Page 16 - Drumul_socialismului_1970_10
P. 16

4                                                                                                                                                                DRUMUL  SOCIALISMULUI    $   Nr.  4396    DUMINICA  4  OCTOMBRIE  1970











             m Wimm  dipmncĂ                                                                                                                                                INTREVKDËKE




                                                                                                                                                                     ZENON  KEISZKO  -


                                                                                                                                                                     J.  CHABAN-DELMAS

              CAIRO  3  fAqerpres).  —  La   ze  la  ÎLneralii,  a  conferit  cu                                                                                                                                             y  „APOLIO  15"  VA  FI
            Cairo  au  continuat  întrevederi­  Labib  Shukeir,  preşedintele  A-                                                                                  VARŞOVIA  3  (Agerpres).    Tema  convorbirii  ce  a  avut
            le  între  oficialităţile  cqiplene   dunătii  Naţionale  a  R.A.U.                                                                                    După  cum   informează  a­  loc  cu  acest  prilej,  menţionea­  y  LANSAT  SPRE  LUNA  LA
            Şi  conducătorii  unor  delegaţii   De  asemenea,  delegaţia  Re­                                                                                    genţia  PAP,  Zenon   ICIiszko,  ză  agenţia  citată,  s-a  referit   y  25  IULIE  1971
            străine,  aflate  în  capitala  R.A.U.   publicii   Socialiste  Federative                                                                           vicepreşedintele  Seimului  R P.   la  relaţiile  bilaterale  polono-
            pentru  a  asista  la  funeraliile  lui   Iugoslavia,  condusă  de  Edvard                                                                           Polone,  aflat  la  Paris,  a  făcui   franceze  în  legătură  cu  apro­  \           ,
            Carnal  Abdel  Nasser.                                                                                                                                                                                           i   „Apollo-15”.  care  va  fi
                                          Kardcli,  a  avut  o  întrevedere                                                                                      o  vizită  primului   ministru   piata   vizită  a  premierului
              După  cum  relatează  aqenlia   cu  Anwar  Sadat.                                                                                                                                                              .  lansat  spre  Lună  la   25
            TASS.  la   Palatul  republican   O  altă  întrevedere  a  avut  loc                                                                                 francez,   J  Chaban-Delmas   francez  in  Polonia.         1  iulie  1971,  vo  li  dotat  cu
            „Kubbeh"  au  avut  loc  întreve­  intre   Anwar  Sadat  şi  Elliot                                                                                                                                              ţ  cele   moi  perfecţionate
            deri  intre   membrii  deleqaţiei   Richardson.   ministrul  ameri­                                                                                                                                              i  mijloace  tehnice  pentru
            sovietice  de  partid  şi  de  stat.   can  a|  sănătăţii  şi  educaţiei.                                                                                                                                        J  studierea  suprafeţei   se-
            condusa  de  Alexei  Kosighin  şi                                                                                                                                                                                \  lenare,  o  subsolului  lunar
                                          La  discuţii  a  luat.  dc  aseme­                                                                                          CONFERINŢA DE  PRESĂ  A
            Anwar  Sadat.  preşedintele  in­  nea.  parte  Mahmud  Riad,  mi­                                                                                                                                                i  şi  o  mediului  inconjură-
            terimar  ai  R.A.U.  La  discuţii  au   nistrul  de  externe  al  R.A.U.                                                                                                                                         l  tor,  o   anunţat  N.A.S.A.
                                                                                                                                                                                                                             1  , Dovid  Scott,  comandantul
            participat  şi  alte  o fie hi ¡lăţi  e-   Alte  convorbiri  au  fost  pur­                                                                          PREŞEDINTELUI COMISIEI  C.E.E.                              ^  novei  şi  James  Irwin  vor
            qiptene                       tate  de  Mahmud  Riad  cu  Cha-                                                                                                                                                   l  dispune  de  un  „jeep  Iu­
                                          ban  Delmas.  primei  ministru  a)
              Go   Mo-jo,   vicepreşedinte   Franţei.  Alee  Douqlas  Home.                                                                                        BRUXELLES  3  (Aqerpres).  —  CLmenl  n-ar  constitui  un  ele­  ’  nor"  care  va  permite   o
            al  Adunării   Reprezentanţilor   ministrul  de  externe  al  Marii                                                                                    Preşedintele  Comisiei  C.E.C.,   ment  de  negociere.    \  sporire  considerabilă   a
                                                                                                                                                                                                                                                   pe
                                                                                                                                                                                                                             t  razei  lor  de  acţiune
                                                                               VIETNAMUL  DE  SUD  -   Frontul  Naţionol  de  Eliberare  din  Vietnamul  de  Sud  cauzează
            Populori  din   întreaga  Chină,   Britanii  şi  Aldo  Moro,  minis­  pierderi  grele  inamicului.                                                   Franco  Maria-Malfatli,  a  (inul   In  altă  ordine  de  idei.  Mal-   .*  suproloţo  Lunii.  In  pro-   (
            conducătorul  delegaţiei  chine­  trul  de  externe  al  Italiei  .  In  fotografie:  Rămăşiţele  unui  elicopter  american  răpus de  artileria  F.N.E.  la  Bruxelles  prima  conferinţă   tal.li  a  pledat  în  favoarea  spo­  1  gramul  de  cercetări  este
