Page 64 - Drumul_socialismului_1970_11
P. 64

« e r im»*«»™ mi«»                                                                                                                                                                                              m
                                                                                                                                                                       DRUMUL  SOCIALISMULUI  •   Nr.  4935  O  JOI  19  NOIEMBRIE  1970
             HUBsnaa m









        Vizita  delegaţiei de  partid şi  guvernamentale





                           a Republicii Socialiste România,                                                                                                                                                                 MAŞINA  DE


                                                                                                                                                                                                                            VOT
                                                                                                                                                                                                                              Maşina  pentru  votat
               condusă de tovarăşul IIHME MŞfSCU,                                                                                                                                                                            lul  buletin  intr-un  nu­
                                                                                                                                                                                                                                        tradiţiona­
                                                                                                                                                                                                                             înlocuieşte
                                                                                                                                                                                                                             măr  tot  mai  mare  de
                                                                                                                                                                                                                             localităţi  americane,  tn
                                                                                                                                                                                                                             loc  să  bifeze   numele
                                                                                                                                                                                                                             candidatului  ales  şi  să
                          în  Republica  Populară  Bulgaria                                                                                                                                                                  nă,  electorul  intrat  in
                                                                                                                                                                                                                             depună  buletinul  in  ur­
                                                                                                                                                                                                                             cabină  se  găseşte  in  fa­
                                                                                                                                                                                                                             ţa  unui  panou  pe  care
                                                                                                                                                                                                                             sînt  Înscrişi,  in  coloane,
                                                                                                                                                                                                                             candidaţii  fiecărui  par­
                                        In  Jntîmplnarea  solilor  po­  Ba.şev,   ministrul   afacerilor   nia  dintre  cele  două  popoare,                                                                                 tid  la  posturile  disputa­
                                      porului  român  au  venit  tova­  externe,  membru  al  C.C.  al   înconjoară  cu  deosebită  cor­                                                                                     te.  Pentru  a  vota,  elec­
                                      răşii  Todor  Jivkov,  prim-se-   P.C.  Bulgar.  IConstantin  Tella-   dialitate  pe  tovarăşul  Nicolae                                                                               torul  nu  face  decît  să
                                      crelar  al  C C.  al  P.C.B.,  pre­  lov,  şeful  secţiei  de  politică   Ceauşescu.  Conducătorul  par­                                                                               învirtă  una  din  manete­
                                      şedintele  Consiliului  de  Mi­  externă  şi  relaţii  internaţio­  tidului  şi  stalului  nostru  răs­
        Prezidiului  Permanent  al  C.C.   niştri,  Gheorghi  Traikov,  pre­  nale  a  C.C.  al  P.C.B ,  membru   punde  cu  căldură   uralelor                                                                             le  plasate  In  dreptul  fie­
        al  P.C.R.,  prim-vicepreşedinte   şedintele  Prezidiului  Adunării   supleant  al  C.  C,  al  P.C.B..   mulţimii,  stringe  mîinile  mul­                                                                          cărui  nume.  Maşina  dă
        nl  Consiliului   de   Miniştri,   Populare,   Boian  Bîlgnranov,   membri  ai  C.C.  nl  P.C.B.,  ai   tora  dintre  cetăţeni  care  scan­                                                                          posibilitatea  unei  even­
        Leonte  Râutu,  membru  al  Co­  membru  al  Biroului   Politic   guvernului,  conducători  ai  or­  dează   „Vecina   drujba"  —                                                                                    tuale  schimbări  a  nume­
        mitetului  Executiv  al  C.C.  al   al  C.C.  al  P.C.R ,  preşedintele   ganizaţiilor  obşteşti  şi  insti­  „Prietenie  veşnică“.                                                                                  lui  ales,  deoarece  votul
                                                                                                                                                                                                                             nu  este  înregistrat  decît  !l
        P.C.R.,  vicepreşedinte  nl  Con­  Comitetului  Executiv  al  Con­  tuţiilor  centrale,  reprezentanţi   Tovarăşii Nicolae  Ceauşescu,   R.P.  BULGARIA.  La  5  noiembrie  a  fost  inaugurată  oficial  noua  uzină  petrochimică  de  lin­
        siliului  de  Miniştri,  preşedin­  siliului  National  al  Frontului   ai  vieţii  culturale  şi  artisti­  Todor  Jivkov  şi   Gheorghi   gă  Burgas,  care  produce  cauciuc  sintetic,  etil-benzol,  fibre  de polyacrilnitni  „Boulana",  stirol   in  momentul  In  care  e­
        tele  pârtii  române  în  comisia   Patriei,   Tola   Dragoiceva,   ce,  generali  şi  ofiţeri  superiori.   Traikov   primesc   defilarea   şi  altele.                                                             lectorul  părăseşte  cabi­
        mlxtfl  guvernamentală  româ-   membru  al  Biroului   Politic   Sînt  prezenţi,  de   asemenea,   gărzii.                     In  foto  :  O  parte  din  uzina  „Boulana“  unde  se  pfbduc  o  nuol  9 000  de  tone  de  fibre   na.  Noua  metodă  de  vot
        no-bulgarâ  de  colaborare  eco­  al  C.C.  al  P.C.B.,  Jivko  Jiv­  şefii  misiunilor   diplomatice   Tovarăşul  Xicolae Ceauşescu   sintetice  „boulana"  care  corespund  linii  de  pe  6  milioane  de  oi  şi  20 000  de  tone  de  acrii-   este mult  mai rapidă de­
        nomică  şl  tehnico-şliintîficâ,   kov,  membru  al  Biroului  Po­  acreditaţi  Ia  Sofia,  ia  loc  apoi,  împreună  ru  to­  nylr:!,                                                                               cît  cca  prin  buletine.
