Page 70 - Drumul_socialismului_1967_02
P. 70

PAGINA  A  2-A                                                                                                                                                                         DRUMUL  SOCIALISMULUI  Nr.  3777



            Din  istoria  străbună                                                                                                                            Regiunea  Hunedoara



            a  pâmîntului                                                                                                                                                iN  CIFRE  Şl  FAPTE



          ASPECTE                                                                                                                                               O  puternică  înflorire  a  cu­  Concomitent   cu   dezvolta­  sînt  frecventate  în  prezent  de
                                                                                                                                                                                                                          seral  şi  5  şcoli  profesionale
                                                                                                                                                                                            rea  economică  a  raionului,  a
                                                                                                                                                              noscut  in  anii  puterii  populare
                                                                                                                                                              şi  raionul  Alba.  Cifrele  de  moi   ucscut  considerabil  şi  nivelul   1G.0G7  elevi,  de  pregătirea  lor
                                                                                                                                                               jos  oglindesc  succint  înnoiri­  dc  trai  al  cetăţenilor.  ocupîndu-sc  759  cadre  didacti­
          ALE RĂSCOALEI LUI                                                                                                                                    le  in  toate  domeniile  de  activi­  tru  oamenii  muncii  de  aici  au   V-XI  sînt  cuprinşi  la  invălâ-
                                                                                                                                                                                                                          ce,  Alţi  C80  elevi  din  clasele
                                                                                                                                                                                              In  perioada  1959—19G5,  pen­
                                                                                                                                                               tate.
                                                                                                                                                                                                                          mîntul  fără  frecvenţă.
                                                                                                                                                                •  Expresie
                                                                                                                                                                            a  grijii
                                                                                                                                                                                    parti­
                                                                                                                                                               dului  şi  statului  nostru  faţade   fost  construite  495  apartamen­  •  Intre  anii  1959-19GG,  în  ce­
                                                                                                                                                                                            te  în  mediul  urban  şi  274  in
                                                                                                                                                               continua  dezvoltare  a  indus­  mediul  rural.  De  asemenea,  în   le  5  şcoli  profesionale  au  fost
                        A  IN  RAIONUL                                                                                                                         raionul  Alba  au  fost  dale  în   aceeaşi  perioadă,  au  fost  con­  ficaţi  pentru  industrie  şi  agri­
                                                                                                                                                                                                                          pregătiţi  4.234  muncitori  cali­
                                                                                                                                                               triei.  între  anii  1939  —  19G5, In
                                                                                                                                                                                            struite  din  fonduri  proprii  ale
                                                                                                                                                                                                                          cultură.
                                                                                                                                                               funcţiune  noi  obiective  indus­
                                                                                                                                                                                                                            In  opera  (Ic  educare  ş»  cul­
                                                                                                                                                               triale,  iar  capacitatea  celor  e­                        turalizare  a  maselor  o  contri­
                                                                                                                                                               xistente  s-a  dezvoltat  conside­
          ORĂŞTIE                                                                                                                                              rabil.  Printre  obiectivele  mai   H aio M & al            buţie  dc  scamă  o  aduc  aşeză-
                                                                                                                                                                                                                           mintclc  dc  cultură  şi  artă.
                                                                                                                                                               importante  date  în  exploata­
                                                                                                                                                                                                                            •  Dacă  în  1938  existau  doar
                                                                                                                                                               re  se  numără  Fabrica  de  pro­
                                                                                                                                                               duse  silico-aluminoase  din  Al­     Â B h a               2  aşezăminte  de  cultură,  2  bi­
                                                                                                                                                               ba  Iulia  cu  o   capacitate  de                           blioteci  cu  ICO  volume  cărţi  şi
            Răscoala  lui  Horia,  nşa  cum   ios  (răspuns)  înapoi  şi  colu-                                                                                                                                            cîte  un  cinematograf  la  Alba
          se  amintea  şi  în  articolele  an­  şag  (înşelăciune)  să  nu  fie”.  Ca   „A  fost  odată...*'  Dar  ce  frumoasă  şi  lipsită  de  griji  este  150.000   tone/an   şamotâ   şi                             Iulia,  Zlatna  şi  Teluş,  numărul
                                                                                                                                                               GG.000  tone/an  produse  refrac­
          terioare,  a  cuprins  aproape  în­  să  dovedească  buna  lor  cre­  viaţa  copiilor  de  astăzi  I                                                                                                             aşezămintelor  de  cultură  a  a­
          treaga  Transilvanie.   Iobagii   dinţă,  conducătorii  saşi  ai  o­                                                     Superlativul                tare  silico-aluminoase,  o  uzină   cetăţenilor  242  locuinţe  indivi­  juns  in  prezent  la  90  cămine
                                                                                                                                                               de  preparare  la  Exploatarea
          din  satele  raionului   Orâşlie,   raşului  nu  au  acordat  azil  no­                                                                                                            duale.                        cultui ale  şl  case  de  citit, 13 bi­
          ca  de  altfel  toţi  iobagii,  du­  bililor  refugiaţi  din  castelele                                                                              minieră  Zlatna,  noul  cuptor  de   •  Dezvoltarea   reţelei  co­  blioteci  comunale.  45  biblio­
                                                                                                                                                               80  m  p.  vatră,  construit  la  U­
          ceau  in  acea  vreme  o  viată   lor.                                                                                                               zina  metalurgică  din  aceeaşi   merciale  şt  creşterea  venituri­  teci  săteşti  şi  48  cinematogra­
          nespus  de  chinuită.  Un  călă­  G  şi  7  noiembrie  au  avut  loc  Scopul  final-activi­ preţuirii                                                localitate.                   lor  populaţiei  au  contribuit in   fe
                                          Aşa  cum  se  ştie,  în  zilele  de
          tor  străin  prin  Transilvania                                                                                                                        °  In  scopul  dezvoltării  con­  mod  direct  la  sporirea  volu­  •  In  cadrul   aşezămintelor
          scria  că  „şerbul  sau  iobagul   cele  două  atacuri  nereuşite  a-                                                                                                              mului  desfacerii  mărfurilor  că­  de  cultură  îşi  desfăşoară  ac­
          ardelean  c  cel  mai  nenorocit   supi'a  Devei,   cînd  călanele                                                        A  devenit  o   tradiţie  ca   tinue  a  raionului,  in  ultimii   tre  populaţie.   In  anul  19GG,   tivitatea  20  formaţii  de  cor,
                                                                                                                                                               0  ani  au  fost  alocate  de  către
          ţăran  care  se  poato  afla  un­  împărăteşti,  aliate  cu  nobilii,                                                   hărnicia  şl  priceperea,  dra­  stat  importante  fonduri  bă­  valoarea  mărfurilor   vîndute   4G  grupuri  vocale,  83  echipe
          deva,  un  adevărat  rob  al  pă-   trăseseră  cu  înverşunare  asu­  tatea de performanta                              gostea  de  muncă,  să  fie  pre­  neşti.  Valoarea  lucrărilor  de   prin  comerţul  de  stat  a  însu­  dc  dansuri,  20  formaţii  Instru­
          mintului".  Marele  învăţat  şi   pra  iobagilor.   Vicecolonelul                                                       ţuite  şi  cinstite  de  întregul   investiţii  executate  in  această   mat  1GG.G23.000  leî, cu 45 049 000   mentale  şi  289  solişti  vocali.