                                                                                                                                                                 de  presă  dc  la  instalarea  sa
                                                                                                                                                                 in  noua  funcţie.  Cu  icesl  pri­  ririi  substanţiale  ^  rolului  po­  ^  prevăzută  plontareo   pe
                                                                                                                                                                                               litic  al  orqanului  executiv  al
                                                                                                                                                                                                                             •  Lună  a  unui  mortier  ol  <
                                                                                                                                                                 lej  Molfăiţi  s-a  referit  la   o   Pieţei  comune.  Această  dolean­  1  cărui  tir  va  li  telecomon-
                                                                                                                                                                 scrie  de  probleme  privind  vii­  ţă  a  noului  preşedinte  al  exe­  dat  de  pe  Pâmint.  Expío*
            U ltim e le  ş t ir i transm ise din:                                                    !       MONTEVIDEO  3  (Agorpres)  —  Surse  ale  poliţiei  torul  Pieţei  comune.  In  leqă-   cutivului  C.E.E.  are  însă  şanse   ziile  celor  patru  obuze ale
                                                                                                                                                                 lură  cu  perspectiva  de-lărqirc
                                                                                                                                                                                               minime  să  fie  realizată,  intru-
                                                                                                                                                                                                                                caţii  preţioase
                                                                                                                                                                                                                                               asupra
                                                                                                     j   urugua.yenc  au  anunţat  ră  sînt  în  posesia  unor  înfor-   a  comunităţii.  Malfatli  a  afir­  cît  Franţa  se  opune  caleqoric   !  acestuia  vor  furniza  indi­
                                                                                                                                                                 mat  că  „membrii  comisiei  sînt   ca  un  ssemenea  orqanism  co­
                                                                                                     |   maţii,  potrivit  cărora  consulul  brazilian  Aloysio  Dias  interesaţi  in  realizarea  acestui   munitar  să   hotărască  asupra   !  diferitelor  pături  ale  solu-  ('
            IORDANIA                     speciale“  plisale  sul)  comanda   allé  acţiuni  de  protest  împo­  |   Gomidc.  răpii  de  membrii  unei  organizaţii  clandestine  deziderot  cit  mai  repede  po­  politicii  sale  interne  si  exter­  lui  lunar  pinâ  la  o  adîn-  /j
                                         consilierilor  militari  americani
                                                                                                                                                                                                                                cime  de  660  metri,
                                                                       triva  războiului.  Jn  luna  sep
                                         Şi  susţinute  de  aviaţia  ameri­  tembrje.  sute  de  militari   din   din  Montevideo  la  31  iulie  ac.,  va  fi  eliberat  astăzi,   sibil“.  Solicitat  să  se  refere  la   ne.  Problema  conferirii  Comi­  \  înaintea   debarcării  as-  \
                                                                                                                                                                 conţinutul  documentului  tran­
                                          cană  au  participa.!  la  vaste   divizia  a  7-a  saigonezâ  au  ro*   înfr-o  zonă  situată  ia  16  Kilometri  de  centrul  capita­              siei  C.EE.  a  unei  competenţe   tronauţilor  in  Moreo  Ploi-  t
             AMMAN  3  (Aqerpres).   —                                                                                                                           smis  comisiei  de  quvernul  bri­  supranationale  a  constituit  o-   I
            „Noul  guvern  iordanian  nu  va   operaţiuni  represive  in  regiuni­  iuzat  să  îndeplinească  ordine­  lei.  Consilierul  american  (' laude  I-’ly,  răpit  si  el  în   tanic  în  leqălură  cu  sarcinile   bîectcl  unor  dispute  apriqe  In­  1  lor,  un  mic  satelit  de  11  {
                                          le  din  nord  şi  nord-veslcl  Lao-
            recunoaşte  pe  viitor  decit  o   sului.   Guvernul  Revoluţionar   le   comandamentului  lor.   Fn   |   urmă  cu  două  luni,  va  continua  să  fie  deţinut  dc  meni­  financiare  ce  ar  reveni  Anqliei   tre  ..cei  şase“,  dispute  care  au   !  kilograme  se  vo  desprin-  )
            singură   organizaţie   pales­  Provizoriu  al  Republicii  Viet­  cadrul  unor  companii  au  fost   I   brii  aceleiaşi  organizaţii.              în  eventualitatea  aderării   la   dus.  h  un  moment  dat,  Piaţa   de  de  cabina  principală,  i
            tiniană  de  rezistenţă,   si  a­  namului  de  Sud.  se  arată   în   semnalate   incidente  violente                                               C.EE.,  Malfatli  a  evîtat  să  des                           comandată   de   Alfred  J
            nume     Al-Fatah.   condusă   declaraţie.   sprijină   poziţia   între  soldaţi  şi  comandanţii  u-                                                un  răspuns  precis,  mârqinin-   comună  la  un  pas  de  dezinte­  Worden,  şi  vo  gravita  in  r
            de  Vasser  Arafat",  a  anunţai                           nitălilor  militare  respective.                                                          du-se  să  declare  că  acest  do-  grare.                     jurul  astrului  pentru   a-i  1
            ministrul  informaţiilor  al  Ior­  Frontului  Patriotic  din  Laos  şi                                                                                                                                             studio   eventualele  urme  i
                                         cere  cu  hotărire  încetarea  tu­
            daniei,  Adman  Abu  Odeh,  fn-   turor  acţiunilor  militare  ame­                                                                                                                                              v  de  atmosferă.
