Page 104 - Drumul_socialismului_1971_05

PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VĂ1
In pagina a IV-a |

l Q încheierea lucrărilor 1

Congresului al X lV -lea al ^
|

P.C. din Cehoslovaciai 1

@1 Cinem a
1
SI Televiziune I

H Radio

I
IS Mica publicitate
ANUL XXIII. Nr. 5 098 DUMINICA 30 MAI 1971 4 PAGINI - 30 BANI !
!

PROIECT
C H J £ Â R E A L E G E

«

CONSILIULUI NAŢIONAL cu privire la organizarea şi conducerea unităţilor

economice de stat

AL FRONTULUI UNITĂŢII

Consiliul de Miniştri a elaborat proiectul municipiului Bucureşti, după nomiei naţionale în ansam­ bricaţie şi asigură extinderea
caz, din fondurile înscrise în blul său, de către organul ie­ şi generalizarea acestora :
de lege cu privire la organizarea şi conducerea bugetul de stat. cu avizul rarhic superior şi se aprobă c) asigură îmbunătăţirea
Ministerului Finanţelor, res­
unităţilor economice de stat. pectiv al organelor financiare de conducerea colectivă a a­ continuă a organizării şi nor­
elaborează
cestuia ;
SOCIALISTE Potrivit practicii democratice promovate locale. rare cu alte unităţi economi­ normative şi norme unificate
mării muncii şi
b) asigură relaţii de coope­
de
cu
specifice domeniului său
Mijloacele circulante,
în mod consecvent de conducerea partidului
excepţia mijloacelor băneşti, ce ; activitate;
nostru de a consulta masele largi în proble­ nu pot fi urmărite pentru c) urmăreşte şi răspunde de d) elaborează 'planul de
normare a muncii şi ia mă­
mele hotărîtoare ale vieţii economice, politice nici un fel de creanţe. îndeplinirea ritmică şi inte­ suri pentru îndeplinirea lui.
Creşterile de mijloace cir­
grală a planului şi raportează
Oameni ai muncii de la oraşe şi sociale ale ţării, acest proiect de lege este culante de la un an la altul este subordonată asupra rea­ asigurînd aplicarea normelor
periodic organului căruia îi
se acoperă în cursul perioa­
supus dezbaterii publice pentru a da posibi­ dei de plan prin credite ban­ lizării acestuia ; fundamentate ştiinţific la
toate activităţile şi categorii­
d) organizează evidenţa ca­
şi sate, litate conducătorilor unităţilor economice, care. rambursabile din resur­ pacităţilor de producţie, con­ le de personal şi stabileşte
sele prevăzute în acest scop.
măsuri pentru ridicarea nive­
membrilor comitetelor de direcţie şi ai consi­
trolează modul dc folosire a
Mijloacele circulante se u­
lului calitativ al acestora ;
liilor de administraţie, ai organelor sindicale, tilizează In cadrul normati­ lor şi ia măsuri pentru creş­ e) stabileşte programul dc
vului total aprobat pe ramuri terea gradului de utilizare a măsuri pentru îndeplinirea
Cetăţene şi cetăţeni ai Republicii specialiştilor, tuturor oamenilor muncii din de activitate. Disponibilităţi­ acestora. sarcinii planificate de creşte­
Art. 10. In domeniul cerce-
le de fonduri băneşti ce apar
întreprinderi şi instituţii de a-şi aduce contri­
în cursul executării planului tării-dezvoltârii, întreprinde­ re a productivităţii muncii şi
buţia Ia îmbunătăţirea şi definitivarea lui. la unele elemente ale norma­ rea arc următoarele atribuţii asigură aplicarea acestuia în
scopul utilizării
eficiente a
Socialiste România, Observaţiile, propunerile şi sugestiile se tivului mijloacelor circulante principale i resurselor de care dispune.
pot fi folosite pentru acope­
vor trimite, pînă la 20 iunie 1971, comisiilor rirea unor nevoi suplimenta­ A. Cercetare şi Art. U. In domeniul pro­