          patriot  Gheorghe  Şincai  decla­  Ivarp,  cu  o  trupă  întărită,  a  a-                                               colectiv.  Faptul  în  sine  —   perioadă se ridică  la 997.000.000   lei  mai  mult  decît  in  19G1,  iar   Există,  de  asemenea,  71  bri­
          ra  cu  mare  durere  :  „Iobagii   tncat  şi  el  cetele  de  răsculaţi   ( U r m a r e   d i n   p a g .   1)  cu  sportivi  care  de  fapt  nu  mai   înmînarca  insignelor de frun­  lei,  ceea  ce  reprezintă  un  ritm   prin   cooperaţia  de  consum  găzi  de  agitaţie  faţă  de  nu­
          la  atât  ajunsese  pe  vremea   din  Binţinţî,  unde  nu  fost  ră­                     sînt  în  regiunea  noastră".  taş  in  întrecerea  socialistă  —   anual  de  125.000.000  lei.  101.795.000  lei.  cu  IG.OGl.OOO lei   mai  12  cile  îşi  desfăşurau  ac­
          mea,  dc  so  vindeau  ca  dobi­  niţi  20  de  ţărani  şi  făcuţi  pri­                   Majoritatea  celor  care   au   pare  să  nu  iasă  din  comun.   In  economia  raionului  Al­  mai  mult  decît  în  anul   19GL   tivitatea  în  1959.
          toacele',                     zonieri  41,  fiind  predaţi  auto­  domeniu  se  stâ  destul  de  mo­  luat  parte  la  conferinţa  orăşe­  In  toate  fabricile  şi  uzinele   ba  o  pondere  importantă  o  arc   Numai  în  anul  1UGG  au   fost   •  Pentru  ocrotirea  sănătă­
            Iosif  al  ll-lea,  în  călătoriile   rităţilor  de  la  Deva.  dest.  Iată  părerea  antrenorului   nească  U.C.F.S.  Deva  au  ridi­  există  fruntaşi.  Dar  dinco­  agricultura.  Pentru  continua  ci   vîndute  cetăţenilor   raionului   ţii  oamenilor  muncii,  in  raio­
          întreprinse  în  Transilvania,  a   Răscoala  s-a  propagat  şi  în   de  atletism  Gheorghe  Băleanu:  cat  problema  lipsei  unor  baze   lo  de  această  aparenţă  se   dezvoltare,  statul  nostru  a  a-   1021  aparate  de  radio  şi  530   nul  Alba  funcţionează  două
          constatat la faţa  Jocului  cît  de   comuna  Cioara,  unde  o  parte   —  In  anul  19GG  am  stat  rău   sportive.  Tot  ei  insă  nu  recu­  află  strădania  depusă  timp   cordut  şi   acordă  un  sprijin   televizoare.  spitale  cu  340  paturi,  o  policli­
          adine  era  râul  şi  cît  de  marc   din  răsculaţii  veniţi  de  la   cu  atletismul.  Cauza  ?  Nu  am   noscut  că  nici  cele  existente  nu   de  un  an  întreg  pentru  ca  zi   preţios  ţărănimii  cooperatiste,   Realizări   importante  s-au   nică  la  Alba  Iulia  şi  alta  la
          deznădejdea  şi  învoita  mase­  Binţinţi,  împreună  cu  iobăgi-   făcut  o  selecţie  riguroasă  şi  nu   sînt  bine  gospodărite.   Exem­  de  zl,  chiar   ceas  de  ceas,   prin  împrumuturi  pc  termen   înregistrat  in  raionul  Alba  şi   Zlatna  în  cadrul   S.M.S.,  17
          lor  de  iobagi.  Mii  şi  mii  de   mea  locală,  au   atacat  curtea   am  promovat  cu  curaj  elemen­  plul  cel  mai  concludent  îl  con­  sarcinile  să  fio  îndeplinite.  lung  şi  fără  dobimlâ,  seminţe   in  domeniile  învăţumînlului şi   dispensate  în  mediu!  rural  şi
          plîngeri  i-au  fost  înmînale  de   nobilului  Petru  Barcsai,  fugit   te  tinere  S-au  urmărit   doar   stituie  starea  sub  orice  critică   Sînt  la  Fabrica  „Sebeşul"   din  soiuri  de  înaltă  producti­  culturii.  3  dispensare  medicale  în  me­
          pretutindeni.  In  a  doua  călă­  la  Sibiu.  Acelaşi  lucru  l-au fă­  rezultatele  imediate,  lucru  ca­  a  stadionului  din  localitate.  In­  din  Sebeş  sute  de  maşini  cu   vitate,  îngrăşăminte   chimice,   °  In  perioada  1959-19GG  au   diul  urban.