        Vaslle  Patilinet,  membru  su­  litic  al  CC  al  P.C.R..  prim-   La  roborîrea  din  avion,  to­  varăşul  Todor  Jivkov,  într-o                                                                                  In  statul  New  York
        pleant  al  Comitetului  Execu­  vioepreşedinte  al   Consiliului   varăşul   Nicolae   Ceauşescu   maşină  deschisă.  Coloana  ofi­                                                                                 au  fost  deja  instalate  a­
        tiv,  secretar  al  C.C.  al  PC.R.,   de  Miniştri,  Todor   Pavlov,   este  salutat  călduros  de  tova­  cială,  încadrată  de  o  escortă                                                                        proape  7 000  de  astfel de
        Cornellu  Mânescu,   membru   membru  al  Biroului   Politic   răşii  Todor  Jivkov  şi  Gheor-   de  motoriei işti.  străbate  prin­                                                                                maşini.
        bI  C.C.  al  PC.R.,  ministrul  n-   al  C.C.  al  P.C.B..  Ivan  Po­  ghj  Traikov.  Conducătorii  rle   cipalele  bulevarde  ale  Sofiei,
        Zăcerilor  externe,  Vasile  Viad.   pov,  membru  a]  Biroului  Po­  partid  şi  de  stat  ai  celor  două   care  se  înfăţişează  privirilor   Intervenţia reprezentantului                                       CEL  MAI  VECHI
        membru  6upîeant  al  C.C.  nl   litic  al  C.C.  al  P.C.B .  prese^   ţâri  îşi  strîng  inîinile.  se  îm­  cu  noile  complexe  de  locuin­ j                                                                    CEASORNIC  DIN
        PC.R.,  şef  de  secţie  la  C.C.   dintele  Comitetului  de   Stat   brăţişează   Tovarăşii   Todor   ţe  ce  conferă  oraşului  aspec­                                                                             LUME
        al  P.C.R.,  şi  Nicolae  Blejan.   pentru  Ştiinţă  şi  Progres  Teh­  Jivkov  şi  Gheorghi   Traikov   tul  unei  capitale  moderne.  în                                                                             Muzeul  de  ceasornice
        ambasadorul  Republicii  Socia­  nic,  Stanko  Todorov,  membru   salută  cordial  pe  membrii  de­  plină  dezvoltare  urbanistică                                                                                  AbeLer,  din  Wuppertal,
        liste  România  la  Sofia.    al  Biroului  Politic,  secretar  al   legaţiei  de  partid  şi  guverna­  Pretutindeni  se  văd  drapelele   I României in problema restabilirii                                      face  parte  dintre  cele
                                                                                                                                                                                                                             mai  originale  colecţii
         Aeroportul  din  Sofin  poartă   CC.  al  P.C.B.,  Boris  Velcev,   mentale  române.     româneşti  şi  bulgare.   De-a                                                                                             particulare  din  Europa.
                                                                      Un  grup  de  tinere  îmbră­
        amprenta  evenimentului  săr­  membru  nl  Biroului  Politic,   cate  în  costume  naţionale  o­  lungul  întregului  traseu.  ce­                                                                                   Din  1955, această familie
                                                                                                  tăţenii  Sofiei,  purlînd  stegu-
        bătoresc.  Drapelele  de  stat  nle   secretar  al  C.C.  al  P.C.B..  Lî-   feră  buchete  de  flori  oaspeţi­  lută  cu  entuziasm  pe  condu­ drepturilor R.P.  Chineze  la                                       de  giuvaergii  şi  ceasor­
                                                                                                  leţc  româneşti  şi  bulgare,  sa­
                                      cezar  Avramov,  membru  su­
        României  şl  Bulgariei  împo­  pleant  al  Biroului  Politic  al   lor  români.  O  gardă  militară                                                                                                                 nicari  a  strîns  cele  mai
        dobesc  clădirea  aerogării  pe   CC.  al  P.C.R,  vicepreşedinte   n  trupelor  garnizoanei  Sofia,   cătorul  partidului  şi  statului                                                                             frumoase  exemplare  din
                                                                                                                                                                                                                             toate  epocile,  iar  din
                                                                    in  frumoase  uniforme  de  pa­
        care  ee  văd  portretele  tovară­  al  Consiliului  de  Miniştri,  mi­  radă.  prezintă  onorul  condu­  nostru.  Răsună  ovaţii.  .Se  aud   NEW  YORK  30.  —  Trimisul  cuilori,  adică  aproape  un  sfert   la  Naţiunile  Unite  pe  baza  aşa-   1958  încoace  le-a  pus  lă
                                                                                                                    orîc'en ici
                                                                                                  urări  în  cinstea
                                      nistrul  comerţului
                                                         exterior,
        şilor  Nicolae  Ceauşescu,  Todor   Peko  Takov,  membru  supleant   cătorului  partidului  şi  statu­  frăţeşti  dinlre  popoarele  ro­    special  Agerpres,   Constantin   din  Întreaga  omenire,  care  a-   ’/.isei  teorii  a  celor  „două  Chi­  dispoziţia   publicului.
