Page 5 - Drumul_socialismului_1971_02
P. 5
ftnrtnnnrrmnjfrrtfrtrrTr9rrnrftrrT9rM9*TTr*rTtet*A
PROLETARI D IN TO A TE ŢĂR ILE. U N IŢ I-V A !
■ 0. S. A.: Evoluţie, dar a
disensiunilor
n O declaraţie a M. A. E.
al R. D. Vietnam
B? Evoluţia navei cosmice
ORGAN AL COMITETULUI JUDEŢEAN HUNEDOARA AL PO R Şt AL CONSILIULUI POPULAR JUDEŢEAN „Apollo-14“
i i
5 B Curier, Atlas i
ANUL XXIII. Nr. 4996 MIERCURI 3 FEBRUARIE 1971 4 PAGINI - 30 BANI
Cuvîntarea tovarăşului im im iM Pm m
NICOLAE CEAUŞESCU la Consfătuirea smmmuun
cu cadrele din agricultura mmm/
judeţului alomiţa de formaţii corale, s-ou unit În aceste zile, cîntecele patrio parcurgă imagînor traseele
I
Fiii minerilor din toote şco
lile Văii Jiului, cuprinşi in 36
marilor izbinzi înfăptuite aici
tice au mal multă intensitote.
in anii socialismului.
E săptomîna pregătirilor pen
spre o da glas cintecelor cV
La intîlnirea cu
tovarăşul
adine fior patriotic. tru faza municipalâ, la care Clement Negruţ, prim-secretar
participă formaţiile corale cla
„Steagul partidului", vibronl sate pe primul loc în etopa a| Comitetului municipal Pe
omagiu adus aceluia care de precedentă. Şi sînt multe lor- troşani al P.C.R., organizată
Draft torarfişl, borla, m timt de pe acutp mai datorită faptului că, ală va depune eforturi considera le avem sâ obţinem recolte o jumătate de veac e port
/ roadele politicii de industria turi de Industria noastră so bile pentru dezvoltarea bazei cît mai mari şi sigure, în ori drapelul intereselor maselor maţii: de la şcolile generale la casa de cultură din locali
Doresc sâ adresez activului lizare socialistă, de amplasa cialistă, a existat şl o agri sale materiale. Este deci de ce condiţii. Aceasta presupu largi populare, s-a inserís in nr. 2 şî 5 Petrilo, nr, 1 şi 5 tate, au fost prezenţi peste 800
Petroşani, nr. 5 Vulcan, nr. 2 şl
de partid $1 de stat, preşedin re raţională a industriei In cultură socialistă am putut înţeles câ aceste eforturi tre ne, în primul rînd, o mai repertoriul fiecărei formaţii co 3 Lupenl, liceul şi Casa de de şcolari. Secvenţele impre
sionante din lupta partidului
ţilor cooperativelor agricole, toate zonele ţârii. învinge relativ uşor greută buie să fie răsplătite prin bună gospodărire a suprafe rale a şcolarilor. Copiii învaţă copii Urlcanl. de-o lungul celor 50 de ani de
directorilor întreprinderilor Intr-adevăr, tovarăşi, dacă ţile pe care le-am avut anul creşterea producţiei de cerea ţelor agricole. Am realizat în să cînte şi, o dată cu cintul, Este pentru primo oară în existenţă. împlinirile care au
agricole de stat, tuturor lu privim astăzi harta Republi trecut şi am asigurat înde le, de legume, struguri şi aceaslă privinţă unele progre pătrund mal adine in istoria Volea Jiului cind, la o întrece dat un nou chip aşezârilor mi
crAtorilor din agricuîturA un cii Socialiste România nu o plinirea în bune condiţii a fructe, prin dezvoltarea zoo se, dar trebuie sâ arătăm câ partidului şi a patriei. „Drag re coralâ pe municipiu, partl- niere ale Văii Jiului, cît şi per
salut călduros din partea Co să găsim oraş sau orăşel, co planului pe 1970 şi a preve tehniei şl a producţiei anima există încă destulă risipă de pămînt românesc1', „Partidul", cipă şl coruri ale claselor spectiva lor, prezentate de
mitetului Central al partidu mună sau sat unde în ultimii derilor pe întregul . cincinal, liere. pămînt, câ terenurile agricole •Jará scumpă, să trăieşti", „Te primul secretar, au făcut din
lui nostru. (Aplauze puterni cinci ani să nu se fi construit încă o dată s-a demonstrat Imblnînd măsurile economi- nu sînt gospodărite peste tot cint, partid", „Chipul patri mici (MV). Prin cîntul lor, cei intîlnirea de Io Petroşoni o
mai tineri şcolari aduc un vi
ce, prelungite). unităţi industriale sau agri câ numai pe baza producţiei co-financiare cu activitatea cu grijă — nici în întreprin ei", „Pe-al nostru steag", brant omagiu partidului părin manifestare de prestigiu.
