Page 51 - Drumul_socialismului_1971_08

Mesajul adresat de tovarăşul

PPOLETARI DIN TOATE ŢĂRILE. UNIŢI-VĂ!
NICOLAE CEAUŞESCU,

secretar general al Partidului

Comunist Român, ziarului

..Scînteia“

JUDEŢEAN HUNEDOARA Al RC R 51 AL CONSILIULUI POPULAR JUDEŢEAN
Dragi tovarăşi, făurirea societăţii socialiste în România în
care presa — iar dc la apariţia ei. „Scintc-
Partidul nostru comunist, întregul popor ia“ — să nu-şi fi adus o contribuţie «le în­
sărbătoresc un moment de scamă din isto­ semnătate deosebită.
ANUL XXIII. Nr. 5 165 MARŢI 17 AUGUST 1971 S PAGINI - 40 BANI ria mişcării revoluţionare din România — Iată dc ce Comitetul Central al partidu­
împlinirea a 40 de ani de la apariţia pri­
mului număr al „Scînteii", organ central al lui dă o înaltă apreciere activităţii „Scin-
tcii", presei in general, şi adresează cu a­
partidului. cest prilej cele mai calde felicitări acelor
După cum sc ştie, începuturile şi dezvol­ activişti de partid care în anii ilegalităţii au
contribuit la apariţia „Scînteir şi a presei
tarea mişcării revoluţionare din România
VIZITA DE LUCRU A TOVARĂŞULUI sînt strins legate dc răspindirea prin inter­ comuniste, miilor «lc gazetari şi lucrători din
mediul presei a ideilor înaintate, a lucrări­
presa noastră dc astăzi.
lor ' întemeietorilor socialismului .ştiinţific,
Sărbătorirea a 40 «Ic- ani de la apariţia
Marx şi Engels. In marile bătălii naţionale
şi sociale purtate dc forţele progresiste re­ „Scînteii'* aro loc în împrejurările cînd în­
tregul nostru popor a trecut cu liotărirc la
voluţionare, in frunte cu clasa muncitoare, înfăptuirea programului elaborat de Con­
NICOLAE CEAUŞESCU ganizator. Apariţia „Scînteii" a jucat un rol rea societăţii socialiste multilateral dezvol­
presa a avut un mare rol mobilizator şi or­
gresul al X-lca al partidului privind făuri­
important în ridicarea combativităţii şi efi­
tate în România. In munca uriaşă pc care
cacităţii presei revoluţionare şi comuniste
poporul nostru o desfăşoară, sub conducerea
din România. Atît în anii ilegalităţii, cît şi
după eliberare. „Scîntcia", urmînd indicaţiile Partidului Comunist, ..Scînteia'', presa arc
menirea dc a desfăşura o largă activitate
Comitetului Central al partidului, a militat, publicistică, «lc a trata în coloanele sale pro­
ÎN JUDEŢUL HARGHITA - puternică liticii marxist-lcniniste a partidului nostru, noastre socialiste, mobilizînd toţi oamenii
prin paginile sale, pentru popularizarea po­
dezvoltării societăţii
blemele dc bază ale
muncii la munca pentru realizarea politicii
contribuind Ia unirea forţelor clasei munci­
de industrializare socialistă, «le dezvoltare
toare, a tuturor oamenilor muncii, la reali­
zarea In viată a acestei politici. Putem spu­ a agriculturii noastre, ridicare a ştiinţei, cul­
turii. învăţământului — condiţii dc bază ale
ne că n u ’ există moment mai important in înfăptuirii cu succes a programului elaborat
manifestare a înfrăţirii, a unităţii cială, în istoria luptei revoluţionare pentru de Congresul al X-lca al partidului.