        Jlvkov  şl  Gheorghi  Traikov.   al  Biroului  Politic  al  C.C.  al   lui  nostru.       mân  şi  bulgar,  expresie  vi­  I Alexandroaic,  transmite :  Pro-  vanscazfl  rapid  pe  calea  dez­  ne"  nu  constituie,  in  fond,  de-   Printre  piesele  expuse
        Pe  o  mare  pancartă,  In  lim­  P.C.B.,  ministrul   comerţului   Răsună  solemn   acordurile   brantă  a  dorinţei   oamenilor   blema  restabilirii   drepturilor   voltării  economice  şi  sociale  in­  cît  un  alt  artificiu  menit  să  ri­  sc  află  un  ceasornic  e-
                                                                                                                                                              dependente.  După  ce  a  răstur­
        bile  română  şl  bulgară,  citim   interior,  Anglie)  Tanev,  mem­  imnurilor  de  stat  ale  Repu­  muncii  din  capitala  Bulgariei,  Î legitime  ale  Republicii   Popu­  nat.  in  octombrie  1949,  regimul   dice  noi  obstacole  în  calea  par­  giplean  cu  apă  din  epo­
                                                                    blicii  Socialiste  România  şi
                                                                                                                                                                                            ticipării  R.P.  Chineze  la  activi­
                                                                                                                                                                                                                             ca  lui  Amenophis al  111-
                                      bru  supleant  al  Biroului  Po­                            a  întregului  popor  bulgar  de   lare  Chineze  la  Organizaţia  Na­
        urarea :   „Bine   atl   venit                              Republicii  Populare  Bulgaria.   a  dezvolta  larg  şî  multilateral   ţiunilor  Unite  continuă  să  con­  feudal,  poporul  chinez,  moşte­  tatea  organizaţiei.  Avanslnd  a­  lea (1411-1375 i.c.n.J, unul
        6cump!  fraţi  români         litic  al  C.C.  al  PC.R.,  Vene-   In  semn  de  salut,  se  trag  21   colaborarea  şi  cooperarea  din­  stituie  obiectul  dezbaterilor  A­  nitor  al  unei  culturi  şi  civili­  semenea  sugestii,  autorii  lor  în­  dintre  cele  mai  vechi
         La  ora  11,00,  avionul,  la   lin  Kotev,  secretar  al  C.C.  al   de  salve  de  artilerie.  Tovară­  tre  cele  două  ţări  în  folosul   dunării  Generale  a  O N U.  Pe­  zaţii  milenare,  s-a  concentrat   ţeleg.  desigur,  foarte  bine,  câ   ceasornice  din  lume.
                                      P.C.B.,  Petar  Tancev,  vice­  şul  Nicolae  Ceauşescu,   îm­  ambelor  popoare,  al   cauzei   ste  30  de  delegaţii  şi-au  expus   cu  toate  forţele  sale  spre  a  a­  China  populară,  ca  de   altfel   Drept  cea  mai  preţioasă
        bordul  căruia  călătoreşte  de­  preşedinte  al  Consiliului   de   preună  cu  tovarăşii   Todor   socialismului  şi  păcii  '   pînâ  in  prezent  poziţiile.  sigura  Chinei  un  rol  de  frunte   oricare  alt  stat,  nu  poate  ac­  piesă  a  muzeului  trece
        legaţia  română,  escortat  de  la   Miniştri.  Vladimir  Bonev,  Ro­  Jivkov  şj  Gheorghi  Traikov,   ir                Luînd  euvîntul  în  cadrul  dez­  în  concertul  naţiunilor.  Ca  re­  cepta  sâ  renunţe,  ca  preţ  pen­  ceasornicul  astronomic
        frontieră  de  avioane  militare   za  ICoritarova,  Gheorghi  Bo­  trece  în  revistă  garda  de  o­  Posturile  de  radio  şi  tele­  baterilor-  reprezentantul  per­  zultat.  al  celor  20  de  ani   de   tru  exercitarea  unul  drept  ca-   artistic  al  lui  Antoni
        ale  armatei  populare  bulga­  kov,  membri  ai  Secretariatu­  noare.                   viziune  bulgare  au  transmis   manent  al  României  la  O.N.U.,   eforturi  susţinute,  acest  popor   ro-i  revine  în  virtutea  calităţii   Scheg, din Nürnberg, ca­
                                      lui  C.C.  al  P.C.  Bulgar,  Sava   Numeroşi  locuitori  ai  Sofiei,   în  direct  ceremonia  primirii   ambasadorul  Gheorghe  Diaco-   harnic  şi  talentat  a  reuşit  să   sale  de  membru  al  O.N.U,,  la   re  conţine  intr-un  com­
        re,  îşi  face  apnritîn  deasupra   Ganovski,  preşedintele  Birou­  prezenţi  la  aeroport,  ovaţio­  la  aeroport  a  delegaţiei  ro­  nescu,  a  spus :  Râspunzînd  în-   transforme  China  dintr-o  ţară   o  parte  a  teritoriului  său.  Aso­  partiment  ascuns  o  de­
        aeroportului.                 lui  Adunării  Populare,   Ivan  nează  îndelung  pentru  priete­  mâne.                  tr-un  mod  pozitiv  cerinţei  ur­  înapoiată  şi  aservită  interese­  cierea  la  asemenea   tentative   scriere în limba germană,
                                                                                                                                gente  a  participării  R.P.  Chi­  lor  străine  într-un  puternic  şi   constituie  o  linie  politică  peri­  din anul  1754.  Complica­
                                                                                                                                                                                     care
                                                                                                                                                              înfloritor  stat  socialist,
                                                                                                                                                                                             culoasă,  deoarece  ele  sînt  în­
                                                                                                                                                                                                                             ta  operă  de  artă  indică
        Recepţie  în  onoarea  delegaţiei de                           Depunerea  unei  coroane                                 neze  la  activităţile  sale,  O.N.U.   dispune  de  o  economic  în  plină   dreptate  împotriva  principiilor   orele  zilei  şi  nopţii  în
                                                                                                                                nu  ar  face  decît  să  consolide­
                                                                                                                                ze  capacitatea  sa  de  a-şi  înde­  dezvoltare.  Este  nerealist  să  se   dreptului  inalienabil  al  fiecărui   culori  diferite,  cuprin­
              partid  şi  guvernamentale                                              ia  Mausoleul                             plini  misiunea  care  i-a  fost  în­  creadă  câ  fără  participarea  R.P.   popor  de  a-şl  hotărî   singur   de  printre  altele  un  ca­
                                                                                                                                                                                             propriul  destin,  fără  nici  un  a­
                                                                                                                                                              Chineze  s-ar  putea  ajunge  la
                                                                                                                                                                                                                             lendar  etern,  anunţa  —
                                                                                                                                credinţată  prin  Cartă,  să  corec­
                                                                                                                                teze  o  gravă  injustiţie  care  s-a   soluţii  viabile  pentru  proble­  mestec  străin,  şi  respectării  in­  la  dorinţă  —  sonor  mi­
         a  Republicii  Socialiste  România                           iui  Gheorghi  Dimiirov                                   perpetuat  timp  de  peste  două   mele  internaţionale  majore  —   tegrităţii  teritoriale  a  statelor.  nutele,  are  un  indicator
                                                                                                                                decenii  faţă  de  unul  din  mem­  indiferent  dacă  esle  vorba  de   Tocmai  de  aceea  —  a  arătat   automat  al  zilelor  şi  un
                                                                                                                                brii  săi,  să-şi  afirme  fidelita­  pacea  şi  securitatea  în  Asia  şi   ambasadorul  Gheorghe  Diaco­  cadran  pentru  poziţia
         Miercuri  seara,   Comitetul   cev,  Lîceznr  Avramov.  An­  Delegaţia  de  partid  şi  gu­  Nestorov,  adjunct  al   minis­  tea  faţă  de  principiile  pe  care   în  alte  părţi  ale  lumii,  de  dez­  nescu  —  delegaţia  română  con­
        Central  al  Partidului  Comu­  gliei  Ţanev,  membri  ai  C.C.   vernamentală   a   Republicii   trului  afacerilor  externe,  An­  este  întemeiată.  El  a  subliniat   armare  şl,  în  special,  de  dez­  sideră  că,  in  căutarea  soluţiei   suarelui  in  zodiac.