            tr-un  comunicai  citat  de  agen­  ricane  şi  ale  aliaţilor   S.U.A.  CAMBODGIA                                                                                                                               v   Cei  doi  ostronouţi  vor  1
            ţia  Associated   Press.  Cele­  ne  teritoriul  Laosului.                                                                                            şi  acordarea  dc  garanţii  în  ce  priveşte  păstrarea  locului  de   efectua  trei  ieşiri  pe  su-  (
            lalte  organizaţii  de  rezistenţă                                                                                                                    muncă                                                      \  prafoţo  Lunii  care   vor  I
            vor  fi  considerate  „ilegale“,  a       ★                  SAN  FRANCISCO  3  (Ager-         PARIS  —  Primul   mi-  }                                                                                            putea  totaliza  40  ore,  o   '
           'adăugat   ministrul  informaţi­  SAIGON  3  (Aqerpres.     pres).     Deţinătorul  porto­    nistru  al  Laosului,  Su-  j                                GENEVA.  —  Comisia  pentru  stupefiante  a  Naţiunilor   perioadă   cu  mult  moi   \
            ilor.                          Dezertările  au  devenii   un   foliului  externelor  în  regimul   vanna  Fuma.  care  se  allă  j                    Unite.  întrunită  în  sesiune  specială.  începînH  de  luni  la   lungă  decît  a  celorlalte   »
             „Respinqem  în  întregime  ho-   fenomen   frecvent  in   lindul   dc  la  Pnom  Penh.  Koun  Wick,   I  inii  o  vizită  la  Paris,  a  j           Geneva,  a  adoptat  vineri  o  rezoluţie,  prevăzind   crearea   misiuni  Apollo.  In  timpul
           tărirea  guvernului   iordanian   trupelor   saiqoncze,  în  pofida   afla-l  in  preveni  în  S.U.A.,  a  re­  i  fost  primii  vineri   dc  ;        unui  fond  special  destinat  luptei  împotriva  drogurilor.  Re­  acestor  „plimbări"   vor
           de  a  considera  ca  ilegale  toa­  măsurilor  severe  luate  dc  ad­  cunoscui.  înlr-o  conferinţă  de   preşedintele   Franţei,  !                 zoluţia  recomandă,  în  special,  limitarea  producţiei  plante­  fi  plantate  pe  suprafaţa
           te  organizaţiile  palestiniene  de   ministraţia  Tliieu  pentru  a  Ir?   presă,  că  forţele  aeriene  ame                                          lor.  din  care  se  extrag  substanţele  narcotice,  numai  pen­  j selenară  diferite  aparate
            rezistentă,  cu  excepţia   lui   preveni.  Numai  în  prima  ju-   ricanc  efectuează  în   prezent   Georges  Pompîdou.  Cu  a-  i                  tru  nevoi  medicale  şi  ştiinţifice.                     J  şi  vor  fi  recoltate   eşan­
           Al-Fatah'’,  a  declarat  vineri,  la   iuătale  a  lunii  septembrie,  pe-   operaţiuni  de  sprijinire  directă   cest  prilej,  a  avut  loc  i         Proiectul  dc  rezoluţie  a  fost  prezentat  Comisiei  pen­  1  tioane  lunare.
           Amman.  un  membru  al  Comi­  sle  800  de  militari  au  părăsit   a   trupelor  regimului.  Koun   o  convorbire  cu  privire  :                    tru  stupefiante  a  Naţiunilor  Unite  de  un  grup  de  state,
           tetului   Central  al  Rezistenţei   armata  regimului  de  la  Saiqon.   Wick  a   refuzai  să  precizeze   la  relaţiile  bilaterale  Şi  j          printre  care  Brazilia,  India,  Suedia,  Pakistan.  Turcia  şi   LA  FRANKFURT  S-A
           Palestiniene  „Ţoale  mişcările   Unii  din-lre  aceştia  au  reuşit   frecvenţa  acţiunilor  de  -acest   la  unele  probleme  inter-  ;              S.U.A,
           de  rezistenţă  au  dreptul   să   să   ajungă  în  zona  eliberată,   gen  ale  aviaţiei  S.U.A  Declara­  naţionale.   j                                                                                           INAUGURAT  CEL  MAI
           existe“,  a  spus  el  în  continua­  unde  se  află  familiile  lor,  ală-   ţiile  oficiale  americane  limi­                                            BONN  —  Autorităţile  federale  vest-germane  au  anun­  I MARE  HANGAR  DIN
           re.  De  asemenea,  postul   de   lurîndu-se  forţelor  patriotice.  tează  intervenţia  aeriană   fn                                                  ţat  vineri  că  intenţionează  să  ceară  parlamentului  adopta­
            radio  din  Bagdaq  al  Rezistenţei.   Concomitent   cu  dezertările                           OSLO.  —  Vineri,  în  capitala  Norvegiei,  au  început  lu­  rea  unei  legi  prevăzind  condamnarea  la  închisoare  pe  via­  LUME
           Palestiniene  a  condamnat  ho-   în  rîndul  trupelor  administra­  Cainbodqia  la  acordarea  unui   crările  sesiunii  ordinare  a  Parlamentului  Mesajul  cu  pri­  ţă.  ca  pedeapsă  maximă,  pentru  persoanele  ce  se  fac  vi­
           tărirea  cabinetului  iordanian.  ţiei  Thieu  au  luol  amploare  şi  „sprijin  logistic".  vire  la  situaţia  din  ţară,  prezentat  în  prima  zi  a  lucrărilor,   novate  He  acte  piratereşti  în  domeniul  aviaţiei.  Cererea   (  Cel  moi  more  hangar
                                                                                                                                                                                                                                din  lume  pentru  adâposti-
                                                                                                                                                                                                                             i
                                                                                                        subliniază,  printre  altele,  faptul  că   guvernul  norvegian   în  arest  sens,  formulată  de  guvernul  landului  Renanin  de   1 reo   avioanelor  a   fost
