Page 53 - Drumul_socialismului_1971_06

M E S A J U L
PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE. UN IŢI-VĂ*

preşedintelui Consiliului de Stat al

Republicii Socialiste România,
NICOLAE CEAUŞESCU, adresat participan­
ţilor la cel de-al lll-lea coiocviu de la Bucu­
reşti în problemele securităţii şi coope­

rării în Europa, organizat de Asociaţia
de Drept Internaţional şi Relaţii Interna­
ţionale din Republica Socialistă România

Am deosebita plăcere de a adresa salutul meu parti­
cipanţilor la cel de-al IH-loa colocviu dc la Bucureşti, or­
ganizat sub auspiciile Asociaţiei (Ic Drept Internaţional şi
Relaţii Internaţionale din Republica Socialistă România,
în cadrul căruia urmează să fie dezbătută o Iernă dc în-
scninâlnlo majoră — Conferinţa pentru securitate şi cola­
borare în Europa.
România socialistă este profund interesată în realiza­
rea securităţii şi cooperării pc continent, în dezvoltarea
largă a raporturilor inlcreuroponc în tonic domeniile, în
apropierea şi înţelegerea dintre naţiuni în spiritul luinoi
ANUL XXIII. Nr. 5112 MIERCURI 16 IUNIE 1971 4 PAGINI - 30 BANI vecinătăţi şi militează cu consecvenţă pentru atingerea
acestor scopuri Construirea unui sistem trainic dc pace şi
e v securitate reclamă aşezarea fermă a rolaţVilor dintre state
pc baze noi. democratice, ale respectării independenţei şi
suveranităţii naţionale, neamestecului în treburile inter­
ne. respectului şi avantajului reciproc. Securitatea implică
A eliminarea forţei sau ameninţării cu forţa din viaţa po­
In primul semestru a litică a Europei, dezvoltarea procesului rlc destindere care
să ducă la depăşirea actualei divizări a continentului în
grupări militare opuse, la crearea unui climat de încre­
cincinalului — realizări de preş- dere şi colaborare între state, indiferent (le orînduircn lor
socială
Considcrînd că viitoarea conferinţă europeană va con­
tigiu în fiecare întreprindere tovarăsu stitui o etapă de o deosebită importanţă în acest proces.
România, ca şi alte state, sc pronunţă pentru convocarea
ci cît mai grabnică Desigur, o singură conferinţă nu îşi
poate nropunc rezolvarea totalităţii problemelor care s-au
acumulat în Europa. Dc aceea, condiţionarea convocării
Posibilităţile reale trebuie R.P.D. t e conferinţei de soluţionare prealabilă a unor probleme con­
travine proceselor pozitive ce an loc pc continent, intere­
selor realizării unui climat de destindere care să favori­
zeze însăşi reglementarea acestor probleme.
din plin fructificate ferinţei s-nu făcut paşi pozitivi : s-n conturat un consens
Constatăm eu satisfacţie eâ în direcţia pregătirii con­
PIIENTAN 15 — Trimisul
Conducătorii dc partid
Ceremonia oficială a pie­
şi
lizat o apropiere a punctelor dc vedere în re priveşte dis­
S|>ecinl Agerpres, Adrian lo- de stat ai celor două ţări. lării a avut loc pe aeropor­ şi muzică, a prezentat ono­ asupra locului înlîlnirii si sferei participanţilor şi s-n rea­
rul.
Caracteristica activităţii productive desfăşurate în ca­ ncscu. transmite : membrii delegaţiei române tul Sun An, împodobit fes­ Tovarăşul Nicolac Ceauşescu cutarea unor probleme importante, runi sînt repudierea
dru) Uzinei mecanice de maienal rulant Suncria este fă­ au fost salutaţi în timpul tiv. împreună cu tovarăşul Kim forţei, extinderea schimburilor economice, tchnico-ştiinţi-
ră îndoială orientată pe linia îndeplinirii cu succes a sar­ Delegaţia de partid şi gu­ Ir Sen au trecut în revistă fice şi culturale, crearea unui organism permanent de co­
cinilor dc plan pe prima jumătate a anului de începui vernamentală a Republicii trecerii lor prin oraş şi la Din mijlocul mulţimii afla­ laborare europeană. Sc manifestă, de asemenea, un inte­
din actualul cincinal. Acest fapt rezultă şi din datele pre­ Socialiste România, condusă aeroport dc numeroşi locui­ te pe aeroport se înălţau garda de onoare, In acest res sporit pentru adoptarea unor măsuri de reducere a în­
zentate de ing Mihai Tontici, şeful serviciului planificare, dc t o v a r ă ş u l Nicolne tori ai capitalei. Luîndu-şi mari portrete ale tovarăşilor timp, in semn de omagiu, ră­ cordării militare şi de dezarmare pe plan european.