        nist  Bulgar,  Prezidiul  Adu­  al  PC  Bulgar,  ai  Prezidiului   Socialiste   România,   con­  gliei  Todorov,   prim-secretar   că  restabilirea  drepturilor  legi­  armarea  nucleară,  de  coopera­  pentru  problema  care  face  o­
        nării  Populare  şi  Consiliul  de   Adunării  Populare  şi  ai  gu­  dusă  de  tovarăşul  Nicolae   al  Comitetului  orăşenesc  So­  time  ale  Republicii   Populare   re  economică,  ştiinţifică   sau   biectul  acestei  dezbateri,  Adu­  SCHIORI  IN  COSTUM
        Miniştri  al  Republicii  Popu­  vernului,  conducători  de  in­  Ceauşescu,  a  depus  miercuri   fia  al  P.C.  Bulgar,  Gheorghi   Chineze  la  Naţiunile  Unite  pre­  tehnică  Internaţională.  narea  Generală  trebuie  sâ  ur­  DE  BAIE  ii
        lare  Bulgaria  au  oferit  o  re­  stituţii  centrale  şi  organizaţii   dupâ-amiazâ  o  coroană   la   Stoilov,  preşedintele  Comite­  supune  excluderea   emisarilor            meze  calea  prevăzută  în  Cartă,   Acest  spectacol  bizar
                                                                                                                                                                Jn  eforturile  lor  persistente
        cepţie  în  onoarea   delegaţiei   obşteşti,  generali,  oameni  de   Mausoleu]  lui  Gheorghi  Dimi­  tului  executiv   nl  Sfatului   ciankaişişti  de  pe  locul  pe  care   vizînd  împiedicarea  participării   aceea  care  a  fost  aplicată  inva­  poate  fi  văzut  în  loca­
        de  partid  şi  guvernamentale   ştiinţă,  artă  şi  cultură,  zia­  trov.                popular  orăşenesc  Sofia,  Spas   II  ocupă  Ilegal.       R.P.  Chineze   la   activitatea   riabil  în  cazul  celorlalte  state   litatea  Hirschau din R.P.
        a  Republicii  Socialiste  Româ­  rişti  bulgari  şi  străini.  Pe  panglica  tricoloră   era   Gospodov,  ambasadorul  Bul­  Sporirea  rolului  O.N.U.   în   O.N.U..  delegaţiile  care   şi-au   care  şi-au  schimbat   structura   a Germaniei, unde pe  un
        nia,  condusă   de   tovarăşul   Au  participat,  de  asemenea,   scris :   din  partea  delegaţiei   gariei  la  Bucureşti.  viaţa  politică  mondială,  arăta   exprimat  opoziţia  faţă  de  pro­  socială  şi  politică.  Cu  alte  cu­  „munte1'  de  nisip  a  fost
        Nicolae  Ceauşescu.           şefi  ai  misiunilor  diploma­  de  partid  şi  guvernamentale   In  faţa  Mausoleului  era  a-   recent  preşedintele  Consiliului   iectul  de  rezoluţie  prezentat  de   vinte,  Adunarea  Generală  tre­  amenajată  o  pirtie,  ale
         Au  participat  tovarăşii  llie   tice  acreditaţi  în  Bulgaria  şi   a  Republicii  Socialiste  Româ­  liniatâ  o  companie  de  onoare.                                          buie  sâ  asigure  reprezentarea   cărei  calităţi  nu  diferă
        Vcrdeţ,  Leonte  Răutu,  Vasi­  alţi  membri  ai  corpului  diplo­  nia.                  Fanfara  a  intonat  Imnul  e­  de  Stat  al  României,   Nicolae   18  ţări,  Intre  care  şi  România,   adecvată  a  Chinei  la  Naţiunile   /  de  cele  ale  zăpezii.  Ex­
                                                                                                                                Ceauşescu,  este  nemijlocit  le­
                                                                                                                                                              au  încercat  să  denatureze  ade­
        le  Patilineţ, ' Corneliu  Mânes­  matic.                     La  solemnitate  au  fost  pre­  roilor  şî  Internaţionala.  gată,  după  convingerea  noastră,   văraţii  termeni  ai  problemei,   Unite,  invitînd  guvernul   care   plicaţia  apariţiei  mun­
        cu,  Vasile  Vlad,  Nicolae  Ble­                                                           După  depunerea   coroanei,                                                              este  în  drept  să  vorbească  în   telui  de  nisip se  datoreş
        jan,  membrii  delegaţiei  ro­  La  intrarea  în  sala  de  re­  zenţi  :   Lîcezar   Avramov,  ce»  prezenţi  au  păstrat   un   de  asigurarea  universalităţii  sa­  deplaslndu-i  pe  un  teren  ireal.   numele  ei  şi  să  exprime  voinţa   te  prezenţei  in  apropie­
        mâne,  precum  şi  personne  o­  cepţie  a  conducătorilor   de   membru  supleant  al  Biroului   moment  de  reculegere  şi  au   le,  de  oglindirea  mai  corespun­  Astfel,  a  arătat   ambasadorul   marelui  popor  chinez  de  peste   rea  unei  mari  uzine  de
        ficiale  române  care  însoţesc   partid  şi  de  stal  români  .şi   Politic  al  C.C.  al  P.C.  Bul­  intrat  în  Mausoleu,  aducînd   zătoare  a  realităţilor  lumii  de   Gheorghe  Diaconescu,  situaţia   700  milioane  de  locuitori,  gu­  porţelan.  Benzile  trans­
        delegaţia.                    bulgari,  au  fost  intonate  im­  gar,  vicepreşedinte  al  Consi­  un  cald  omagiu   memoriei   azi.  Se  impune  cu  stringenţă   este  prezentată  ca  şi  cînd  ar   vernul   Republicii   Populare   portoare  ale  uzinei  de­
         Au  luat  parte  Todor  Jiv kov,   nurile  de  stat  ale  eclor  două   liului  de  Miniştri,  Dancio  Di­  marelui  fiu  al  poporului  bul­  restabilirea  drepturilor  legiti­  fl  vorba  dc  „două  Chine".  Or,   Chineze,  să  ocupe  locul  deţinut   versează  zilnic  1 000  to­
        Gheorghi  Traikov,  Boinn  Bîl-   ţări.                                                                                 me  la  O.N.U.  ale   Republicii   în  realitate,  a  continuat  vor­  pină  în  prezent,  într-un  mod   ne  dc  nisip  fiu  de  cuai ţ
        garanov,   Ţoln   Dragoiceva,   Recepţia  s-a  desfăşurat  în­  mitrov,  prim-vicepreşedinte  al   gar.  eminent  fruntaş  nl  miş­  Populare  Chineze  —  unul  din   bitorul,  nu  este  vorba  decît  de   ilegal  şi  abuziv,  de  către  tri­  în  virjul  muntelui  inali
