Page 2 - Drumul_socialismului_1972_05
P. 2
«mnWBWWB Hwmi'lWM WVMWWlWlIffÿfMMHWWBWWMfflBWMWWUSMMi^BraWWWIMMiilWHWJBv 1 ,MMMMPHHWHMKWIWWIJ^iTCySt^33GflJMtr < llSMBflMtetf3 Ba * a * 8gt 4iB8feai&lW!roBf^8SftfetSft&rfi»fi
2 DRUMUL SOCIALISMULUI © Nr. 5 385 ® MIERCURI 3 MAI 1972
mm mgussBsw^miăaas£Z < nKt&misniBBKÊmmAmeBBKsaataBœBGmæmMmmsxEFm^. j>
Oamenii muncii hunedoreni au sărbătorit cu entuziasm TinerefuS hunedoreara p® şantierele
muncii patriotice
optimism şi încredere în viitor ziua de 1 Hai
Si pi iţi avea mîndria i ie a spune:
(Urrţţare din pag. 1) Seara tîrziu, autobuzele ca tidului, sînt pătrunşi mal de toarea muncii a fost trăită
re au circulat fără odihnă plin de nobilele sale înţele din plin, s-a petrecut frumos
tru a petrece de ziua muncii. spre pădure se retrăgeau în suri. De aceea, şi sărbătoarea — notăm afirmaţiile lui Ioan e; «
I
d r e f ă
q i p i
Pentru reportajul nostru am cărcate. Se împărtăşeau pă Intîiului de mai a fost mai Pau, primarul comunei Pui. luîtCd fflBd B inCUip Uldid dill!
ales ziua care a fost mai pli reri. „A fost frumos", ,,a fost plină, mesele mai încărcate, Echipele şcolilor generale din „ul îl
nă. La pădurea Bejan ziua a- plăcut", ,,a fost minunat“. Au veselia mai mare şi mai cu sate au susţinut aplaudate
ceasta a fost ziua de 1 Mai. fost toate la un loc. prinzătoare. programe artistice pe scene
— La noi, la Ilia — ne le căminelor culţurale. De cîte ori nu ne-am sim brazilor, s-a amenajat o par
spunea Teodor Vasiu, prima — In cinstea zilei de Intîi ţit îndemnaţi, călătorind pe te din alei. Elevii de la li
TRADIŢIE MINEREASCĂ rul comunei — şi-au dat în- Mai, în piaţa din centrul co defileul Jiului, să aducem ceul industrial de construcţii
tîlnire 6—7 mii de oameni. munei Dobra a fost deschis laudă curajului şi bărbăţiei vor amenaja, prin muncă ca
în Valea Jiului o îndelun o sărbătoare plină de amin Au urmărit cu bucurie şl en un bufet nou; la terenul de acelora care, în ritmul lui lificată, cu borduri, aceste
gată tradiţie a statornicit ca tiri pentru locuitorii Văii tuziasm programele artistice fotbal, comerţul a prganizat „Hei rup", au umanizat pri alei. Elevii s-au angajat să
ziua de 1 Mai să fie sărbăto Jiului. susţinute de formaţiile din puncte de desfacere pentru veliştea sălbatică „bătînd" încheie şl lucrările de săpare
rită şi petrecută în colective In mulţimea veselă care se satele şi comunele zonei Mu cîrnăciori, grătare, bere, vin; trainic drum de fier prin a unui şanţ pentru canali
mari, prin cîntece şi veselie, adunase Ia locul de agrement reşului, reunite sub genericul la căminele culturale s-au stîncile Carpaţilor! De cîte zare.
în împrejurimile pitoreşti ale Puţul V sud din Lupeni. am concurs „Mureş, pe marginea desfăşurat programe artistice ori n-am întîlnit, printre to Un alt şantier al tineretu
localităţilor minereşti. întîlnit familiile multor ta", au petrecut de minune. închinate zilei muncii — ne-a varăşii de drum, oameni care lui, patronat de Comitetul
— Iată cum erau astfel de muncitori — pe cea a lui Şte Comerţul a fost prezent peste declarat Aurel Zaharie, se au simţit nevoia să mărtu judeţean al U.T.C., este baza
zile sărbătorite prin 1927, îşi fan Izel, miner la sectorul I, tot, numai şi numai cu mese cretarul Comitetului comunal risească : „Ştiţi, şi eu am de agrement de la Şoimuş.
