Page 9 - Drumul_socialismului_1970_11
P. 9

l-                 i» .
                                                                                                                               PROLETARI  DIN  TOATE ŢĂRILE,  UNIŢI-VA!





                                                                                                                                                                                                B  Moscova.  Adunare  festi­


                                                                                                                                                                                                vă  în  cinstea  aniversării


                                                                                                                                                                                                Revoluţiei  din  Octombrie


                                                                                                                                                                                                B  Chile.  Un  amplu  discurs


                                                                                                                                                                                                al  preşedintelui  Salvador


                                                                                                                                                                                                Allende


                                                                                                                                                                                            |  B  Curier,  Atlas



         ANUL  XXII.  NR.  4925                                               SIMBATA  7  NOIEMBRIE  1970                                                   4  PAGINI  -   30  BANI





           Planul  ţi . angajamentele' pe  1970  trebui,  indvp/üntv  //>  totali latr '                                                  TOVARĂŞUL  NICOLAE CEAUŞESCU
              Colectivul  dumneavoastră  răspunde ’Jen h  acestui .imperativ  Siderurgiştii  hunedoreni
                                                                       au  îndeplinit  prevederile
        Rleinduielnic  grupul  nr.  3  va                                    planului  cincinal  la                                     DIN  NOU  ÍN   PIEŢELE  CAPITALEI



                                                                                                                                  Vizita  făcută  de  tovarăşul
           produce  energie  electrică                                         producţia  globală                               Nicolae  Ceauşescu  prin  pie­  atît  la standurile unităţilor  de   plinesc  Indicaţiile  date,  măsu­  plauze.   „Să  trăiţi  tovarăşe
                                                                                                                                                              stat.  intercooperatiste  cît  şl
                                                                                                                                                                                            ra  în  care  se  realizează  sar­
                                                                                                                                                                                                                           Ceauşescu,  vă  mulţumim  pen­
                                                                                                                                ţele  Capitalei  în  cursul  dimi­
                                                                                                                                                                                                                           tru  că  venit»  atît  de  des  în
                                                                                                                                                                                            cinile  trasate  cu  prilejul  şe­
                                                                                                                                                              la  cele  ale  producătorilor  în
                                                                                                                                neţii  de joi,  urmată de  şedin­  hale  şi  pe  platouri  o  mare   dinţei  care  a  avut  loc  la  Co­  mijlocul  nostru",  sînt  cuvin­
                                                                        Siderurgiştii  hunedoreni  în­  lor  o  constituie  aplicarea  cu   ţa  operativă  de  lucru  de  la   şl  variată  cantitate  de  pro­  mitetul  Central,  în  ziua  pre­  te  izvorite  din  inimă,  prin  ca­
                                                                      cununaţi  cu  înaltul  titlu  de  co­
           cu  10 zile  mai devreme                                   ţârii,  pentru  contribuţia  deose­  samblului  de  măsuri  elaborate   sediul  Comitetului  Central  al   duse.      cedentă.                       re  oamenii  îşi  exprimă  senti­
                                                                                                  rezultate  excepţionale  a  an­
                                                                                        industria
                                                                      lectiv  de  frunte  in
                                                                                                                                                                O  constatare  extrem  de  îm­
                                                                                                                                                      căreia
                                                                                                                                partidului,  în  cadrul
                                                                                                                                                                                                                           mentele  fată  de  secretarul  ge­
                                                                                                                                                                                              Prezenţa  secretarului  gene­
                                                                                                                                s-a  analizat  cu  exigenţă  si­
                                                                      bita  adusa  la  progresul  eco­  de  conducerea  superioară  a   tuaţia  aprovizionării   popu­  bucurătoare  pentru  gospodi­  ral  în  mijlocul  cetăţenilor,  a­  neral  al  partidului.  între  to­
                                                                                                  partidului  privind  perfecţiona­
                                                                                                                                                              ne  a  fost  faptul  că,  potrivit
                                                                                                                                                                                            naliza  situaţiei  aprovizionării,
                                                                                                                                                                                                                           varăşul  Nicolae  Ceauşescu  şl
                                                                      nomic  al  patriei,   raportează   rea  organizării  conducerii  şi   laţiei  cu  produse  agroalimen-   indicaţiilor  date  de  tovarăşul   măsurile  concrete  stabilite  re­  cetăţeni  de  diferite  profesii  şl
         0  confirmare  colectivă  a factorilor  condu­               cu  aproape  doua  luni  mai   planificării  economiei  naţiona­  tare  şi  s-au  stabilit  măsuri   Nicolae  Ceauşescu,  au   fost   flectă  stilul  de  muncă  pro­  vîrsle.  printre  care  multe gos­
                                                                      devreme  îndeplinirea  prevede­  le,  Hunedoara  constituind  din   pentru  înlăturarea   imediată   complet  înlăturaţi  din  vînza-   priu  conducătorului  partidului   podine,  are  loc  un  dialog  viu.