care arată că pc primele 5 luni, planul producţiei globale Ceauşescu, secretar general cu căldură rămas Imn dc la Nicolae Ceauşescu şi Kim Ir sună 21 de salve de artile­ Sîntcm de părere că. în prezent, sînt întrunite condi­
şi marfă a fost depăşit cu 3.7 milioane lei. productivitatea al Partidului Comunist Ro­ oaspeţii romăni. cetăţenii Sen. rie. ţiile pentru a se trece la pregătirea mai activă a confe­
muncii a sporit cu iîăl Ici pe salariat faţă dc sarcina pla­ mân. preşedintele Consiliului Phenianului i-au condus cu Erau arborate drapelele de Tovarăşul Nicolac Ceauşescu, rinţei. Considerăm, de aceea, ca o sarcină imediată înce­
nificată. iar beneficiile suplimentare ou însumat peste de Stat, şi-a încheiat, marţi aceleaşi calde sentimente de stat ale celor două ţări. împreună cu soţia sa. Elena perea consultărilor într-un cadru multilateral, cu parti­
320 000 Ici. 1 ă iunie, vizita oficială dc prietenie, stimă şi cordialita­ La sosirea delegaţiei romă- Ceauşescu, membrii delegaţiei ciparea nemijlocită a tuturor statelor interesate. însăşi
La prima vedere, deci. s-ar părea că la U.M M.R. Si- prietenie în Republica Popu­ te, exprimind satisfacţia pro­ ne. sînt intonate imnurile trecerea In această fază nouă dc pregătire este de natură
mena Ionic lucrurile merg foarte bine. Discuţia purtată lară Democrată Coreeană. fundă pentru momentul de de parlid şi guvernamentale să contribuie la înlăturarea obstacolelor existente şi Ia pu­
insă cu tovarăşul Iu)ui Ycrnichcscn, inginerul şef al uzi­ Tovarăşul Ni colac Ceauşescu, mare importanţă pe care l-a dc sint ale Republicii Popu­ române şi-au luat apoi rămas nerea dc acord a di feritelor aspecte practice pe care le
nei, a scos în evidentă o scrie de lipsuri care se mai sem­ şi soţia sa, Elena Ceauşescu, înscris vizita delegaţiei ro­ lare Democrate Coreene şi bun de la tovarăşii Kim Ir, ridica organizarea conferinţei europene. Apare necesar ca
nalează încă In cadrul secţiilor dc producţie şi caic frî- mâne în cronica relaţiilor Republicii Socialiste România. în abordarea acestor probleme să sc manifeste o maximă
nează obţinerea unor rezultate superioare. au fost conduşi de la reşe­ frăţeşti de colaborare şi soli­ receptivitate, să sc ţină scama do drepturile şi interesele
' — In sectoarele de reparaţii locomotive şi vagoane se dinţa lor pînă la aeroport dc daritate militantă dintre ce­ O gardă militaiâ, alcătuită legitime ale tuturor părţilor, căuLîndu-se soluţii capabile
putea realiza mai muit pc perioada scursă dc la începutul tovarăşul Kim Ir Sen, cu so­ le două partide, ţări şi po­ din unităţi ale infanteriei, o- (Continuare Vn pog. "a 4-a) să întrunească consensul general.
