Page 62 - Drumul_socialismului_1971_03

DRUMUL SOCIALISMULUI • Nr. 3036 • VINERI 19 MARTIE 1971
t

L E G E A

privind per!ec}icnar^a pregătirci profesionale

a lucrătorilor din unită)iEe socialisto

Dezvoltarea forţelor de pro­ păşirea societăţii, la condu­ C In activitatea organelor ilor populare municipale şl gătire superioară din diferi­ pentru unităţile ce le au în te în muncă, cit şl de modul mat multe perioade, cursanţii
ducţie în condiţiile revoluţiei cerea construcţiei socialiste. de sinteză economică : orăşeneşti, precum şi pentru te domenii ale ştiinţei, teh­ subordine. în care lucrătorii îşi realizea­ primesc lin timpul studiilor,
tehnico-ştilnţlflce contempo­ In orîndulrea noastră, fie­ — dc către organele centra­ vicepreşedinţi şi secretari ai nicii şi culturii. Aceasta se ART. 12. — Activitatea de ză sarcinile privind perfec­ de la unităţile socialiste la
rane. Înzestrarea tuturor ra­ care cetăţean poate promova le respective pentru apara­ comitetelor executive ale con­ organizează în secţii sau fa­ perfecţionare se organizează ţionarea pregătirii profesio­ care sînt angajaţi, salariul
murilor eoonomlei noastre na­ — abît în producţie, cît şi în tul propriu şi cel a) organi­ siliilor populare comunale ; cultăţi de specialitate în ca­ în mod distinct pe niveluri de nale. tarifar de la locul de muncă
ţionale cu utilaje şi instala­ viaţa socială şi politică — nu­ zaţiilor subordonate. — de către comitetele exe­ drul Instituţiilor de Invâţâ- pregătire şi specialităţi, ţi- ART. 24. — In condiţiile şi sporul de vechime. In ca­
ţii de înaltă tehnicitate, ex­ mai .preocupîndu^se continuu D. In sistemul Ministerului cutive ale consiliilor populare mînt superior. nind seama de nevoile unită­ în care formele de perfec­ zul lin care durata scoaterii
tinderea automatizării pro­ de ridicarea cunoştinţelor sa­ Afacerilor Externe : Judeţene şl al municipiului Cursurile postuniversitare ţilor, de calificarea de bază ţionare a pregătirii se desfă­ de la locul de muncă nu de­
ducţiei şi creşterea complexi­ le. de însuşirea a tot ce este — de către Ministerul Afa­ Bucureşti, ale consiliilor pot funcţiona, de asemenea, a lucrătorilor, de cerinţele şoară cu scoaterea de la lo­
tăţii proceselor economice, nou în sectorul său de activi­ cerilor Externe pentru ad­ populare municipale şi orăşe­ în cadrul Institutelor de cer­ posturilor pe care aceştia le cul de muncă pe o singură păşeşte o tună, cadrele de
cerinţele conducerii şi orga­ tate. juncţi ai ministrului, secretari neşti pentru lucrători din a­ cetare şl proiectare stabilite ocupă şl de perspectivele lor perioadă sau eşalonată pe conducere primesc şi indem­
nizării ştiinţifice a producţiei Răspunderea pentru orga­ generali, directori şi întregul paratul propriu, precum şi cu aprobarea Ministerului de promovare. nizaţia de conducere.
si muncii impun In mod o­ nizarea şi buna desfăşurare a personal diplomatic şi tehni- pentru cadre de conducere şi Invâţâmîntului. De asemenea, tn funcţie
biectiv ridicarea continuă a activităţii de perfecţionare a co-administratlv care lucrează de specialitate din unităţile de necesităţi, se vor organiza CAPITOLUL III
nivelului de pregătire profe­ pregătirii profesionale a lu­ în sistemul acestui minister subordonate ; ART. 10. — Ministerele şl programe de perfecţionare în
sională a muncitorilor, maiş­ crătorilor revine ministerelor, E. In învăţâmînt: — de către comitetele exe­ celelalte organe centrale ale limbile naţionalităţilor con­
trilor, tehnicienilor, ingineri­ celorlalte organe centrale, co­ — de către Ministerul In- cutive ale consiliilor populare administraţiei de st'at, în locuitoare. Rolul unităţilor de învăţâmînt,
lor. cadrelor de conducere şi mitetelor executive ale consi­ vâţâmîntului pentru adjuncţi ierarhic superioare pentru funcţie de necesităţi, înfiin­
a celorlalţi specialişti din e- liilor populare judeţene şi al ai ministrului, secretari gene­ lucrători ai comitetelor exe­ ţează centre speciale de per­ ART. 13. — Absolvirea for­ instituţiilor ştiinţifice, asociaţiilor
conomje. cercetare. Invătă- municipiului Bucureşti, unită­ rali. directori generali, direc­ cutive ale consiliilor populare fecţionare. melor de perfecţionare se fa­
mînt şi alte domenii de acti­ ţilor cu statut de centrală, în­ tori şi ceilalţi lucrători din comunale ; ART. 11. — Programele de ce, după caz, pe bază de pro­
crări, examene, atestări, în profesionale şi organizaţiilor obşteşti
vitate, lărgirea orizontului lor treprinderilor, tuturor orga­ aparatul propriu, rectori şi — de către întreprinderi şi perfecţionare a pregătirii pro­ be teoretice şl practice, lu­
cultural-ştiinţlflc. nizaţiilor socialiste. La aceas­ prorectori ai instituţiilor de alte unităţi subordonate pen­ fesionale a lucrătorilor, orga­