Consfătuirea de astăzi a fă cole, cămine culturale, şcoli, socialiste, numai prin unirea organizaţiilor de stat şi coo derile de stat, nici în coope „Deşteaptă-te, române", „Re te. Alte sute de pionieri din o*
cut o analiză a rezultatelor zeci şi zeci de locuinţe — si micilor proprietăţi în gospo peratiste, a cadrelor de spe rative. Este adevărat, în Bă publică, măreaţă vatră" - roşul Lupeni s-au întilnît, du
obţinute pînâ acum In dezvol unde să nu se vadă din plin dării mari, prin folosirea lar cialişti putem asigura realiza răgan există pămînt mult şi iată doar citeva dintre piesele minică, cu tovarăşul Wilhelm
tarea agriculturii din fudeţul roadele muncii creatoare a gă a mecanizării şl chimiză rea deplină a obiectivelor sta bun, dar tocmai faptul câ a de înaltă ţinută patriotică pe 10 000 de pionieri al Văii Neag, prlm-secretar al comite
Ialomiţa, îndeosebi în ce pri harnicului nostru popor. (A rii, a ştiinţei agricole ae poa bilite de Congresul al X-lea vem un pămînt bun trebuie care elevii Jiului le învaţă, le fîuIul participă, în aceste zile tului orăşenesc de partid. Şl
veşte înfăptuirea măsurilor plauze puternice). te asigura o agricultură îna In domeniul agriculturii, în sâ ne îndemne să gospodărim prezintă pe scenele şcolilor şl ce preced oniversorea a 50 de aici, fiii minerilor au revăzut
stabilite în ultimul timp de Avem rezultate bune şl In intată şi cu adevărat moder făptuirea cu sucpes a sarci bine flecare metru pătrat, să ale cluburilor din aşezările ani de la crearea Partidului imaginar împlinirile materiale
Comitetul Central al partidu agricultură, deşi trebuie să nă. (Aplauze puternice). nilor de creştere a producţiei obţinem de pe el recolte. miniere, în cadrul manifestări Comunist Român, (a emoţio şi spirituale din oraşul lor, re
lui privind organizarea, pla spunem că ele nu sînt pe mă Desigur, sîntem îndreptăţiţi agricole în următorii cinci Nu aş putea spune câ în lor organizate în întimpinorea nante întilnlrî cu secretari a» alizate sub conducerea parti
nificarea şi conducerea agri sura a ceea ce am dorit si să privim cu mîndrie reali ani. Bărăgan nu mai este mult de semicentenarului partidului, comitetelor de partid, in ca dului.
culturii din patria noastră. nici a posibilităţilor pe care zările pe care le-am dobîndit Pornind de la necesitatea făcut în această privinţă. Iniţiată de Consiliul munici drul cărora copiii află fapte Următoarele duminici vor
Am ascultat cu deosebit in le avem. Desigur, cauzele ca în cincinalul trecut, dar a asigurării tuturor condiţiilor Dacă vom face o analiză a pal Petroşani al Organizaţiei semnificative din lupta clasei prilejui pionierilor din Vulcan.