re temporare la alte ele­ ducţiei. întreprinderea are
economice judeţene, Ministerului Muncii, următoarele atribuţii princi­
Consiliul Naţional al Fron­ ţia tehnico-ştiinţifică con­ noastră pe o treaptă supe­ mente. proiectare
tului Unităţii Socialiste, în­ temporană. Totodată, una din rioară de dezvoltare, va Consiliului Central al Uniunii Generale a Sin­ Art. 5. întreprinderile sub­ pale :
trunit in şedinţă plenară, cu problemele de bază ale nou­ marca un pas important pe ordonate ministerelor, celor­ a) elaborează planul pro­ a) organizează şi răspunde
participarea reprezentanţilor lui cincinal o constituie ac­ calea apropierii sale de ni­ dicatelor, presei centrale şi locale. lalte organe centrale ale ad­ priu dc cercetare şi proiec­ de îndeplinirea planului de
tuturor organizaţiilor de ma­ celerarea dezvoltării produc­ velul ţârilor dezvoltate din ministraţiei de stat şi consi­ tare. precum şi planul tehnic; producţie în condiţii de efi­
să, obşteşti, cooperatiste şi ţiei agricole, făurirea unei a- punct de vedere economic, In ansamblul măsurilor de centralizat a activităţilor de liilor populare au relaţii di­ face propuneri pentru temele cienţă ridicată, prin folosirea
profesionale din ţara noas­ griculttari intensive, de înalt pe calea transpunerii în via­ perfecţionare a vieţii econo­ cercetare, proiectare, pregăti­ recte cu bugetul de stat. în­ de cercetare care să fie cu­ completă a capacităţilor de
treprinderile din cadru! cen­
tră, reprezentanţi ai munci­ randament^ ţă a obiectivului fundamen­ mice şi sociale din ţara noas­ re şi realizare a investiţiilor, tralelor realizează relaţiile cu prinse In planul de sta t; producţie si utilizarea raţio­
torilor, ţăranilor, intelectua­ In această etapă, dezvolta­ tal stabilit de Congresul . al tră — adoptate pe baza hotâ- de aprovizionare tehnico-ma- bugetul de stat prin interme­ b) elaborează studii, cerce­ nală a forţei de muncă şi a
lilor, femeilor şi tineretului, rea cercetării ştiinţifice ca­ X-lea la Partidului Comunist rîrilor Conferinţei Naţionale terialâ şi desfacere, precum diul centralei din care fac tări. documentaţii şi proiecte timpului de lucru :
ai oamenilor muncii de toate pătă un rol primordial, şti­ Român — edificarea societă­ v din 1967 şi ale Congresului şi alte activităţi, care se jus­ parte: ele efectuează direct pentru dezvoltarea produse­ b) elaborează documentaţia
naţionalităţile, a dezbătut şi inţa fiind chemată să contri­ ţii socialiste multilateral al X-lea al partidului — un tifică din punct de vedere e­ vârsâmintele reprezentînd im­ lor, dezvoltarea şl moderni­ de pregătire tehnică a pro­
a aprobat în unanimitate buie nemijlocit la realizarea dezvoltate. loc de seamă ocupă delimi­ conomic. pozitul pe circulaţia mărfuri­ zarea utilajelor, reutilâri, ex­ ducţiei ; asigură aplicarea u­
proiectul planului cincinal de obiectivelor > cinci nilului. Con­ Consiliul Naţional dă o tarea mai bună .a rolului în­ Colectivul fiecărei unităţi lor şl alte venituri cuvenite tinderi de capacităţi de pro­ , nor metode moderne de pre­
gătire — programare — lan­
dezvoltare a economiei naţio­ tinua perfecţionare a învăţâ- înaltă apreciere muncii sus­ treprinderii, constituirea cen­ economice de stat adminis­ bugetului de stat. ducţie. perfecţionarea proce­ sare si urmărire a productei;
nale 5n perioada 1971-1975, mîntului public, a calificării ţinute, pline de elan patrio­ tralelor industriale, extinde­ trează o parte a avuţiei na­ Art. 6. Beneficiile aprobate selor tehnologice, introduce­