          torie  din  anul  1783,  iobagii  din   cut  şl  la  Tărtăria,  unde  au  a­  re,  după  cum  ştim. este  dăună­  teresant  însă,  că  deşi  acest  as­  aceleaşi   caracteristici,   cu   cadre  dc  specialitate,  maşini si   fost  dale  în  folosinţă  încă  J2G   •  La  sănătatea   oamenilor
          Mârtineşti  i  s-au  plina  intr-o   tacat  curtea  nobilului   Pavel   tor.  face  să  pierdem  din  vedere   pect  s-a  criticat  în  mai  multe   aceiaşi  parametri   funcţio­  unelte  agricole  ctc.  săli  de  clasă   din  care  41  în   muncii  veghează  in  prezent  51
          petiţie  că  sint  siliţi  „să  lu­  Barcsai.               perspectiva...                lîndurî  în  presă,  nimeni  nu  se   nali,  şi  totuşi  la  unele  se   •  Numărul  do  tractoare  din   anii  1U65-19GG  şi  s-a  construit   medici  şi  249  cadre  medii  sa­
                                                                        Participanţii  Ia  conferinţa  o-
          creze  domnilor  cile  trei  săp-   Prizonierii   din   Binţinţi   râşeneascâ  U.C.F.S.  Petroşani   încumetă  să  ia  măsuri  concre­  produc  mai  mulţi  ciorapi  sau   agricultura  raionului  n  crescut   un  nou  local  pentru  Liceul  (lin   nitare.
          lâmîni  într-o  lună",  iar  în  săp-   transportaţi  la  Deva,  împreu­  au  considerat,   justificat,   că   te.  Iar  biroul  consiliului  orăşe­  tricotaje.  Nu  este  vorba  do  de  la  G2  în  1959,  la  270  în   Zlatna.  •  Media  de  vîrslâ  a  popu­
          tămîna  a  patra  trebuie  să  în­  nă  cu  alţii  aduşi  din  alte părţi,   nici  în  Valea  Jiului  nu  s^a  fă­  nesc  U.C.F.S.,  aşa  după   cum   anul  19GG,  al   semănătorilor   ®  Cele  9H  şcoli  generale,  5   laţiei  a  crescut  de  Ja  GO  ani
                                                                                                    spunea  şi  profesorul  Mihai  Bâ-
          deplinească  alte  sarcini  „pen­  au  fost-imediat  judecaţi  sumar   cut  totul  pentru   dezvoltarea                                              pentru  porumb  şi  cereale  de   licee  curs  de  zi,  3  licee  curs  în  1959  la  G8  ani  în  1966.
          tru  comitat  sau  fisc".     de  autoritatea  nemeşască  şi                              nulescu,  are  multe  lacune  în                           ia  31  la  253,  al  combinelor  de
                                                                                                    coordonarea  activităţii  sporti­
            Iobagii  de  pe   Mureş  s-au   condamnaţi  la  moarte,   prin   sportului  de  performanţă.  Pu­                       Semnificaţii               la  7  la  90,  al  cultivatoarelor  de   I2S3   Q3   ISO   C8   SB   (£»  H9  cm
          înarmat  cu  ce  aveau  Ia  înde-   tăierea  capului.  Se  spune  că   ţin  se  poale  vorbi  despre  ra­  ve.  Membrii  biroului  infocmesc         la  24  la  00.
                                                                                                                            o­
                                                                                                    planuri  foarte  bune,  însă
          mină,  gata  să  se  alăture  va­  execuţia  a  fost  fâculă  cu  ntila   muri  sportive  atrăgătoare  cum   biectivele  stabilite,   majorita­        •  Faţă  de  aceeaşi  perioadă
                                                                      sint  atletismul,  boxul,  basche­
          lului  de  răsculaţi,  pe  core-i   cruzime,  incit  sărmanii  osîn-   tul.  luptele  şi  alte  discipline.   tea  lor.  rămin  pe  hirtle.  Ur­     agricole  munceau  doar  G  spe­ ! PENTRU TIMPUL
                                                                                                                                                               cînd  în  G A S .  şi  cooperativele
          aşteptau  cu  nerăbdare,  zicin-   diţi  se  îmbulzeau  să  ajungă   Ca  o  concluzie,  în  darea   de   marea ?  Aici  aproape  că  nici   o  concurenţă.  Nicolae  AIc-
          du-şi  şi  ei  ce-şi  zieeu  toţi  io­  cît  mai  repede  sub  ascuţişul   seamă  se  arată  :  nu  se  poate  vorbi  de  sport  de   man,  Rozalia  Filip,  EJisubela   cialişti  cu  studii  superioare,  în
          bagii  :  „De-ar  aduco  Dumne-   securii  spre  a  scurta  /rhinu!   „Pentru  ridicarea  pe  o  treap­  performanţă.   llică,  Andrei  Klctt,  loan  Pă­  nnul  19GG  numărul  acestora  a
          zou  pe  răsculaţi  aici,  că  de  nu   provocat  de  îngrozitorul  spec­  tă  superioară  a  sportului   de   Cit  priveşte  activitatea  spor­  curar,  toţi  cei  129  de  mun­  crescut  la  39  MMAVCASm LIBER
          va  fi  mai   bine,  mar  rău  nu   tacol  al  uciderii   tovarăşilor   performanţă  în  Valea   Jiului   tivă  de  performanţă  din  raioa­  citori   care  au  primit  drept   •  Tentru   obţinerea   Unor   t,
          poato  să  fie".              lor.  Intre  cei  executaţi  au  fost   este  necesar  să  ne  dublăm  e­  nele  Ilia,  Sebeş,  Alba,  Haţeg,   răsplată   steluţe   purpurii,   producţii  sporite,  o  atenţie  tot
            Intre  4-7  noiembrie  răscoa­  Popa  Mihail  din  Gelmar ;  Ioan   forturile  în  privinţa  selecţiei,   Brad  este  nesatisfâcătoare,  lu­  nu  fac  un  “secret  din  mun­
          la  a  cuprins  întreaga  vale  a   Ciurdariu,   Adam  Dânescu,   depistării  şi  instruirii  tinerilor,   cru  subliniat  şi  in  conferinţele   ca   lor.   Dimpotrivă.   Me­  mai  mare  se  acordă  folosirii   Miercuri  22  februarie
                                                                                                                                                               îngrăşămintelor  chimice.  In  a­