istoria luptei de eliberare naţională şi so­
răsturnarea dictaturii militaro-fascistc, a în­
(Continuare in pag. a 5-a)
făptuirii insurecţiei naţionale antifasciste şi
întregului popor în jurul Partidului Vizita primului ministru al Iranului,
Amir Abbas Hoveyda,
Comunist Român, al conducerii sale în ţara noastrâ

La invitaţia preşedintelui pe aeroportul Otopeni, se a­ Vizita premierului Amir Ab­
S rm bâfâr 14 august, tovarăşul Nieolae în valoare de peste 25 milioa­ cialiste România (Aplauze pu­ ţă ale muncitorilor, ale tutu­ Consiliului de Miniştri al Re­ flau preşedintele Consiliului bas Hoveyda se înscrie pe li­
nia legăL-urilot' prieteneşti ro-
Ghcorghe
România,
Ion
publicii Socialiste
de Miniştri,
ne lei. ternice. prelungite). ror locuitorilor. Trebuie per­
Ceauşescu, împreună cu sofîa sa, Elena Aceste realizări, care însu­ iVIi-a făcut o deosebită plă­ manent să avem in vedere ca, Ion' Ghcorghe Maitrer, dumi­ Maurer, Mihai Marincscu, vi­ mâno-iraniene, legături tradi­
ţionale . care cunosc, in pre­
Ceauşesca, însoţit de tovarăşii Manea fleţesc oamenii muncii in ac­ cere să vizitez din nou uzina o dată cu activitatea pentru nică. a sosit în Capitală, îritr-o cepreşedinte al Consiliului dc zent, o dezvoltare din ce în
vizită oficială, primul minis­
Mănescu,
Miniştri. Cornelia
Mănescu, Paul Niculescu - Mizil, Janos tivitatea lor pentru înfăptui­ Vlăhita, să mă intilnesc cu dezvoltarea producţiei .şi ridi­ tru al Iranului, Amir Abbas ministrul afacerilor externe. ce mai mare, din ce in ce mai
carea nivelului tehnologic, să
rea politicii partidului, n-ar
Fazekas, losif Banc, M ihai Gere, a făcut o fi fost posibile fără sprijinul colectivul de muncitori şi in­ traducem in viată şi hotărîrile Hoveyda. • ’ Cornel Burtică, ministrul co­ rodnică, constituind un exem­
gineri, cu conducerea uzinei,
nemijlocit al conducerii parti­ Congresului al X-lea, politica Premierul. ii*anian este înso­ merţului exterior, Mihail Flo- plu de conlucrare între state
vizită de lucru în judeţul Harghita. dului, al dumneavoastră per­ cu organizaţia de partid, cu partidului de ridicare continuă ţit de Abbas Nayeri, ambasa­ reseu, ministrul industriei cu sisteme social-politiee di­
dumneavoastră. Trebuie să vă
sonal. stimate tovarăşe Nieolae declar că am impresii bune a bunăstării oamenilor mun­ dor, director general In Mi­ chimice, Octavian Groza. mi­ ferite. Ea reprezintă un nou şi
In peisajul economic gene­ aţă integrată din Odorheiu Ceauşescu. îmi este deosebit cii De altfel, recent, Comi­ nisterul Afacerilor Externe al nistrul energiei electrice. însemnat prilej de a se con­
ra) al ţării, acest judeţ sc a- Secuiesc, noî orizonturi şi despre progresele realizate in tetul Executiv a luat, după Ghcorghe Cioară, preşedintele tinua dialogul fructuos stabilit
firmâ ca o prezenţă tot mai zone dc lucru în mineritul de plăcut să vă exprim cu ultimii doi ani. deşi consider Iranului, Ahmad Ardalan, am­ Consiliului Naţional pentru
activă, mai dinamică. Rod cuprifer, Fabrica de alcool ncest prilej. în numele mun­ că ceea ce s-a făcut ptnă acum cum cunoaşteţi, hotărîrca de basador, director in acelaşi Ştiinţă şi Tehnologie, conducă­ între factorii de răspundere
al politicii consecvente a par­ etilic de la Sinsimion, noi ca­ citorilor. al întregii DOpulaţii constituie «le-abia un început a spori indemnizaţiile pentru minister, de alte persoane o- tori ai unor instituţii centrate, ai celor două ţări, de a se ex-