teres şi satisfacţie cuvlntul re au făcut ca producţia glo ceste realizări nu trebuie să necesare pentru îndeplinirea modului cum folosim fondul pionierilor, întrecerea formaţii muncitoare din ţara noastră, a Petrila, Uricanl şi Anlnoosa al
tovarăşilor preşedinţi de co bală agricolă să crească în ne fiacâ sâ uităm lipsurile ca programului de dezvoltare a funciar în judeţ, vom consta lor corole s-a bucurat de o partidului său de avangardă. te emoţionante dialoguri cu
operative. directori de între aceşti cinci ani doar cu 24 re se mai manifestă în activi agriculturii, Comitetul Execu ta câ sînt încă mii şi mii de largă audienţă şi participare Tot la aceste întîlniri, pionie cadre de conducere din loca
prinderi de stat, de staţi la sută sînt mai multe. Fără tatea noastră. Nu trebuie să tiv şi plenara Comitetului hectare care se irosesc, câ e la fazele pe şcoli şi localităţi. rii Văii Jiului au prilejul sâ lităţile lor.
uni de mecanizare, al ingi nici o înâoialâ câ şl condiţiile uităm câ am fi putut obţine Central au adoptat, la sfîrşitul xistă suprafeţe de pe care nu
nerilor şi cooperatorilor — şl climatice din ultimii ani, mai' rezultate şl mai bune în toa anului 1970, un şir de măsuri obţinem nici un bob de grîu
doresc să arăt aici câ am pu cu seamă cele din anul 1970, te domeniile, câ mal avem în privind îmbunătăţirea condu sau de alte cereale.
tut constata câ toţi manifes au influenţat mult realizări că un drum lung de parcurs cerii, organizării şi, în gene > Deci, prima problemă pe
tă o vie preocupare pentru le din domeniul agriculturii. pentru a ajunge la ni ral, a desfăşurării întregii ac care doresc sâ o ridic în Marna întrecere închinată
dezvoltarea în condiţiuni cît Dar, aşa cum au arătat aici velul de dezvoltare al tivităţi in agricultura coope faţa dumneavoastră, a tutu
mai bune a agriculturii din .mulţi preşedinţi şi directori ţârilor avansate economic. ra tiată şl de stati -In cadrul ror, este de* a lua toate mă
¡ludeţul Ialomiţa. de întreprinderi, se pare câ, Este necesar sâ înţelegem consfătuirii noastre, toţi vor surile pentru folosirea în
In cadrul consfătuirii au chiar în condiţiunile nepriel câ făurirea societăţii socialis bitorii au reliefat că aceste condiţii cît mai bune a fondu
fost evidenţiate unele rezul nice ale anului 1970, acolo te multilateral dezvoltate pre măsuri, care sînt în curs de lui funciar şi a nu admile semicentenarului
tate bune obţinute de oame unde s-a lucrat ceva mal bi supune progresul continuu al aplicare, corespund cerinţelor nici un fel de risipă de pâ-
nii muncii din agricultura ne şi s-au depus eforturi per forţelor de producţie, perfec actuale ale dezvoltării agri mînt şi nici scoaterea, sub
judeţului dumneavoastră ; în- manente, unde s-a acordat ţionarea necontenită a relaţi culturii noastre, câ ele ţin o formă sau alta, din produc
tr-adevăr. Ialomiţa are o se mai multă atenţie aplicării ilor sociale, ceea ce va crea seama de necesităţile şi de ţie a terenurilor agricole.