Perfecţionarea continuă a tă activitate, o contribuţie e- învăţâmînt superior, directori tru muncitori, maiştri, tehni­ nizate în întreprinderi şi in­ conformitate cu condiţiile sta­ ART. 25. — Ministerul In- lorlalţl specialişti din dome­
pregătirii profesionale a lu­ senţialâ trebuie să aducă in­ ai Institutelor şi centrelor de cieni si ceilalţi lucrători care stituţii, se desfăşoară, de re­ bilite de ministere şl celelal­
crătorilor constituie o latură stituţiile de învâţămînt şi cul­ cercetare ale ministerului, in­ nu sînt cuprinşi în categorii­ gulă, fără scoaterea de la lo­ te organe centrale ale admi­ văţămlntului are sarcina de niul economiei, ştiinţei şi
esenţială a politicii Partidu­ tură. unităţile de cercetare şi spectori generali şi inspectori le menţionate la alineatele cul de muncă. nistraţiei de stat, potrivit a îndruma şi coordona activi­ culturii.
lui Comunist Român de edifi­ proiectare, academiile şl so­ şefi de la inspectoratele Jude­ precedente. Organizarea acţiunilor de specificului formei de pregă­ tatea de perfecţionare a pre­ ART. 28. — Institutul cen­
ţene ;
care a societăţii socialiste cietăţile ştiinţifice, asociaţii­ Perfecţionarea pregătirii perfecţionare care necesită tire şi activităţii fiecărei ra­ gătirii profesionale a lucră­ tral de documentare tehnică,
multilateral dezvoltate. le profesionale, organizaţiile — de către Ministerul în­ profesionale a lucrătorilor din scoaterea de la locul de mun­ muri şi unităţi socialiste. torilor. Unităţile de învâţâ- institutele şi centrele de do­
împrospătarea şl îmbogăţi­ sindicale şi de tineret. văţământului. prin unităţile unităţile cu dublă subordona­ că a participanţilor se face Absolvirea se certifică prin mînt au obligaţia de a spri­ cumentare tehnică, economi­
rea sistematică a cunoştinţe­ Pentru a preciza căile şi proprii de perfecţionare şi in­ re se organizează de către cu aprobarea ministerelor, documente eliberate de către jini organizaţiile socialiste în că şi ştiinţifică din ministere,
lor profesionale în pas cu formele prin care se desfă­ stituţiile de învâţămînt supe­ comitetele executive ale con­ celorlalte organe centrale şi unităţile socialiste sau cen­ elaborarea programelor de organe centrale şt locale, u­
noile cuceriri ale ştiinţei şi şoară activitatea de perfec­ rior pentru personalul didac­ siliilor populare judeţene şi comitetelor executive ale trele de perfecţionare în ca­ perfecţionare, In organizarea nităţi cu statut de centrală,
tehnicii constituie o Înaltă ţionare a pregătirii profesio­ tic de predare, conducere şi al municipiului Bucureşti. în re s-au desfăşurat formele şi buna desfăşurare a acestei întreprinderi şl alte organi­
îndatorire patriotică a tutu­ nale a personalului din uni­ îndrumare din învâţâmîntul colaborare cu organele cen­ consiliilor populare Judeţene de perfecţionare a pregătirii activităţi. zaţii socialiste vor asigura
ror cetăţenilor ţării, repre­ tăţile socialiste, sarcinile ce de cultură generală, profe­ trale. de specialitate. şl al municipiului Bucureşti profesionale a lucrătorilor. Baza materială a şcolilor materiale documentare şi
revin organelor centrale
de
zintă o condiţie fundamentală sional şi tehnic, potrivit Sta­ ART. 7. — Activitatea de de cultură generală, şcolilor informative privind noile cu­
a participării active a oame­ stat şl organelor locale ale tutului personalului didactic; perfecţionare a pregătirii ca­ CAPITOLUL II tehnice şi profesionale, licee­
nilor muncii — în calitatea administraţiei de stat, cen­ — de către instituţiile de drelor din profesiile comune lor de specialitate şi institu­ ceriri ale ştiinţei şi tehnicii,
lor de producători şl proprie­ tralelor, întreprinderilor şl învâţămînt superior pentru mai multor ramuri se asigură ţiilor de învâţămînt superior metodele şi formele moder­
tari al mijloacelor de produc­ altor unităţi, obligaţiile lu­ decani, prodecani, personalul ne de conducere şl organizare
crătorilor în acest domeniu, didactic şl de cercetare din de către ministere, alte or­ Drepturile şi obligaţiile unităţilor va fi pusă, în timpul cînd a producţiei şi muncii, nece­
ţie. de stăptnl ai puterii de Marea Adunare Naţională a- unităţile respective. Perfec­ gane centrale ale administra­ nu se desfăşoară activităţi sare personalului de predare
stat — la dezvoltarea «1 pro- doptâ prezenta lege. ţionarea personalului didac­ ţiei de stat şi unităţile sub­ didactice, la dispoziţia minis­ şl cursanţilor de la toate for­
tic din învâţâmîntul superior ordonate lor. precum şi de socialiste şi ale lucrătorilor terelor şl celorlalte organe mele de perfecţionare a pre­
CAPITOLUL i se realizează in principal prin comitetele executive ale con­ centrale, organelor locale ale gătirii profesionale a lucră­
stagii de practică şl specia­ siliilor populare judeţene şl al din aceste unităţi administraţiei de stat, cen­ torilor.