anului — afirma deschis inginerul şef. Numai reaşezarea ţia sa, ICim Săng E. poare. viaţici şi marinei, cu drapel Edificarea securităţii in Europa presupune o contri­
planului Ir» sfîrşilnl ultimei luni din primul trimestru ol buţie activă din partea guvernelor, parlamentelor, orga­
anului a permis respectarea contractelor cu beneficiarii nizaţiilor politice şi obşteşti, mobilizarea largă a opiniei
noştri. publice din ţările, europene. Tn acest cadru, institutele de
Această stare ele fapt este ţol mai evidentă astăzi,
cînd numărul de vagoane, în special cele de marfă, pc 2 Cuiintui to Cuiîutul tovarăşului cercetare, oamenii dc ştiinţă, specialiştii în teoria şl prac­
osii. rămase nerecuperate dc la începutul anului, se ridică tica relaţiilor internaţionale au de jucat un important rol
nu sint pregătite la timp, producţia pieselor pentru rccon- mmi ct rea ideilor nobile ale păcii, securităţii şi colaborării în
pozitiv, prin contribuţia pe care o pot aduce la promova­
la 000 bucăţi. Cauzele trebuie căutate in primul rînd la
secţia I de producţie, unde se semnalează cu regularitate
intîrzicri în executarea unor subnnsaniblc. Aici lucrările m IR UN Europa şi în lume. orice acţiuni
Asigurîndu-vă că România va sprijini
diţionarc trenează Hm lipsa foiţei dc muncă calificate constructive îndreptate spre înfăptuirea securităţii şi coo­
perării europene, im Bucurcştiul va fi întotdeauna gata
Stimate tovarăşe Kim Ir Sîntcm încredinţaţi că, Stimate tovarăşe Nicolac profundă impresie poporului să-şi ofere ospitalitatea intîlnirilor internaţionale menite
(Coflliftuom^rn pog a 2 o) Sen. prin rezultatele sale, vizita Ceauşescu, nostru. să promoveze acest obiectiv, urez succes deplin lucrărilor
Stimată tovarăşă Kim Săng se va înscrie, totodalâ, ca o Stimată tovarăşă Elena Poporul coreean nu va uita reuniunii dv.
K. contribuţie importantă la Ceauşescu. niciodată sentimentul de prie­
Dragi tovarăşi şi prieteni, dezvoltarea colaborării şi Stimate t o v a r ă ş e Ion tenie frăţească pc care ni 1-aţi
prieteniei dintre ţările socia­ Gheorghe Maurer, lăsat.
După o sâplămînă petrecu­ liste, dintre-- partidele comu­ Stimaţi şi distinşi oaspeţi Colocviul ştiinţific european
tă în frumoasa şi ospitaliera niste şi muncitoreşti, la intă- romăni, Noi urăm din inimă popo­
C'orec populară, a sosit mo­ nreo unităţii lor în lupta Stimaţi tovarăşi şi prieteni. rului român să obţină, sub
mentul să ne luăm rămas bun anliimperialistă. pentru socia­ conducerea Partidului Comu­ cu tema „Conferinţa pentru
de la dumneavoastră, «Ic la lism şi pace îu lume. Tcrminind vizita în ţara nist Roman, noi şi minunate
entuziastul popor coreean, noastră, delegaţia de parlid succese in lupta pentru crea­
Aşteptăm cu plăcere reve­
care ne-a făcut o primire derea noastră in România şi. şi guvernamentală a Republi­ rea unei vieţi noi, pentru a­
atît dc caldă şi dc priete­ cii Socialiste România, con­ părarea păcii. securitate şi cooperare
nească. mulţuniindu-vă încă o dată dusă dc tovarăşul Nicolac Astăzi nc despărţim. dar
încheiem vizita cu bogate pentru tot ceea ca aţi făcut Ceauşescu, vo părăsi oraşul relaţiile dc prietenie şi cola­
impresii despre hărnicia, is­ ca să ne simţim cît mai bine Phenian. borare bazate pe principiile
în tot timpul vizitei, vă adre­
cusinţa şi dîr/.cnia cu care săm dumneavoastră, tovarăşe In acest răstimp, noi am marxism-leninismului şi in­ in Europa: etape, proceduri,
poporul Republicii Populare Kim Ir Sen, celorlalţi tova­ petrecut zile deosebit de plă­ ternaţionalismului proletar,
Democrate Coreene îşi fău­ cute şi utile avînd în mijlo­ statornicite între Partidul
reşte o viaţă nouă, constru­ răşi din conducerea dc partid cul nostru pe solii prieteniei Muncii din Coreea şi Partidul conţinut"
şi de stat a Republicii Popu­
ind cu succes socialismul, poporului frate român. Comunist Român, între Re­
despre preocuparea sa legiti­ lare Democrate Coreene, tu­ publica Populară Democrată
mă pentru rcunificarca paş­ turor oamenilor muncii cu ln preajma clipei dc des­ Coreeană şi Republica Socia­ La Bucureşti a început, destindere şi normalizare a
nică a patriei. care ne-am întîlnit in aceste părţire, permiteţi-mi să ex­ listă România, intre popoare­ marţi dimineaţa. Colocviul raporturilor intereuropene.