tidului şi stalului nostru dc pacităţi de producţie ale în­ a oraşului, cele mai ceide mul­ Este necesar ca uzina dumnea­ copii, ceea ce va duce la creş­ fieiale. gcnei-ali şi ofiţeri superiori,
industrializare socialistă, de treprinderii miniere Harghita ţumiri şi profunda noastrâ re­ voastră să continue mai rapid terea cu circa 45—5(1 la sută In întîmpinarca oaspetelui, ziarişti români şi străini. (Continuare în pag, a S-a)
amplasare raţională, armoni­ etc. Industria extractivă, care cunoştinţă pentru grija pe ca­ procesul dc modernizare, pen­ a fondurilor puse la dispozi­
oasă a forţelor de producţie ocupă un loc important în re ne-o purtaţi. tru a asigura atît sporirea pro­ ţia populaţiei, sub forma alo­
pc întreg teritoriul ţării, ju­ economia judeţului, a sporit Vâ informăm, tovarăşe se­ ducţiei şi îmbunătăţirea cali­ caţiilor de stat pentru copii,
deţul Harghita a cunoscut an cretar general, că planul de tăţii, cît şi condiţii mai bune contribuind şi aceasta la îm­
de an pulsul unei industriali­ în această perioadă cu 43.2 Ja producţie al întreprinderilor dc muncă pentru muncitori, bunătăţirea condiţiilor de via­ h t in tim p in a re a m ă re ţe i s ă rb ă to ri
zări accelerate. sută. iar gea metalurgică $i economice pe şapte luni a fost să sc asigure realizarea in­ tă. Aceasta este o dovadă e­
Numai în perioada ultimu­ de prelucrare a metalelor — îndeplinit la toţi indicatorii.’ tr-un termen cît mai scurt, a locventă că partidul nostru în­
lui plan cincinal, alături dc de 2,2 ori. Indicaţiile pe care ni le-aţi noilor investiţii. în aşa fel in­ făptuieşte atît programul dez­
modernizarea şi dezvoltarea In perioada ajmnţitâ, din dat şi cu prilejul acestei vi­ cit în acest cincinal să se poa­ voltării economice, cît şi pro-
unităţilor industriale existen­ fondurile statului au fost con­ zite constituie pentru noi un tă îndeplini în întregime sar­ 1 gramul ’do ridicare a nivelu­ Eforturile oameni­
te. pe harta judeţului au apă­ struite aproape 5 000 de apar­ adevărat, program de muneăi cina de a spori producţia, lui dc trai al oamenilor mun­
rut altele noi, printre care : tamente, iar peste 4 800 de fa­ pentru înfăptuirea căruia nu de a creşte numărul de mun­ cii.
Fabrica de tricotaje din milii şi-au construit locuinţe ne vom cruţa forţele. citori In circa 2 500. deşi eu
Miercurea Ciuc, Fabrica de din fonduri proprii. Vâ mulţumim încă o dată Stâ în puterea noastrâ. tova- lor muncii din
din inimă pentru cinstea deo­ consider că vor trebui anali­ ' răşi — a dumneavoastră, a
zate în conlinuare posibilită­
Primire caldă, sebită pe care ne-aţi făcut-o ţile de sporire a acestui nu­ lui nostru popor — să înfăp­ întreprinderile hu-
clasei muncitoare, a întregu­
uzina şi localitatea
vizilînd
măr prin organizarea de noi
programul
tuim
dezvoltării
noastră şi vă urăm multă să­
nătate şi viaţă lungă, spre bi­ secţii de prelucrare superioară României socialiste, să asigu­
a producţiei.
răm creşterea bunăstării în­
muncitorească la Vlăhita nele ţării şi fericirea poporu­ zultate bune pe primele 7 Tuni. tregului popor ! De noi depin­ nedorene, consa-
In orice caz. aţi obtinut re­
lui.
de să realizăm aceasta şi sîn-
In aplauzele celor prezenţi,
a luat apoi euvîntul tovarăşul aţi realizat cu succes planul. tfm convinşi că vom reuşi !