municipiului Bucureşti, în co­
şi
Sistemul national de perfecţionare lizare în unităţi de producţie, laborare cu organele centra­ tralelor, întreprinderilor în ART. — 29. — Se reco­
de cercetare şi proiectare ;
altor unităţi socialiste,
mandă Uniunii Generale a
ART. 14. — Colegiile mi­
— de către unităţile din în- le de specialitate: nisterelor şi ale celorlalte or­ concrete ale perfecţionării ; vederea realizării programe­ Sindicatelor din România de
— pentru lucrătorii din ac­
— selecţionarea participan­
a pregătirii profesionale vâţămînt şl cercetare pentru tivitatea de planificare. îm­ gane centrale ale administra­ ţilor pe baza pregătirii pro­ gătirii profesionale a lucră­ a participa la elaborarea şi
lor de perfecţionare a pre­
ceilalţi lucrători din aparatul
propriu care nu sînt prevă­ preună cu Comitetul de Stat ţiei de stat, consiliile de fesionale, a cunoaşterii lim­ torilor. înfăptuirea tuturor măsurilor
a) Planificării ;
pentru ridicarea
calificării
a lucrătorilor din unităţile socialiste zuţi la alineatele precedente — pentru lucrătorii din administraţie din nnitâţile cu bilor străine, precum şi tn Cadrele didactice din re­ lucrătorilor adueîndu-şi con­
statut de centrală, comitete­
F. In domeniul cercetării
funcţie de capacitatea lor de
ştiinţifice : domeniul contabilităţii, fi­ le executive ale consiliilor a asimila noi cunoştinţe şi ţeaua invâţâmîntului vor tribuţia la Întocmirea şi rci-
nanţelor şl controlului finan­
presta ore de predare şl in­
ART. 1. — In Republica Pe baza propunerilor mi­ — pentru cadrele de cer­ ciar, împreună cu Ministerul populare Judeţene şl al mu­ de a Ie aplica In activitatea struire în cadrul formelor de lizarea programelor dc per­
Socialistă România, perfecţio­ nisterelor, celorlalte organe cetători ai institutelor acade­ Finanţelor ; nicipiului Bucureşti, comite­ concretă ; perfecţionare a pregătirii fecţionare a pregătirii profe­
narea pregătirii profesionale centrale precum şi ale comi­ miilor de ştiinţe, de către a­ tele de direcţie din întreprin­ , — urmărirea modulul în sional?, la organizarea acţiu­
constituie o Îndatorire pri­ tetelor executive ale consilii­ ceste academii ; — pentru lucrătorii din do­ deri şi instituţii şi celelalte care lucrătorii aplică tn prac­ profesionale a lucrătorilor din nilor de propagandă tehnică
mordială a tuturor lucrători­ lor populare Judeţene şl al — pentru cadrele de cerce­ meniul comerţului exterior, organe de conducere colecti­ tică cunoştinţele însuşite. unităţile socialiste ; acesle o­ şl economică, de populariza­
lor şl. In acelaşi timp, o o- municipiului Bucureşti, Mi­ tători din institutele din sub- împreună cu Ministerul Co­ vă ale unităţilor socialiste ART. 20. — Organele de re vor fi incluse în norma re a cunoştinţelor tehnico-şti-
bligatie permanentă a orga­ nisterul Invâlămîntulul. Mi­ ordinea ministerelor, de către merţului Exterior ; răspund de organizarea, ur­ didactică obligatorie. intifîce în rîndul maselor
nelor de conducere colectivă nisterul Muncii şi Comitetul acele ministere. — pentru lucrătorii din mărirea şi buna desfăşurare conducere colectivă ale uni­ ART. 26. — In perfecţio­ largi de oameni ai muncii.
