Statutului Casei de Pen­ nirea sarcinilor stabilite de Congresul al IX-lea al Partidului
sii a membrilor cooperativelor agricole se rezolvâ in mod uni­ Comunist Român, pentru dotarea agriculturii cu noi tractoare,
tar, pe întreaga ţară, o arzâtoare problema socială — pensio­ maşini agricole şi piese de schimb, pentru asigurarea unor can­
narea bâtrinilor şi a celor care şi-au pierdut capacitatea de tităţi sporite de îngrăşăminte şi alte substanţe chimice care sâ
muncâ. Se împlineşte astfel nâzuinţa a generaţii de ţârani de ne ajute la obţinerea de recolte tot mai bogate.
a avea asigurate, prin munca lor, mijloace de existenţâ pentru DRAGI TOVARĂŞI,
o viaţâ demnâ la bâtrineţe. Partidul a elaborat un program de mâsuri pentru înflorirea
MEMBRI Al COOPERATIVELOR AGRICOLE 1 multilaterală a satelor in pas cu dezvoltarea generala a ţârii,
Lucrările Congresului au prilejuit un larg schimb de expe­ cu cerinţele mereu mai înalte ale oamenilor muncii de la sate.
rienţă. Cooperatori fruntaşi, preşedinţi, brigadieri, oameni de Vâ chemâm la intensificarea activităţii de infrumuseţare, siste­
ştiinţâ şi specialişti au impârtâşit din experienţa lor, evidenţiind matizare şi bunâ gospodărire a satelor in care trăim, la ridica­
rezervele de care dispune agricultura cooperatistâ pentru spo­ rea continuă a nivelului de deservire socîalâ a sătenilor.
rirea producţiei. Pe bunâ dreptate s-a subliniat în Congres câ Congresul cooperativelor agricole 7$i exprimă convingerea
rezultatele obţinute pinâ acum nu sint încă pe mâsura posi­ fermă câ întreaga ţârânime, toţi oamenii muncii dîn solele pa­
bilităţilor existente. triei vor munci cu abnegaţie pentru dezvoltarea agriculturii noa­
Realizările cooperativelor fruntaşe dovedesc convingâtor câ stre. Prin munca şi faptele sale, ţărănimea işi va dovedi, ca şi
producţiile pot spori mult, prin aplicarea pe scarâ largă a cu­ pinâ acum neţărmuritul devotament faţâ de cauza prosperităţii
ceririlor ştiinţei inaintate, extinderea mecanizării, chimizârii şi patriei noastre, faţâ de Partidul Comunist Român, câlâuzâ în­
irigaţiilor, organizarea tot mai bunâ a muncii şi producţiei. Prin cercată a Intreaului ponor. Ea va luota neabâtut pentru in-
eforturi unite, muncind cu sîrguinţă şi pricepere, dezvoltînd con­ fâptuiroa politicii partidului, contribuind prin munca sa însufleţitâ
tinuu baza tohnico-materialâ, folosind experienţa bogatâ pe la înâlţarea pe culmile socialismului şi comunismului a seumoei
care am acumulat-o, sâ sporim tot mai mult rodnicia ogoare­ noastre pa'rii libere, independente şi înfloritoare, Republica
lor şi productivitatea animalelor — singura cale de creştere a Socialîstâ România.
DELEGAŢI DIN REGIUNEA HUNEDOARA LA CONGRES.