lntîlniritc l»c care le-am a­ zile şi întregului popor co­ prim recunoştinţa profundă le ţărilor noastre sc vor în­ ştiinţific european, cu tema Ln şedinţa de deschidere
reean prieten, urnrea tovă­
vut şi convorbirile purtate răşească de a obţine noi şi pentru vizita întreprinsă in tări şi dezvolta tot mai mult. ,.Conferinţa pentru securitate au participat Constantin Stă-
cu tovarăşul Kim lr Sen şi noi realizări in construcţia ţara noastră de tovarăşul Stimaţi oaspeţi. şi cooperare în Europa : eta­ tcscu. secretarul Consiliului
ceilalţi conducători de partid socialistă a patriei. în înfăp­ Nicolae Ceauşescu, de dele­ Subliniind încă o dală cu pe. proceduri, conţinut", ca­ de Stat. Petru Burlacii, ad­
şi dc stat — in spiritul sti­ tuirea înaltelor sale ţeluri de gaţia română, precum şi pen­ satisfacţie rezultatul vizitei re se desfăşoară, timp de trei junct al ministrului afaceri­
mei şi înţelegerii tovărăşeşti tru sprijinul. solidaritatea dumneavoastră la noi în ţară. zile. sub auspiciile Asociaţiei lor externe
— ne-au dat posibilitatea să unitate, prosperitate şi pace. manifestată cu lupta dreaptă vă adresez urări de drum de Drept' Internaţional şi Re­ Preşedintele A.D I R.I., prof.
adincim şi mai mult cunoaş­ Trăiască prielcnia şi soli­ a poporului nostru. bun şi sănătate. laţii Internaţionale din Ro­ dr. docent Traian fouaşcu,
terea reciprocă, să evidenţi­ daritatea de luptă dintre Deşi a fost scurtă, vizita Trăiască prietenia şi coe­ mânia (A.D I.R I ). a rostit cuvântul inaugural,
em noi posibilităţi de n dez­ Partidul Comunist Român şi dumneavoastră în (ara noas­ ziunea frăţească dintre popo­ Această manifestare conti­ salutîndu-i pe cei prezenţi şi
volta raporturile de priete­ Partidul Muncii din Coreea, tră a contribuit la înţelege­ rul coreean şi poporul ro­ nuă seria întîlnirilor de acest urindu-lc succes in desfăşu­
Un m rş trr »lc presligin, ru o desAvirşitA comprlmţ.S profesio­ nie şi colaborare dintre parti­ dintre poporul român şi po­ rea reciprocă şi Ia întărirea mân ! fel iniţiale şi găzduite de rarea lucrărilor.