care va fi supus spre legife­ profesionale, corespunzător tic, desfăşurate de oamenii rea atribuţiilor unităţilor lu­ ţionale a întregului popor. In prin planul financiar al între­ rea de metode şi procedee c) asigură realizarea ritmi­
rare Marii Adunări Naţiona­ cerinţelor actuale şi de per­ muncii de la oraşe şi sate. crative, promovarea consec­ dubla lor calitate de produ­ prinderilor se repartizează, noi, introducerea în fabrica­ că o producţiei pp baza pro­
le a Republicii Socialiste spectivă ale economiei şi pentru îndeplinirea planului ventă a principiilor muncii şi cători şi proprietari, oamenii potrivit legii, pentru : nevoi ţie a unor materiale noi. în­ gramelor proprii de fabrica­
ţie ;
România. culturii, reprezintă, dc ase­ pe acest an, succeselor obţi­ conducerii colective în econo­ muncii poartă răspunderea în financiare privind producţia locuirea de materiale defici­ d) stabileşte lucrările de
fata societăţii pentru modul
mie.
Consiliul Naţional a dat o menea. factori esenţiali ai nu te în întîmpinarea glorio­ întreprinderile, unităţi eco­ cum sînt utilizate fondurile şi investiţiile: vărsâminle la tare : ia măsuri pentru apli­ mică meconlzare, asigură do­
carea acestora ;
înallă apreciere acestui pro­ progresului economic şi so­ sului semicentenar al Parti­ nomice de bază, în care sc materiale şi financiare încre­ bugetul de stat sau la dispo­ cumentaţiile şi realizarea lor:
gram de înflorire a patriei cial. Se vor continua efortu­ dului Comunist Român. A­ desfăşoară producţia de bu­ dinţate, au îndatorirea de a ziţia centralei, în funcţie de c) aplică în producţie şi ur­ e) stabileşte măsuri pentru
noastre, rezultat al activităţii rile de perfecţionare a acti­ ceste realizări ilustrează grăi­ nuri materiale, asigură exe­ sc preocupa neîncetat de asi­ subordonarea întreprinderii : măreşte rezultatul valorifică­ realizarea de produse de cali­
rii studiilor
şi
cercetărilor
laborioase a conducerii de vităţii de conducere in toate tor realismul obiectivelor cutarea ritmică şi integrală a gurarea bunului mers al uni­ constituirea fondului de pre­ ştiinţifice proprii şi a celor tate superioară, organizează
partid şi de stat, al unei tsectoarele. asigunîndu-se par­ stabilite, ecoul puternic stîr- sarcinilor planificate, folosi­ tăţii în care lucrează miere, precum şi pentru alte primite de la organul ierarhic controlul tehnic al calităţii
largi consultări publice, des­ ticiparea tot mai largă a oa­ nit în conştiinţa oamenilor rea completă a capacităţilor In cadrul măsurilor de per­ destinaţii legale. peste superior ; pe faze de fabricaţie, asigură
Beneficiile obţinute
făşurate pe întreg cuprinsul menilor muncii la adoptarea muncii de prevederile cinci­ productive, modernizare»! pro­ fecţionare a organizării şi plan. rămase după acoperirea documentaţii tehnice pentru
d) organizează
laboratorul
ţârii, in întreprinderi indus­ decivîilor şi înfăptuirea pro- nalului. elanul şi hărnicia cu ceselor tehnologice, gospodă­ conducerii economiei, consti­ nevoilor financiare proprii, de cercetare uzinală şi cola­ realizarea de produse noi şi
triale, în unităţile agricole, gre '''or ae dezvoltare eco­ care au trecut la transpune­ rirea judicioasă a mijloacelor tuirea organelor de conduce­ potrivit legii, se lepartizeazâ. borează cu unităţi de cerceta­ modernizarea celor existente;