aminteşte minerul pensionar pe a lui Viorel Nicoară, arti încărcate : bere, cîrnăciori, de partid Dobra. Cooperatorii muncit aici ILŞicît de firească Aici, tinerii pregătesc un
Tudose Stoica, din Lupeni. ficier, cea a lui Traian Kiti grătare, mititei, vin, ţuică, din Dobra — recent distinşi era mîndria cu care mărtu plăcut loc pentru petrecerea
Dis-de-dimineaţă se forma o şi ale multor altora binecu prăjituri, legume, fructe... pentru minunatele realizări riseau l orelor libere, de unde nu vor
dobîndite în muncă —, toţi
coloană mare în fruntea că noscuţi la locurile lor de — Locul de petrecere al să oamenii satelor au petrecut Intîlnim şi azi tineri — lipsi nici plimbările pe Mu
reia se găsea fanfara şi un muncă. tenilor noştri la sărbători este şi ş-au bucurat din plin... de la muncitori pînă la ingi reş cu vaporaşul şi cu băr
grup de stegari. Aşa mergeam Spre seară, locuitorii Lu- pe Haldă — arăta Ioan La- neri sau elevi — lucrînd pe cile.
pînă la Surduc unde ne în- peniului coborau mulţumiţi zăr, primarul comunei Băiţa. ...Din Baia de Criş, din şantierele muncii voluntar-pa- — Şi aici — precizează
tîlneam cu ceilalţi ortaci din în oraş. Privind acea mulţi Aici se încing minunate ser Geoagiu, din Baru, din Tur- triotice. Şi sîntem mîndri de tovarăşul Tomuţa — perioa
Vale. me de oameni vedeai în ac bări cîmpeneşti la iarbă ver daş, din sate de munte ori da vacanţei de primăvară a
A fost un obicei, o tradi ţiune însăşi tradiţia, la a că de. Anul acesta, petrecerea a de la cîmpie, am primit veşti ei. Dorim să-i ştim urmaşi cunoscut animaţia muncii e-
ţie. Cine nu le cunoştea a rei formare şi consolidare fost mai frumoasă ca orieînd. asemănătoare. Peste tot, săr demni ai acelora care au pus levilor. S-a lucrat continuu,
temelii solide Hunedoarei so
fost surprins luni cînd fan minerii din Lupeni au par S-a pornit pe la primele ore bătoarea muncii a fost cin cialiste de la un capăt la o clasă dimineaţa, alta după-
ale dimineţii şi a ţinut pînă
stită cum se • cuvine. Senti
fara Clubului sindicatelor din ticipat în alte vremuri. aproape de miezul nopţii. mentul dominant a fost bucu altul al judeţului. Am vrea amiaza. Elevi de la liceele
Lupeni străbătea încă de pe Sub acelaşi semn, al tra Mese... stropite din abunden ria deplină, veselia generală, ca fiecare dintre el să poa „Decebal“ şi nr. 2 au săpat
la ora 6 oraşul intonînd diţiei minereşti, au petrecut ţă cu bere şi vin, orchestre sentiment generat de con gropi pentru plantarea stîlpi-
marşuri familiare pe aici. In minerii din întreaga Vale a care au stîrnit şi întreţinut, ştiinţa datoriei împlinite, de tă spune peste ani : „Şi mun lor ce vor susţine gardul,
acest mod festiv se anunţa Jiului. voia bună — iată, în mare, o fermă şi neţărmurită încre ca mea e încorporată în a- pentru fundaţiile viitoarelor
cest obiectiv I"
tabloul petrecerii de la noi. dere în_ cuvîntul înţelept al Sute şi sute de tineri am chioşcuri alimentare ce vor
—
Oamenii satelor noastre
ESTRADELE VESELIEI şi-au dat întîlnire in frumo Partidului Comunist Român, întîlnit în primăvara acestui fi construite de către elevii
de o robustă şi unanimă an
profesionale
şcolii
de
con
sul parc din centrul comunei gajare a sătenilor la muncă, an pe şantierele muncii de strucţii. Fetele au chituit şi
Prezenţi la pădurile Be amplificare programul. Apre Pul, mulţi au urcat la caba pentru prosperitatea satului primenire şi înfrumuseţare a vopsit vaporaşul şi bărcile,
aşezărilor. In municipiul De
jan, Chizid ori Slivuţ, la cierile de spectator ale dîn- na Baleia. Peste tot, sărbă românesc contemporan ! va s-au deschis două aseme în general s-au realizat lu
Tulipşn, Puţul V sud de ia sului : „Program plăcut, a- nea şantiere. Au fost prelua cruri frumoase.