                                                                                                                                                                  Nord-Wcstfalîa,  a  fost  înaintată  Bundesralului,  camera  su­
           V IETN A M                                                                                   este  gata  „să  contribuie  la  convocarea  unei  conferinţe  în   perioară  a  Parlamentului  RFG.                . 1  inaugurat  la   aeroportul
                                                                                                        problemele  securităţii  şi  colaborării  in  Europa,  să  parti­
                                                                                                        cipe  la  acţiunile  legate  He  dezarmare  şi  controlul  înarmă­  WASHINGTON.  —  Ministrul  american  al  transportu­  din  Frankfurt.  Avind   o
                                                                                                        ri lor".                                                  rilor.  John  Volpe.  a  anunţat  vineri  la  Washington  că  800   )  lungime  de  300  metri,  o
             HANOI  3  fAgerpres).  —  Mi-                                                                                                                        de  agenţi  vor  efectua  săpiămîna  viitoare  un  antrenament   !  lăţime  de  110  metri  şi  o   !
           nislernl  Afacerilor  Externe  al                                                               LONDRA.  —  Rezervele  de  aur  şi  devize  convertibile   special  de  5  zile,  după  care  vor  fi  îmbarcaţi  pe  avioanele   înălţime  de  36  metri,  han­  (
           Guvernului  Revoluţionar  Pro­                                                               ale  Marii  Britanii  au  scăzut  in  luna  septembrie  cu  36  mi­  liniilor  americane.  Ei  fac  parte  din  contingentul  de  2 500   t  garul  va  adăposti  în  a-
           vizoriu  al  Republicii  Vietnamu­                                                           lioane  lire  sterline,  a  anunţat  vineri  seara  Trezoreria  An­  de  agenţi  pe  care  guvernul  S.U A.  i-a  recrutat  pentru  lupta   f celoşi  timp  6  avioane  gi­  I
           lui  de  Sud  a  dat  publicităţii  o                                                        gliei.   Este  pentru  a  doua  lună  consecutiv,  relevă  agenţia   împotriva  pirateriei  aeriene                  I  gantice  de  tipul  „Boeing-
           declaraţie  în  cire  condamnă                                                               UPI,  cind  rezervele  britanice  înregistrează  scăderi  Tn  luna                                                      747"  sau  14  avioane  mai
           extinderea  de  către  S.U.A.  a                                                             august,  reducerea  rezervelor  a  fost  evaluată  la  18  mi­  NEW  YORK.  —  Aproximativ  150  He  deţinuţi  Hin  în­  1 „mici*  de  tipul  „Boeing-
           operaţiunilor  militare  în  Laos.                                                           lioane  lir'e                                             chisoarea  municipală,  situată  in  centrul  New   York-ului.   !  737-s".   Pentru   început
           Declaraţia,  transmisă  de  agen­                                                                                                                      s-au  răzvrătit  vineri,  făcînd  ostatici  11  membri  ai  gărzii.   printre  companiile  aerie­
           ţia  de  presă  Eliberarea,  men­                                                               ATENA.  —  După  vizita  oficială  efectuată  în  Turcia,   Ei  revendică  condiţii  de  detenţiune  mai  bune.      ne  care  vor  beneficia  de
           ţionează  că,  începînd  din  sep­                                                           ministrul  apărării  al  Statelor  Unite,  Melvin  Laird,  şi  ami­  AFP  aminteşte  că  în  această  închisoare,  supranumită   J  instalaţiile  acestei   con­
           tembrie  onul  curent,  „unităţi                                                             ralul  Tliomas  Moorer,  preşedintele  Comitetului  mixt  al   „mormintele'*,  s-a  mai  orodus  o  revoltă  asemănătoare  cu                  y
                                                                                                        şefilor  de  stat  major  din  S.U.A.,  au  sosit  vineri  la  Atena.                                                I  strucţii  se  numără  „Luft­
                                                                                                                                                                                                                                hansa", „Air France", „Ali-  y
                                                                                                        După  cum  a  declarat  la  sosire,  Laird  intenţionează  să  albă   cîteva  sâptâmîni  în  urmă
                                                                                                        astăzi  o  serie  de  convorbiri  cu  oficialităţile  greceşti  în  sco­                                                totio ”,   „Sa bena”.   Pe  y
                                                                                                        pul  „trecerii  în  revistă  a  rolului  Greciei  in  Alianţa  atlan­                                                I  lingă  dimensiunile   sale   y
           Guvernul  libanez                                                                            tică”.                                                                                                               J  ţine  şi  alte  două  recor­ y
                                                                                                                                                                                                                                imense  hangarul  moi  de­