n a li Si constlinrio'/U.itc In r m m r i — as* e.ste cunoscut In cadru) porul coreean ! prieteniei dintre partidele şi Trăiască Parlidul Comunist
colectivului F.C. OrAşiie rcciificatorul Gheorghe CUiAmrl. dele, ţările şi popoarele noas­ A D.I RI,, în )9f>9 şi în 1970. Secretarul Consiliului de
Fotor V. ONOfU tre. de a întări solidaritatea La revedere, dragi tovarăşi popoarele noastre, dintre Co­ Român şi Republica Socia­ Ca şî reuniunile precedente, Stat, Constantin Stătcscu. a
noastră inter naţionalistă. şi prieteni. reea şi România, lăsînd o listă România ! actualul colocviu oferă celor dat. apoi. citire mesajului
întruniţi la masa dezbaterilor preşedintelui Consiliului de
— oameni dc ştiinţă, experţi Stat al Republicii Socialiste
Semnarea comunicatului şi specialişti în domeniul re­ România, Nicolae Ceauşescu,
laţiilor internaţionale — po­
adresat participanţilor la co­
DESCHIDEREA EXPOZIŢIEI REALIZĂRILOR IN CONSTRUCŢIA comun sibilitatea unui schimb des­ locviu
Mesajul a fost urmărit cu
chis de opinii şi idei. linei
atenţie 5' primit' cu interes
confruntări rodnice, construc­
SOCIALISTĂ A REPUBLICII POPULARE CHINEZE Marţi, la iunie, a avut loc şedintele Cabinetului de Mi­ tive. a punctelor de vedere de întreaga asistenţă. o-
Directorul
Institutului
în problema securităţii şi co­
solemnitatea semnării comu­ niştri operării europene, problemă Inndez dc relaţii internaţio­
nicatului comun privind vi­ După semnare, în aplauze­ majoră a vieţii internaţiona­ nale. L. G M .laquet, a
In Pavilionul din Parcul A luai apoi cuvînlul condu­ delegaţia dc partid şi guver­ dc mărire variază intic 300 zita în Republica Populară le celor prezenţi, conducătorii le, care preocupă ţările con­ mulţumit, în numele partici­
Herăstrău din Capitală, s-a cătorul delegaţiei guverna­ namentală a Republicii So­ dc ori pînă la 200 000 de ori, Democrată Coreeană a delega­ de partid şi dc stat ai celor tinentului nostru. Participan­ panţilor. pentru mesajul trans­
deschis marţi dimineaţa Ex­ mentale a Republicii Popu­ cialiste România, condusă de şi numeroase alte aparate dc ţiei dc partid şi guvernamen­ ţii au. de asemenea, prilejul mis. pentru atenţia pc care
poziţia realizărilor în con­ lare Chineze, Li Sui-cin, mi­ tovarăşul Nicolne Ceauşescu, înaltă precizie realizate cu două ţâri şi-au strîns cu căl­ dc a formula sugestii şi pro­ .şeful statului român o acor­
strucţia socialistă a Republi­ nistrul industriei de maşini din alic vizite reciproce ale multă pricepere şi competen­ tale a Republicii Socialiste dură mîinilc. puneri concrete cu privire la dă colocviilor organizate de
cii Populare Chineze. nr. 1, care, în numele delega­ conducătorilor de partid şi dc ţă de specialiştii chinezi. Sînt România. La solemnitate au participat pregătirea şi organizarea A.D I R.l , subliniind, in acest'
Ln festivitatea inaugurală ţiei guvernamentale şi al or­ stat români şi chinezi, din prezentate un mare număr (Ic Comunicatul comun a fost t'ovnrâ.şele Elena Ceauşescu şi Conferinţei general europene, context, aportul însemnat al
au participat tovarăşii Emil ganizatorilor expoziţiei Repu­ activitatea poporului chinez maşini-unclîe, o centrală tele­ semnat de tovarăşul Nicolae Kim Sâng E. adueîndu-şi. astfel, contribu­ României la statornicirea
Bodnaraş, Gheorghe Pană, blicii Populare Chineze, n în revoluţia şi construcţia so­ fonică electronică utilizată Ceauşescu, secretar general Au fost prezenţi tovarăşii ţia la găsirea celor mai bu­ unui climat de pace. colabo­
Gheorghe Rădulcscu, Virgil transmis un cald salul condu­ cialistă. pentru comunicarea în nave, al Partidului Comunist Ro­ Ion Gheorghe Maurer, mem- ne metode şi proceduri caic rare, încredere, stimă şi în­
Trofin, Ilic Verdeţ. Emil cătorilor dc parlid şi de stat. Intr-un alt sector al expo­ instituţii şi întreprinderi, in­ mân, preşedintele Consiliului să asigure succesul proiecta­ ţelegere reciprocă în Europa,
Drăgănescu, Jnnos Fazekns, celorlalte persoane oficiale ziţiei sînt prezentate machete stalaţii dc televiziune indus­ de Stat. şi de tovarăşul Kim
losif Banc, Mihai Marincs- române, şefilor misiunilor di­ şi fotografii cu aspecte din trială, mijloace dc transport Ir Sen, secretar general nl tei conferinţe, la opera de in lume.