          Mureşului.  „Din  Honot  se  pu­  loan  Vinţan,   Petru  Olteanu,   precum  şi  pentru  crearea  tutu­  care  au  avut  loc.  todele  de  muncă,  felul  in   nul  1959,  spre  exemplu,  s-nu
          tea   vedea   toată   marginea   Pnvcl  Bâcăinţan,  David  Mariş,   ror  condiţiilor  de  pregătire  şi   La  toate  conferinţele  U.C.F.S.   care  îşi  organizează  lucrul,  le   fertilizat  cu  astfel  (le  îngrăşă­
          Transilvaniei  in  flăcări”,  scrie   Pavel  Giula,  Ioan   Romoşan,   participare  la  toate  competiţi­  s-au  făcut  propuneri  valoroase   împărtăşesc  întregului  colec­  minte  doar  270  ha.,  pentru ca   gram  interpretat   de  soprana
          un  martor  al  acelor  împreju­  din  Binţinţî  ;  Ioan  Buciumau   ile  sportive".      menite  să  ducă  la  îmbunătăţi­  tiv.  In  aceasta  stă,  în  esen­  în  anul  trecut   suprafaţa  pe                 Adriana  Codieanu   şi  tenorul
          rări.                         din  Geoagiu  —  Joseni  ;  Şte­  Interesante  ni  s-au  părut  şi   rea  activităţii  de  cultură  fizică   ţă,  prestigiul  fruntaşului,  în   care  s-au  aplicat  îngrăşăminte   Ludovic  Spiess  ;  13,00  „Cînlc-
            In  această  situaţie,  saşii  din   fan  Dobra,  Ianăş  Ignat,  Iosif   aprecierile  tovarăşului  Virgil   şi  sport,  s-au  aprobat  planuri (   dorinţa  vie  ca  întregul  co­  chimice  să  ajungă  la  12.190  lan.  cul  apelor  ţării"  —  poem  pen­
          Orâştie,  cuprinşi  dc  spaimă in   Trif  din  Homorod  ;  Avon  Stoi­  Rapcea,  delegat  la  conferinţa   de  măsuri  corespunzătoare.  S-a   lectiv  să  obţină  succese.  •  O  importantă  dezvoltarea   DEVA  ;  Primul  an  (lc  căsni-   tru  solistă,  cor  şi  orchestră  de
          faţa  pericolului  de  apropiere,   ca,  Sofronie  Cîndea,  Avram   raională  U.C.F.S.  Orâşlie.  stabilit  printre  altele  să  se  a-   Este  pe  deplin  justificată   cunoscut  şi  sectorul  vili-pomi-  Ş  ele  (vinemalograful   „Patria)  ;   Gheorghe  Constinescu  ;   13,30
          au  trimis  în  grabă  cuvînt  dc   Cîndea  din  Ringhet;  Adam  )q-   „Dispunem  de  condiţii  mate­  eorde  o  mai  mare  atenţie  acti­  bucuria  muncitorilor,  tehni­  col  al  cooperativelor  agricole.  Procesul   profesorului   VVcir   Inlilniie  cu  melodia  populai
               răsculaţilor  din  satele  de   cob  din  Cigmâu  şi  alţii.  riale  bune,  avem  suficiente  ca­  vităţii  sportive  din  şcoli,  asi­  cienilor  şi  inginerilor  fabri­  ’ Numaî  în  perioada  19G4-190G   („Aria");  SIMERIA  :   Fanto-   şi  interpretul  preferat  ;   15,00
          peJle  Mureş,  spunînd  că  ei  do­  Cu  toate  măsurile  luate  şl   dre  de  specialitate  şi  mulţi  ti­  gurarea  unei  discipline  severe   cii,  prilejuită  de  înmînarea   s-au  plantat  3  vflâ“ de ~VitrVf:   *-*nas  Se  dezlănţuie;   HUNE­  Prelucrări   dc  folelo^i’.?  1.6(15.'
                                                                                                                                                                                                                            Voci  tinere  la  microfon  :  Anda
          resc  să  trăiască  în  bună  veci­  cruzimile  săvîrşile,   setea  de   neri  talentaţi  cu  care  ne-am   în  rindul  sportivilor,  colabora­  distincţiilor  de fruntaş  în  în­  pomi  fructiferi  pe  573  hectare.  DOARA  :  Neveste  periculoase   Câlugâreanu  şl  Mihai  Dumbra­
          nătate  cu  iobagii  români,  la   dreptate  şi  libertate  socială  şi   putea  afirma.  Cu  toate  acestea,   rea  cu  celelalte  organizaţii  de   trecerea  socialistă.  Bucuria   •  Dispunînd  de  condiţii  fa­  („Sidoiurglslul")  ;  Oameni  şi   vă  ;   21,00   Melodii-magazin  :
                                                                                                                     sportivilor
                                                                                                    masă,  stimularea
          care  primiră  următorul  răs­  naţională  a  poporului  român   rezultatele  sînt  slabe.  Pentru   fruntaşi  participanţi  la  între­  n-a  fost numai  a  celor  i 29   vorabile  pentru  creşterea  ani­  |   drapele  seriile  I  şi  II  („Fla­  „Călătoriile  lui  Guliver"   (re­
          puns  :  „Şî  noi  bobîlnenii,  dim­  n-au  putut  fi  înfrînte.  a  realiza  mai  mult  este  nevoie   ceri,  înlăturarea   formalismu­  de  muncitori  care  au  primii           căra")  ;  Umbrele  strămuşilor   luare)  ;  22/20  Pentru  iubitorii
          preună  cu  foltcnii  şi  cu  veci­                         de  pasiune  în  muncă,  de  o  dă­  lui.  creşterea  răspunderii  orga­  cu  acest  prilej  o  confirmare   malelor,  cooperativele  agricole   uitaţi  („Constructorul");  CA-   muzicii  de  cameră  ;  Sonata  nr.
          nii  stăm  po  acea   pace,  dar   Prof.  VETURIA  APOSTOL   ruire  totală.  Ne-am  obişnuit  să   nelor  şi  organizaţiilor  U C .F S.  în  plus  a  hărniciei,  ci  a  fie­  din  raionul  Alba  au  dezvoltat   £  LAN  ;   Albii  ca  zăpada  şi   2  în  Re  major  pentru  violoncel
          dumneavoastră  să  ne  daţi  vo­         Orâştie            ne  lăudăm  cu  puţin  şi  mai  ales                         cărui  lucrător.  Acest  liant   continuu  acest  sector.  In  pre­  cei  7  saltimbanci  ;  GHELAlî  :
                                                                                                      Cu  ocazia  conferinţelor  raio­  puternic  al  colectivului  s-a   zent  ele  dispun  de  9.201  cape­  ş   Gustul  mierci  ;  TEL1UC  :  Să-   şi  pian  de  Felix  Mendelssohn-
                                                                                                    nale  şi  orăşeneşti  U.C.F.S.  au.   născut  acolo,  în  fa\a  maşini­  te  taurine  din  care  2.333  vaci,   [  i'itoarcle  dc   la  trambulina  ;   Barlhokly.