                                                                                                           CONAKRY.  —  După  cum  anunţă  postul  de  radio  Co­                                                               duri  :  este  încălzit  de  con­  y
           demisionează                                                                                nakry,  în  Guineea  a  fost  descoperit  un  complot.  Potrivit                                                      (  ducte  cu  apă  în  lungi
                                                                                                       agenţiilor  de  presă,  autorii  acestuia  au  intenţionat  să  aten­                                                    me  de  peste  62  kilometri   y
                                                                                                       teze  la  viaţa  preşedintelui  republicii,  Seku  Ture,  în  timpul                                                     şi  are  cele  mai  grele  uşi  y
             BEIRUT  3  (Aqerpres),—                                                                   festivităţilor  prilejuite  de  aniversarea,  la  2  octombrie,  a                                                    y  din  lume  (fiecore  cintă-
             Guvernul  libanez  prezidat                                                                12  ani  de  la  obţinerea  independenţei  ţârii.                                                                       reşte  Î60  de  tone).  y
           dc  Rashid  Karame  îşi  prezin­                                                                                                                                                                                                            y
           tă  astăzi  demisia,   pqtrivit                                                                 LARESE.  —  Peste  60 000  de  persoane  au  luat  parte  la                                                      \
           prevederilor   constituţionale                                                              o  demonstraţie  He  protest,  organizată  vineri  în  oraşul  por-                                                      DOCUMENTE  ALE         y
           Demisia   urmează   instalării                                                              toriean  Larese.  împotriva  agresiunii  S.U.A.  în  Indochina.                                                         ISTORIEI  AMERICANE     y
           noului  preşedinte  al  Libanu­                                                             Demonstranţii,  în  majoritate  tineri,  au  declarat  că  refuză
           lui,  Suleiman  Frangieh.  Pre­                                                             să  se  înroleze  în  armata  S.U.A.  şi  au  cerut  evacuarea  ba­                                                      VOR  FI  VINDUTE  LA   y
           sa  libaneză  apreciază  că  cele                                                           zelor  militare  americane  de  pe  teritoriul  portorlcan.                                                              LICITAŢIE              I
           mai  mari  şanse  de  a  forma     R.P.  BULGARIA  -   Una  din  sarcinile  de  importanţă  primor­                                                                                                               ! I
           viitorul  cabinet  le  are  liderul                                                             BRUXELLES.  —  Greva  celor  7 000  He  muncitori  He  la                                                         1   Trei  din  cele  moi  fai­  i
           comunităţii  musulmane,  Saeb   dială  in  dezvoltarea  economică  şi  socială  este  fără  îndoială  dez­  cea  mai  mare  companie  belgiană  He  echipament  electro­                                             moase  documente  ale  is­ y
                                          voltarea  ştiinţifică.  Eforturile  specialiştilor  sini  concentrate
                                                                                             in
           Salam,  care  a  mai  deţinut  în   găsirea  de  noi  metode  tehnologice  şi  echipament  modem  cît   tehnic  —  „ASEK“  —  s-a  încheiat  cu  succesul  deplin  al                                               toriei  omericone,  între  ca­
           trecut  funcţia   dc  preşedinte                                                                                                                                                           mmm                    1  re  şi  primul  proiect   ol   y
           al  guvernului.  Consultările  în   mai  perfecţionat  în  toate  ramurile  de  producţie.  greviştilor.  Administraţia  a  fost  nevoită  să  satisfacă  re­                                                        constituţiei,  vor  fi  vîndu-  y
           vederea   constituirii   noului    In  lotogralîe :  Camera  de  producere  a  aerului  radioactiv   vendicările  greviştilor,  care  au  cerut  majorarea  salariilor  Grup  folcloric  silezian.                I  te  Io  o  licitaţie  ce  vo  a­
           guvern  vor  începe  oficial  la   la  LF.A.  Solia.                                                                                                                                                              (  veo  loc  la  20  octombrie.   y
           5  octombrie.                                                                                                                                                                                                       Proiectul  constituţiei   o-   y
                                                                                                                                                                                                                             \