Vizita tovarăşului Nieolae piua în 1975, a capacităţii lor NICOLAE CEAUŞESCU. Pentru aceasta vă adresez ce­ (Aplauze puternice. prelun­
Ceauşescu, a celorlalţi condu­ cu 50 la sulă. Dragi tovarăşi. le mai calde felicitări. (Aplau­ gite). erate îndeplinirii
cători de partid şi de stat în Se află, de asemenea, in Doresc să adresez muncito­ ze puternice). In încheiere, vă urez să ob­
judeţul Harghita începe cu curs de modernizare actuala rilor vechiului centru meta­ i\!ă bucură, de asemenea, că ţineţi noi succese în activita­
uzina Vlăhita, nume de care turnătorie şi dc extindere a lurgic Vlăhita, tuturor locui­ s-au luat un şir dc măsuri tea dumneavoastră şi vă doresc
se leagă primele file ale in­ ei cu o turnătorie pentru car­ torilor oraşului, un salut căl­ privind rezolvarea unor pro­ multă sănătate şi multă feri­ angajamentelor
dustriei siderurgice din ţara case de motoare. Se picvcdc duros din partea Comitetului bleme edilitare şi sociale, care cire la toţi. (Aplauze prelun­
noastră. construirea în paralel a unei Central, a Consiliului de Stat sint strict necesare pentru îm­ gite ; ovaţii : se scandează :
Un mare număr de oameni noi turnătorii de piese pentiu şi a guvernului Republicii So­ bunătăţirea condiţiilor de via­ „Ceauşescu — P.C.R.").
ai muncii au venit în întim- construcţia de maşini-unelte,
pinarea secretarului general care va avea o capacitate a- Cu angajamen­
al partidului, a celorlalţi con­ nualâ dc 8 000 tone. nvînd în La Odorheiu Secuiesc, in noile 1 Ritmuri intense pe şantiere
ducători de partid şi de stat, acelaşi timp şi sectoare de tele depăşite
salutîndu-î cu multă căldură. prelucrare.
Cei prezenţi aplaudă, ovaţio­ Secretarul general al par­ In întîmpinarca zilei dc ducţie. Importante depăşiri
nează. Pe o mare pancartă se tidului. ceilalţi conducători de 23 August, colectivele celor ale planului raportează şi Alături de toate colecti­
află înscrisă urarea „Bine aţi partid şi de stat sc interesea­ întreprinderi industriale 13 întreprinderi şi unităţi alte colective fruntaşe. Ast­ vele de muncă din indus­
venit, iubite tovarăşe Nieolae ză de calitatea produselor, de de construcţii-monta j din fel. numai in această lună tria judeţului nostru, mun­
Ceauşescu". urare reluată şi stadiu) lucrărilor de construc­ judeţul nostru intensifică în constructorii «le la I.C.S.II. citorii, maiştrii şi inginerii
rostită din adîncul inimii de ţii. recomandă constructori­ In continuarea vizitei, oas­ şoară din plin. El exprimă ho- Cu un înalt simţ de răspun­ aceste zile ritmul de lucru au obţinut o depăşire «Ic dc la ..Marmura" Siincria
siderurgîşti. mineri, construc­ lor să acorde mare atenţi'' peţii sc opresc la Odorheiu lărîrca unanimă a constructo­ dere, comuniştii, toţi oamenii pc şantiere pentru a reduce plan dc 10 la sulă, Trustul amplifică realizările în
tori şi de alţi oameni ai mun­ eficienţei investiţiilor. Secuiesc Pe stadionul munici­ rilor şi a întregului colectiv muncii dezbat în aceste zile duratele dc execuţie şi a a­ dc construcţii Deva G.4 la cinstea cclcî de-a 27-a ani­
cii pal. unde aterizează elicopte­ al întreprinderii, constituit în propunerile şi indicaţiile pre­ sigura punerea la timp în sută. LC.F. Deva 8 la sută,
In încheierea vizitei la V)â- versări a eliberării patriei.