Lupeni, Valea Morii de ia greabll“. APROAPE DE OAMENI te exclusiv de tineri. Unul — Participarea tinerilor a
Vulcan. Sterminos la Uricani, Pe scenele teatrului în aer dintre ele a şi primit denu fost meritorie ? Au răspuns
Strei, Bălăcuta, Poieniţa ori liber de la Chizid au urcat Pe meleagurile hunedorene, ca care 600 in tranzit, au fost „stră mirea de „Parcul tineretu cu interes la chemarea orga
parcurile oraşelor, oamenii formaţiile de fanfară, dansa şi pe Întinsul întregii ţări, culo bătute“ cu operativitate de oa lui*. E locul de agrement ce nizaţiei U.T.C. ?.
care
abnegaţiei
datorită
muncii au petrecut clipe de tori, tarafuri şi solişti vocali rile vii ale IntUului Mai 1972 şi-au meni muncţt telefonistele cu Mariana se construieşte şl amenajea — Da. Şi pe acesţ şantier
despletit
toată
policromiile
in
au
plăcută şi meritată destinde şi instrumentişti, aparţinind splendoarea lor. Faptele de mun Căliman, Ana Neamţu, INIaria ză, numai prin muncă patrio peste 500 de elevi şi-au do
Ian-
re. Ca de fiecare dată le-au ’ cluburilor „Siderurgistul“ şi că şi viaţă, de eroism cotidian — Angliei, Ana Pişta, şi Maria sprijinite tică, în apropierea ştrandu vedit dragostea faţă de mun
materializate
in
bilan
kovschi,
fructuoase
indrumate
ţinut companie artiştii ama „Constructorul", casei de cul ţuri ale întrecerii socialiste — de către operatoarele de la masa lui din cartierul Gojdu. că, faţă de interesul obştesc.
tori, înveselindu-i cu cîntecul tură şi şcolilor din munici s-au aşezat tulburător de grăi de observaţii — Angela Ioan şi Dar au fost şi clase care
tabloul
în
seamăn
fără
şi dansul lor. Unii, aureolaţi piu, care s-au pregătit-.minu toare oamenii muncii l-au alcă pe Maria Măleanu. — Acest şantier a cunoscut n-au răspuns. De exemplu,
care
fiecare
Ca
de preţioase trofee obţinute ţios pentru acest eveniment. tuit în ciiip de omagiu zilei lor torii la comerţului sărbătoare, lucră din plin munca tineretului în ziua cînd era programată
hunedorean
au
în marile întreceri cultural- Drept răsplată pentru plăcu internaţionale, Partidului Comu fost solicitaţi la maximum. Im nostru — ne mărturiseşte clasa a X-a sport de la li
—
artistice, au adus pe estrade tele lor evoluţii — aplauzele nist Român acestor părinte şi călăuză portante cantităţi de mărfuri ali profesorul Leon Tomuţa, se ceul nr. 2, a venit... un sin
statornică
bogate
înfăţi
le sărbătorii un repertoriu călduroase ale publicului. A- şări. Un loc aparte in acest ta mentare, au industriale şi la de alte cretar al Comitetului munici gur tînăr. E o notă proastă,
genuri
fost
puse
dispoziţia
tle
bogat şl variat, cu piese fol mintind de formaţia de dan blou plin muncă măreţie îl de ocupă oamenilor la toate punctele de pal Deva al U.T.C. De la în desigur, pentru întreaga cla
oa
de
înfăptuite
actele
clorice autentice, dansuri suri a clubului „Siderurgis- meni in ziua sărbătorii muncii. agrement. Toţi lucrătorii din co ceperea lucrărilor au partici să. La această bază au. lu
fără
contribuit
spectaculoase. tul", cîştigătoarea Marelui La complexul feroviar din Si- merţ, plinătatea excepţie, de au 1 Mai, la pat la muncă peste 1 000 de crat şi tineri din întreprin
la
zilei
Pădurea Bejan (Deva) atît premiu în cadrul Concursului meria, important centru nodal de bogăţia sa, aşa cum s-a înfăţi tineri, în majoritate elevi. deri, ca cei de la E. M. De
de ospitalieră a găzduit al X-lea al formaţiilor artis cale ferată, prin cu care judeţul şat ochilor noştri. Mai ales perioada vacanţei va, Termocentrala Mintia,
activi
nostru
comunică
ţara,
In
spectacolele artiştilor de la tice de amatori, credem că tatea ceferiştilor s-a înscris în lelalte spitalele, maternităţile şi ce de primăvară a fost deosebit I.I.L., meşteşugari. Şi din
luuiedo-
medicale
unităţi