                                                                                                    fost  alese  noile  organe  de  con­  lor,  cind  Nicolae  Alemnn  sau   3.39H  capele  porcine,  19.073  ca­  PETROŞANI  ;  Cei  7  din  Tcba   PROGRAMUL  II  :  7.35  Ar­
                                                                                                    ducere.  s-au  luat  angajamente.   Rozalia  Filip,  Andrei  Bog­  pete  ovine  şi  8.088  păsări,  faţă   („7  Noiembrie")  ;  Giuscppc  la   cuşuri  vesele  ;  9,03  Concertul
                                                                                                    Urmează  să  se  treacă  serios  la   dan  sau  Iudilha  Comici,  cînd   de  M.491  capete  taurine  din  ca­ t*  Varşovia  („Republica'1)  ;   LU-   pentru  pian  şi  orchestră   de
             f p t                           tf.ii*                  m îfid m                       muncă  in  aşa  fel  incit  regiunea   cei  pe  piepturile  cărora  stră­  re  1.953  vaci  şi  3.285  capele   l’ENI  :  Aventurile  tui  Wcrncr   Valentin  Glieoi gliiu, solist  com­
                                                                                                                                                                                                                                       10,05  Lectură
                                                                                                                                                                                                                            pozitorul  ;
                                                                                                                                                                                                                                                     in
                                                                                                    Hunedoara  să  se  afirme  şi  din
                                                                                                    acest  punct  de  vedere,  Iradu-   lucesc  steluţe  de  purpură, au   porcine  în  anul  1904.  _   Huit  seriile  [  şi  If  („Cultural”);  premieră.  Tudor  Ursu  :  „Foaia
                                                                                                                                                                                                                   Cocody
                                                                                                                                                                                                            din
                                                                                                                                   pus  mîna,  alături  de  noul
                                                                                                                                                                                            I  Gcntlcmcnul
                                                                                                                                                                  •  Pentru  adăpostirea  anima­
                                                                                                    cîndu-se  astfel  în  viată  sarci­  venit  în  fabrică,  deschizîn-   lelor  au  fost   construite  105   („Muncitoresc")  ;  C.URABAR-   de  parcurs1'.  Sică  Alexandres-
            Autenticele  comori  ale  ar­                                                           nile  puse  de  partid  în   faţa   du-i  drum  spre  podiumul  ce­  grajduri,  30  saivane,  13  îngrâ-  _.  Z A ;  Vanilia  Vanilii;  l’ETRI-   cu  :  „Un  comediant  şi  o  fată
          iei  populare,  cu  tot  ce  au  ele   A!  Vlll-lea  concurs  al  artiştilor  amatori     mişcării  de  cultură  fizică   şi   lor  mai  buni.  Este  o  semnifi­  şătorii  şi  23  maternităţi.  Au   0  LA  :  După  mine  canalii  ;  LO-   dc  familie"  ;  10,41  Pagini  din
          mai  pur  şi  mai  frumos  se  dez­                                                       sport.                         caţie  aparte  născută  în  zile­  fost  construite  de  asemenea,   NEA  ;   Lumină   după   julu-  opere  româneşti  ;  11,07  „Amin­
          văluie,  în  aceste  zile  de  iarnă,                                                                                    le  noastre,  cînd   preţuirea   43  pntule  pentru  porumb  şl  34   S  zolc  —  în  completare  :  Stăvili­  tiri..  amintiri..."  cinlă  Cristian
          în  adevărate  expoziţii  ale  fol­                                                                                      muncii  a  fost  ridicată  la  gra­  magazii  pentru  cereale.  rea   torc.iţilor  ;   CRIVIDIA:   Vasilc  ;  11,30  Din  ţările  socia­
                                                                                                                                                                                                                            liste  ;  12,25  Din  comoara  fol­
                                                                        Simpronia  Vladislav,  profe­
          clorului  românesc.  Culese  dc   ţului  s-au  înlîlnit  momîrlanii   soara  ce-a  cules  de  pe  melea­ PE  SCURT       dul  superlativ  al  preţuirii,   •  Urmărind  permanent  în­  .locuri  întrerupte  —  in  corn­  clorului  nostru  :  balada  „Mio­
          pe  Valea   Frumoasei  sau  de   din  Baniţa  şi  Jieţ...                                                                acela  de  onoare.           tărirea  lor  din  punct  de  vede­  ii  pictare  ;   Sinibrn   oilor  ;   U-   riţa"  ;  13,30  Sonata  nr.  18  în
          sub  culmile  Retezatului,  cobo-   Am  poposit  duminică  în  Ţa­  gurile  natale  cele  mai   alese                                                 re  economic,  cooperativele  a-   V  RICANJ  :   Procesul   dc   la   si  minor  pentru  pian  de  Hoydn
          rîte  din  Apuseni  ori  dc  pe  Jii,   ra  Haţegului,  in  satul  Bâleşti,   flori  ale  folclorului  local,  a   @  In  ziua  a  doua  a  turneu­  S.  POP  grîcole  din  raionul  Alba  şi-au   Nllnibcrg   seriile   I   şl   II  ;   (Măria  Cristian)  ;  14,00  Concert
          cintul,  jocul,  versul,  portul  şi   acolo  unde  vecinii  din  Ruşor   urcat  pe  scena  concursului  să   lui  de  volei  al  Armatelor  prie­  (lupă  o  scrisoare  primită   sporit  an  de  an  fondul  de  ba­  r   BARBATENl  :  Noaptea  Xguu-   de  prînz  ;  15,39  De  ce?   De
          datina  străbună  şi-au  dat  mî-   şi  Pui  au  venit  să  se  întreacă   dea  glas,  prin  vocea-i  fluidă şi   tene,  ce  se  desfăşoară  la  Sofia,   dc   la   corespondentul   ză.  Faţă  de  anul  1964,  acesta   l!  nci  ;  PARO$ENI  :  Desene  se­  unde  ?  De  cind  ?.  In  cuprins  ;
          na  intr-o  măiastră   îmbinare   in  pori,  joc  şi  cint  cu  localni­  melodioasă,  cîntecului  străbun.   echipa  Steaua  Bucureşti  a  ob­  nostru  Traion  Opincariu  a  crescut  cu  peste  7.000.000  lei.  crete  ;  LIVEZENI  ;   Legenda   De  ce  nu  c  bine  să  umblăm
          de  frumuseţi.  De  citeva  săp-   cii.  Artiştii  amatori  din  Pui   S-au întrecut in cînt  Ioana  Ni-   ţinut  o  frumoasă  victorie  în-                                      jn  din  tren  ;  ORAŞTIE  ;  Partizanii   iarna  cu  copul  descoperit?  Ce
          tămini,  de  cind  s-a  declanşat   şi-au  portretizat  satul  într-un   coară  şi   Gheorghe  Ciobanu,   vingînd  cu  scorul  de  3—2  for­                                      I   in  clmplc  („Patria”)  ;  Culorile   este  fumul  ?  Cum  sm  îngri jim
                                                                                                                                                                                                     („Flacăra");  CU GIR:
                                                                                                                                                                                               luptei
          cea  de  a  opta  întrecere  pe  ţa­  tablou  melodios, înmănuncheat   Vochiţa   Dragomîr  şi  C.lieor-   maţia  bulgară  T.S.K A.  Cer-                                          Q  Cheile  corului  („Muncitoresc");   florile  de  cameră  ?  ;  10,00  Arii
                                                                                                    veno  Zname.