din unităţile socialiste. Con­ de Stat al Planificării elabo­ Perfecţionarea pregătirii domeniul salarizării, organi­ a activităţii de perfecţionare tăţilor socialiste au obligaţia narea pregătirii muncitorilor, AUT. 30. — Se recomandă
. ducerile unităţilor socialiste rează proiectul planului cen­ cercetătorilor se face în cola­ zării, normării şl protecţiei a pregătirii profesionale a de a analiza periodic stadiul maiştrilor, tehnicienilor, ingi­ Uniunii Tineretului Comunist
'trebuie să asigure condiţiile tralizat de perfecţionare a borare cu Consiliul Naţional muncii, împreună cu Ministe­ lucrătorilor. realizării planului de perfec­ nerilor şl altor cadre cu pre­ de a acţiona sistemarle‘pen­
rul Muncii;
ca fiecare lucrător să urmeze, pregătirii profesionale a lu­ al Cercetării Ştiinţifice şi Mi­ ţionare a pregătirii profesio­ gătire superioară, sc vor fq- tru cuprinderea tinerilor din
periodic, forme de perfecţio­ crătorilor, care face parte nisterul Invâţâmîntulul. — pentru lucrătorii din ART. 15. — Ministerele şi nale a lucrătorilor, modul de losi baza materială şi spe­ unităţile economice, instituţii­
nare a pregătirii profesionale, integrantă din programul ge­ G. In domeniul ocrotirii construcţii, împreună cu Mi­ celelalte organe centrale ale desfăşurare şi eficienţa aces­ cialiştii din institute, centre le socîal-culturale şi adminis­
corespunzător sarcinilor de neral de pregătire a cadrelor. sănătăţii : nisterul Construcţiilor Indus­ administraţiei de stat, pre­ tei activităţi, stabilind măsu­ şi laboratoare de cercetare,
serviciu pe care Ie are de în­ ART. 6 . — Perfecţionarea — de către Ministerul Să­ triale ; cum şi comitetele executive rile necesare de îmbunătăţire. din unităţi de proiectare, pre­ trative în formele de per­
deplinit. In scopul desfăşură­ pregătirii profesionale a lu­ nătăţii pentru adjuncţi ai mi­ — pentru lucrătorii din do­ ale consiliilor populare jude­ ART 2 1. — Perfecţionarea cum şi din cabinete teritoria­ fecţionare a pregătirii pi-o-
rii sistematice a acestei acti­ crătorilor se organizează de nistrului, secretari generali, meniul preţurilor, împreună ţene şi al municipiului Bu­ continuă a pregătirii profe­ le pentru organizarea produc­ fesîonale. pentru însuşirea
vităţi, începînd cu anul 1971, către ministere, celelalte or­ directori generali, directori şl cu Comitetul de Stat pentru cureşti stabilesc formele de sionale constituie o obligaţie ţiei şi a muncii. temeinică de către aceştia a
se organizează sistemul naţio­ gane centrale, comitetele exe­ ceilalţi lucrători din apara­ Preţuri ; perfecţionare, durata acesto­ de serviciu a tuturor lucrăto­ ART. 27. — Academia Re­ cunoştinţelor teoretice şi
nal de perfecţionare a pregă­ cutive ale consiliilor populare tul propriu, cadre de condu­ — pentru lucrătorii din ra şl frecvenţa reciclării pe rilor din unităţile socialiste. publicii Socialiste România, practice şi valorificarea lor
tirii profesionale a tuturor lu­ judeţene şi al municipiului cere din institutele de cerce­ domeniul statisticii, împreu­ categorii de muncitori, maiş­ In acest scop, le revin ur­ Academia de Ştiinţe Sociale în activitatea concretă; cu
crătorilor. Bucureşti şl unităţilor sub­ tare medicală, din unităţile nă cu Direcţia Centrală de tri, tehnicieni, funcţionari, mătoarele îndatoriri princi­ sprijinul ministerelor, al con­
ART. 2. — Prin perfecţio­ ordonate pentru specialităţile spitaliceşti şl policlinici, di­ Statistică ; personal de specialitate şi pale ; şi Politice, Academia dc Şti­ ducerilor unităţilor socialiste.