în instituţii, prin presă. cu nomică şi socială. rea lor în viaţă, sub condu­ materiale şi băneşti. Desfâ- re colectivă, comiletele de di­ in funcţie de subordonarea re şi cu institute dc învăţ.â- f) asigură reducerea consu­
participarea tuturor categori­ întreaga activitate pe care cerea partidului. Rezultatele şurîndu-şi activitatea în ca­ recţie, consilii de adminis­ întreprinderilor, la bugetul de mînt superior pentru reali­ murilor specifice, optimizarea
ilor de oameni ai muncii. o vom desfăşura in acest de pînă acum evidenţiază, în drul centralelor sau aparţi- traţie. instituţionalizarea adu­ stat sau la centrală zarea temelor proprii de cer­ stocurilor de valori materiale,
Proiectul noului plan cinci­ cincinal urmăreşte creşterea acelaşi timp, existenta unor nînd direct de ministere, dc nărilor generale ale salaria­ Art. 7. întreprinderea con­ cetare ; reducerea cheltuielilor neeco-
nal corespunde pe deplin o- în continuare a nivelului de importante rezerve în toate alte organe centrale şi consi­ ţilor asigură ridicarea la un stituie la dispoziţia sa în con­ e) organizează activitatea nomicoase din activitatea
de
lii populare, întreprinderilor
nivel superior a muncii
bieclivelor stabilite de Con­ trai material şi spiritual al sectoarele de activitate, ne­ li se asigură cadrul necesar conducere, în concordanţă cu diţiile legii următoarele fon­ de invenţii-inovaţii ; elabo­ proprie şi creşterea rentabili­
gresul ai X-lea al Partidului populaţiei — ţelul suprem al cesitatea şi posibilitatea pu­ pentru a acţiona operativ şi exigentele actuale «ale progre­ duri : rează proiecte dc standarde, tăţii produselor;
Comunist Român, valorifică întregii politici a partidului nerii lor în valoare prin e­ eficient în realizarea produc­ sului economic, contribuie la —’ fondul pentru efectuarea norme interne, prospecte şi g) asigură funcţionarea, fo­
noile rezerve identificate în şi • statului nostru. Va fi forturile unite ale tuturor ce­ ţiei şi pentru obţinerea unei adlncirca democraţiei socia­ de modernizări, îmbunătăţiri instrucţiuni de folosire pen­ losirea raţională. întreţinerea,
această perioadă de elabora­ creat un număr mare de noi lor ce muncesc. I eficiente maxime. liste, creează un cadru cores­ ale tehnologiei producţiei, tru produsele care întră în repararea şi modernizarea
re a planului, prevede indi­ locuri de muncă în economia Pentru a da viaţă, în mod 9 Centralele industriale şi ce­ punzător pentru participarea precum şi pentru lucrări de nomenclatura sa. mijloacelor de producţie;
catori superiori celor din di­ naţională, se va înfăptui un exemplar, noului plan cinci­ I lclalte unităţi asimilate se directă a maselor la condu­ reparaţii capitale, în afara h) asigură alimentarea cu
rectivele congresului. des- ansamblu de măsuri privind nal. pentru a mobiliza inte­ I constituie pe principiul con- cerea vieţii economice, a în­ celor planificate a se executa B. Investiţii energie, aburi a procesului de
chizlnd perspective largi unei gral rezervele materiale şi | centrării orizontale sau verti­ tregii opere de făurire a so­ din cheltuielile de producţie producţie şl ia măsuri pen­
dezvoltări mai accentuate, e- majorarea generală a salari­ spirituale ale ţării. Consiliul cale a producţiei şi reunesc, cietăţii socialiste multilateral sau circulaţie, în limita unei şi construcţii tru folosirea raţională a in­
ilor, creşterea veniturilor ţă­