        Jivko  Jivkov,  Ivan   Popov,   tr-o  atmosferă  caldă,  tovără­  Prezidiului  Adunării   Popu­  cării   comuniste  şi  muncito­  cele  mal  mari  state  ale  lumii,   o  singură  Chină  şi  nimeni  nu   mişii  unui  regim  care  a  fost   de  100  m  şi  greu  de  10
        Stanko  Todorov,  Horis  Vel-  şească                       lare  a  R P  Bulgaria,   Kiril  reşti,  Gheorghi  Dimitrov.  al  cărui  rol  In  viaţa  internaţio­  contestă  acest  adevăr.   Fosta   respins  dc  poporul  chinez  acum   milioane  tone.
                                                                                                                                nală  nu  mai  poate  fl  Ignorat   Republică  China,  care  a  sem­
                                                                                                                                de  nimeni  —  şt  cu  atit  mai   nat  Carta  O.N.U.  în  1945,  a  de­  două  decenii.       In  lipsă  de  altă  utili­
                                                                                                                                mult  de  un  asemenea  for  cum   venit,  patru  ani  mai  tîrziu,  ca   In   încheiere.   ambasadorul   zare,  muntele  de  nisip
         Semnarea  acordului  privind  schimbul  de                    C onferinţa  generală  jubiliară                         este  Organizaţia  Naţiunilor  U­  urmare  a  victoriei  marii  revo­  Gheorghe  Diaconescu  a  decla­  a  devenit  pistă  de  schi
        mărfuri  şi  plăţile  dintre  Republica Socialistă              a  O .N .U .  pentru  agricultură                       nite.  Cred  câ  pentru  toţi  oa­  luţii  chineze,  Republica  Popu­  rat  câ  guvernul  român  conside­  pe  care  schiorii  experi­
                                                                                                                                                                                                              drepturilor
                                                                                                                                                                                             ră  câ  restabilirea
                                                                                                                                                                                                                              mentaţi  pot  atinge  vile
                                                                                                                                                              lară  Chineză,  cu  toate  implica­
                                                                                                                                menii  politici,  pentru  toate  sta­
                                                                                                                                                                                             legitime  ale  Republicii  Popu­
                                                                                                                                                                                                                              za  de  80  km/h.  La  poa­
        România  şi  Uniunea  Republicilor  Sovietice                                                                           tele  ar  trebui  să  devină  clar   ţiile-  politice  şl  juridice   care   este  cerută  nu  numai  de  nece­  lele  muntelui  se  află  o
                                                                                                                                                                                             lare  Chineze  la  Naţiunile  Unite
                                                                                                                                câ  fără  participarea  Chinei  la
                                                                                                                                                              decurg  din  aceasta.  Noul  stat
                                                                                                                                                                                                                              piscină,  astfel  incit  po­
               Socialiste  pe  perioada  1971-1975                                   şi  alim entaţie                           rezolvarea  problemelor   care   chinez,  socialist,  a  devenit,  prin   sitatea  urgentă  de  a  se  pune   lisportivii  pot  trece  în
                                                                                                                                frâmîntâ  astăzi  omenirea  nu  se
                                                                                                                                                              guvernul  sâu  de  la  Pekin,  suc­
                                                                      ROMA  18.  —  Coresponden­  zenţa  primului  ministru  ita­  pot  gâsl  soluţiile  cele  mai  bune.   cesorul  statului  chinez,  membru   capăt  injustiţiei  comise  faţă  de   citeva  secunde de la schi
                                                                                                                                                                                             poporul  chinez,  ci  de  înseşi  in­
                                                                                                                                                                                                                              la...  nataţic.