Regionala C.F. Deva, T.A.P.L., am spus totul despre calita coordonatele zilnice ale dăruirii, rene, medicii, asistentele şi suro de fructuoasă prin aportul rîndul tinerilor salariaţi sînt
tu
şi
de
Termocentrala Mintia, cămi tea spectacolului oferit de ar pasiunii Victor vigilenţei. Şeful impiegatul rile au vegheat cu grija ce-i ca Jorurile distractive (căţăratul pe stîlpul ceruit, fuga în sac, cel elevilor utecişti de la şcoli utecişti care n-au răspuns
ră
Slavinschi,
pacien
la
au
nul cultural Cristur, clubul tiştii amatori hunedoreni. de mişcare dispozitor Octavian racterizează naşterea sănătatea vlăstare, mai bun şi ochilor) muzică devenit, alături de evoluţiile şl formaţiilor fol le profesionale energetică şi chemării organizaţiei. Mă
la
ţilor,
noilor
de
instrumentişti,
vocali
uşoară,
soliştilor
clorice
şindicatelor, I.R.E.D., liceelor Locurile de agrement şi Raica, impiegatul de mişcare la au răspuns prompt la fiecare so puncte de mare atracţie la locurile de agrement. Cîştigătorii tro de construcţii, liceele indus refer, de pildă, Ia cei de la
„Decebal", pedagogic, de mu estradele Văii Jiului au fost căi libere de Francisc Demeter ex şi licitare. Medicii Petru la Păsculescu feelor nu s-au obosit in zadar... triale minier şi de construc Autobaza Deva, I.G.C.L., fa
impiegatul
la
de
mişcare
şi
Spitalul
Nistor,
Viorel
de
zică, nr. 2, industrial de con mai populate ca orieînd. Tim pediţie Dumitru Sinza au fost, unificat din Deva, au efectuat cu ţii, cele de cultură generală brica de conserve. Dar cred
strucţii şi membrii formaţiei pul închis a ţinut totuşi cu ca Întotdeauna, la datorie în su bine o complicată intervenţie chi „Decebal" şi nr. 2. Aş re că nu vor aştepta o a doua
necontenite
de
de m.uzică uşoară „Sarmis". iubitorii de drumeţii şi iar pravegherea liniile mişcării C.F.R. Ei rurgicală intr-pn caz Bretoni a urgenţă, marca în mod deosebit mun chemare. Cele două şantiere
staţiei
de
Virgil
medicul
ve
pe
iar
Pe scenă a urcat şi de aceas bă verde şi mai ales cu ar ne-au relatat că in ziua de 1 Mai gheat liniştea tinerelor mame şi ca plină de răspundere a e- deschise în municipiul nostru
tă dată ing. Ioan Buligan, tiştii amatori care s-au de au fost obţinute noi succese, ca a noilor născuţi la maternitatea levilor utecişti din clasele a sînt ale tinerilor. Ei sînt
re le fac cinste: indicatorii la în-
preşedintele comitetului sin plasat cu tot ce au avut mai cărcare-descărcare au fost reduşi aceluiaşi spital. Timpul şi spaţiul IX-a A, a X-a A, a Xl-a C chemaţi să materializeze ceea
de
oameni,
Aproape
dicatului Regionalei C.F. De bun în repertoriul lor. La cu 3 la sută, procentul regulari muncă închinată oamenilor ! printr-o şi a X-a E de la liceul „Dc- ce s-au angajat. Organizaţiile
Aşa
la
fost
de
va. Pasionat îndrumător al Tulipan, Brazi, Sterminos. tăţii circulaţiei a avut nici o sută intîr- s-a caracterizat activitatea desfă cebal", ca şi a celor din cla U.T.C. şi-au asumat această
sută
„N-am
î
în
muncii culturale, în acelaşi Puţul V sud, parcurile ora ziere, atît la trenurile de marfă, şurată la ceasurile sărbătorii, judeţul inteligentei sele a IX-a B şi a X-a C de răspundere şi vor şti s-o o-
din
locuri
nepumărate
timp bun interpret, Ioan Bu şelor, spectacolele formaţiilor cît şi la cele de călători. Oame nostru, de către oameni cu o la liceul nr. 2. noreze prin fapte. Beneficia
şi-au
ligan a cucerit publicul cu de dansuri, orchestrelor de nii pe care i-am deservit spunea înaltă conştiinţă socială, construc — Prin ce s-a materializat rii acestor locuri de agrement
—
mulţumirea“
exprimat
de
inteligen
invers.
melodiile „U iu, iu, brădui, muzică populară şi uşoară, Victor Slavinschi. tori demni ai societăţii socialiste ţă Despre consumul organizarea unei tocmai care se Ii cunoaştem... această frumoasă participare vor fi ei, tinerii.
ceaut
de
scarpină
u-
la
Indivizi
multilateral dezvoltate !