                                                                      rilor  planului  cincinal  la  pro­  acest  punct  de  vedere  un  o-   a  lipsurilor  constatate,  a  stîr-   re  cartofii  de  calitate  neco-   şi  statului,  atenţia  deosebită   direct,  mărturie  vibrantă   a
          cători  de  la  C.T.E. Mintia                               ducţia  globala  industrială.  vanpost  cu  realizări  de  înalt   nit  un  puternic  ecou  în  rîn-   respunzâtoare  care  conţineau   pe  care  o  acordă  satisfacerii   relaţiilor  strînse  dintre  con­
                                                                        Realizare  remarcabilă,  de   prestigiu.                dul  bucureştenllor  şi  al  tu­  corpuri  străine.   Tonetele  e­  nevoilor  oamenilor  muncii.  ducătorul  ţării  şi  popor,   a
                                                                      excepţională  valoare,  îndepli­  Sub  impulsul  acestor  factori   turor  cetăţenilor  ţării.  Oame­  rau  acum  pline  cu  cartofi   Tovarăşul Nicolae Ceauşescu
           Predarea  în  exploatare  In­  îndoială  că  In  timpul  de  care   nirea  cincinalului  de  către  si-                                                                                                        preţuirii  şi  stimei  pe  care  oa­
          dustrială  a  grupului  nr.  3  de   mal  dispunem  vor  fi  necesare   derurgişti  se  înscrie  la  loc  de   sarcinile  cantitative  şi  calita­  nii  muncii  au  aflat  cu  pro­  mari,  unii  preambalaţi  în  saci   este  însoţit  în  vizita  prin  pie­  menii  muncii  le  nutresc  pen­
          210  megawaţi  de  la  Termocen­  eforturi  deosebite  pentru  fi­  frunte  între  marile  succese  do*   tive  din  anii  acestui  cincinal   fundă  satisfacţie,  prin  inter­  de  plasă.  De  asemenea,  cetă­  ţele   Capitalei  de   tovarăşii   tru  secretarul  general  al  par­
          trala  Mintia  cu  10  zile  înain­  nalizarea  tuturor   lucrărilor   bindite  de  eroica  noastră  cla­  au  fost  depăşite  considerabil.   mediul  radioului,  televiziunii   ţenii  aveau  la  dispoziţie  mari   Vlrgil  Trofln,  membru  al  Co­  tidului  şi  şeful  statului  nostru.
          te  de  termenul  planificat  e-   de  montaj,  rodaje  mecanice   să  muncitoare  in  traducerea  e-   Acest  lucru  a  permis  siderur­  şi  presei,  despre  hotărîrile  n-   cantităţi  de  varză  frumos  a­  mitetului  Executiv,  al  Prezi­  Cetăţenii  apreciază   faptul
          chivaleazâ  cu  40  de  milioane   şi  probe  tehnologice.  Slntem   xemplarâ  in  viaţă  a  sarcinilor   giştilor  să  îndeplinească   cu   dopta te  şi  indicaţiile  date  de   ranjată,  ceapă  de  calitate  co­  diului  Permanent  secretar  al   că  după  vfzîta  dîn  dimineaţa
          kWh  energie  electrică  pusă   pregătiţi  şl  în  acelaşi  timp   trasate  de  partid  in  cincinalul   mult  înainte  de  termen  sarci­  secretarul  general  al  partidu­  respunzătoare,  roşii  de  seră,   C.C.  al  P.C.R.,   preşedintele   zilei  de  Joi  şi  după  şedinţa
         suplimentar  la  dispoziţia  sis­  antrenaţi  cu  toate  forţele  In   actual,  in  pregătirea  celor  mai   nile pe întregul  cincinal  la  pro­  lui  pentru  îmbunătăţirea  a-   morcovi  şl  albituri,  ceapă  ver­  Uniunii  Naţionale  a  Coope­  de  lucru  de  la  Comitetul  Cen­
          temului   energetic   naţional,   procesul  de  execuţie,  astfel   bune  condiţii  pentru  înfăptui­  ducţia  de  fontă  şi  oţel,  să  acu­  provizionâriî  pieţei  cu  produ­  de,  ridichi  de  lună  şl  spanac   rativelor  Agricole  de  Produc­  tral  s-a  acţionat  cu  rapidita­
          Înseamnă  scurtarea  duratei   Incit  toate  operaţiunile  înscri­  rea  măreţului  program  econo­  muleze  pinâ  acum  peste  pre­  se  alimentare,  expresie  grăi­  în  stare  proaspătă,  gogoşari.   ţie,  Dumitru  Pooa,  membru   te  şl  răspundere  în  aplicarea
                                                                                                                                toare  a  grijii  deosebile  fată
         de  recuperare  a  Investiţiei  şl   se  fn  graficul  îmbunătăţit  să   mic  elaborat  de  Congresul  al   vederi  368 000  tone  fonlâ  şi  a­  de  condiţiile  de  viaţă   ale   conopidă,  într-un  cuvînt  o  a­  al  Comitetului  Executiv   al   măsurilor  stabilite.  Pensiona­
         In  final  eficientă  economică   fie  realizate  la  timp  şl  In                       proape  300 000  tone  oţel.  Pe   populaţiei.              devărată  grădină  din  care  să   C.C.  al  P.CR..  prim-secretar   ra  Marla  Diaconescu,  adre-