narea pregătirii profesionale şi profesiile din profilul lor rectori ai direcţiilor sanitare — pentru lucrătorii din ac­ cadre de conducere. a) să se preocupe în per­ inţe Agricole şl Silvice. Aca­ organizaţiile Uniunii Tinere­
a lucrătorilor se urmăreşte: de activitate, după cum ur­ Judeţene şi alte cadre de con­ tivitatea de control tehnic de ART. 16. — In cadrul fie­ manenţă de cunoaşterea ce­ demia de Ştiinţe Medicale, tului Comunist vor desfăşura
a) împrospătarea şi îmbo­ mează : ducere din sectorul sanitar; calitate şi metrologie, împre­ Consiliul Naţional al Ingine­ activităţi destinate stimulării
găţirea sistematică a cunoş­ A. In Industrie, construc­ — de către Ministerul Să­ ună cu Inspectoratul Gene­ cărei organizaţii socialiste se lor mal noi cuceriri ale ştiin­ rilor şl Tehnicienilor, Uniu­ interesului tinerilor pentru
tinţelor profesionale, apro­ ţii, transporturi. circulaţia nătăţii pentru toţi medicii pe ral de Stat pentru Controlul constituie colective de spe­ ţei, tehnicii şi culturii din nea Arhitecţilor. Asociaţia stăpînirea deplină a meseriei
fundarea unui anumit dome­ mărfurilor Şi prestări de ser­ problemele specialităţilor me­ cialişti, care acordă sprijin domeniul lor de specialitate ; Juriştilor. Societatea de Ştiin­ alese, pentru ridicarea nive­
niu al specialităţii de bază. vicii : dicale ; Calităţii Produselor ; organelor de conducere b) să participe la formele ţe Economice, precum şi ce­ lului lor cu I tura I -şt i i n ti fie.
însuşirea noilor realizări ale — de către ministere pen­ — pentru jurisconsulţi, lu­ din unităţi în elabo­ de perfecţionare în care au lelalte instituţii ştiinţifice şi ART, 31. — Se recomandă
ştiinţei, tehnicii şl culturii din tru adjuncţi ni miniştrilor, — de către direcţiile sani­ crători ai Arbitrajului de rarea planului anual şl de fost încadraţi şi să-şi însu­ asociaţii profesionale au o- ca presa centrală şi locală,
specialitatea respectivă sau secretari generali, directori tare Judeţene şl oficiile far­ Stat şi ai arbitrajelor depar­ perspectivă pentru perfecţio­ şească temeinic cunoştinţele bllgaţia de a participa. cu
din cele înrudite (reciclarea); generali şi ceilalţi lucrători maceutice pentru medici şefi tamentale, împreună cu Mi­ narea pregătirii profesionale predate ; baza materială şi specialiştii radio-ul. televiziunea şi cele­
de circumscripţii sanitare şi
b) obţinerea unei calificări din aparatul ministerului, di­ nisterul Justiţiei. a lucrătorilor, în stabilirea c) să folosească în practi­ de care dispun, la elaborarea lalte mijloace de informare
suplimentare pe lîngâ profe­ rectori generali şi directori de dispensare, personalul me­ Comitetul de Stat pentru formelor, tematicii şi meto­ că cunoştinţele, metodele, teh­ şl realizarea programelor de de masă să acţioneze în mod
sia de bază (policalificarea); din unităţile cu statut de cen­ diu sanitar cu funcţii tehni­ Energia Nucleară organizează dologiei de desfăşurare a nicile şi experienţa înaintată perfecţionare a pregătirii sistematic în sprijinul e .-
c) schimbarea calificării, în trală şi din principalele între­ ce de conducere, diriginţi de forme de pregătire, speciali­ programelor organizate în a­ acumulată şi să aplice în ac­ muncitorilor, maiştrilor, teh­ vităţii de perfecţionare a pre­
cazurile în care profesia de prinderi, precum şi pentru u­ farmacie, personalul de con­ zare şi perfecţionare în sen­ cest scop. Componenţa aces­ tivitatea lor principiile şti­ nicienilor. inginerilor, medi­ gătirii profesionale a lucră­
bază nu mai corespunde ce­ nele cadre de specialitate din ducere tehnico—administrativă sul articolului 3, în domeniul tor colective se aprobă de inţei conducerii şi organizării cilor, cadrelor didactice, ce- torilor din unităţile socialiste.