           ră  a  formaţiilor  artistice  de   intr-un  program  de  brigadă  :  ghe  Luţă,  Eugenia  Pogan  şi                                                                                                             din  opere  Interpretate  de  Si-
          amatori,  folclorul   ardelenesc   „Foicică  trei  smiccjc / A2i în   Gheorghe  Bitcă,  tineri  care  au   Q)  In  cadrul  turneului  In­                                            Winnctou  seria  a  11-n  („7  No-   monn  Nlculcscu  şl  Elizeu  Si­
                                                                                                                                                                                               lombrle");  ALBA  IULIA
                                                                                                                                                                                                                      C‘ă-
          colindă  satele  de  la  un  capăt   salba  ţării  melc,  /  Pc  fir  mîn-   îndrăgit  cînlecul  local  şi  du   ternaţional  de  tenis  de  masă                                 J   lătorul  cu  baguj  —  în  comple­  ni ulescu  ;  17,30  „Mîndra   mea
           la  altul,  îmbiind  spre  cămi­  dru  aurit/Din  belşuguri  îm­  venit  să-l  transmită,  să-l  fa­  de  la  Moscova,  s-au  încheiat                                              tare  ;  Do  ziua  mamei  („Victo-   floare  aleasă  —  emisiune  de
           nul  cultural,  în  fiecare  zi  de   pletit / Prins  c-n  minunat  şi­  că  cunoscut  tuturor.  competiţiile  pe  echipe.  Selec­                                                  rla");  Un  şoarece  printre  bur­  cînleee  şl  jocuri  ;  17,40  Croni­
           sărbătoare,  sule  dc  localnici.  rag/Şi  sătucul  nostru  drag”.   întrecerea  de  la   Bâieşti  a   ţionata  României  s-a  clasat  pe                                        ii  baţi  („23  August")  ;  ZLATNA  :   ca  literară  de  Ion  Dodu  Bălan.
            Patruzeci  şi  două  de  sale   Opt  interpreţi,  fete  şi  flăcăi,   reliefat,  o  dată  cu  acea  paradă   primul  loc  în  turneul  mascu­                                      Prea   tîrziu  ;  TEIUŞ  :   Dra­  Gheorghe  Bnriţ  —  monografie
           şi-au  trimis,  duminică,  solii  la   au  vorbit  despre  sătucul  lor   a  cîntecului,  jocului  şi  portu­  lin,  învingînd  în  meciul  deci­                                   gostea   este   interzisă  —  în   de  Vaslle  Neţea  ;  17,50  Pogîni
           cele  15  centre  în  care  s-au  a­  drag  care  trăieşte  vremea  îm­  lui,  interesul  şi  pasiunea  cu   siv  cu  5—2  echipa  U.R.S.S.                                      4,  completare  :   Autobiografic  ;  din  opereta  „Voievodul  ţigani­
           nunţat  fazele   intorcomunale.   plinirilor  de  azi.  Alte  opt  fete   care  tinerii  din  satele  haţega-   |La  feminin  a  cîştigat  echipa                                   SEB EŞ;   Nu  sint  copaci   pc   lor"  de  Johann  Slrauss  ;  19,05
           Â u   coborît   la   Rişculiţa   şi   din  Ruşor  au  adus  în  brigadă   ne  au  păşit  in  noua  confrun­  U RS.S.  H,  urmată  de  U.R.S.S.                                      stradă  („Sebeşul")  ;   Povestea   Cleliil  „Figuri  şi  momente  din
           Tomeşti  tulnicarii  din  Bulzeş-   bucuria  oamenilor  ce  se  pre­  tare  artistică.  Iar  dacă  aici s-a   I  şi   Cehoslovacia.   Echipa                                     5j  prostiei   melc   („Progresul"):   Istoria   muzicii   româneşti"  ;
           tii  de  Sus  şi  Ribiţa,  de  pe  Va­  gătesc  să-şi  dea  votul   celor   simţit,  pe  alocuri,  o  notă  de   României  a  ocupat  locul  5.                                     APOLDUL  DE  SUS  :  Mlnuna-   Paul   Constaullnescu  ;   19,30
           lea  Mureşului  au  venit  la  Ciu-   mai  harnici  gospodari,  iar  bă-   timiditate,   de   nesiguranţă   In  primul  tur  ol  probei  de                                      _  ta  Angelica  ;  BRAD  :  Dragostea   Noapte  bună,  copil  :  povestea
           gud  şi  Sîntimbru  oamenii  ves­  ieştenii  au  înmănuncheat,  în   chiar,  aceasta  s-a  datorat  or­  simplu  femei,  Maria  Alexan­                                          $  învinge :  HAŢEG  :   Triumful   „Renul  Blană  creaţă"  ;   20,05
           titelor  podgorii,  de  pe  Strei  a   cînl  şi  vers,  viaţa  nouă  a  co­  ganizatorilor  întrecerii,  cărora   dru  a  învins-o  cu  3—0  pe  Li-                                lui  Robin  Ilond  —  în  comple­  Pagini  din  opera   preclasică
           poposit  la  Batiz  un  adevărat   munei  lor  care  s-a  aliniat  pe   li  se  cere,  la  viitoarele  întil-   bov  Grisina  (U.R.S.S.).  La  mas­                                 tai e  r   Oraşul  care   iubeşte;   „Fratele  îndrăgostit"  de  Per-
           ansamblu  folcloric   sosit  din   orizontala   aşezărilor   rurale   nirî,  mai  multă   preocupare,   culin,  în  turul  doî,  jucătorul                                       K!  ILfA  ;  Repulsie  ;        golesi  ;   20,30  Teatru  radiofo­
                                                                                                                                                                                                                            nic  :  Ciclul  „Maeştri  ai
                                                                                                                                                                                                                                                   dra­
           Sincrai  şi  Grid,  din  Streisîn-   ce-şi  scaldă  chipul  în  lumina   grijă  şi  sprijin.  român  A.  Reli,  l-a  eliminat  cu  Oră  de  educaţie  fizică  la  clasa  a  X-a  de  la  Liceul  din             maturgiei  universale  ;  Willlam
           georgiu  şi  Batiz,  pe  Valea  Jie-  bunăstării.                      LUCIA  LICIU      3—0  pe  S.  Lutte  (Danemarca).  Cugir,
                                                                                                                                                                                                 Spectacole                 Shakespecre  :  „Romeo  si  Julie-
                                                                                                                                                                                                                            tn".