         mai  ridicată.  Atingerea  aces­  mod  exemplar.  Măsuri  deose­  X-fea  al  partidului.  această  bază,  precum  şi  da­  Modul  de  a  interveni  ener­  tot  alegi.  Pe  panerele  toam­  al  Comitetului  municipal  Bu­  sîndu-se  tovarăşului   Nicolae
                                                                        Succesul  siderurgiştilor  hu­
         tor  rezultate  polarizează  în­  bite  faţă  de  grupul  nr  1  şi  2   nedoreni  este  urmarea   unor   torită  depăşirilor  masive  înre­  gic  pentru  satisfacerea  în  cît   nei.  roadele  livezilor,  mere,   cureşti  al  P.C.R.,  primarul  ge­  Ceauşescu,  a  spus:  „Am  ci­
          treaga  activitate  a  miilor  de   nu  am  luat.  Echipele  noastre                   gistrate  Ia  toţi  indicatorii  pre­                        pere  şl  gutui.  De  asemenea,   neral  al  Capitalei,  Iosif  Banc.   tit  în  ziare  despre  vizita  pe
         constructori  şi  sutelor  de  e-   specializate  slnt  Împărţite  în   intense  şi  permanente   elor-   văzuţi  pentru  anul  in  curs,  pla­  mai  bune  condltlunl  a  cerin-   în  centrele  de  desfacere  se   membru,  supleant  al  Comite­  care  aţi  fâcut-o  ieri  şi  despre
                                                                                                                                felor  de  consum
                                                                                                                                                 ale  popu­
         nergeticienl  ai  Mintiei.  Pe  1-   schimburi  prelungite,  iar  aco­  turi  colective,  rodul  unor  ac­  nul  producţiei  globale  al  cin­  laţiei  a  fost  amplu  şi  viu  co­  găseau  cantităţi  îndestulătoa­  tului  Executiv  al   C.  C.   al   indicaţiile  pe  care  le-aţi  dat
         mensele  schele,  pe   marile   lo  unde  situaţia  impune   se   ţiuni  de  mare  amploare,  des­  cinalului  se  realizează  cu  un   mentat  de  cetăţeni,  de  gospo­  re  de  came  de  vacă.  de  porc   P.C.R.,  vicepreşedinte  al  Con­  în  legătură  cu  îmbunătăţirea
         platforme  ale  agregatelor  şl   lucrează  în  2  şl  3  schimburi.   făşurate  pe  parcursul  întregu­                                             şl  de  oale,  peşte.         siliului  de  Miniştri,   Angelo   aprovizionării.   Astăzi,  eu  şl
                                                                                                                                dine,  cu  atît  mai  mult  cu
         utilajelor  energetice  montoriî,   Este  demn  de  remarcat  că   lui  cincinal  pentru  dezvoltarea   substanţial  avans  care  permi­  cît  aceste  măsuri  şi-au  arătat   Numeroşii  cetăţeni  veniţi  să   MIculescu,  ministrul  agricul­  ceilalţi  cumpărători  vedem  cu
         Izolatorii  şi  energeticienll  des­  randamentul  fiecărui  muncitor   şi  utilizarea  cu  indici  înalţi  a   te  ca  pînâ  la  finele   anului   efectul  pozitiv.  se  aprovizioneze  în  cursul  di­  turii  şi  silviculturii,  Gheorghe   ochii  noştri  că  în  piaţa  Do­
         făşoară  In  aceste  zile  de  ten­  înregistrează  valori  aproape   capacităţilor de  producţie,  pro­  Combinatul  siderurgic  Hune­              mineţii  de  Ieri  au  avut  din   Moldovan,  ministrul  industriei   robanţi  lucrurile  s-au  îndrep­
                                                                                                                                  Intr-adevăr,  gospodinele,  ce­
         siune  şi  Încordare,  specifice   de  limitele  posibile,  că  febra  movarea  tehnologiilor  moder­  doara  să  acumuleze  un  volum   tăţenii   Bucureştlului   s-au   nou  bucuria  de  a-1  vedea  în   alimentare.   Nicolae  Bozdoc.   tat.  Vă  mulţumim  din  intmă,
         ajunului  punerilor  In  funcţiu­                            ne  in  scopul  creşterii,  diversifi­                                                  mijlocul   lor   pe   tovarăşul   ministru)  comerţului  interior.  dragă   tovarăşe   Ceauşescu.
         ne,  o  bătălie  aprigă   cu             A.  MOLDOVAN        cării,  îmbunătăţirii  calităţii  şi   de  producţie  industrială   su­  convins  personal  chiar  a  do­  Nicolae  Ceauşescu,  secretarul   Pe  tot  parcursul  vizitei.  în   pentru  grija  care  ne-o  pur­
                                                                                                                                ua  zl  dimineaţă  de  rezulta­
         scurgerea  Implacabilă  a  tim­                              eficienţei  producţiei  de  metal,   plimentară  in  valoare  de  1,48   tele  măsurilor  luate   şi  care   general  al  Partidului  Comu­  pieţele  Dorobanţi,  „7  Noiem­  taţi“.