brădui" şi „Cîntec cu strigă grupurilor vocale, soliştilor Nu numai la „drumul de fier“ acţiuni s-a vorbit şi s-a scris rccliea stingă cu mina dreaptă, a elevilor despre care ne Tinerii. Ei vor fi beneficia
concluzia
dată,
turi“. „Particip de mai mulţi vocali şi instrumentişti, f a n ş-a muncit cu răspundere oi şi nu o pe această temă oricărei uimiiulu-sc peste poate că pla vorbiţi ? rii. Şi cît de frumos ar fi ca,
discuţii
fiind
„caii
ies
ani la manifestările artistice farelor — n-au contenit, mi pe drumurile străbătute de între —- totdeauna — unanimă şi cla nurile imaginate de fi ei intilniţi, ana — încep cu plantarea ce peste ani, fiecare dintre cei
ai
putere“
autobuzelor.
din
mai
poda,
pot
prilejuite de sărbătoarea nerii din Iscroni şi Aninoa- prinderea de transporturi auto Aşa au petrecut oamenii ră: cu cît consumul de inte nefericire, destul de des. Demn lor 800 de arbuşti pe care care astăzi participă pe a-
aportul
mai
mare,
şi-a
atît
este
din
cu
ligenţă
Deva
muncii", ne-a mărturisit dîn- sa, Lonea şi Petrila, Vulcan. la deservirea adus miilor plin călători muncii ziua lor. N-a lipsit da rezultatele — pe unitatea de timp de subliniat este, insă, /nu fap i-au adus de la Gurasada. ceste şantiere, să poată spu
de
sul, ilustrîndu-şi astfel, spu Uricani, Lupeni şi Petroşani, pe diverse trasee. Au fost du nicăieri voia bună, dar nici — vor fi mai mari. O regulă tul in sine, ci acela că astfel Sînt pregătite încă 100 de ne cu mîndrie sinceră, fi
de inşi dau, nu o dată, impre
nem noi, pasiunea pentru petrecînd cu ei ore îneîntă- blate cursele de autobuze care convingerea că un timp pro de aritmetică simplă, la înde- sia că s-ar afla încleştaţi în gropi pentru a se planta alte rească : „Şi munca mea e
adevăr
cu
a
clocotitoare
cîntecul popular. Un alt in toare. La sediile cluburilor leagă reşedinţa judeţului de Ilia Brad, pice muncii creatoare îi re mina oricărui... Un iar postula plasma febrile, multiple, unor ocu soiuri de pomi ornamentali. încorporată aici !".
Băiţa,
Hărţăgani,
şi
Certej,
paţii
valoare
de
nu
postulat,
„care
terpret — Vlaicu Aurel, de şi Casei de cultură din Pe Cîmpeni. Datorită circulaţiei ru cheamă cu forţe sporite în tele, precum se ştie, pun punct suferă amînare“, că muncesc S-au pregătit, de asemenea,
la cooperativa „Mureşul", a troşani au avut loc şi alte tiere intensive din ziua de 1 Mai, uzină, în mină, pe ogoare, discuţiei, făcînd de prisos co foarte mult, că nu mai ştiu gropile pentru plantarea LUCIA LICIU
fost
capul...
autobuzelor
numă
este
explicaţiile,
fost la fel de aplaudat pen acţiuni recreative, cu un pro la volanul conducători auto au frun şi că ei sînt cei care astăzi mentariile, pro sau contra. Şi, argu unde le roadelor, însă La (fiindcă,
prezenţi
to
rătoarea
mentele
tru melodiile de muzică popu nunţat caracter educativ. taşi in activitate: Ion Ştefan, Ion tuşi... ce să-i faci, odată şi odată
lară şi uşoară. La datorie, Serbări cîmpeneşti însoţite Sicoe, Ion Boglea, Nicolae Bedca, petrec şl se veselesc pentru Cînd, cu cită va vreme în ur vine şi vremea asta î), eşti obli
că
să
gat
lor
constaţi
rezultatele
alţi
2
colectivul
mă,
C.5.
l-am întîlnit pe Mircea Pă- de reuşite programe artistice Cornel Băneasă... au Ei fost şi însoţiţi con ca mîine să dea nobleţe Hunedoara- a O.S.M. în al discuţie sînt sublime, inegalabile, dar Decernarea premiilor Uni
pe
ducători
auto
luat
truică, de la P.T.T.R., care au avut loc la Brad, Sime- trasee de taxatoarele Rozalia muncii şi valorilor ei. una dintre problemele nevralgice lipsesc cu desăvârşire. Insul
s-au în
cauză nu
sau
inşii în
în cele două zile a devenit ria, Călan, Orăştie, Haţeg. Pe Czitron, Victoria Tudor, Doina ale producţiei — „viaţa scurtă“ trebat nici o clipă dacă ceea ce
turnare,
„maistrul de sunet", cum ii ste tot, artiştii amatori au Doagă, Margareta Pocs. de „drum" s-a a cc oalelor de productivitatea chestiune au făcut era cu adevărat util,
un
fel
pe
Tot
mun
afecta
spunea unul dintre cei de fost la înălţime aducînd şi desfăşurat şi munca salariaţilor Reportaje realizate de : cii şi calitatea oţelului — mai important, necesar. Cantitatea Scriitorilor pe ani 1!