         MOSCOVA  IR  (Agerpres).     vederile  pe  anul  1970.  Docu­  tul  Agerpres,  Nicolae  Puieea,   lian,  Emilio  Colombo,  de  pre­  Participarea  R.  P.  Chineze  la   fondator  al  Naţiunilor   Unite.
          Ca  urinare  a   tratativelor   mentele  semnate  prevăd  ma­  transmite  :  La  Roma  a  avut   şedintele  acesteia,  Santa  Cruz,   viaţa  internaţională  este  o  ce­  Drepturile  de  care  acesta   se   teresele  organizaţiei,  ale  păcii
                                                                                                                                                                                             şi  securităţii  internaţionale  Re­
        purtate,  inlr-o  atmosferă  prie­  jorarea  livrărilor  de  materii   loc  conferinţa  generală  jubili­  care  a  subliniat  importanţa  şi   rinţă  a  însăşi  rezolvării   cu   bucură  la  O.N.U.  au  fost  trans­  punerea  Chinei  populare   in   SCULPTURI...
        tenească  şi  de  înţelegere  re­  prime,  materiale  şi  bunuri  de   ară  a  Organizaţiei  Naţiunilor   semnificaţia  reuniunii,  ca  pri­  succes  a  marilor  probleme  ale   ferate  ipso  facto  guvernului  le­  GONFLABILE
        ciprocă,  la  10  noiembrie  n.c.,   larg  consum  şi,   îndeosebi,   Unite  pentru   agricultură  şi   lej  de  trecere  în  revistă  a  acti­  păcii  şi  securităţii  mondiale.   gal  al  Republicii  Populare  Chi­  drepturile  sale  legitime   la ■   După   sculptura   tn
                                                                                                                                                                                             O.N.U  este  o  măsură  de  mare
        au  fost  semnale  la  Moscova   sporuri  înseninate  ale  schim­  alimentaţie  (FAO),  consacrată   vităţi»  depuse  de  FAO  în  cei   Ctnd  ne  glndim  la  China,  a   neze.     importanţă  pentru  creşterea  e­  lemn,  metal  sau  piatră,
        acordul  privind  schimbul  de   bului  reciproc  de  produse  ale   aniversării  a  25  de  ani  de  la   25  de  ani  de  existenţă.  spus  In  continuare  vorbitorul,                                             iată  că  a  sosit  şi  timpul
        mărfuri  şi  plăţile  dintre  Re­  industriilor  constructoare  de                          După  deschiderea  lucrărilor,   avem  în  faţă  imaginea   unei   Tentativele  de  rezolvare  a   i i ca citaţii  şi  prestigiului  O.N.U.   sculpturii,  dacă  se  poa
        publica  Socialistă   România   maşini  din  cele  două  ţâri.  crearea  organizaţiei   La  lu­  participanţii  au  primit  pe   ţâri  cu  peste  700  milioane  lo-  problemei  reprezentării  Chinei  în  lume.     te  spune  aşa,  „in  vuit".
                                                                    crări  au  participat  delegaţii
        şi  Uniunea  Republicilor  So­  Din  partea  română   docu­  din  cele  119  ţâri  membre.  Din   oaspetele  de  onoare  al  confe­                                                                                   De  fapt  au  fost  între­
        vietice  Socialiste  pe  perioada   mentele  au  fost  semnate  de   Republica  Socialistă  România   rinţei,  Papa  Paul  al  Vl-lea,                                                                                prinse  studii  foarte  se­
        1071—lD7;>  şi  protocolul   co­  Cornel  Burtică,  ministrul  co­  a  luat  parte  o  delegaţie  con­  care  a  rostit  o  cuvîntare.                                                                                rioase  pentru  a  se  orga­
        mercial  dintre  cele  două  ţâri   merţului  exterior,  iar   din                                                                                                                  ol  Siriei  de  către  noul  Coman­  niza  la  Pittsbury  o  mare
        pe  anul  1971.               partea  sovietică,  de   Nikolai   dusă  de  ing.  Filip  Tomulescu,   La  dezbateri  a  luat  cuvînlul   MOSCOVA.  -   La  Mos­                      dament  regional  al  Partidului   expoziţie  de  sculpturi...