cu, Ion Păţan, membri ai CC plomatice. prezenţi la deschi­ transformările petrecute în auto, diverse motoare Diesel Comitetului Central al Parti­ (Conllnuore k pag. q, 4*a)
al P C R , ai Consiliului de derea expoziţiei. agricultura Chinei populare, şi multe alte creaţii ale con­ dului Muncii din Coreea, pre­
Stat şi ai guvernului, membri La invitaţia organizatorilor în viaţa satelor O gamă bo­ structorilor dc maşini chinezi.
ai conducerii Ministerului A­ expoziţiei, tovarăşul Emil gată de exponate — produse Machete sugestive înfăţişea­
facerilor Externe, conducători Bodnaraş, membru al Comi­ cerealiere, tractoare, maşini ză marele pod de la Nankin,
ai unor instituţii centrale c- tetului Executiv, al Prezidiu­ agricole, îngrăşăminte ete., al- , peste fluviul Iantzi, grandioa­ CO M U N ICA T CO M UN
conomice, ai unor organizaţii lui Permanent al C C al cătuiese tabloul actual nl a- să realizare a harnicului şi ta­
obşteşti, oameni de .ştiinţă şi P C R . vicepreşedinte al Con­ gricullurii socialiste chineze lentatului popor chinez, bazi­
cultură, generali şi ofiţeri su­ siliului dc Stat al Republicii în plină dezvoltare nul petrolier dc In Dacin, car­
periori, ziarişti români şi Socialiste România, a tăiat, Bogat reprezentat este sec­ gouri de mărfuri generale, privind vizita în Republica Populară Democrată Coreeană a
străini, un marc număr de în aplauzele celor prezenţi, torul bunurilor destinate con­ tancuri petroliere, spărgătoa­
oameni ai muncii. panglica inaugurală a Expo­ sumului populaţiei, unde sc re de gheaţă ctc.
Erau de faţă şefi ai mi­ ziţiei realizărilor în construc­ remarcă produse agroalimen- Sînt expuse, dc asemenea, delegafiei de partid şi guvernamentale a Republicii Socialiste România
siunilor diplomatice acredi­ ţia socialistă a Republicii Icirc, articole metalice şi o- produse ale industriei alimen­
taţi la Bucureşti şi alţi mem­ Populare Chineze, cea mai lectrotchniee dc uz casnic, tare, ale străvechii şi presti­
bri ai corpului diplomatic. mare .şi mai reprezentativâ confecţii, tricotaje. ţesături, gioasei arte meşteşugăreşti La invitaţia Comitetului guvernamentală a Republicii rea de care s-a bucurat în al Republicii Populare Demo­
Conducătorii dc parlid şi manifestare de acest gen pe încălţăminte, covoare, obiec­ Deschisă publicului româ­ Central al Partidului Muncii Socialiste România a vizitat timpul şederii în Republica crate Coreene.
de stat sînt salutaţi la sosire caic Chilia populară n orga­ te dc artă, broderii, instru­ nesc la scurtă vreme după vi­ din Corcea şi a guvernului fabrici, întreprinderi, institu­ Populară Democrată Core­ La convorbiri au participat,
de Li Sui-ein. ministrul in­ nizează anul acesta pcslc ho­ mente muzicale zita făcută în Republica Republicii Populare Demo­ ţii de învăţămint şi cultură eană din partea română, tovarăşii
dustriei de maşini nr. 1. con­ tare. Ea ocupă o suprafaţă In standul industriei con­ Populară Chineză dc către crate Coreene, o delegaţie, dc din oraşele Phenian şi Ham- In timpul vizitei, au avut Nicolac Ceauşescu, secretar
ducătorul delegaţiei guver­ totală de circa 3 âOO mp. structoare dc maşini, caic n- delegaţia dc partid şi guver­ partid şi gu vernamentală a hin. loc convorbiri între delegaţia general al Partidului Comu­
namentale a Republicii Popu­ In continuare, a fost vizi­ cupă rea mai marc parte din namentală română. în frun­ Republicii Socialiste România, Tovarăşa Hiena Ceauşescu, de partid şi guvernamentală nist Român, preşedintele Con­