pentru
faţă. Intr-o clipă de răgaz în felul acesta un omagiu, oficiilor poştale din judeţul nos M. NEAGU, I. CIOCLEI, mulţi muncitori, tehnicieni şi de inteligenţă utilizată timpu
a
fructificarea
creatoare
cu
3 coborît din maşină pentru prin intermediul rînteculul tru. Mai bine-zis pe o cale de le GH. I. NEGREA, M. BO- ingineri redresării experienţă, de căutînd lui a fost, în astfel de cazuri,
şi
stării
comunicare
gătură
dintre
oa
soluţiile
lu
a urmări pe viu şi nu prin şi jocului, marii sărbători a meni, a cărei „lungime“ a fost cruri, s-au izbit, cum era şi fi invers proporţională c.antţtatw
în-
de
intermediul staţiei de radio oamenilor muncii. redusă cu importante doze de... DEA, T. SPĂTARU, N. PA- resc, tocmai de acest element: de „energie“ revărsată fără ei sfârşit, SImbătă, a avut loc în Bucu Traduceri din literatura univer
„du-te-vino“
tr-un
timp. Un singur exemplu, luat factorul TIMP... şi, cum era şi reşti festivitatea decernării pre
de la oficiul poştal din Deva. NA1TESCU, M. NEGOIŢA firesc, căutările lor şi-au pro fără noimă şi fără sens. sală: Aurel Rău pentru volumul
Uniunii
a-
1 100 de astfel de „distanţe“, din pus drept ţintă tocmai „umple Exemple ? Din păcate, destu miilor 1971. Au Scriitorilor pe acad. de traduceri din poezia poetului
nul
fost
prezenţi
C.
Kavafis;
SUB SEMNUL DATORIEI ÎMPLINITE rea“ acestui timp cu un consum le... Intr-o cooperativă agricolă, Zaharla Stancu, preşedintele U- grec contemporan pentru P. volumele
Aurel
Covaci,
ridicat, sporit, de „materie ce in plină campanie de săpare a nlunii Scriitorilor, membri al Bi de traduceri din proza scriito
nuşie“. S-au propus mai multe şanţurilor de scurgere, s-au ţi roului şi ai Consiliului Uniunii, rului italian Corrado Alvaro şi
ştiu
soluţii,
timpul
Mindre veşminte de sărbă plus de frumuseţe, au dăltuit /v învins... dar Aplicarea rămînoa ne nut nu (fiecare cile „şedinţe de ope scriitori, directori de edituri, zia pentru volumul de traduceri din
unei
din
ele
rative“
cîte
noi
toare şi-au pus satele noas şi aşezat statornice straie de întîlnire cu tineri tehnologii de înzidire a oalelor trei-patru ceasuri!), pentru sta rişti. acordat următoarele pre creaţia poetului american Wiliam
S-au
Carlos Williams.
de
optime“
a
(operă
tre la acest Intîi Mai ! Din viaţă nouă, înfloritoare pen de turnare care s-au unui co bilirea „soluţiilor muncii. Intem mii : Traduceri clin literatura română
în
a
lectiv
„organizare“
evidenţiat
lunca Mureşului în Munţii tru fiecare sat. Cu multe zile maiştrii Leontin Curtean, Dumi periile anotimpului i-au sur tru Poezie: Gheorghe Tomozel, pen în limbile maghiară şi germană:
volumul
„Misterul
clepsidrei“;
pentru
volumul
„Fe
Poiana Ruscăi, sătenii au înaintea sosirii lui Intii Mai, CĂLAN. Noi, uteciş- tat în istoria pe care o şti tru Cujnir, Alexandru Drago- prins pe cei în cauză în plină Vaslle Nicolescu, pentru volumul Kiss Jeno, cerbi“ (Colinde româ
de
ciori
Intr-o
brodat, cu hărnicia şi price notam zi de zi o adevărată tii din secţia turnăto am doar din cărţi, făcîn- tă, şeful secţiei de a turnare, Eu şedinţă... la sfârşitul unitate 1971, indus „Clopotul nins' . neşti) ; Thea Constantinidis, pen
trială,
lui
însemnat,
Damianoiu)
încă
gen
Chiriţă,
Constantin
pen
perea lor, minunate „straie" cascadă de „au încheiat în- rie I, l-am invitat pe du-ne să trăim emoţia unei pînă la urmă, tocmai aplicarea, se mai discutau cu exces de tru Proză: romanul „Intilnirea" (două tru traducerea in limba germană
sărbătorii de cinstire a mun sămînţatul porumbului", „au tovarăşul Adolf Druker, E- lecţii cu adincă încărcătură fructificarea, punerea în valoa vorbe înflăcărate şi argumen volume); Radu Ciobanu, pentru a romanului „Nicoarâ Potcoavă“,
de Mihail Sacloveanu.