rie de realizări în diferite diferenţiate a regulilor agro condiţii ca — pe o bază supe stadiul în care se găseşte a S-a vorbit mult aici — şi
domenii de activitate ale a tehnice — recoltele au fost rioară de producţie şi de or gricultura cooperatistă şl vor pe bună dreptate — de faptul Chemarea colectivului I.I.L. Orăştie
griculturii, a obţinut, chiar în bune. De altfel, această situa ganizare socială — sâ edifi contribui la crearea premise câ pentru a obţine recolte
condiţiile anului 1970, recol ţie există nu numai în jude căm cu succes orînduirea no lor pentru înfăptuirea cu suc bune trebuie sâ avem şî sâ-
te satisfăcătoare. S-au a- ţul dumneavoastră, cl este uă pentru care am luptat şi ces a sarcinilor stabilite de mînţâ corespunzătoare Tova către colectivele din întreprinderile
râtat. de asemenea, unele mai generală ; ea demonstrea luptăm, societatea fără cla Congresul al X-lea. răşul ministru Angelo Micu-
neajunsuri, s-au adus multe ză încă o dată că, de fapt, se, societatea comunistă. A Desigur, problema esenţială lescu a dat în această privin
critici îndreptăţite şi s-au fă unele râmîneri în urmă în a- ceasta presupune, totodată, sâ a dezvoltării producţiei agri ţă o serie de răspunsuri. Am industriei locale
cut numeroase propuneri deo griculturâ se datoresc nu nu acţionăm neîncetat pentru a cole este lucrarea în condiţii mai subliniat şi în alte îm
sebit dc valoroase. mai existenţei unor condiţii asigura participarea tot mai mai bune a pâmintului, deoa prejurări importanţa acestei Colectivul de munco de la I.I.L. Orăştie, fn
Modul în care s-au desfă climatice nefavorabile, ci şi largă a întregului popor la rece, după cum se cunoaşte, probleme — şi trebuie spus frunte cu comuniştii, se alătură cu ¡ntreaga 50 000 lei, din care 10 000 lei pînâ la
şurat discuţiile demonstrează anumitor lipsuri în organiza opera de construcţie economi pâmîntul este principalul mij câ una din cauzele recoltelor sa capacitate creatoare, eforturilor generale 1 mai ;
câ. alături de rezultatele bu rea muncii şi în felul în oare că si socială, pentru dezvol loc de producţie. Trebuie sâ ale întregului nostru popor pentru a întîm- • Realizarea unui beneficiu supli
ne obţinute în producţia a- întreprinderile de st~t, coope tarea democraţiei socialiste, reflectăm cu toţii la proble slabe din ultimii ani, inclusiv pina marea sărbătoare a semicentenarului
grîcolă. s-au făcut progrese rativele, unităţile de mecani astfel ca oamenii muncii de mele legate de mai buna fo partidului cu cele mai mari succese in în mentar în valoare de 50 000 lei, din
însemnate în creşterea cadre zare, cei care lucrează în a la oraşe şi sate — muncitori, losire a pâmîntului, să ne deplinirea prevederilor primului an din noul care 10 000 lei pînâ la 1 m a i;
lor, în transformarea oame gricultură au folosit mijloa ţărani, intelectuali, toţi cetă gîndim cum să acţionăm cît (COntfnuore in pog. o 2-o) cincinal. • Reducerea cheltuielilor la 1000
nilor din Bărăgan. Faptul câ cele de-care dispunem In a ţenii României socialiste, fără mai bine pentru ca pe supra Hotârît sâ contribuie cu toate forţele sale
mulţi din cei care au vorbit cest sector. deosebire de naţionalitate — feţele de teren agricol pe care la măreaţa operă de înflorire multilaterală lei producţie marfâ cu 5 lei ;
aici — preşedinţi de coopera Cu toate acestea, tovarăşi, sâ^şi poată spune cuvin tul a a României socialiste, colectivul nostru chea • Vom realiza suplimentar:
tive. ingineri şi alţi lucrâlori putem spune că şi rezultate supra tuturor problemelor ca mă la întrecere toate unităţile de industrie - 25 mc prefabricate din belon armai, din
din acest sector —. care au le în agricultură sînt satisfă re privesc prezentul şi viito locală din cadrul judeţului Hunedoara, anga- care 5 mc pinâ la 1 mai ;
trăit şi cunosc condiţiile din cătoare ; pe ansamblu, ele au rul societăţii noastre, sâ ia jindu-se sâ realizeze peste plan următoa - 100 scaune tapisate, din care 20 buc. pi*
trecut ale agriculturii din Bă asigurat aprovizionarea în parte activă la elaborarea şi rele : nă la 1 mai ;
răgan. au ridicat astăzi cu bune condiţii a populaţiei. înfăptuirea politicii partidu In pag, a IlI-a - 20 tone piese turnate din fontă, din ca
înalt simţ de răspundere pro Este concludent în această lui şi guvernului, politică ce Îmbogăţirea • Depăşirea producţiei globale cu re 5 tone pinâ Ia 1 mai;