         pului.  De  fapt,  au  mal  rămas,                           O   însemnătate   hotâritoare   miliarde  Iei  faţă   de  planul                        nist  Român,  preşedintele Con­  brie“,   „Obor".   „Gheorghe   In  cursul  vizitei,  secretarul
         pînfi  atunci,  doar  43  de  zile l  {Continuar*  ¡n1 pog.  o  3*a)  pentru  activitatea  siderurgişti­  cincinal.    au  schimbat  în  măsură   în­  siliului  de  Stat  al  Republicii   Coşbuc",  Rahova  şl  „13  Sep­  general  al  partidului  a  apre-
           Prefigurează  factorii  răs­                                                                                         semnată  înfăţişarea  pieţelor.   Socialiste  România,  care,  ca   tembrie“,  secretarul  general
         punzători  o  victorie  deplină ?                                                                                      Cumpărătorii  au  putut  găsi  şi  în  ziua  de  Joi,  a  făcut  o  vi­  al  partidului  este  intimpinat
           —  Neîndoielnic  da,  ne  a­                                                                                                                       zită  în  unele  pieţe  ale  Capi­  cu  caldă  simpatie  şî  dragoste   (Continuare  In  pag.  a  4-a)
         sigură  tovarăşul  lng.  Ieronim                                                                                                                     talei.  urmărind  acum  la  faţa   de  către  cetăţeni.  Răsună  a-
         Rusan.  directorul  întreprinde­                                                                                                                     locului  modul  cum  se  înde­
         xecuţia  grupului  nr.  3  slnt  o  S-au  încheiat   recoltatul şi semănatul,
         rii  electrocentrale  Deva.  Sta­
         diile  fizice  Ia  care  a  ajuns  e­
         garanţie  demnă  de  luat  în
         considerare.  La  turbină  s-a                                                                                                                       Adunare  festivă  consacrată  celei
         făcut  proba  Ia  vid  precum  şi   Ce  acţiuni  se   impun  a  fi  întreprinse,
         Invlrtirea  rotorului  cu  vîro-
         ruî,  slnt  în  faza  de  finalizare
         lucrările  pregătitoare  necesa­                                                                                                                          de-a 53-a  aniversări  a  Marii  .
         re  începerii  operaţiunilor  de
         izolare  termică.  Lucrările  de           în  continuare,  în agricultură ?
         montaj  şl  verificările  trans­
         formatorului  bloc  de  250  MVA
         slnt  în  plină  desfăşurare,  pe­  Consemnînd  ca  o  realiza­                                                          In  altă  ordine  de  Idei,  un   Revoluţii Socialiste din Octombrie
         ste  cîteva  zile  agregatul  ur-   re  de  seamă  faptul  că  lucră­  Interviu  cu  tovarăşul  AUREL  N1STOR,  vicepreşedinte  al  Consi­  accent  de  seamă  trebuie  pus
         mind  să  fie  transportat  pe   torii  din  agricultura  judeţu­  liului  popular  judeţean,  direeto rul  Direcţiei  agricole  judeţene  pe  recoltarea  rfidficinoaselor şi
         fundaţie.  Mîine  (joi  7  octom­  lui  nostru  au  încheiat  prin­                                                    a  verzei  de  pe  ultimele supra­  La  Casa  prieteniei  româno-   secretar  al  Comitetului  muni­
         brie  a.c.  —  n.n.),  aprindem   cipalele  lucrări  din  campa­  sînt  cît  se  poate  de  conclu­  rabil  şi  a  tractoarelor.  Este   feţe.  precum  şi  pe   livrarea   sovietice  din  Capitală  a  a­  cipal  Bucureşti  a)  P.  C.  R..   La  adunare  au  participat
         focul  în  cazanul  nr.  3-A  In   nia  de  toamnă  —  recoltatul   dente.  M-aş  referi,  de  pildă,  Ia   o  obligaţie  de  seamă  a  co­  produselor  respective.  In  te-   vut  loc  vineri  după-amiază  o   Gheorghe  Petrescu,   secretar   ambasadorii  acreditat!  la  Bu­
         vederea  suflării   conductelor   şi  semănatul  culturilor  de   cooperativa  agricolă  din  Căs-   mitetelor de  direcţie ale I.M.A.   găturâ  cu  predarea  şi  trans­  adunare  festivă  consacrată  ce­  al  Consiliului   Central  al  cureşti  ai  R,  P.  Bulgaria,  R.S.
         cu  abur  propriu  şl  cu  această   toamnă  —  asigurarea  obţine­  tâu  unde,  datorită  efectuării   şi  a  şefilor  secţiilor  de  me­  portul  sfeclei  de  zahăr  se  Im­  lei  de-a  53-a  aniversări  a  Ma­  U.G.S.R.,  Ion  Popescu,  secre­  Cehoslovace.  Republicii  Cuba.
         operaţiune  realizăm  una  din   rii  în  continuare  a  unor  pro­  în  bune  condiţii  a  ogoarelor,   canizare ca  retragerea  tractoa­  pun  măsuri  operative  la C.A.P.   rii  Revoluţii  Socialiste   din   tar  al  C.C.  al  U.T.C.,   Ion   R.  P.  Mongole,  R.  P.  Polone,
                                                                                                                                                                                                                          R.  P.  Ungare,  R.  D.  Vietnam;
         etapele  cheie  pentru  primul   ducţii  sporite  în  toate  sec­  la  care  se  adaugă  şi  alţi  fac­  relor  în  ateliere  pentru  repa­  Rapolt  şl  o  programare  Judi­  Octombrie,  organizată  de  Co­  Borşa,  muncitor  la  uzinele   însărcinaţii  cu  afaceri  ad-ln-
         paralel,  programat  la  25  no­  toarele  de  activitate  impune   tori  ca :  fertilizarea  terenu­  raţii  să  se  facă  numai  pe  baza   cioasă a  vagoanelor din  partea   mitetul  municipal  Bucureşti   „23  August"  şi  Mioara  Pân­  terim  al  R.P.D.  Coreene.  R.D.