rinţelor tehnicii moderne şi domeniul respectiv ; din unităţile medico-sanitare; nuclear, pentru nevoile pro­ către organul de conducere
structurii economiei, sau nu — de către unităţile cu — de către unităţile sani­ prii sau ale altor ministere colectivă al fiecărei unităţi producţiei şi a muncii. CAPITOLUL IV
mai poate fi exercitată din statut de centrală pentru şefi tare pentru ceilalţi lucrători socialiste. ART. 22. — Lucrătorii care
cauza unor modificări ale ca­ de serviciu şi personal de e­ din aparatul propriu care nu şi organe centrale de stat. ART. 17. — Ministerele, al­ deţin posturi de conducere,
pacităţii de muncă (recalifi­ xecuţie din aparatul propriu, sînt prevăzuţi la alineatele Pentru alte profesii comu­ te organe centrale de stat şi inclusiv maiştrii, sînt obligaţi
carea) ; directori din alte întreprin­ precedente. ne mai multor ramuri, Con­ organele locale ale adminis­ să se ocupe permanent de Dispoziţii finale
d) Însuşirea unor metode deri decît cele prevăzute la H. In domeniul Justiţiei : siliul de Miniştri va stabili, traţiei de stat, precum şi u- perfecţionarea pregătirii pro­
de la caz la caz, organele de
şi procedee modeme în dome­ alineatul precedent, cadre de — de către Tribunalul Su­ specialitate care vor colabo­ nitâţile subordonate acestora, fesionale a personalului în ART. 32. — Dispoziţiile profesională cu scoaterea din
niul conducerii Şi organizării conducere, unele categorii de prem, Procuratura Republicii au obligaţia să asigure mij­ subordine prin : prezentei legi se aplică, în producţie pe o durată mini­
ştiinţifice a producţiei şi specialişti, de tehnicieni şi de Socialiste România şi Minis­ ra cu ministerele la perfec­ loacele materiale necesare — îndrumarea lor directă, mod corespunzător, în orga­ mă de 3 luni, iar peniru cel
muncii, precum şi a cunoştin­ maiştri din unităţile subordo­ terul Justiţiei pentru vicepre­ ţionarea pregătirii lucrători­ desfăşurării activităţii de per­ la locul de muncă ; nizarea sistemelor proprii de care sînt trimişi la speciali­
ţelor economice necesare e- nate ; şedinţi şi Judecători al Tribu­ lor din acele profesii. — participarea la stabilirea perfecţionare a pregătirii pro­ zare în străinătate, Indiferent
xeculării sarcinilor de servi­ — de către întreprinderi şi nalului Suprem, adjuncţi ai In activitatea de perfecţio­ fecţionare a pregătirii pro­ şi realizarea planurilor de fesionale a lucrătorilor din de durată.
procurorului general şi pro­
ciu alte unităţi economice pentru curori din cadrul Procuratu­ nare a pregătirii lucrătorilor fesionale a lucrătorilor în ca­ perfecţionare a pregătirii lu­ cadrul Ministerului Forţelor ART. 34. — Sc recomandă
drul fondurilor ce le sînt a­
ART. 3. Perfecţionarea pre­ muncitori, maiştri, tehnicieni rii Generale şi pentru ad­ prevăzuţi la alineatele pre­ locate prin plan. crătorilor ; Armate. Ministerului Aface­ organizaţiilor cooperatiste şi
gătirii profesionale a lucră­ şi ceilalţi lucrători care nu juncţi ai ministrului, directori cedente, organele centrale de — urmărirea modului în rilor Interne şi Consiliului celorlalte organizaţii obşteşti
torilor se desfăşoară în în­ sînt cuprinşi în categoriile şi ceilalţi lucrători din apa­ specialitate colaborează cu La unităţile economice, care fiecare lucrător aplică Securităţii Statului în confor­ ca, pornind de la obiective­
treprinderi, unităţi cu statut menţionate mai sus. ratul propriu, preşedinţi ai ministerele şi comitetele exe­ cheltuielile necesare funcţio­ în practică cunoştinţele obţi­ mitate cu normele ce vor fi le şi prevederile prezentei
de centrală, ministere, alte B. In domeniul agricultu­ tribunalelor -judeţene, tribu­ cutive ale consiliilor popu­ nării sistemului de perfecţio­ nute prin diversele forme de stabilite de aceste organe. legi, să stabilească reglemen­
organe centrale ale adminis­ rii, Industriei alimentare, sil­ nalului municipiului Bucu­ lare judeţene şi al munici­ nare a pregătirii profesionale perfecţionare a pregătirii pro­ ART. 33. — Prevederile tări corespunzătoare cu privi­
traţiei de stat, centre de per­ viculturii şi gospodăririi ape­ reşti şl ai Judecătoriilor, pre­ piului Bucureşti la stabilirea a lucrătorilor se Includ, după fesionale. re la perfecţionarea pregăti­
fecţionare, institute de cerce­ lor r cum şl procurori şefi şl no­ tematicii programelor, asigu­ caz. în preţul de cost al pro­ ART. 23. — La promovarea art. 21 din Legea nr. 1/1970 rii profesionale a lucrători­
tări şi proiectări, unităţi de — de către Ministerul A- tari şefi ; rarea materialului didactic şl ducţiei sau în fondurile de sau menţinerea pe post, atri­ privind organizarea şl disci­ lor din unităţile proprii.