Tovarăşul Ludovic Fazekas. hiţa, pc stadionul din locali­ rul. o mare mulţime de oa­ majoritate din tineri absol­ ţioase cuprinse în expunerea funcţiune a tuturor obiecti­ iar la T.C.M.M, Petroşani In prima jumătate a a-
prim-secretar al Comitetului tate a avut loc un însufleţit meni salută cu entuziasm şi venţi ai şcolilor profesionale, dumneavoastră, iubite tovară­ velor industriale şi social- 1,8 la sută. ccstci luni colectivul de
judeţean Harghita al P.CR, miting. ^ ovaţionează îndelung pe se­ de a da în funcţiune filatura şe Ceauşescu. privind îmbu­ culturale. Accelerarea ritmurilor dc aici a realizat suplimentar
rosteşte un cuvînt de bun so­ Luînd cuvin tul. secretarul cretarul general al partidului, pînâ la 30 noiembrie, cu o lu­ nătăţirea activităţii politieo- Cu realizări deosebite în- lucru pc toate şantierele a 275 mp placaj finit, 10 mc
sit. pc ceilalţi conducători de par­ nă înainte de termenul plani­ ideologice, de educare mar- tinipină marca sărbătoare determinat ca pc ansamblul marmură şi piatră extra­
Comitetului orăşenesc de par­
însoţiţi apoi de directorul tid Vlăhiţa, Anton T orok, a tid şi de stat. ficat. Ministrul industriei u­ xîst-leninistâ a maselor. Ne constructorii de la Mintia. judeţului planul dc con- să şi 2(10 mp dale mozaica-
general al uzinei din Vlăhi- spus : La Odorheiu Secuiesc se şoare. Ion Crăciun, aflat nici exprimăm şi cu acest prilej Realizind înainte «le termen strucţii-montaj pc prima ju­ tc, adăugind noî valori la
ţa. Ernest Dreiehlinger. con­ Avem marea bucurie şi sa­ vizitează întreprinderea „Teh- în intimpinarea conducătorilor totala noastrâ adeziune faţă conectarea grupului nr. 4 la mătate a lunii august să depăşirea producţiei m ar­
ducătorii de partid şi dc stat tisfacţie să salutăm din nou noutilnj". modernă unitate in­ de partid şi de stat. înfăţi­ dc aceste măsuri şi vă asi­ sistemul energetic naţional, sc depăşească cu G,7 Ia sulă, fă şi a produclivităţii mun­
vizitează furnalele, turnătoria în mijlocul nostru pe tovară­ dustrială care produce utilaj şează pe larg perspectiva noii gurăm că sîntem puternic mo­ şantierele Energoconstrucţia. ceea ce a determinat creş­ cii. Cu aceste rezultate, co­
şi atelierul mecanic. tehnologic şi piese de schimb filaturi. Encrgomonta] şi 3 Izolaţii terea la G5 la sută a procen­ lectivul de la „Marmura"
şul Nieolae Ceauşescu. secre­ bilizaţi să depunem eforturi Simeria raporlcază îndepli­
Fonta elaborată aici, ca şi tarul general al partidului, pentru industria alimentară, In încheierea vizitei, pe sta­ înzecite pentru îndeplinirea raportează realizarea a 64.8, tului «lc realizare a planu­
produsele de turnătorie, da­ cel mai iubit fiu al poporu­ însoţiţi de directorul între­ dionul municipal a avut loc o tuturor sarcinilor economice, 81,9 şi respectiv 117,9 Ia su­ lui anual «le construcţii- nirea şi depăşirea tuturor
torită calităţii lor excepţio­ lui român, şi să-i urăm un prinderii, ing. Iuliu Pctreş, mare adunare populară, la ca­ tă «lin planul anual dc pro­ montaj în antrepriză. angajamentelor asumate pî-
nale. au o mare căutare atît bun venit în oraşul Vlăhiţa. conducătorii de partid şi de re au participat mii dc cetă­ nă la măreaţa sărbătoare
în ţară. cît şi peste hotare. In această vizită, mult stima­ stat parcurg secţii ale între­ ţeni aî municipiului Odorheiu (Continuare în pag. a 2-a) «le la 23 August.
Aici se toarnă şi se prelucrea­ te tovarăşe secretar general, prinderii, noua hală industria­ Secuiesc..
ză cilindri pentru laminoa- noi vedem o înaltă expresie lă pentru confecţii metalice Tn numele tuturor locuilori-
relc de sîrmâ de la Buzău, a grijii pe care o purtaţi dez­ lor. a luat euvîntul primul se­
Brăila, Cîmpia Turzii, cilindri voltării judeţului Harghita, dată în funcţiune anul trecut. cretar al Comitetului munici­
degrosisori pentru laminoarc- tuturor localităţilor sale, în In timpul vizitei, Gh. Moldo- pal Odorheiu Secuiesc a)
le.de tablă, role. dopuri şi ci­ van. şeful departamentului de P.C.R., Uborn.vi Mihai. cmc a
lindri pentru toate laminon- ansamblul dezvoltării întregii resort din Ministerul Agri­ spus :
noastre pairii, grijă pentru
rele de ţevi din ţară etc. care vă sîntem profund recu­ culturii, Silviculturii, Indus­
Faţă de 1938, la Uzina de noscători. triei Alimentare şi Apelor, In numele tuturor locuitori­
fier din Vlăhiţa se obţine in prezintă perspectivele acestei lor din municipiul Odorheiu
prezent o producţie anuală de Vă raportăm că indicaţiile întreprinderi, care urmează a Secuiesc, români şi maghiari,
fontă mai mare de aproape dumneavoastră cu privire la se dezvolta în actualul cinci­ vâ adresez un salut fierbinte,
30 de orî. dezvoltarea şi modernizarea nal. De altfel, in cădim] pla­ plin dc recunoştinţă şi urarea
producţiei au început să prin­ de bun venit pc aceste melea­
Date fiind tradiţia siderur- dă viaţă. In acest an se va nului de extindere a şi intrat
gişlilor de aici. maica valoa­ lecent în funcţiune o turnă­ guri harghitcnc.