conomlcc şi sociale a patriei rănimii. mărirea pensiilor, Naţional al Frontului Unită­ în mari unităţi economice. în dezvoltate în România. cote de pînă la 25 Ia sută stalaţiilor termo-energetice si
din amortizarea aferentă fon­
noastre. îmbunătăţirea alocaţiei pen­ ţii Socialiste adresează mun­ raport de specificul procese­ Pentru a preciza atribuţii­ durilor fixe utilizate după ex­ a) elaborează planul de in­ utilizarea eficientă a combus­
Planul cincinal orientează tru copii,' continuarea în citorilor. ţăranilor, intelectua­ lor tehnologice, amplasarea le şi modul de organizare a pirarea duratei de serviciu vestiţii şi de finanţare şi cre­ tibilului şi energiei ;
economia naţională spre un ritm susţinut a construcţiilor lilor, tuturor cetăţenilor de geografică şi alţi factori eco­ unităţilor economice de stat, normate ; ditare a acestora : i) asigură aplicarea norme­
înalt ritm de creştere, punînd la oraşe şi sate. români, ma­ nomici, întreprinderi cu pro­ competenţele şi răspunderile — fondul pentru tehnica b) asigură în termen docu­ lor de protecţia muncii în
accent pe laturile calitative de locuinţe, sporirea fondu­ fil apropiat sau din ramuri orgAnelor de conducere colec­ nouă ; mentaţiile tehnico-economice vederea prevenirii accidente­
n!e activităţii, pe dezvoltarea rilor destinate acţiunilor so- ghiari, germani şl de alte na­ conexe. Ele au sarcina de a tivă din întreprinderi şi cen­ — fondul de premiere pety necesare pentru realizarea in­ lor de muncă şi a îmbolnă­
rapidă a ramurilor industria­ cial-culturale. x ţionalităţi. tineri şi virstnici, dezvolta specializarea şi coo­ trale, precum şi rolul adună­ tru acordare de premii anua­ vestiţiilor ; virilor profesionale, precum
perarea în producţie între u-
şi măsurile suplimentare ne­
rilor generale ale salariaţilor.
le moderne, se înscrie in e­ înfăptuirea planului cinci­ bărbaţi şi femei, întregului nitâţile componente, de a .or­ Marea Adunare Naţională a­ le. premii pentru economii de c) stabileşte indicatorii teh- cesare, In raport cu condiţii­
xigenţele impusb de revolu- nal 1971-1975 va ridica ţara popor, următoarea ganiza executarea în mod doptă prezenta lege: materii prime, materiale şi nico-economici pentru inves­ le specifice din unitate; în­
forţă de muncă, pentru depă­ tiţii, în limita competenţelor tocmeşte programul lucrărilor
CAPITO LUL I şirea sarcinilor de export- şi acordate ; de protecţia muncii şi asigu­
reducerea importurilor,
pre­
d) încheie contracte de an­
C H E M A RE cum şi premii pentru reali­ trepriză pentru executarea ră îndeplinirea lui.
Art. 12.
In domeniul co­
zări deosebite In cursul anu­
URBANIZAREA Şl FUNCŢIONAREA lui ; lucrărilor de investiţii; orga­ mercial, întreprinderea are
nizează executarea de lucrări
următoarele atribuţii princi­
— fondul pentru efectuarea în regie proprie; pale :
unor lucrări de investiţii so­ e) încheie contracte şi în ­
Muncitori, tehnicieni, ingineri, economişti, Întreprinderilor ciale : locuinţe, ereşe, cămi­ tocmeşte, în colaborare cu A. Aorovizionare
ne. cantine, dispensare şi al­
tele similare, din beneficiile furnizorii, grafice pentru Jî-
vrarea utilajelor, corelate'cu
peste plan ale anului ante­ termenele de punere în func­ tehnică-materială
Consacraţi-vă întreaga e­ drelor de specialişti chema­ lorificare a tuturor capacită­ Art. 1. întreprinderea este lare sau de centrale, potrivit rior, în cadrul cotelor stabili­ ţiune a investiţiilor ;
a
pro­
bază
unitate
de