                                                                                                                                                                                                                               mericane,  care  se  numără  y
                                                                                                                                                                                                                             1  printre  primele  16  exem­  y
                                                                                                                                                                    Aparatele  de  recunoaştere
              Cu  mult  înainte  de  lan­  nu  în  prezent  aparatele  au­  zborurile  de  recunoaştere,  )a   sâ  analizăm  de  pildă  proce­  suprafaţa  lunară  şi,   ieşind   sînt  automate,  adaptate  la   cît  un  zbor  pilotat.  La  aces­  I plare  tipărite,  doteoză  de   y
                                                                                                                                                                                                                                la  6  ougust  1787.  El  va
                                                                                                                                                                                                ta  din  urmă  există  riscul  le­
            sarea  primei  rachete  cosmi­  tomate.  Capacităţile  automa­  studierea   amănunţită   a   sul  aselenizării  line.  Apara­  din  zona  de  atracţie  a  Lu­  o  gamă  deosebit  de  largă  de   gat  de  trimiterea   omului.   fi  vindut  de  fomilio  scri­ y
                                                                                                                                    nii,  s-a  îndreptat  spre  Pâ-
            ce  spic  Luna,  oamenii   de   telor  în  aceste   cercetări   cosmosului  şi  corpurilor  ce­  tul.  rare  zbura  spre  Lună                        condiţii   posibile ;   pentru   Din  această  cauză,  la  fixa­  I itorului  Owern  Wister,  al
            ştiinţă  sovietici  au  analizat   cresc  an  de  an   Aparatele   reşti,  apoi  la  folosirea  lor  în   cu  o  viteză  de  2  km  pe  se­  mînl.  regiu­  studierea  datelor  ştiinţifice,   rea  etapelor  dezvoltării  cos­  cărui  înaintaş  Pierce  But­
                                                                                                                                      Pâtrunzînd  intr-o
            direcţiile  principale  şi  eta­  cosmice  fără  pilot  la  bord   scopuri  ştiinţifice  şi  ale  e­  cundă,  trebuia,  cu  ajutorul   ne  nouă  a  cosmosului  sau   aici  se  folosesc  mijloace  ra-   monauticii  sovietice,  o  aten­  ler,  s-o  numărat   printre
            pele  studierii  veşnicului  sa­  vor  permite  efectuarea   nu   conomiei  naţionale     motorului  rachetei,  sâ   fie                              diotelemetrice  şi  de  televi­                              delegaţii  Io  Convenţia  sta­
            telit  al  Pâmîntului  De  pe   numai  a   unor   cercetări   Zborul  staţiei  „Luna-IR",   frînat  înainte  de  a  ajunge   atingînd  un  alt  corp  ceresc,   ziune  deosebit  de  simple.  E­  ţie  deosebită  a  fost  acorda­  telor  americane  de   Io
                                                                                                                                                                                                                mijloacelor
                                                                                                                                                                                                tă  dezvoltării
            munci  era  clar  că  zborurile   ştiinţifice  în  cosmos  ci  şi   care  s-a  reîntors  pe  Pâmint   la  suprafaţă,  în  aşa  fel  încîl   noi  ne-am  lovit  de  situaţii   xemple  tipice  de  aparate  de   automate  care  şi-au  arătat   Philadelphia.
                                                                                                                                    rar  întilnite  în  practică  pe
            aparatelor  cosmice  spre  Lu­  rezolvarea  problemelor  teh­  cu  mostre  lunare,  este   un   el  sâ  „atîrne“  deasupra  Lu­  Pămînt,  unde  condiţiile  fizi­  recunoaştere   sînt   primii   eficienţa  în  toate   etapele   Un  alt  document  ce­
            nă  vor  ocupa  un  Joc  de  sea­  nice,  a  experimentării   în   nou  mare  succes  al  ştiinţei   nii  la  înălţimea  de  aproxi­                  „Sputnici",  primii  „Lunik“ ,   cercetărilor  cosmice  şi  care   l  lebru  core  va  fi  vîndut  es­
            mă  în  programul  general  de   condiţii  naturale  a  apara­  şi  tehnicii  sovietice  Aici  avi   mativ  2  m.  Acestea  sînt  pro­  ce  erau   determinate  cu  o   primele  aparate  din   seria   vor  fi  deosebit  de  eficiente
                                                                                                                                                                                                                               te  o  copie  a  Declaroţiei
            studiere  a  cosmosului.      turilor  cosmice,  printre  care   fost  demonstrate   deosebit   bleme  mult  mai  complicate   neobişnuit  de   mare  „tole­  „Venus".              în  studierea  planetelor  în­  de  independenţă.   care
                                                                                                                                    ranţă“ .  De  pildă,  pe  Pămînt
                                                                                                      decît  cele  care  stau  în  faţa
              In  viilor,  Luna  ar   putea   şi  a  celor  cu  pilot  la  bord   de  clar  posibilităţile  imense                                                  înalta  eficienţă  a  apara­  depărtate  De  fapt,  nu  este   doteoză  din  1776.