re a minereurilor de la Luc­ da în funcţiune instalaţia de torie, s-au montat noi utilaje, Vizita dumneavoastră în
aglomerare a concentratelor
ia. din apropiere, şi potenţia­ dc fier — obiectiv important, în marea lor majoritate pro­ oraşul nostru este încă o do­
lul forţei de muncă de pe a­ earc va contribui la o valori­ duse dc către industria româ­ vadă a atenţiei deosebite pe
ceste meleaguri, uzina de la ficare superioară a acestora. nească care conducerea partidului şi
statului nostru, dumneavoas­
Vlăhiţa cunoaşte o importan­ Prin forţele proprii ale colec- Conducătorii de partid şi tră personal, iubite «tovarăşe
tă dezvoltare Pe parcursul , tivului au fost executate o de stat vizitează apoi Filatura Ceauşescu, o acordaţi înflori­
vizitei, tovarăşii Ştefan Con- bandă, transportoare pentru u­ de bumbac, construcţie nouă, rii continue a tuturor judeţe­
stantinescu. adjunct al minis­ şurarea procesului de produc­ amplasată în apropieica în­ lor ţârii pe calea dezvoltării
trului industriei metalurgice, ţie. o bandă de turnare, pre­ treprinderii Tchnoutilaj, Fa­ multilaterale a societăţii noas­
şi Ştefan Dimn, adjunct al cum şi diferite aparate pneu­ bricii de aţă şi Unităţii de ex­ tre socialiste.
ministrului construcţiilor in­ matice de ridicat. ploatare şi industrializare a Locuitorii acestui oraş simt
dustriale, informează pe oas­ Paralel cu dezvoltarea uzi­ lemnului, care — în ansam­ din plin această permanentă
peţi asupra noilor capacităţi nei se schimbă şi înfăţişarea blul lor — constituie platfor­ grijă, concretizată, mai ales
de producţie aflate în con­ oraşului. Au apărut noi blocuri ma industrială a oraşului. Di­ după Congresul al IX-lea al
strucţie sau în stadiu de pro­ de locuinţe, în primii) tri­ rectorul tinerei întreprinderi, P.C.R., în obiectivele econo­
iectare şi care vor întregi în mestru al anului viitor va in­ ing. Vereş Karol, prezintă ha­ mice şi social-culturale ampla­
anii următori uzina de la tra în funcţiune reţeaua de lele ample ale filaturii, afla­ sate : Fabrica de aţă. Filatura Tn cinslcA sArhâiorii eliberării. eolcnIvelc <1ln inAle scc(LUe Uzinei de utilaj minier din Petroşani depun cfuriuri sutim ile
Vlăhita. Se arată că. în pre­ apă potabilă şi industrială, re­ te în diferite stadii de con­ de bumbac, clădirea telefoa­ pentru realizarea $i depAţlrea an gajamentclor.
zent, se lucrează la moderni­ ţeaua de canalizare a oraşu­ strucţie, precum şi o serie de nelor, noul hote] turistic, pre­ In fotografie : Aspect din Fa briea de stllpl hidraulici de la Vn lean, secţie cu o contribuţie valo roasA la rcalUArile uzinei.
zarea celor două furnale e­ lui şi a uzinei, precum şi alte utilaje de marc productivita­ cum şi alte importante înfăp­ Foto: V. OVOIU
xistente, în vederea creşterii, lucrări edilitar-gospodăreştî, te, al căror montaj se desfă­ tuiri.