         iembrie.  cu  5  zile  mai  devre­  concentrarea  eforturilor  spre   lui,  întreţinerea  la  timp  şi  re­  unei  programări   judicioase,   beneficiarului,  deoarece  pe   al  P.C.R.,  Consiliul  Central   dele,  studentă  Ia  Conservato­  Germane,  R.S.F.  Iugoslavia  şi
         me  declt  prevederile  graficu­  realizarea  unor  acţiuni  ener­  coltarea  fără   pierderi   etc„   iar  pentru  utilajele  râmase  în   rampele  staţiilor  C.F.R.  Sime-   al  Uniunii  Generale  a  Sindi­  rul  „Ciprian  Porumbescu".  Guvernului  Revoluţionar  Pro­
         lui  îmbunătăţit             gice  şi  eficace.            producţia  de  porumb  obţinută   teren  să  se  asigure  interven­  ria  şi  Orăştie  se  găsesc  depo­  catelor,   Comitetul  de  Stat   Au  luat  loc,  de  asemenea,   vizoriu  al  Republicii  Vietna­
           Pe  şantier  există  o  atmosfe­  —  V-am  ruga,  în  acest  sens,   se  situează  la  peste  3 400  kg   ţia  operativă  in  cazul  ivirii   zitate  cantităţi  apreciabile  de   pentru  Cultură  şi  Artă,  Co­  în  prezidiu  A.  V.  Basov,  am­  mului  de  Sud,  membri  ai  am­
         ră  intensă  de  muncă,  flecare   să  precizaţi  ce  măsuri  se  cer   ştiuleti  la  hectar,  iar  )a_  car­  defecţiunilor,  ca  şi  în  timpul   sfeclă.  mitetul  Central   al  Uniunii   basadorul   Uniunii  Sovietice   basadei  Uniunii  Sovietice.
         formaţie  de  lucru,  fiecare  sa­  a  fi  luate  în  sectorul  produc­  tofi,  deşi  condiţiile  anului  1970   oricărei  campanii  agricole.  O  mare  grijă  se  cere  acor­  Tineretului  Comunist  şi  Con­  la  Bucureşti,  şl  V.  I  Kono-   Erau  prezenţi  membrii  de­
         lariat  se  întrece  pe  sine  în   ţiei  vegetale ?       au  fost  ma>  puţin  favorabile,   De  maximă  importanţă  este   dată  culturilor  însâmînţate  în   siliul  General  A.R.L.U3.  top,  membru   al  C.C.  al  legaţiei  Asociaţiei  de  priete­
         această  perioadă  hotârltoare   —  Pc  primul  plan  al  pre­  s-au  recoltat  cîte  9 000  kg  tu­  organizarea  temeinică  a  ferti­  această  toamnă.  Deoarece  su­  Fundalul  scenei  era  domi­  P.C.US.,  membru al  Prezidiu­  nie  sovieto-române  care  ne
         Un  sprijin  valoros,  operativ   ocupărilor  curente  ale  coope­  berculi  la  aceeaşi  unitate  de   lizării  terenului. O  dată cu  pu­  prafeţele  semănate  în  ultima   nat  de  portretul  Iul   V.  I.   lui   Sovietului   Suprem  al  vizitează  ţara.
         şl  eficace  am  primit  şl  con­  ratorilor.  mecanizatorilor  şi   suprafaţă.  Merită,  de  aseme­  nerea  în  funcţiune  şi  utiliza­  perioadă  s-au  realizat  in  ară­  Lenin,  încadrat  de  drapelele   U.R.S.S.,  prim-secretar  al  Co­  Au  fost  intonate  Imnurile
         tinuăm  sn  primim  din  partea   lucrătorilor  din  I.A S.  se  si­  nea.  evidenţiat  că  la  C AP.   rea  cu  întreaga  capacitate  a   turi  proaspete,  este  obliga­  de  stat  ale  Republicii  Socia­  mitetului   regional  Moscova   de  stat  ale  Uniunii  Sovietice
         specialiştilor,  cadrelor   teh­  tuează  executarea  ogoarelor   Rapolt,  de  pe  cele  35  de  hecta­  greiferelor  se  cere  o  mobili­  torie  tfiv&lugirea  lor,  iar  aco­  liste  România  şl  U.R33.  şi   al  P.C.U.S.,  preşedintele  A­  şi  Republicii  Socialiste  Româ­
         nice.                        de  toamnă  —  lucrare  care  a­  re  cultivate  cu  sfeclă  de  zahăr   zare  susţinută  a  cooperatori­  lo  unde  se  cunoaşte  că  există   de  urarea:  „Trăiască  a  53-a   sociaţiei  de  prietenie  sovleto-   nia.