bleme de mare însemnătate privinţă faptul că în ultimii corespunde pe deplin intere 400 000 lei, din care 85 000 lei pînâ la - 100 000 bucăţi cârămidâ, din care 20 000
pentru cooperativele si între cinci ani s-a asigurat creşte selor vitale ale întregii noas 1 mai ; bucăţi pinâ la 1 mai ;
prinderile lor. pentru întren- rea cu 40 Ia sută a consumu tre naţiuni socialiste. O Depăşirea producţiei marfâ cu - 200 mc agregate grele, din care 50 mc
ga producţie agricolă din ju lui de carne, cu circa 70 la Ne aflăm acum la începu gamei la răspundem pînâ la 1 mai ;
deţ, constituie o dovadă grăi sută la lapte şi produse lac tul unui nou cincinal. Cunoaş 400 000 lei, din care 85 000 lei pînâ la - construcţii metalice in valoare de
toare a schimbărilor mari ca tate, cu aproape 200 In sută teţi principalele prevederi a 1 m a i; 120 000 lei, din care 30 000 lei pinâ la
re s-au produs în judeţul la legume, că, fn general, s-au Je acestui cincinal din Direc ® Depăşirea producţiei marfâ vîn- 1 mai;
dumneavoastră şi în întreaga creat condiţii ca oamenii tivele Congresului al X-lea sortimentale la întrebare dute şi încasate cu 400 000 lei, din
ţară — şî ţin să arăt câ în muncii sâ fie tot mai bine a al partidului. După cum se - produse din lemn 100 000 Iei.
tre acestea transformarea o provizionaţi. ştie. în următorii cinci ani. care 75 000 lei pînâ la 1 m a i; • Asimilarea a 5 produse noi din
mului o consider drept cea Dar, putem să realizăm şi industria noastră va trebui sâ • Reducerea preţului de cost cu care 2 pînâ la 1 mai.
mai valoroasă realizare. (A mai mult. tovarăşi — şi e bi se dezvolte în continuare Sn- de o{el
plauze puternice). ne să subliniem aceasta acum, tr-un ritm susţinut. Acordăm
După ce am ascultat toate le sfîrşitul cincinalului şi în o deosebită atenţie perfecţio
discuţiile de astăzi, şl pe ba ceputul unui nou plan de nării ramurilor de bază mo Oţelarli de la Combi
za a ceea ce am constatat în cinci ani, spre a vedea mai derne. îndeosebi producţiei natul siderurgic Hune
cursul vizitei recente pe ca bine ceea ce avem de făcut maşinilor-unelte. electronicii. doara adaugă noi suc
re am făcut-o in judeţul dum pentru a lichida neajunsuri Ne preocupăm ca în viitorii cese la cele înregistrate CINCINALUL 1966-1970
neavoastră, pot spune câ în le oare au existat în munca ani, industria noastră socia în cincinalul trecut pri
Ialomiţa există toate condiţi noastră şl a asigura dezvol listă sâ poată satisface în vind îmbogăţirea gamei
ile Dentru ca anul acesta şi tarea în condiţii mai bune a condiţii mai bune cerinţele sortimentale a metalu
în anii următori ai cincina întregii activităţi din dome întregii economii, “inclusiv a lui. La oţetăria Martin
lului să înfăptuim în bune niul agriculturii. le agriculturii şi totodată să nr. 1 a intrat în pro
condiţiuni sarcinile stabilite Aşa cum am spus, judeţul aducă o contribuţie mai în ducţia curentă o marcă
de Congresul al X-lea al par Ialomiţa şi-a adus şi el con semnată la export, la dezvol nouă de oţel slab aliat C O N S T R U C Ţ IA DE M A Ş IN I
tarea relaţiilor noastre econo
tidului. tribuţia la obţinerea pro mice cu ţările socialiste, cu destinat prelucrării prin
Această consfătuire, ca şi greselor realizate în dez aşchiere la maşini-unel-
celelalte care se vor desfăşu voltarea patriei noastre so toate statele lumii. te automate. Nou) sorti
ra în această săptâmînă în cialiste — atît în ce pri Planul prevede sarcini deo ment de oţel, a cărui re
toată tara. are loc într-o pe veşte industria, dar mai sebit de mari şi în agricul alizare industrială a în
rioadă dnd facem bilanţul cu seamă în agricultură Iată tură. Pentru înfăptuirea aces ceput după ce primul n
cincinalului 1966-1970 ; putem de ce doresc ca, înainte de a tor sarcini sînt stabilite şi lot experimental de 50U
spune câ dncinalul pe care mă ocupa mal amănunţit de măsurile economico-organiza- tone a întrunit sufragii, în perioada cincina
l-am încheiat recent a adus unele probleme ale agricul torice necesare. In actualul le beneficiarilor, se va
tării noastre noi şî remarca turii. sâ adresez muncitorilor cincinal urmează să investim utiliza în industria con lului 1966-1970 producţia
bile realizări în dezvoltarea şi cooperatorilor, tuturor lu în agricultură peste 100 mi structoare de maşini.