învâţămînt, precum şi în alte grîculturii. Industriei Alimen­ — de către tribunalele, personalului de instruire. investiţii ; la unităţile buge­ buirea gradaţiilor şi trepte­ plina muncii în unităţile so­
instituţii şl se realizează prin tare. Silviculturii şi Apelor procuraturile şl notariatele ART. 8 . — Ministerul Mun­ tare, aceste cheltuieli se su­ lor de salarizare, acordarea cialiste de stat se aplică ART. 35. — Prin prezenta
următoarele forme i pentru adjuncţi al ministru­ judeţene şi ale municipiului cii, prin Institutul central de portă de la buget gratiflcaţiilor se va ţine sea­ pentrn lucrătorii care urmea­ lege se abrogă toate dispozi­
a) instruire la locul de lui, secretari generali, direc­ Bucureşti pentru Judecători, studii pentru problemele con­ Cheltuielile legate de func­ ma atît de rezultatele obţinu­ ză cursul de perfecţionare ţiile ce contravin prevederi­
muncă, sub controlul şefului tori generali, directori şi cei­ procurori, notari şl alţi lucră­ ducerii economiei, organiză­ ţionarea învâţăjnîntului post­ lor sale.
direct ; lalţi lucrători din aparatul tori din domeniul -Justiţiei. rii muncii şl perfecţionării universitar se acoperă din
b) cursuri organizate fin ca­ propriu, pentru directori din I. In domeniul culturii « cadrelor, asigură perfecţiona­ contribuţiile unLtftţlilor care
drul unităţii, în alte unităţi, unităţile cu statut de centra­ — de către Comitetul de rea pregătirii unor cadre de trimit cursanţii La această
precum şi în centre de per­ lă. întreprinderi, direcţii ge­ Stat pentru Cultură şl Artă conducere şl de specialitate formă de perfecţionare a pre­
fecţionare a pregătirii cadre­ nerale Judeţene ale agricul­ pentru vicepreşedinţi, secre­ din ministere, alte organe gătirii profesionale.
lor ; turii, industriei alimentare, tari generali, directori şi alţi centrale de stat, comitetele ART. 18. — Organele de ÎNCHEIEREA LUCRĂRILOR SESIUNII
c) programe personale de silviculturii şi apelor şi or­ lucrători din aparatul pro­ conducere colectivă ale orga­
perfecţionare cu verificarea ganizaţiilor teritoriale sub­ priu, preşedinţi şl vicepre­ executive ale consiliilor popu­ nizaţiilor socialiste sînt obli­
periodică a cunoştinţelor asi­ ordonate. precum şl pentru şedinţi al comitetelor de cul­ lare .Judeţene şi al munici­
milate ; toţi specialiştii cu studii su­ tură şi artă Judeţene, direc­ piului Bucureşti, unităţi cu gate să asigure personalul de MARII AOUNARl NATIONALE
d) stagii de practică şi spe­ perioare care lucrează în a- tori generali şl directori ai statut de centrală şi princi­ predare şi instruire necesar
cializare în unitatea proprie griculturâ. silvicultură şi în centralelor economice subor­ palele întreprinderi, în do­ formelor de perfecţionare ce
ori în alte unităţi din ţară domeniul gospodăririi apelor donate comitetului, directori meniul conducerii şi organi­ se organizează în unităţile
sau din străinătate ; şi pentru unele cadre de fipe- de la principalele instituţii de zării ştiinţifice a producţiei proprii.
e) absolvirea, după încadra­ cialitale din industria alimen­ cultură şi artă; şi muncii. Personalul de predare şl ţenilor români, precum şi la Consiliului popular al jude­
rea In post, a unei instituţii tară ; — de către centralele şl In­ De asemenea, Ministerul Instruire se selecţionează din (Urmare din pag. 1) procedura schimbării domi­ ţului Argeş.
de învâţămînt. inclusiv în- — de către direcţiile gene­ stituţiile de cultură pentru a­ Muncii exercită coordonarea rîndul specialiştilor • din în­ ciliului şi a reşedinţei. Prin vot secret cu buleti­
vâţâmîntul post-u ni verşi tar; rale judeţene ale agriculturii, paratul propriu al unităţilor şi îndrumarea metodologică treprinderi, centrale, ministe­ La ultimul punct de pe ne, Marea Adunare Naţio­
f) doctorat. industriei alimentare. silvi­ subordonate ; a activităţii de perfecţiona­ re, unităţi de cercetare şi la actele de identitate ale ordinea de zi, preşedintele nală a eliberat pe tovarăşul
In funcţie de necesităţi se culturii şi apelor pentru teh­ — de către comitetele de re a pregătirii lucrătorilor proiectare, instituţii de învâ­ cetăţenilor români, precum Marii Adunări Naţionale, Ion Cosma din funcţia dc
vor organiza şi alte forme. nicieni. maiştri şi cadre cu cultură şi artă judeţene, pen­ In probleme de conducere şi ţămînt, academii, societăţi tovarăşul Ştefan Voitec, a membru al Consiliului dc
Perfecţionarea pregătirii pro­ pregătire medie din unităţile tru cadre de la cămine cultu­ organizare, oare se desfă­ ştiinţifice şi asociaţii profe­ şl la procedura schimbării propus eliberarea din func­ Stat şi a ales In această
domiciliului şi a reşedinţei,
fesionale se bazează în pri­ subordonate ; rale, case de cultură, biblio­ şoară în ministere, unităţi cu sionale. a fost făcută de deputatul ţia de membru al Consiliu­ funcţie pe tovarăşul Du­
mul rînd pe studiul indivi­ — de către direcţiile gene­ teci comunale şl municipale, statut de centrală, întreprin­ Personalul de predare şi Cornel Onescu, ministrul a­ lui de Stat a tovarăşului mitru D. Petrescu.