           Un  cuvlnt  greu  de  spus  II   re  un  rol  determinant  asupra   s-au  realizat,  în  medie,  peste   lor  Ia  împrâştierea  îngrăşă­  pericolul  băltirii  apei  să   se   aniversare  a  Marii  Revoluţii   române,  care  se  află  în  ţara   Adunarea  a  fost  deschisă  de
         au  montoriî.  De  felul  In  care   producţiei  anului  viitor  la   23 000  kg  de  rădăcini  la  hec­  mintelor  organice  transportate   treacă  neîntîrziat la  efectuarea   Socialiste  din  Octombrie“.  noastră  cu  prilejul  manifes­  tovarăşul  Dumitru  Joiţa.
         ei  vor  reuşi  să  realizeze  În­  culturile  re  urmează  a  se  în-   tar.            în  cîmp.  astfel  îneît,  pentru   şanţurilor  de  scurgere.  In  a­  In  prezidiul  adunării   au   tărilor  consacrate  acestui  e­  Despre  semnificaţia   celei
         tregul  program  de  execuţie  în   sâmînta  în  primăvară.  Din   Realizarea  arăturilor  pe  ce­  evitarea  pierderilor,  gunoiul                  luat  loc  tovarăşii  Virgil  Tro-   veniment               de-a  53-a  aniversări  a  Marii
          numai  43  de  zile  depinde  a­  practica  anilor  trecuţi  şi  din   le peste  6 000 de hectare  râma­  dc  grajd  să  poată  fl  încorpo­  ceste  zile,  specialiştii  din  uni­  fin.  Emil  Drâgânescu,  Petre   In  sală  se  aflau  conducă­  Revoluţii  Socialiste  din  Oc­
          proape  In  exclusivitate  res­  rezultatele  de  producţie  înre­  se  nearate  incumbă  o  răspun­  rat  sub  brazdă  concomitent cu   tăţi  trebuie să întocmească do*  Lupu,  Mlhai  Marinescu,  Mi-   tori  de  instituţii  centrale  şi   tombrie  nu  vorbit  tovarăşul
         pectarea  angajamentului.    gistrate  în  acest  an  s-a  con­  dere  deosebită  conducerilor  de   efectuarea  arăturilor.  In  aten­              hai!   Roşianu,   preşedintele   organizaţii  obşteşti,  personali­  Petre  Lupu.  membru  al  Co­
           —  După  părerea  mea,  gru­  statat  râ  nivelul  recoltelor  de­  unităţi  şi  cadrelor  tehnice  în   ţia  cadrelor  tehnice  şl  a  con­  N.  TIRCOB  Consiliului  General A.R L.U S.,   tăţi  ale  vieţii  ştiinţifice  şi   mitetului  Executiv  aî  C.C.  al
          pul  nr.  3  va  fi  o  realizare   pinde  în  mod  holirîtor   de   vederea  eliberării  de  urgentă   ducerilor de  unităţi  va  sta  fer­        Nicolae  Ionescu,  adjunct  de   culturale,  oameni  ol  muncii   P  C. R..  ministrul  muncii,  şî
                                                                                                                                                                               C.  C.
                                                                                                                                                                                      al
                                                                                                                                                              şef  de  secţie  la
          prestigioasă  în  materie  de  e­                         a  tuturor suprafeţelor,  precum   tilizarea  cu  prioritate  şi  ogo-                                                  din  întreprinderile  şi  Institu­  A.  V.  Basov,  ambasadorul  U-
          xecuţie;  ne  spune  tovarăşul   realizarea  în  condiţii  agroteh­  şi  mecanizatorilor  în  ceea  ce   rîrea  suprafeţelor   destinate   C  aţinu are  în  pag.  à  S-o)  P.CR.,  Nicolae  Ecobescu.  ad­  ţiile  bucureştene,  ziarişti  ro­  niunfi  Sovietice  la  Bucureşti.
          ing.  Nicolae  Bitir,  şeful  şan­  nice  superioare  a  arăturilor   priveşte  folosirea  cu  randa­  grădinilor  de  legume  şi  cultu­           junct  al  ministrului  afaceri­  mâni  şl  corespondenţi  ai  pre­  Cu  vil  aplauze  asistenta  a
                                                                                                                                                              lor  externe,
                                                                                                                                                                           Dumitru  Joiţa,
          tierului  „Energomontaj".  Fără  de  toamnă.  Cîteva   exemple  ment  maxim  a  timpului  favo­  rii  cartofilor.                                                                 sei  străine.                 subliniat  în  repetate  rînduri
                                                                                                                                                                                                                          cuvîntările.
                                                                                                                                                                                                                           In  încheierea  adunării  fes­
                                                                                                                                                                                                                          tive.   consacrate   aniversării
                                                                                                                                                                                                                         Marii  Revoluţii  Socialiste  din
                                                                                                                                                                                                                         Octombrie,  a  fost  prezentat
         DE  CE  OPERATIVITATEA  Şl  SOLICITUDINEA  NU  SINT                                                                                                                                                              un  program  artistic.