nergie continuării operei de rea de a-şi dedica cunoştin­ ţilor de producţie, a surselor ducţiei şi are ca obiect de ac­ actului lor de înfiinţare. Prin te prin planurile anuale; pen­ a) elaborează necesarul pro­
actul de înfiinţare a între­
industrializare a ţării, dez­ ţele, experienţa şi spiritul de materii prime şi materia­ tru întreprinderile din cadrul f) urmăreşte realizarea re­ duselor de aprovizionat şi în­
voltării rapide a ramurilor inovator promovării tehnicii le, a forţei de muncă, pre­ tivitate, in funcţie de speci­ prinderii se stabilesc obiectul centralelor fondul se consti­ surselor proprii destinate fi­ cheie contracte economice dc
fic, producerea de bunuri, e­
industriale moderne, cu con- noi, extinderii automatizării, cum şi prin continua reduce­ xecutarea de lucrări, presta­ activităţii, denumirea şi se­ tuie la nivelul centralei ; nanţării investiţiilor ; lungă durată, anuale sau pe
diul principal.
tiinţa că vă îndepliniţi în creşterii productivităţii mun­ re a cheltuielilor materiale rea de servicii, aproviziona­ întreprinderile de interes —' alte fonduri prevăzute g) urmăreşte realizarea o­ perioade mai mici, urmăreşte
;icest fel o înaltă îndatorire cii, realizării de produse cu — ridicarea eficienţei econo­ rea şi desfacerea produselor. republican se înfiinţează prin de dispoziţiile legale. biectivelor de investiţii şi şi răspunde de realizarea lor;
Art. 8. întreprinderea be­
răspunde de punerea în func­
patriotică! Adresăm eroicei parametri calitativi superiori, mice a tuturor întreprinderi­ întreprinderea este unitate hotăriri ale Consiliului de neficiază de fonduri reparti­ ţiune la termen a noilor ca­ b) elaborează normele dc
noastre clase muncitoare, ca- asigurînd — prin deplina va- lor. economică cu autonomie în Miniştri ; întreprinderile de zate de organul căruia îi este pacităţi şi de realizarea inte­ consum pentru materii prime,
gospodărirea fondurilor în interes local se înfiinţează subordonată, din cele ce se grală a indicatorilor tehnico- materiale, combustibil şi e­
scopul folosirii întregului po­ prin hotârîri ale consiliilor constituie centralizat la ni­ economici aprobaţi; organi­ nergie, încadrîndu-se în nor­
mele obligatorii stabilite pe
populare.
tenţial economic;
Ţărani cooperatori, faţă de organul căruia ii este Desfiinţarea întreprinderi­ velul acestuia. zează şi aprobă potrivit com­ economie; ia măsuri pentru
răspunde
recepţia
petenţelor stabilite
subordonată, de îndeplinirea lor, modificarea obiectului ATRIBUŢII lucrărilor de investiţii. respectarea normelor apro­
bate ;
planului şi a indicatorilor e­ activităţii, denumirii şi se­
Lucrători din întreprinderile agricole de conomici şi financiari. diului se fac de către orga­ Art. 9. In domeniul plani­ C Organizarea pro­ ritmică cu materii prime, ma­
c) asigură
aprovizionarea
Art. 2. întreprinderile se nele care au în competenţă ficării şi controlului îndepli­ teriale, combustibili şi ener­
înfiinţarea lor.
organizează şi funcţionează Art. 4. întreprinderile se nirii sarcinilor de plan, între­ ducţiei şi a muncii gie ;
stat si staţiunile de mecanizare pe principiul gestiunii econo­ înzestrează la înfiinţare cu prinderea are următoarele a­ d) propune organului căruia
9 9 mice. întreprinderile au per­ fonduri fixe şi se dotează cu tribuţii principale : a) asigură organizarea pe Ii este subordonată fondurile
sonalitate juridică pe care o mijloace circulante proprii, a) elaborează planul cinci­ baze ştiinţifice a activităţii valutare necesare importuri­