în
pentru
„măsurile
cii, mai minunată azi ca-n început lucrările de întreţine rou al Muncii Socialiste, di patriotică. Vorbele au fost re a unui CONSUM INTENSIV te savante, planului anual“, cînd romanul „Crepuscul". Literatura naţionalităţilor con
deplinirea
unitatea
INTELIGENŢA
alte primăveri. Ogoarele au re a culturilor“, „au depăşit rectorul Uzinei „Victoria“ I)E timp. soldat cu pe prelungirea ceasul bătea ultimele secunde Dramaturgie: Paul Everac, pen locuitoare: Kacso Sandor, pen
de
pe
de
fost muncite mai bine, mai angajamentele asumate în Călan. membru de partid cu îndemn pentru fiecare din durabilităţii oalelor la 13 tur ale lunii decembrie... Nu exem tru piesa „Urme pentru zăpadă"; Ho- tru volumul Laszioffy memorii „Flori pen şi
Lovinescu,
piesa
Aladar,
nămol“;
ria
„Şi
cu spor. Glasul angajant şi întrecerea patriotică pentru stagiu din ilegalitate, la n tre cei prezenţi. nări consecutive şi chiar mai plele, insă, ne interesează aici, eu am fost în Arcadia“. tru volumul de poezii „Anii ’70“;
unanim al lucrătorilor de pe înfrumuseţarea şi mai buna intîlnire cu tinerii. Tovară „Voi sînteţi viitorul ţării, multe (in raport cu cele 7—8 ci reacţia celor dc care ne ocu Publicistică şi reportaj: Radu Benko Samu, pentru volumul de
păm atunci cînd (fatal l) a bă
de mai înainte).
au
ogoare, de a spori potenţelo gospodărire a satelor", „pre în voi ne punem toată în Totul depinde, aşadar, de tut ceasul bilanţului. Bilanţul Cosaşu, pe pentru volumul de „Un gheaţă“; eseuri „Raţiunea existenţei“; Hans
volumul
un
gust
pentru
Liebhardt,
bloc
de
ceas
solicita
şi
a
agriculturii, prinde contururi dau statului cantităţi sporite şul Druker a răspuns cu crederea. De aceea — ne ştiinţa de „materie primă“ fructifica era nul, iar critica (alt nepregă George Ivaşcu, pentru volumul nuvele „Din nou despre cei din
fatal
surprins
care
i-a
această
!)
tot mai precise şi mai con de produse agroalimentare", drag invitaţiei noastre şi, îndemna tovarăşul Druker este inteligenţa... A acţiona in tiţi, derutaţi, deconcentraţi, ne- „Jurnal ieşean“. pentru copii şi tine Weisskirche; Orest Masechievici,
Literatură
crete. Priceperea şi iscusin „cu mic cu mare participă la iată-ne, in acea după-amia- — aşteptăm să vedem în teligent înseamnă a selecta, vcnindu-Ic să-şi creadă ochilor ret: Veronica Porumbacu. pen pentru volumul de poezii „La
răspintiile lumii“.
infinitate
ţa gospodarilor se vede mai finalizarea lucrărilor de îm ză, ascultind cu emoţie şi 7nunca, în faptele şi condu dintr-o potrivită, nu de atît soluţii, pe şi urechilor: „Bine, dar noi am tru volumul de versuri „Ferestre Debuturi: Dana Dumitriu, pen
momen
muncit !“.
cea
bine, mai convingător pe fa bunătăţiri funciare, la împă atenţie momente din istoria ita voastră, frumuseţea a- tului, cit scopului propus; alt ...Cheltuiseră, intr-adevăr, „e- deschise“; Ion Brad, pentru vo tru volumul de proză „Migraţii“;
ţa nouă a fiecărui sat. Sutele duriri etc., etc...". de jertfe şi glorii a tinerilor nilor în rare v-aţi născut fel spus, de a găsi drumul cel nergie“, risipiseră înfocat argu lumul de versuri „Cele patru a- Florin Manolescu, pentru volumul
notimpuri“.
de critică „Poezia criticilor“; A-
de mii, poate chiar milioane Intr-un cuvînt, oamenii sa utecişti din anii grei ai ile şi aţi crescut...". mai drept între două puncte, mente, făcuseră planuri, alerga Critică literară şi eseistică: Vic nemone Latzina, pentru volumul
la
la
o
le de ore dăruite muncii pa telor, umăr la umăr cu po galităţii. Cu vorbe calde, pă fără a ne lăsa copleşiţi de greu seră dc protestului şedinţă fost, alta... tor Felea, pentru volumul „Poe de poezii „Despre ce să mai scriu
tăţi şi obstacole temporare.