lare Chineze, care se află In­ tată expoziţia. Eu facilitează suprafaţa expoziţiei, atrag a- te cu tovarăşul Nicolac condusă dc tovarăşul Nicolac împreună cu tovarăşa Kim a Republicii Socialiste Româ­ siliului dc St at, conducătorul
ii-o vizită în ţara noastră cu vizitatorilor o mai bună cu­ lenţia cele mai recente crea­ Ceauşescu, — eveniment cu Ceauşescu. secretar general Săng n. a vizitat creşc, gră­ nia, condusă dc tovarăşul delegaţiei de partid şi guver­
prilejul inaugurării expoziţiei, noaştere a eforturilor oame­ ţii ale industriei electronice profunde semnificaţii istori­ al Partidului Comunist Ro­ diniţe. o fabrică textilă din Nicolae Ceauşescu, secretar namentale. Ion Gheorghe
de ceilalţi membri ai delega­ nilor muncii chinezi, care. sub şi electrotehnice, printre care ce în dezvoltarea relaţiilor de mân. preşedintele Consiliului oraşul Phenian şi a avut o general al Partidului Comu­ Maurer. membru al Comite­
ţiei, de Van Ten-iuan, însăr­ conducerea Partidului Comu­ calculatorul electronic nume­ trainică prietenie dintre par­ dc Stat al Republicii Socialis­ întiinirc prietenească cu fe­ nist Român, preşedintele Con­ tului Executiv, al Prezidiu­
cinatul cu afaceri nd-interim nist Chinez, în frunte cu pre­ ric tranzistorizat tip DIS-7, tidele, ţările şi popoarele te România, a făcut o vizită mei coreene. siliului de Stat al Republicii lui Permanent a! Comitetului
al HP. Chineze la Bucureşti, şedintele Mao Tzedun. obţin utilizat pentru operaţii com­ noastre — expoziţia se înscrie oficială dc prietenie în Re­ Pretutindeni, poporul core­ Socialiste România, şi dele­ Central al Partidului Comu­
si de membri ai ambasadei succese remarcabile în mă­ plicate de matematică si pen­ ca un moment deosebit al publica Populară Democrată ean a făcut delegaţiei române gaţia dc partid şi guverna­ nist Român, preşedintele Con­
R P. Chineze. reaţa operă dc edificare a so­ tru controlul dc timp real al întăririi prieteniei frăţeşti Coreeană, în perioada 9—15 o călduroasă primire, încon- mentală a Republicii Popu­ siliului dc Miniştri al Repu­
Festivilatea a fost deschi­ cietăţii socialiste în pairia producţiei industriale. înzes­ româno-chinezc, al adîncirii iunie 1971. jurind-o cu ospitalitate cor­ lare Democrate Coreene, con­ blicii Socialiste România. Ma­
să de Ţzai .Sin-de. directorul lor traturi! un sistem de limbaj cooperării şi eolnburăni din­ Tovarăşul Nicolae Ceauşescu dială, expresie a sentimente­ dusa dc tovarăşul Kîm Ir Sen, nea Mănescu, membru al Co-
expoziţiei. Sint înfăţişate mai întîi fo­ automat, microscopul electro­ tre România şi China popu­ a fost însoţit dc soţia sa, to­ lor calde de prietenie pc ca­ secretar general at Comitetu­
Au fost intonate imnurile tografii iluslrhid aspecte din nic DXA. folosit la lucrările lară. varăşa Elena Ceauşescu. re Ic nutreşte faţă dc poporul
dc slnt ale Republicii Popu­ vizita oficială de prietenie de cercetări în fizică, chimie, Expoziţia rămînc deschisă In timpul şederii în Repu­ frate român Delegaţia româ­ lui Central al Partidului
lare Chineze şi Republicii întreprinsă recent în Repu­ metalurgic, medicină, agricul­ publicului vizitator pînă la 6 blica Populară Democrată Co­ nă a exprimat mulţumiri Muncii din Corcea, preşedin­ (Conllnuore Tn pag. a 4*o)
Socialiste România. blica Populară Chineză de tură ele., şi a cărui putere iulie ac. reeană, delegaţia dc partid şl pentru ospitalitatea şi primi­ tele Cabinetului dc Miniştri