a agriculturii, exercită de la data înregistră­ necesare desfăşurării activită­ nal şi planurile anuale îmbu­ de conducere, ia măsuri pen­ lor şi elaborează fişele tehni­
rii lor la Ministerul Finanţe­
sa
nătăţite, pentru întreaga
lor sau,1 în cazul celor de sub­ ţii lor. activitate, asigurînd folosirea tru introducerea metodelor ce pentru importul departa­
mental ;
moderne în acest domeniu, în
Fondurile fixe nu pot fi în­
ordonare locală, la organele străinate, ipotecate sau gaja- maximă a tuturor capacităţi­ caro scop efectuează studii
e) elaborează propuneri dc
Oameni ai muncii de la sate, financiare judeţene şi Al mu­ te şi nu pot fi urmările pe lor de producţie şi a celor­ privind perfecţionarea struc­ norme de stoc pentru materii
nicipiului Bucureşti.
nici o cale şi în temeiul nici lalte resurse pe care le are turii organizatorice, raţiona­ prime, materiale, combusti­
întreprinderile au plan pro­ unui titlu. la dispoziţie şi ţinînd sea­ lizarea sistemului informaţio­
priu, corespunzător activităţii Fondurile fixe devenite dis­ ma de posibilităţile de asigu­ nal şi introducerea treptată bili ; ia măsuri pentru pre-
Uniţi-vă eforturile şi pri­ economicâ a localităţilor ru­ nare a populaţiei, întărirea pe care o desfăşoară, parte ponibile. afl»!te în stare de rare a materiilor prime şi a metodelor moderne de cal­ întîmpinarea formării dc
stocuri supranormative ;
ceperea pentru înfăptuirea rale î Folosind raţional pâ- economică a cooperativelor integrantă a planului de stat, funcţionare, ori uzate. se materialelor necesare, pre­ cul, elaborarea şi perfecţio­ f) organizează recepţia, de­
agricole, perfecţionarea acti­ încheie bilanţ, au cont la transferă, se valorifică sau se cum şi de desfacerea produ­ narea regulamentelor de or­
prevederilor programului de minlul, condiţiile tot mai bu­ vităţii unităţilor agricole de bancă, beneficiază de credite pozitarea. conservarea şi
dezvoltare intensivă şi multi­ ne de înzestrare tehnică de stat. In interesul propriu Şi bancare, au relaţii economice lichidează, după c»nz, potrivit selor realizate atît pe piaţa ganizare şi funcţionare ; transportul materiilor prime,
internă cit şi la export: ela­
b) ia măsuri pentru organi­
laterală a agriculturii noastre care ‘ dispune agricultura al întregii ţâri. şi financiare cu alte unităţi. legii. borează studii de prognoză zarea ştiinţifică a producţiei, materialelor, semifabricatelor
Dotarea cu mijloace circu­
socialiste elaborat de partid ; noastră, promovînd pe scară lante se face de către minis­ privind dezvoltarea In per­ elaborează studii privind or­ şi produselor.
extindeţi activităţile cu ca­ largă tehnica avansată, asi­ Art. 3. întreprinderile apar­ tere, alte organe centrale ale spectivă ; planul astfel elabo­ ganizarea proceselor de pro­
racter industrial, participaţi guraţi creşterea continuă a ţin direct de ministere, alte administraţiei de stat sau co­ rat se corelează cu prevede­ ducţie. organizarea judicioasă
efectiv la acţiunea de siste- producţiei vegetale şi anima­ (Continuare^ ivi pog. a l-o) organe centrale ale adminis- mitetele executive ale consi­ rile planului de stat de dez­ a activităţilor auxiliare, per­ tCowtinudre in pog. a ,2*o)
mjtfetare şi dezvoltare social- le, pentru o bună apnftvizto- teaţiti de stat, consilii popu- liilor populare judeţene şi al voltare a ramurilor şi a eco­ fecţionarea metodelor de fa­