            deveni  o  bază  confortabilă   încheierea  cu  succes  a  zbo­                                                                                       telor  automate  a  fost   de­  raţională  trimiterea  omului,
            pentru  instalaţiile  astrono­  rurilor  navelor  automate  so­                                                                                       monstrată  de  zborurile  sta­  sâ  zicem,  în  condiţiile  „de   Ultimul   document   /I
            mice  şi  chiar  pentru  organi­  vietice  din   seria   „Luna",                                                                                      ţiei  Venus,  care  a  pătruns   iad"  ale  atmosferei  planetei   constituie  primul  exem­
            zarea  unui  observator  auto­  „Venus".  „Marte",  „Sonda“                                                                                           în  adîncul  stratului  fierbin­  Venus,  unde  o  activitate  în­  plar  ol  primei  traduceri  -
            mat care ar  permite  efectua­  şi  a  celor  americane  „Rand-                                                                                       te  şi  dens  al  atmosferei  pla­  delungată  sau  observaţii  în­  în  limba  germană  -   o
                                          ger",  „Surveyor“ ,  „Lunar  or-
                                                                                                                                                                                                                                          de  indepen­
                                                                                                                                                                                                                               Declaraţiei
            rea  multiplelor   experienţe   bitar“  şi  „Mariner”  au  de­                                                                                        netei  Venus,  unde  tempera­  delungate  nu  vor  fi  posibile   j
            tehnice  şi  biologice  Ţinînd   monstrat  înalta  eficacitate  a                                                                                     tura  atinge  punctul  de  topi­  încă  mult  timp.  Nu  este  ra­  denţă,  publicat  de  către
            seama  de  importanţa  pentru   sistemelor  automate.                                                                                                 re  a  plumbului,  iar  presiu­  ţională  nici  pilotarea  în  cu-   j Henrich  Miller  la  9  iulie   y
                                                                                                                                                                                                                               1776
            ştiinţă  şi  tehnică  a’  zboru­  Complexul  de   probleme                                                                                            nea  se  poate  compara   cu   rînd  a  unui  zbor  al  omului   \                  y
                                                                                                                                                                                                                                 Se  aşteaptă  ca  licitaţio
            rilor  rachetelor  cosmice  spre   ştiinţifice  şi  tehnice  a  căror                                                                                 presiunea  apei  de  oceane  la   spre  Jupiter,  Saturn:  de  fapt   t  să  stîrneoscâ  un  interes  y
            l.mnă,  era  necesară  alege­  rezolvare  a  revenit  aparatu­                                                                                        adincimea  de  1  km.         el  s-ar  desfăşura  în   cîţiva
            rea  acelor  direcţii  în  crea­  rii  noastre  lunare  s-a  for­                                                                                      După  faza  de  recunoaşte­  ani,  iar  rezervele  de  alimen­  V deosebit  în  rîndul  colec­  y
            rea  unor  mijloace  concrete   mat  ţinînd  seama  de  infor­                                                                                        re  urmează  cea  de  cercetări   te  pentru  oameni  s-ar  ridi­  !  ţionarilor   de  documente   y
            care  să   asigure   obţinerea   maţiile  deţinute,  eompletîn-                                                                                       detaliate  şî   multilaterale  :   ca  la  zeci  şi  sute  de  tone.  rare.
            continuă  şi  imediată  a  unor   du-se  Ueptat  cu  fiecare  lan­                                                                                    cartografice,  observaţii   în­  Din  această  cauză,   cînd   !                    y
            informaţii  necesare  Analiza   sare  Primele  trei   rachete   deschise  în  faţa  omeniri!  de   unui  conducător  auto  de  a   distanţa  nu  se  apreciază  „de   delungate  asupra  radiaţiilor   vor  fi  gata  planurile  de  pă­  \  y
            proceselor   de  dezvoltare  a   cosmice  sovietice  au  fost  în-   instalaţiile  automatizate  şi   frîna  în  plină  viteză  maşina   la  mm  la  km"  sau  greutatea   atmosferice,  comparaţii   în­  trundere  în   noi   domenii   y  descoperirea  unui
                                                                                                                                                                                                greu  de  explorat  ale  cosmo­
            procedeelor  de  rachete  cos­  drc.phlc  în  direc|ia   Lunii   sistemele  de  conducere.  Au­  care  se  îndreaptă   spre  un  „de  la  gram  la  tonă“ ,   dar   tre  diferite  regiuni  ale  cor­  sului,  în  primul  rind  se  vor  ţ  trib  de  indieni   y
            mice  ş>  obţinerea  cu  ajuto­  pe  trei  traiectorii  diferite :   tomatele  au  plasat  racheta   zid.               în  cosmos  asemenea  cazuri   pului  ceresc  etc.  Ele  amin­                                                    y
             rul  lor  a  unor  rezultate,  au   ducere,  atingere  a  suprafeţei   pe  o  orbită  circumterestiă,   Staţia  „Luna-16",  în  afară   sînt  destul  de  dese.   Astfel,   tesc  cercetările   geografice,   avea  în  vedere   mijloacele   y  paracanas  in
             demonstrat  că   programul   lunare  sî  întoarcere.       au  îndreptat-o  apoi  intr-un   de  sarcina  principală  —  re­  presiunea  atmosferică  la  su­  oceanografice  şi  meteorolo­  automate,  care   îndeplinesc   AMAZOANE    y
            studierii  şi  însuşirii  datelor   In  viilor,  va  avea  loc  o   zbor  de  traiectorie  spre  Lu­  coltarea  mostrei  lunare  —,   prafaţa   planetei   Venus,   gice  de  pe  Pâmint ;  această   rolul  de  „cercetători"  siguri,   !