dual al lucrătorilor. rale judeţene ale agricultu­ muzee. deri şi instituţii. instruire, folosit în diferite facerilor Interne. Preşedin­ Ion Cosma, care a fost nu­ Seara, lucrările s-au în­
ART. 4. — Activitatea de rii. industriei alimentare, sil­ tele Comisiei pentru consi­ mit ministru al turismului, cheiat, viitoarea şedinţă
perfecţionare a pregătirii pro­ viculturii şl apelor, Împreună J. In administraţia locală: ART. 9. — Perfecţionarea forme de perfecţionare a pre­ liile populare şl administra­ şi completarea locului deve­ plenară a sesiunii a şasea a
fesionale a lucrătorilor se cu cooperativele agricole de — de către Comitetul de pregătirii profesionale a lu­ gătirii profesionale a lucră­ ţia de stat. deputatul Du­ nit astfel vacant. celei de-a VT-a legislaturi n
realizează pe bază de planuri producţie şi cu uniunile jude­ Stat pentru Economia şi Ad­ crătorilor prin învâţâmîn­ torilor, prestează această ac­ mitru Ralalia, a prezentat Biroul Marji Adunări Na­ Marii Adunări Naţionale ur-
anuale şi de perspectivă care ţene ale cooperativelor agri­ ministraţia Locală pentru tul postuniversitar şi docto­ tivitate ca obligaţie de ser­ in continuare raportul a­ ţionale a propus apoi ca în mînd să fie anunţată din
fac parte dîn planurile pro­ cole de producţie, pentru pre­ vicepreşedinţi, secretari gene­ rat se organizează de către viciu şi ba îndatorire cetăţe­ cestei comisii şi al Comisiei locul devenit vacant să fie timp.
prii ale organizaţiilor socia­ şedinţi. vicepreşedinţi, briga­ rali. directori şi ceilalţi lu­ Ministerul Invâţâmîntului. nească, obştească. juridice Ia proiectul de lege. ales ca membru al Consiliu­ Preşedintele Marii Adu­
liste. dieri, şefi de fermă şi ţărani crători din aparatul propriu, conform prevederilor legale ART. 19. — In situaţia în lui de Stat tovarăşul Du­ nări Naţionale, tovarăşul
ART. 5. — Proiectele pla­ din cooperativele agricole de precum şl pentru secretari ai in vigoare ; în acest scop, Mi­ care perfecţionarea pregătirii După discutarea pe arti­ mitru D. Petrescu, deputot Ştefan Voitec, a anuntat câ
nurilor de perfecţionare a producţie cu excepţia celor comitetelor executive ale con­ nisterul Invâţâmîntulul cola­ profesionale se realizează cole, Marea Adunare Naţio­ în Circumscripţia electora­ în continuare comisiile per­
pregătirii profesionale a lu­ cu studii superioare ; siliilor populare Judeţene şi borează cu ministerele şi prin programe sau stagii în nală a adoptat prin vot se­ lă nr. 12 — Rociu. Judeţul manente ale Marii Adunări
crătorilor se elaborează de — de către centrale, între­ al municipiului Bucureşti şi celelalte organe Interesate.- străinătate, organele de con­ cret Legea cu privire la ac­ Naţionale îşi vor îndeplini
către fiecare organizaţie so­ prinderi şi celelalte unităţi directori în aparatul propriu Prin învâţâmîntul postuni­ ducere colectivă trebuie să Argeş, prim-viceprcşedinle sarcinile potrivit competen­
cialistă, de la unităţile de pentru muncitori şi alte ca­ al acestor comitete executive versitar se realizează perfec­ asigure : tele de Identitate ale cetă­ al Comitetului executiv al tei lor.
bază pînâ la ministere şi ce­ tegorii de lucrători neprevă­ şi pentru secretari ai comi­ ţionarea specialiştilor cu pre­ — stabilirea obiectivelor
lelalte organe centrale. zute la alineatele precedente. tetelor executiv« * 1« conalU-