Ecoul
lor
a
în
triotice, muncii făcute de porul întreg, înfăptuiesc cu rinteşti, invitatul ne-a pur- Şi, asc.ultindu-l, mulţi Teoretic, aceste luei’uri sînt să (mai e nevoie să-i spunem?), zie şi critică"; Alexandru Geor azi poezii“ (limba germană) : A-
drian Popescu, pentru volumul de
obşte pentru obşte, adică de fermitate şi abnegaţie, cu răs dintre noi am părăsit cu acceptate de toată lumea şi la fel ca şi „rezultatele“ mun ge, pentru volumul „Semne şi re poezii „Umbra“; Luminiţa Coler
pere“.
mulţi
noi pentru noi, au născut un pundere majoră cuvîntul par părere de rău sala... foarte sus) ştiu (cazul le oţelarilor (le cii: nul... Istorie literară: Romul Muntea- pentru volumul de proză „Nisip
să
mai
cil
pună
Timp şi inteligenţă...
succes în practică. Alţii, însă... nu, pentru volumul „Literatura sub pleoape“; Mircea Dinescu,
pentru volumul de poezii „Invo
IZIDOR GILCOI Aceşti „alţii“ procedează — europeană în epoca luminilor“: caţie nimănui“.
oricît ar părea de ciudat î — I. PETRIMANU Ov. S. Crohmălniceanu, pentru
volumul „Literatura română şi
expresionismul“. (Agerpres)
Amprenta durabilă a muncii
(Urmare din pag. 1) o cinstire a acestei zile fier că „focul continuu" a însem
binţi de mai, cînd muncito nat în toată ţara gînduri şi
rimea de pretutindeni este fapte inspirate de marea în
La cocserie, bateriile func
ţionează din plin. Ioan Teo- înfrăţită în luptă. Vedem în trecere şi puternica unitate
dorescu — şef de schimb — rezultatele muncii noastre în jurul partidului. Pentru că
trece pe la maistrul Gheor prinosul ce îl aducem parti pe toate meridianele globu
ghe Draia şi-l anunţă că cei dului, politicii sale înţelepte lui s-a detaşat acelaşi senti
de la bateria I şi a Il-a au de înălţare a României pe ment puternic al solidarităţii
ambiţii mari. De fapt, mais culmile civilizaţiei socialiste. şi frăţiei celor ce muncesc.
trul Ioan Bătucă — zice şe Cocsarii Traian Harlău, fo- Bilanţ succint : pînă la In-
ful de schimb — a aflat că chiştii Miron Necşa şi Gheor tîi Mai, colectivul uzinei a
cei de dimineaţă au realizat ghe Roşea, de la bateria a depăşit valoarea producţiei
în plus 30 tone de cocs flui II-a, nu-s prezenţi să ne audă globale cu aproape 4 300 000
lei, realizînd un spor de pro
vorbele. Şi nici cocsarii Iosif
dizat, 15 tone semicocs, 2 to Peter de la „întîia". Şl nici ductivitate de 670 lei pe sa
ne cocs brichete şi împreună lariat, îndeplinind 95 la sută
cu Nicodim Oargă, maistru echipa lui Dumitru Ţăroi, şi din angajamentul anual în
nici echipa lui Gheorghe Vîj-
la bateria de cocs brichete, scris in dreptul indicatorului
consideră că-i o depăşire fi dea. Ei sînt prinşi în focul producţiei marfă.
muncii, dar sînt sigur că a-
rească. ccsta este şi gîndul lor.
înainte de ieşirea din Pe sub arcul de triumf al
schimb, Ioan Teodorescu ne ...Peste Călan, amurgul ca zilei de 1 Mai, la Călan, am
spune : ..S-a muncit bine, am de şi. ..maialul" de la Strei e prenta muncii, a înţelegerii
realizat în plus 20 tone de în toi. Vor putea înţelege depline a măreţului program
cocs fluidizat, 15 tone semi muncitorii de la „Victoria" de edificare socialistă a ţării
cocs, 3 tone cocs brichete. In Călan că intr-un fel aparte a căpătat consistenţă şi trăi Iu grupuri mai mici sau mai mari, clipele tle petrecere sînt la fel de plăcute.
realizările noastre noi vedem ne-au cucerit ? Da ! Pentru nicie.