                                                                    adjunct  al  ministrului  agri­
          Potrivit  acordului   semnat,   Patolicev,  ministrul  comerţu­  culturii  şi  silviculturii.  şî  şeful   delegaţiei   române,   !  cova  a  fost  dat  publicită-               Baas  din   Siria,   anunţă  co­  yonflabile.  Printre  ope­
                                                                                                  ing.  Filip  Tomulescu,  care  a
        schimbul  de  mărfuri   dintre   lui  exterior.                                                                             ;  ţii  un  comunicat  cu  privi-                       respondentul  din  Damasc  al  a ­  rele  care  vor  fi  expuse
                                                                      Conferinţei  i-au  fost  adresa­
        România  şi  U.R.S.S.  în  noul   La  semnare  au  asistat  loan   te  mesaje  din  partea  tovară­  prezentat  proiectul  de  decla­  j  re  la  întilnirile  dintre  de-  j       genţiei  MEN.                    aici  se  remarcă  o  ţeava
                                                                                                  raţie  supus  spre  adoptare  con­ i
        cincinal  va  reprezenta  o  creş­  Avram,  ministrul   industriei   şului  Nîcolae  Ceauşescu,  pre­  ferinţei,  proiect  la  redactarea   j  legaţia  P.C.U.S.,  condusă  !                                         umplută  cu  heliu,  des­
        tere  de  circa  40  la  sută  faţă   construcţiilor   de  maşini,  şi   şedintele Consiliului  de Stat  al   căruia  România  şi-a  adus  o   :  de  Leonid  Brejnev,  secre-  j     MADRID.  -   In  urma  negoci­  făşurată  asemenea  unui
                                      Teodor  Marinescu,  ambasado­                                                                                                                         erilor  care  au  avut  loc  între   şarpe  roşu,  lung  de  500
        de  volumul  de  schimburi  din   rul   Republicii   Socialiste   Republicii  Socialiste  România,   contribuţie  importantă.  Şeful   tar  general  al  C.C.  al  ;                delegaţia  Camerei  de  Comerţ
        perioada  1906—1970 :   pentru   România.                   precum  şî  din  partea  şefilor   delegaţiei  române  a  subliniat   P.C.U.S.,  şi  delegaţia  P.C.  j                 a  Republicii  Socialiste  România   m.  Un grup de asemenea
        anul  1971  se  prevăd  livrări                             altor  14  state  membre.     rolul  important  pe care îl  poa­  din   India,   condusa  de  j                         şi  Consiliul  superior  al  came­  ţevi  formează  un  balet
                                        Cu  ocazia  semnării,  minis­                                                                Chandra   Rao,   secretar  j                                                            aerian,  mişcindu-se  in
                                                                                                   te  avea  FAO  în  încurajarea
        reciproce  de  mărfuri   depă­  trul  comerţului  exterior   al   Lucrările  conferinţei  jubili­  şi  dezvoltarea  cooperării  inter­  general  al  Consiliului  Na-  j            relor  de  comerţ,  industrie  şi   voia  vintului.  Expoziţia
        şind  cu  circa  7  la  sulă  pre-  U RSS,  a  oferit  o  recepţie.  are  au  fost  deschise,  în  pre-  naţionale  în  domeniul  agricul­  ţional  al  partidului.  Cele  j        navigaţie  din  Spania,  la  M a­  prevede şi  o  manifestare
                                                                                                                                                                                            drid  a  fost  semnat  un  protocol
                                                                                                   turii  şi  silviculturii,  în  spriji­  două  delegoţii  ou  făcu*  |                    privind  înfiinţarea  unor  secţii   colectivă  a  copiilor  care
                                                                                                   nirea eforturilor statelor  mem­  un  schimb  de  păreri  in­                            pe  lingă  cele  două  organisme.  vor  da  drumul  Io  baloa­
                                                                                                                                                                                                                             ne  de  diferite  forme,  in
                                                                                                   bre  pentru  mobilizarea  resur­  tr-o  sferă  largă  de  pro­                             Acesteo  vor  oveo  ca  scop   acelaşi  timp,  spre  cer.
           1»!  detalii  privind  experimentul  „luna-17“                                          selor  lor  materiale  şi  umane   clusiv  situaţia  din  Indochi­  cele  două  ţări.    extinderea  şî  diversificarea  în   LICITAŢIE
                                                                                                                                     bleme  internaţionale,  in­
                                                                                                                                                               rea  tehnico-ştiinţificâ  dintre
                                                                                                   la  dezvoltarea  agriculturii  şi
                                                                                                                                                                                            continuare  o  schimburilor  şi
                                                                                                                                     na,  Orientul  Apropiat,  se-  :
                                                                                                   alimentaţiei,  în  progresul  eco­
                                                                                                   nomic  şi  social.  El  a  arătat   curitateo  europeană,  pre-  :   TIRANA.  -   Guvernul  Repu­  cooperării  economice  între  în­  Dacă  din  imobilul  de­
                                                                                                   că  România,  militînd   activ    cum  şi  in  probleme  ale  :   blicii  Populare  Albania  şi  gu­  treprinderile  interesate  din  cele   pozitului  de  cărţi  din
            MOSCOVA  IR  (Agerpres).   atunci  cînd  această  înclina­  nuî  profil  dificil  al  terenu­  pentru  o  largă  cooperare  in­  mişcării comuniste  şi  mun-  j   vernul  Olandei  au  căzut  de  a ­  două  ţări,  Dallas  Lee  Harvey  Os-