economiei. în ridicarea bună crătorilor din industrie şi a- liarde lei, din care circa 80 In prezent, se lucrea Wm globală a industriei con-
stării întregului popor. Aţi griculturâ, întregului activ de miliarde din fondurile statu ză ia stabilirea şi pu
luat cunoştinţă din presă de partid, tuturor membrilor de lui. Faţă de cincinalul care a nerea Ia punct a tehno M structoaie de maşini s-a
principalele rezultate obţinu partid din Judeţul Ialomiţa trecut, cînd am investit circa 37 logiei de asimilare şi
te în realizarea planului de cele mai calde felicitări pen miliarde lei, aceasta înseamnă producere a două noi dublat, ritmul mediu a
stat pe 1970 şi, probabil, sâp- tru realizările obţinute în o creştere de peste două ori mărci de oţeluri înalt Ü ar*J¡
tămîna viitoare vom publica cincinalul care a trecut ! (A şi jumătate, ceea ce reprezin aliate cu crom, nichel nual de creştere a pro
comunicatul oficial asupra în plauze puternice, prelungite). tă un efort însemnat. Cunoaş şi elemente rare. Aces «
deplinirii întregului plan cin Vorbind despre rezultatele teţi că aceste mijloace mate ducţiei fiind de 15,8 la
cinal. Aşa cum aţi putut ve anului 1970, despre calamită riale si băneşti vor fi îndru tea sînt destinate înde
dea. industria noastră socia ţile cărora a trebuit sâ le fa mate în principal spre reali osebi fabricării ţevilor sută, situîndu-se peste
listă a realizat in bune con- cem faţă, nu putem să nu zarea lucrărilor de irigaţii — şi cazonelor cu înalţi
diţiunî creşterile prevăzute de subliniem câ în aceste condi unde se prevede să cheltuim parametri tehnlco-tunc- prevederile planului cit
Congresul al IX-lea. In a ţii grele s-a dovedit încă o aproape 40 miliarde lei —
proape toate ramurile pro dată superioritatea agricultu spre dezvoltarea mecanizării ţionali. Se fac de ase şi peste ritmul mediu de
ducţiei industriale planul cin rii noastre socialiste. Ne pu si ridicarea zootehniei. La menea pregătiri pentru
cinal 1966-1970 a fost nu nu tem închipui cu toţii ce s-ar toate acestea se adaugă chel asimilarea unor noi oţe dezvoltate a întregii in
mai realizat, dar şi depăşit. ii întîmplat dacă nu am fi tuielile importante pe care le luri destinate fabricării
facem în industria
chimică
Am făcut progrese însem avut întreprinderile agricole W ' " dustrii.
nate în dezvoltarea industriei. de stat. dacă nu ar fi existat si în industria construcţiilor de instalaţii tubulare
De altfel, judeţul dumnea cooperative agricole puterni de maşini spre a asigura în- pentru industria petroli . . ' •*' *
voastră — care a luat fiinţă ce şi nu ar fi fost asigurată grăşămintele şl maşinile ne eră.
cesare agriculturii. După cum
în cursul cincinalului trecut mecanizarea agriculturii î Fă
— începe şi el să păşească pe ră îndoială câ ţara noastră ar se vede. în următorii cinci Fabrica do slilp! hidraulici Vulcan. Un nou tot gata do expediere.
calea industrializării : în ju fi trecut prin greutăţi cu ani, agricultura se va bucura - _«»*_ .*___ * ,v . • _____
deţul Ialomiţa, în oraşul SJo- mult mai mari. Ştim câ toc de o atenţie deosebită, statul