                                                                                                                                                                                                 HAŢEG  :  Concert  de  muzica
                                                                       asemenea  condiţii,  costă,  nu
                                                                                                       Interesant  este  faptul  că  atît
                                         Cartoforii                    glumă.                        colţii  lui  Toc  Dumitru,  cit  şi   plecat  Ia  ora  18  din  Hunedoa­  cidivist  veteran.  Ultima  oară   ®  populară  susţinut  dc  Orchestra   televiziune
                                                                                                                                                                                               populară  „Taraful  Goi’Jului"
                                                                                                                                   ra.  O  cetăţeancâ,  protejata  şo­
                                                                                                     ai  complicilor  săi  Tomescu  A­  ferului,  s-a  aciuat  în  faţă  şi...   a  ieşit  de  la  „răcoare"  în  iu­  Jjj  dîn  Tg.  Jiu.
                                                                                                                                                                lie  anul  trecut.  De  cînd  a  Ie­
                                                                                                                                                                                                                                                     mici  •
                                                                                                                                                                                                                                        Pentru
                                                                                                                                                                                                                               18,00
                                                                                                                                                                                                                                                coi
                                           Cînd  a  pus  stăpînire  pe  ei   Lupul, cioban la oi     vram,  Olaru  Ioan  şi   Coman   dâi  cu  gura.  Să  scoată  bilet ?   şit  însă,  a  devenit  supersti­               „ A.B.C....  De  ce "?  ;  18,25  Pen­
                                                                                                     Ioan,  nu  s-au  rupt  nici  in bu­
                                         patima  jocului  de  cărţi  ?  Pre­                         teliile  de  aragaz,  nici  în  sacii   Nici  vorbă.  Taxatoarea  nu  s-a   ţios.  Are  oroare  mai  ales  de          tru  tinerelul  şcolar:  „Neobiş­
                                         cis,  nimeni  n-ar  putea  să  spu­                         de  ciment,  ci  în  sticlele  cu   omorît  nici  ca  cu  fiica.  Doar   cifrele  fără  soţ.  De  aceea  nici   M  o   nuita  călătorie  în  lumea  căr­
                                         nă.  Fapt  este  însă  că  asul  de   Dumitru  Toc  avea  apucături   rachiu  ale   magazinelor  ali­  n-o  să  păgubească  DR.T.A.   n-a  vrut  să  se   oprească  la             ţilor"  ;  18.50  Publicitate ;  19,00
                                         treflă  şi  ceilalţi  aşi,  dame  şi   de  lup  mni  de  mult,  de  pe   mentare  nr.  3  şi  5,  dc  unde   dacă  un  călător  nu-şi  va  plă­  „trei".  A  făcut  ce-a  făcut  şi   PROGRAMUL  I  :  5.0G  Pro­  Telejurnalul  de  seară  ;   19,20
                                         valeţi  nu  le  dau  pace de loc.   cind  fusese  angajat  ca  paznic   aceştia  se  înfruptau  în  nopţile   ti  biletul  !  Mai  grav  e  faptul   cînd  i-a  venit  bine  s-a  lansat   gram  muzical   de  dimineaţă  ;  Buletinul  meteorologic  ;   19,23
                                         Cum  au  un  pic  de  timp  liber,   la  I.  M.  Barza  —  uzina  de   cind  erau  de...  pază.  Şi  s-au   că  a  trecut  nepăsător  pe  lîngă   în  cursa  pentru  cucerirea  lui   6,15  Actualitatea  agrara  ;  Ru­  O  invitaţie   pentru  cei   care
                                          se  pornesc  pe  joc.        preparare.  Dar  cel  care  l-au   rupt  aşa  de  tare,  incit   s-au   ea  şi  controlorul  Roman  Bor-   „palm".  Credeţi  că  î-a  fost   brică  de  veşti.  Specialiştii  re­  n-au  vizitat.. .Goloştii  ;   19,40
                                           Dar  să  vl-i  prezentăm.  Sînt   prins  atunci  mîncind  „o  oa   trezit  chiar  şi  cei  ce  ii  anga­  deanu.  Iar  cînd  un  călător  i-a   uşor?  Pentru  aste  a  trebuit  să   comandă.  Buletin  agro-meleo-   Aventurile  lui   Robin  Hood  ;
                                          patru  „flăcăi",  sau  cum  s-ar   ie"  şi-au  zis  că  pentru  alîta   jaseră.  Aşa  s-a  aflat  povestea   arâtat-o,  a  răspuns  :  ptndeascâ  pînă  numita  J.  C.   rologic  ;  G.45  Emisiune  pentru   20,10  „X,  Y,  Z“  ;  20,30  Film  ar­
                                                                                                                                    —  Păi...  să  vezi,  e  soţia  şofe­
                                          zice  la  poker.  un  careu  de  va­  lucru  nu  merită  să  facă  tără­  cu  lupul  care  a  fost  angajat           a  lipsit  de  acasă.  Apoi.  a  spart   pionieri  ;  7,39  Călător ind   pe   tistic  :  „Lumea  marc  a  celor
                                          leţi  :  Lazâr  Coslicâ,  Ilie  Pe­  boi.  Aşa  se  face  că,  schim-   cioban  la  oi.  Acum  îşi  roade   rului.  Ba  nu...  e  salariată  Iu   geamul  şî  a  pătruns  in  încă­  aripile  melodiilor  ;  8,10  Piese   mici".  O  producţie  a  studiouri­
                                                                                                                                                                                                                            lor  poloneze  ;  22,05  Estrada  ti­
                                                                                                                                   autobază,  Ba  e...