             despre  Lună  şi  spaţiul  cir-   lansare  pe  o  orbită  circum-   nă,  au  prim it  şi  îndeplinit   a  îndeplinit  pe  Lună  o  sc   pînâ   la   zborul   spre   ea   etapă  s-ar  putea  numi  „pla-   exacţi  şi  multilaterali,  aju­  y  Echipe  speciale  de  cer-  \
             eumlunar  poale  fi  prezentat   lunar.V  Nemaivorbind   de­  comenzile  de   corectare  a   rie  de  alte  cercetări  ştiinţi­  a  staţiei  „Venus-4",  se  apre­  netografică".  In  etapa  pla-   toare  de  neînlocuît  ale  oa­  cetâtori  au  descoperit  in  i
             în  linii  mari  în  două  etape:  spre  tot  volumul  de  infor­  traiectoriei,  au  asigurat  o  li­  fice.  Au  fost  efectuate  mai   cia  „de  la  1  la  100  de  at­  netograficâ,  cercetarea  poate   menilor  de  ştiinţa.  Fără  în­  y  Amazoane  un  nou  trib  de  ;
              —  cercetarea  preliminară   maţii  obţinute   cu  ajutorul   nă  aselenizare  pe   Lună   multe  măsurători  ale  tem­  mosfere",  iar  cimpul  mag­  pune  de  asemenea  şi  pro­  doială  că,  cu  vremea,  sta­  y  indieni  parocanas,  core nu  '
             (recunoaşterea)  cu   ajutorul   acestor  rachete,  este  intere­  Burghiul  automat  a  luat  o   peraturii  şi  nivelului  de  ra­  netic  „de  la  10  gamma  la  1   blema  cu  privire  la  oportu­  ţiile  automate  vor  coborî  cu   y au  văzut  pînâ  acum  un  i
             aparatelor  automate  :      sant  sâ  remarcăm  că,  de  la   probă  de  sol  lunar,   apoi   diaţii  Pentru  aceasta,   s-a   milion  de  gamma“  (gamma   nitatea  zborurilor   pilotate   acelaşi  succes  şi  pe  suprafa­  om  alb.  Primele  contacte  y
              —  cercetarea   ulterioară   bun  început,  nu  fost  apro­  manipulatorul  a  efectuat  o   măsurat  poziţia  unghiulară   este  unitatea  de  măsură  a   pentru  studierea  corpurilor   ţa  planetei  Marte,  vor  stu­  y  cu  indienii  s ou  desfăşurat
                                                                                                                                    intensităţii  cîmpurîlor  mag­
             sistematica  detaliată  si  în-   bate  direcţiile  cosmice   cu   operaţie  complicată :  aşeza­  a  staţiei  faţă  de   verticala   netice  slabe).  In  aceste  ca­  cereşti  Cu  toate   acestea,   dia  planete  şi  mai  îndepăr­  y  fără  nîci  un  incident.  Pu   1
             sufrren  cu  mijloace  automa­  diferite  traiectorii   posibile   rea  probei  in  aparatul   dc   locală,  s-a  verificat  funcţio­  zuri,  este  necesară  efectua­  după  părerea  noastră,  acest   tate  Rachete  automate  vor
             te  :.n  pilotate  pentru  o  folo­  de  zbor  spre  principalul  sa­  întoarcere  şi  ermetizarea  ei   narea  diferitelor  agregate  şi   rea  cercetării  de  recunoaş­  fapt  ar  trebui  realizat  a­  aproviziona  cu  mărfuri  per­  y ţin  miraţi  de  noile  făpturi  ţ
             sire  şi  mai  largă  a  cuceriri­  telit  al  Pămînlului.  Au  urmat  :  startul  automat   sisteme  dc  bord  după  asele­                         tunci  cînd  posibilităţile  m ij­  sonalul  staţiei  orbitale,  la­  y  pe  care  le  vedeau,  indie-  »
                                                                                                                                                                                                                                                apoi  '
                                                                                                                                                                                                                               nii  s-au  acomodat
             lor  obţinute  în  scopuri  ştiin­  In  prezent,  în  cel   de-al   de  pe  Lună.  plasarea  auto­  nizare   Folosind   ultima   tere,  îndeplinite  cu  aparate   loacelor  automatizate  încep   boratoarele  planetare,   vor   y repede  cu  prezenţa  lor.   \
             ţifice  şi  economice.        13-len  an  al  erei   cosmice,   mată  a  rachetei  de  întoarce­  treaptă  a  staţiei  „Luna-16"   automate  care  sâ  transmită   sâ  limiteze  volumul  cercetă­  veni  in  ajutorul  cosmonau­        i
                                                                        re  pe  traiectoria  de
                                                                                             zbor
              In  studierea  spaţiului  cos­  s-au  confirmat  pe  deplin  în   spre  Pămînt.         ca  platformă  de  start,  ra­  mai  intîi  informaţii  puţine,   rilor.  Căci,  de  regulă,  zbo­  ţilor              y
             mic  al  Lunii  şi  al  altor  cor­  practică  principiile  dc  bază                     cheta  cosmică  cu  aparat  spe­  dar  de  o  deosebită  impor­  rul  aparatelor  automate  este                         _______ y
             puri  cereşti  ale   sistemului   ale  dezvoltării  planificate  a   Pentru  a  ne  imagina  com­  cial  de  comandă  de  pe  Pâ-   tanţă.           de  20—50  ori  mai  ieftin  de­         (Din  „PravHe")
             solar,  un  rol  primordial  îl  cercetării  cosmice:  de   la  plexitatea  acestor   operaţii,  mînt  a  luat  startul  de  pe
                                                             Redacţia  şi  administiatla  ilarului : Deva,  itr.  Dr,  Petru  Groia  nr.  33.  Telefoane :  12317  fl  1136«.  Tiparul :  întreprinderea  polrjmlîco  Deva.                        4400
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21