          .  Construcţia   lunambulului   ţie  prezintă  pericol  de  răs­  lui  pe  plan  înclinat  De  a­  ternaţională,  bazată  pe  res­  citoreşti  şi  ale  mişcării  de  j   cord  sâ  stabileascâ  reiaţii  di­      vald  n-ar  fi  tras  asupra
          „LunohocM"  a  fost  realiza­  turnare.  O  astfel  de  soluţie   ceea,  în  cazul   aselenizării   pectarea  principiilor  suvera­  eliberore  noţionolă.  plomatice  şi  sâ  facă  schimb  de   CAIRO.  -   Postul  de  radio   preşedintelui  John  Ken­
          tă  în  aşa  fel  îneît,  în  scopul   a  fost  adoptată  pentru  fap­  pe  o  porţiune  de  teren  care   nităţii  şi  independentei  naţio­        reprezentanţi  diplomatici  la  ni­  Cairo  a  anunţat  că,  marţi  du-   nedy,  probabil  că  el
          reducerii  greutăţii,  întreaga   tul  că  distanta  de  la  Lună   n-ar  fi  fost  favorabilă  de­  nale.  deplinei  egalităţi  în                                               pă-amiază,  preşedintele  Anwar   n-ar  fi  fost  scos  la  lici­
          cantitate  de  metal  să   fie   la  Pâmînt  este  parcursă  de   barcării  „Lunohodului",  sta­  drepturi  a  statelor,  neameste­                  vel  de  ambasador,  anunţă  a ­  Sadat  a  avut  o  întrevedere  cu   taţie, ci vindut  prinlr-un
          funcţională,  să  nu   existe   imaginea  dc  televiziune  in   ţia  automată  „Luna-17"  a   cului  în  afacerile  interne,  spri­  SOFIA.  —  La  Sofia  a  sosit   genţia  albaneză  ATA.  preşedintele  Libiei,  El  Gedafi,   simplu  act  de  vînzarc-
          nici  măcar  un  gram  de  me­  mai  mult  de  o  secundă  şi,   fost  prevăzută  cu  două  ram­  jină  activitatea  FAO  în  reali­  o  delegaţie  economică  maro­              care  a  făcut  o  escală  în  capi­  cumpârare.  Proprietarul
          tal  care  să  fie  transportat   în  acest  fel,  operatorul  sau   pe  pentru  coboiîrea  lunam-   zarea  nobilelor  sale  obiective.  cană  condusă  de  Aii  Minir,  di­  CAIRO.  -   Ahmed  El  Khatib   tala  egipteană,  după  vizita  fă­  imobilului,  Aubrey May­
          în  mod  inutil,  scrie  ziarul   mai  bine-zis  „şoferul  teres­  bulului,  una  în  faţă  şi  una   Sesiunea  jubiliară  a  confe­  rector  al  Departamentului  e­  a  fost  desemnat  ca  preşedinte  cută  la  Damasc.  hem,  om  de  afaceri  din
          „Izvor,lin".  Şasiu)  funambu­  tru  al  Lunohoduhii"   vede   în  spate,  îar  metalul  a  fost   rinţei  generale  a  adoptai  apoi   conomic  din  Ministerul  Aface­                                           Nashville (statul  Tennes­
          lului  dispune  de  opt   'oţi   terenul  retroactiv,   nemaî-   acoperit  cu  o  substanţă  cu   textul  declaraţiei  prezentate   rilor  Externe  al  Marocului.  De­                                            see),   şi-a   adjudecat
          motoare,  astfel  îneît  şi  în   pulîncl  interveni  în   cazuri   o  aderenţă  atît  de  mare,  în­  dc  şeful  delegaţiei  române.  în   legaţia  va  purta  convorbiri  le­  !   BELGRAD.  -   Miercuri,  cele  cinci  vece  ale  Skupştinei   imobilul  contra   sumei
          cazul  defectării  cîtorva  din   extrem  de  urgente.  Mai  tre­  eît  maşina  ar  fi  putut  co­  care,  după  ce  sc  subliniază   gate  de  încheierea  unui  nou   ;   Federale a R.S F.  Iugoslavia  s-au  reunit  in  şedinţa  comună   de  650 000  de  dolari.  Li­
          acestea,  maşina  îşi   poate   buie  ţinut  seama  de  faptul   borî  de  pe  staţie  chiar  şi  în   realizările  importante obţinute   acord  comercial  cu  Bulgaria   j   Cu  acest  prilej,  preşedintele  losip  Broz  Tito  a  prezentat   citaţia  a  fost  foarte
          continua  drumul.   întreaga   că  şi  comanda  de  pe  Pămînt   cazul  unei  înclinaţii  a  ram­  de  FAO  în  ceî  25  de  ani  de   Schimbul  de  mărfuri  dintre   j   o  expunere  cu  privire  la  principalele  probleme  ale  vieţii   strînsă  căci  nu  este  pu­
          maşină  şi  aparatele  instala­  necesită  un  timp  pentru  o   pei  mai  mari  de  45  grade                                                        j   internaţionale  şi  acţiunile   de  politică  externă  Întreprinse   ţin  lucru  să  fii  proprie­
          te  la  bordul  ri  nu  fost  i r;\-  ajunge  pe  Lună.  Tot  auto­  Pentru  alegerea  unei  di­  existenţă,  se  recomandă  orga­  Bulgaria  şi  Maroc,  relevă  o-   ;   de  Iugoslavia  în  acest  an.          tarul  unui  imobil  despre
          lizatc  astfel  îneît  să  consu­  matele  urmăresc  şî   modul   rect*»  bune  de   deplasare,   nizaţiei  să-şi  consacre  în  con­  genţio  BTA, cunoaşte în  ultimii   Intr-o  oltă  cuvîntare  rostită  separat  la  aceeaşi  şedinţă,   care.  s-a  vorbit  şi  scris
        I me  o  cantitate  miivmă  de  e­  de  repartizare  a   greutăţii   lunambuhil  trebuie  să  „va­  tinuare  eforturile  promovării   ani  un  continuu  progres.  El  sc   j   preşedintele  Tito  s-o  referit  la  o  serie  de  probleme  interne,   alil,  fu  legătură  cu  unul
          nergie.  La  bordul  lunnmbu-   maşinii  pe  roţi.        dă“,  el  dispune  de  aceea  dc   cu  mai  mult  succes  a  ţelurilor                      j   El  o  anunţot  cu  acest  prilej  că  va  supune  dezbaterii   dintre  cele  mai  tragice
          lului  există  un  aparat  auto­  „Lvinn-17"  o  fost  construi­  camere  de  televiziune,  care   sale  :  lupta  împotriva  foame­  realizează  în  baza  acordului   j   Skupştineî  Federale  un  proiect  de  propuneri  privind  unele   evenimente  din  istoria
          mat  care  urmăreşte  în  per­  tă  în  aşa  fel  îneît  aseleni­  permit  „şoferului“  de  pe   tei  în  lume,  pentru  dezvolta­  economic din  1968. care a  com­  !   modificări  constituţionale.             Americii.
          manenţă  înclinaţia  terenu­  zarea  lină  să  se  poală  reali­  Pâmînt  să  vadă  în  faţă,  în   rea  colaborării  internaţionale   pletat  pe  cel  privind  colabora­
          lui  şi  care  opreşte   maşina   za  chiar  şi  în  condiţiile  u-  spate  şi  lateral.  în  interesul  creşterii  bunăstă­
                                                                                                   rii  şi  întăririi  păcii  mondiale.
         v____________           —
                                                                          Redacţia  $1  administraţia  xîanilui  :  Deva,  tir.  Dr.  Petru  Groxa  nr.  35.  Te lefoane  :  12317  şi  11588.  Tiparul î  întreprinderea  poligrafici  Deva.  4406!
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69