                                                                                                                                                                                                                                         (Agerpres)
                         PESTE  TOT  UN  ATRIBUT  AL  COMERŢULUI ?                                                                                                                                                            Combustibil           '
                                                                                                                                                                                                                           destinat  uzului
                                                                                                                                                              pe  care  noi  n-o  preferăm  dis­
                                                                                                                                                                                             Replica  a  fost  dată  la  mur­
                   In  urma  mai  multor  sesizări  sosite  la  redacţie,  ne-am   primul  schimb.  După-amiază,   replicat înfuriată :  „Nu  mă  în­  —  Haideţi  să  vedem.  vorbă   cuţiilor  pe  faţă.  Refuzul  de  a   murele  mai  mult  sau  mai  pu­  industrial
                                                                                                                                 —  Nu,  nu  stau  de
                 luat  sacoşele  şi  am  plecat  la  cumpărături  in  magazme e   în  schimbul  doi,  situaţia  este   văţa  dumneata  să  fac  comerţ.   aici,  afară...  sta  de  vorbă  al  şefului  are,   ţin  îndreptăţite  ale  unor cum­
                 din  Deva.  Pe  lista  cumpărăturilor  figurau  două  articole   aidoma.  In  acelaşi  loc,  o  altă   Pe  acest  cîntar  se  cîntâresc   Şi  şeful  dispare  In  magazie.  de fapt  tilcul  lui...  părători.   Dar   dincolo   de   şi  casnic
                 care nu ţin nici de grupa alimentelor,  nici  de  cea  a  indus­  vlnzâtoare  stă  la  taifas  cu  o   numai   brînzeturi.   Aşteaptă                                      acest  ton  familiar,  se  ghiceş­
                 trialelor:  solicitudinea  omului  de  la  tejghea  şi  operativi­  cunoştinţă.  Dincolo  —  aceeaşi   dincolo,  la  rînd I".  Şi  şeful  de   DACA  NU  E  ŞEFUL,  SA  AŞTEPTE   te  o  nu  cu  totul  nevinovată
                 tatea  servirii.  N-am  putea  spune că ne-am înapoiat cu  sa­  scenă.           unitate,  tovarăşul  Lazâr,  in­                 CUMPĂRĂTORII  ?                          obişnuinţă a  miC  multor lucră­  De  la  începutul  anului  şi  \
                 coşele  goale. Cu  ce  le-om  umplut ?  Din  păcate,  nu  numai   O  cumpărătoare  a  întrebat   sensibil  ca  şi  oamenii  din  sub­                                      tori  din  comerţ:  aceea  de  a   pină  in  prezent,  cele  două  j
                 cu  solicitudine.  Am  „agonisit"  in  ele,  după  cum  se  va  ve­  de  ce  nu  se  cîntâreşte  şi  nu   ordine,  nu  zice  nimic.  îşi  ser­  Patru  şiruri  de  cumpărători   ciului  şi  chiar  sâ  dea  o  mînâ   „ciupi"  minute  din  programul   unităţi  producătoare  de  hri-  j
                                                                                                  veşte  şi  el  cunoscuţii  cu  pro­
                 dea  mai  jos,  şi  ceva  neghină.                 se  serveşte  şi  la  cîntarul  din­                        blocau  intrarea  în  magazinul   de  ajutor.  Dar,  în  magazin  —   în  cursul  căruia  magazinul   chete  din  cărbune  de  la  {
                                                                    spre  geam.  Vînzâtoarea   l-a  duse  direct  din  magazie...  alimentar  din  cadrul  comple­  lipsă  şef.  Aşa  că,  „pisica1'  ne-   trebuie  sâ  stea  efectiv  |a  dis­  Petrila  şi  Coroeşti  au  II-  j
                                                                                                                                xului  de  aprovizionare  din  str.   fiind  acasă...  o  tinârâ  vînzâ-                  vrat  consumatorilor  peste  !
            „NU  MA  ÎNVĂŢA  DUMNEATA  SA  FAC  COMERŢ  I"                           NU  PREFERAM...  MAGAZIA                   M.  Kogâlniceanu.  Normal  era   toare  rezema  o  casă  de  mar­  poziţia  cumpărătorului.  430  mii  tone  brichete.
                                                                                                                                                                                             In  magazin  se  găsea  ulei
                                                                                                                                                                                                                            Printr-o  mai  bună  orga-  ;
          îalâ,  spre  exemplu,  cileva   vînzâlonre  se ocupa cu  aprovi­  Aliniaţi  pe  şase  rînduri,   uă   vînzătoare   se  încurcă   de  aşteptat  ca  toate   forţele   cat  şi  tâifâsuia  de  zor  cu  un   vărsat.  O   bâtrînicâ  ar   fî   nizare  a  procesului  de  pro-  i
                                                                                                                                                             tînăr.