                                          trul,  Ambrozie  Vraciu  şi  Con­  bindu-şi  complet  blana,   Toc   ghearele  după  gratii.                           pere.  Acolo  a  căutat  pînă  a   folclorice  de  vir tuozitate  ;  8,25   nereţii  ;  22,35  Telejui nohil  de
                                          stantin  Resiga.  Toţi  lucrează   Dumitru  a  reuşit  să  se  stre­                       Pinâ  la  urmă,  controlorul   găsit  10.000  de  lei  pe  care  i-a   Moment  poetic  —  interpretat
                                          la  I.  M.  Deva,  in  diferite  me­  coare  pe  lingă   nişte  „guri   „Protejata"      Bordeanu  a  recunoscut  că  de   luat.  După  aceea  a  trebuit  să   de  Ala  Tâutu  ;  8,30  La  micro­  noapte  ;  22,45  închiderea  emi­
                                                                                                                                                                                                                            siunii.
                                                                                                                                   fapt  el  a  trecut-o  cu  vederea
                                          serii.  Cînd  iau  salariile   mai   căscate''  şi  să  se  angajeze  la                 pe  „protejată"  pentru  că   aşa   iasă  tot  pe  fereastră,  să  se   fon,  melodia  preferată  ;  9,30
                                          ales,  atunci  să  te  ţii.  Nu  mai   paza  civilă  contractuală.  Vă-                  i-a  spus  să  facă  un  alt  con­  strecoare  pe  străzi  lăturalnice,   Sfatul  medicului  :  Reguli   de
                                          au  nici  noapte.  Ultima  partidă   zîndu-se  „cioban  la  oi",  lu­  Autobuzul,  după  cum  ştim,   trolor  care  se  afla  în  uuLo   iar  in  zilele  următoare  sâ-i  fie   igienă  în  colectivităţile  de  co­
                                          nocturnă  au  făcut-o   într-un   pul  nostru  a  început  să-şi  as-   c  al  statului  El  circulă  zilnic          semnalată  prezenţa  undeva  pe   pil  ;  10,03  Lucrări  corale   dc
                                          autobuz.  Ce  vă  miraţi  7  In  au­  cutâ  dinţii.  împreună  cu  alţi   pc  ruta  Deva-Hunedoara  şi   buz,  şî  anume  Carol  Benkerl..  la  Blăjeni  Acolo  a  mai  dat   Nicolae  Ursu  ;  10,15  „Glas  de
                                                                                                                                     Ce  mai.  autobuzul  statului,
                                          tobuzul  care  i-a  transportat  la   cîţiva  ,,lupi“  pripăşiţi  pc-aco-   retur.  De  obicei,  toţi  cei  ce  se   dar  conlroloi ii  cu  parlea  lor!   vreo  8  lovituri.  doină  fermecată"  program  dc   PENTRU  24  ORE
                                          domiciliul  lor  din  Vulişoara.   lo,  a  dat  iama în  „turma” ce-i   urcă  îşi  plătesc  biletele.  Sînt   Că  doar  de-aia  sînt  contro­  Acum  c  liniştit.  E  recidivist   cîntece  şi  jocuri  ;  10,30  Emisi­
                                          şi  pc  care  nu  l-au  părăsit   fusese  repartizată.  Mai  înlii   însă  şi  unii  sau  unele,  rude   lori...  de  bilele.  de-a  patra  oară.  De  nu  i-ar   une  literară  pentru  şcolari  :  O   Vreme  închisă  şî  umedă,  cu
                                          pînă  dimineaţa.  Cînd  s-au  dai   şi-au  înfipt  colţii  în  trei  bu­  mai  apropiate,  mai  îndepăr­               căşuna  însă  faptul  că  a  fost   vizită   la  Muzeul   literaturii   cerul  noros.  Vor  cădea  preci­
                                          jos  dîn  maşină  erau  albi  Ia  fa   telii  de  aragaz,  apoi  în  altele   tate  sau  pur  şi  simplu  cunoş       condamnat  Ia  numai  cinci  ani   române.  Cărţi  noi  apărute  în   pitaţii  sub  formă  dc  ploaie,  iar
                                          ţa,  cu  ochii   duşi  în  fundul   patru,  de  acelaşi  calibru.  După   linţe  de-a)e  şoferului,  taxato­  Superstiţiosul  închisoare  corecţionalâ...  Editura   tinerelului  ;   11.20  în  legiunea  de  munte  ninsoare.
                                                                                                                                                                                               Limba  noastră  ;  12,10  Pr ogram
                                          capului  şi...  unul  dintre  ei.  La­  ce  banii  din  vînzarea  butelii­  rului  sau  chiar  controlorului                Rubrică  redactată  de   susţinut  de  ansamblul  Uniunii   Vînlul  va  sufla  moderat,   cu
                                                                        lor  au  fost  cheltuiţi  pc  bău­  care  „uită”  să  scoată  bilete                              C»H.  PAVEL                                       intensificări   temporale   din
                                          zâr  Costică,  mai  uşor  la  buzu­                                                                                                                  Generale  a  Sindicatelor,  diri­  vest  şi  nord-vest.  Temperatura
                                                                        tură,  lupii  şi-au  înfipt  colţii   Un  astfel  de  caz.  s-a  petre­  Bexa  Nicolae  din  Brad  arc   cu  sprijinul  colaboratorilor
                                          nare  cu  1.100  de  ici  Ce  să-i   în  nişte  saci  de  ciment  dtn  de   cut  în  seara  zilei  de  20  februa­  pînă  acum  trei  condamnări  la   şi  corespondenţilor   jat  de  Victor  Popeseu  ;   12,40  staţionară,  ziua  va  fl  cuprinsă
                                          faci,  o  noapte  în  autobuz,  în  pozilul  de  tranzIt-Brad.  rie  a.c.  în  autobuzul  care  a  activ.  Cum  s-ar  zice,  e  un  re­  t   voluntari  Succese  peste  hotare  ale  artei   între  4  şl  9  grade,  iar  noaptea
                                                                                                                                                                                                                            între  —2  şi  -f-3  grade.
                                                                                                                                                                                               interpretative  româneşti  :  pro-
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75