                                                                                                                                personalului  din  unitate  sâ  fie
                                                                                                  reciproc  şi,  din  cînd  în
        secvenţe  din  magazinul   ali­  zionarea  raionului  respectiv.   cumpărătorii  îşi  omoară  tim­  cînd,  scapă  pe  sub  nas  bu­  concentrate  pentru  operativi­  Un  aspect,  la  care  s-ar  mai   vrut  ulei  vărsat  dar  n-avea   ducţie,  prin  folosirea  maşi-  j
                                                                    pul  aşteptînd  la  alimentara  de
        mentar  din  bulevardul  dr.  Pe­  Adusese  nişte  calupuri  de hal­  lingă  restaurantul  „Izvorul   căţi  de  salam  sau  muşchi  ţi-   tatea  servirii,  pentru  scurtarea   putea  adăuga  faptul  că  de  la   sticlă.  A  plecat  acasă  după  ea.   nilor  şi  utilajelor  la  intrea-  ;
         tru  Groza.  Stăm  la  rînd  cu   va  şi  le  degusta  pe  fiecare  în   veseliei“.  Nu-ţi  poţi  imagina   găneso;  la  lapte  situaţia  e  la   timpului   de  stat  Ia   rînd.   raionul  autoservire,  nefiind   Oare  sâ nu  fie  sticle  în  Deva,   ga  lor  caDarifate.  colecti-  :
        ceilalţi  clienţi  la  raionul  dc   parte  şi  îşi  lingea  degetele.                    fel.                                                       vizitat  de  cumpărători,  cîtevr.'   sau  preocuparea  pentru  pre*   vul  secţiei  dc  brichetai  a  :
         mezeluri  Şi  brînzeturi  După   Din  timp  în  timp  urcau   cîtâ  nepăsare  există  aici  fa­  Vrem  sâ  vorbim  cu  respon­  „Ramforţajul“,  măsura  adec­  vînzătoare  puteau  fi  transfe­                  Preparatei  Petrila  a  pro*  ;
         tejghea  —  patru   vînzătoare.   în  magazia  de  mînâ,  dar  se   ţă  de  buna  servire  a  oameni­  sabilul.  Ne  adresăm   uneia   vată  unor asemenea  situaţii  de   rate  la  celelalte  raioane,  unde   ambalarea  mărfurilor  s-a  ră­  dus  peste  prevederi  18 000  i
        Cum  muncesc ?  In  stingă,  lin­  întorceau  cu  mîna  goală.  Cînd   lor !  De  ce  se  aşteaptă  aşa  de   dintre  vînzâtoarelc  care  „ard   vîrf,  să  se  fi  produs  şi  cu  a­  11  se simţea  lipsa.  Dar dacă  nu   tăcit  prin  vreun  birou   bine   tone  brichete.
        gă  cîntarul  pe  care  „se  clnţâ-   se  deschidea  uşa,  şeful  unită­  mult?  Pîine  există  din  abun­  gazul"  la autoservire.  Apare un        e  şeful,  care  să  vadă  şi  sâ  încălzit ?t                 De  asemenea,  demn  de  j
         resc  numai  brînzeturi".  o  vîn­  ţii  putea  fi  zărit  stînd  la  o   denţă,  raionul  de  mezeluri  e   om  cu  ţigara  în  gură.  Ne  spu­  jutorul  şefului  de  unitate,  sâ                             remarcat  este  şi  faptul  că,  j
        zătoare stă  de  vorbă  eu  un  ce­  măsuţă.                încărcat,  lapte  este,  carne  la   ne  câ-i  şef.         intervină  in  organizarea  servi­  dreagă...               DE  CAPUL  LOR...             în  primele  10  luni  ale  anu-  ;
                                                                    fel.  Atunci  care-i  motivul  co­
         tăţean.  A  trecut  un  sfert  dc   Am  zice  noi  că  în  zilele                         —  Cum  organizaţi  dv.  ser­                                                                                          lui  în  curs.  preparaţii!*  de  ■
        oră  şi  discuţia  nu  s-a  înche­  cu  cea  mai  mare  afluenţă  de   zilor  interminabile,  al  proastei   virea  în  orele  de  aglomeraţie?   Şl  CE  DACA-I  VREME  FRUMOASA ?  Cine  —  ne  referim  la  orga   cărbune  din  Valea  Jiului  j
                                                                    serviri  ce  se  practică  aici ?
         iat  încă.  Dincoace,  lîngâ  ce­  cumpărători,  locul  şefului  de   In sala de autoservire,  vînză-   —  întrebăm.    Intr-o  zi.  la  ora  16,30,  la  uşa   Ia  ora  16,30.  Cu  2-3  minute   nele  de  control,  la  conduce  au  pus  la  dispoziţia  consu*  i
         lălalt  cîntar,  o  vînzătoare   unitate  este  în  magazin,  unde   ţoarele  rîd  şi  se  distrează.  Tn             magazinului  alimentar  nr.  19   intîrzîere  (nu  ne  formalizăm                          maiorilor  120 000  tone  câr*  j
         se  mişcă  dc  parcă  ar  a­  trebuie  sâ  se  ocupe  de  orga­  acest  timp,  la  pîine  serveşte   —  Funcţionează  două  case.   se  strînseserâ  vreo  6-7  cum­  de  aceste  2-3  minute)  respon­          bune  spălat  cu  un  conţinut  !
         vea   plumb   în   mîini   şi   nizarea  muncii,  sâ  suprave­  o  vînzătoare  lînărâ,  care  nu-şi   servesc  două  fete...  părători,  Aşteptau  sâ  se  des­  sabila  Maria  Popa  a  deschis.                scăzut  in  cenuşă,  destinat  j
         picioare.   AUâ   vînzătoare   gheze  vînzâtorii  şi,  dacă  e  ne­                       —  Deci  este  bine  organizată   chidă  magazinul  care  îşi  în­  —  Puteam  sâ  vă  mai  ţin,   (CoWtihuore  î*  P**9-  °   ^  uzului  industrial  şi  casnic,  j
         stă  şi  ea  „la  rlnd",  la  cîntar,   voie,  sâ  dea  o  mînâ  de  ajutor.  vede  cuţitul  de...   neîndemî-   servirea ?  cepe  programul  de  dupâ-masâ  că-i  vreme  fruraoasă  afară.
         să servească  un client.  A  patra  Atît  înainte  de  ora  14,  In  natică,   la   mezeluri  —  do­  —  Da...  Sâ  vedeţi.«
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14