Page 100 - Drumul_socialismului_1972_07

4 DRUMUL SOCIALISMULUI • Nr. 5 459 • VINERI 28 IULIE 1972

P R O I E C T dite din şi în străinătate, acor­ tabile şi luarea de măsuri pen­ unităţii şi răspund de elabo­
bj analiza bilanţurilor con­
d) primeşte şi acordă cre­
rarea şi înfăptuirea măsurilor
necesare pentru îndeplinirea
tru îmbunătăţirea continuă a
dă credite în valută unităţilor
economice române cu activi­ activităţii economico-financiare sarcinilor de plan.
tate de comerţ exterior; şi creşterea aportului ramuri­ Comitetele şi consiliile oa­
e) emite efecte de comerţ lor la dezvoltarea economică menilor muncii au obligaţia să
prezinte în faţa adunării ge­
în favoarea unor beneficiari şi socială a ţării; nerale a oamenilor muncii a-
exercitarea sistematică a
c)
LEGEA FINANŢELOR fecte de comerţ emise asupra controlului asupra activităţii naliza activităţii pe bază de
din străinătate şi acceptă e-
bilanţ, situaţia economică şi
unităţilor subordonate, pentru
sa; avalizează şi girează e-
financiară a unităţii, sarcinile
folosirea cu eficienţă ridicată
fecte de comerţ; dă şi pri­
meşte garanţii pentru aranja­ a bazei tehnico-materiale de şi obiectivele pentru perioada
mente de plată în străinătate; care dispun. următoare şi măsurile orga­
f) efectuează operaţii de ART. 220. — Comitetele e- nizatorice şi tehnice în vede­
{Urmare din pagina a 3-a) mestrul II, după încheierea dă­ Consiliul Suprem al Dezvoltă­ tîrziu la finele anului urmă­ rii capacităţilor de producţie, creditare, decontări şi alte o- xecutive ale. consiliilor popu­ rea realizării lor.
rii de seamă contabile pe tri­ rii Economico-Sociale, spre a- tor celui la care se referă. a mijloacelor proprii şi îm­ peraţii bancare pentru unită­ lare ale judeţelor, municipiu­ ART. 225. — Conducătorul •
ART. 190. — In cursul e- mestrul I, dacă la data anga­ doptare Marii Adunări Na­ In mod asemănător, consili­ prumutate de către unităţile ţile economice cu activitate lui Bucureşti, municipiilor, sec­ unităţii socialiste de stat, la
xecuţiei bugetului de stat, jării s-au realizat integral ve­ ţionale. ile populare aprobă conturi­ socialiste din agricultură, in­ de comerţ exterior titulare de toarelor municipiului Bucu­ numirea în funcţie, preia
miniştrii şi conducătorii ce­ niturile proprii planificate în ART. 203. — Marea Aduna­ le generale de încheiere a e- dustria alimentară şi celelalte cont; exercită controlul asu­ reşti, oraşelor şi comunelor, răspunderea administrării pa­
lorlalte organe centrale de perioada respectivă pe judeţ re Naţională adoptă contul xerciţiului bugetelor locale, unităţi cu cont la bancă ; con­ pra realizării veniturilor de îndeplinirea atribuţiilor ce Ie trimoniului încredinţat de so­
stat, precum şi preşedinţii co­ sau pe municipiul Bucureşti, general de încheiere a exer­ întocmite de către comitetele trolează la unităţile agricole stat şi utilizării fondului de revin în domeniul financiar, cietate, asumîndu-şi prin
mitetelor execulive ale con­ după caz, şi dacă sînt asigu­ ciţiului bugetar, pînă cel mai executive respective. socialiste utilizarea cu eficien­ salarii, precum şi controlul acţionează şi răspund, după contract-angajament scris o-
siliilor populare judeţene şi rate condiţiile necesare ca a- ţă a fondului funciar şi a for­ valutar privind operaţiile care caz, de : bligaţia de a gospodări cu
al municipiului Bucureşti au ceste venituri să fie realizate ţei de muncă, în scopul de­ se efectuează prin intermediul a) elaborarea şi executarea grijă şi eficient şi de a dez­
obligaţia ca, atunci cînd fac şi pe întregul an. CAPITOLUL X terminării acestora de a obţi­ său ; efectuează operaţii pri­ în bune condiţii a bugetului volta mijloacele materiale şi
propuneri de elaborare a unor Pentru acoperirea cheltuieli­ ne creşterea producţiei vege­ vind execuţia de casă a buge­ propriu şi al unităţilor admi- băneşti ale unităţii.
acte normative a căror apli­ lor legate de refacerea unor tale şi animale, reducerea tului de stat; nistrativ-teritoriale ierarhic in­ Conducătorul unităţii răs­
care atrage micşorarea veni­ lucrări distruse sau degradate, cheltuielilor de producţie şi g) participă la organizaţiile ferioare ; punde faţă de stat în condi­
turilor sau majorarea cheltuie­ ca o consecinţă a unor cala­ Atribuţii în întocmirea şi execuţia asigurarea unei rentabilităţi internaţionale cu caracter fi­ b) îndeplinirea integrală a ţiile legii şi faţă de colecti­
lilor stabilite prin bugetul de mităţi produse în trimestrul I sporite a agriculturii ; nanciar şi bancar şi organizea­ sarcinilor din planurile finan­ vul de salariaţi al unităţii de
stat, să prevadă şi mijloacele al anului, comitetele executi­ b) efectuează operaţiile de ză reorezentanţe proprii în ciare ale unităţilor subordo­ organizarea judicioasă a în­
necesare compensării venitu­ ve ale consiliilor populare ju­ bugetului de stat şi a celorlalte creditare a producţiei, a acti­ străinătate; realizează acţiuni nate ; constituirea şi utilizarea tregii activităţi, integritatea a-
rilor sau acoperirii sporului de deţene şi al municipiului Bucu­ vităţii de aprovizionare teh- de cooperare financiar-banca- legală şi eficientă a fonduri­ vutului obştesc şi buna gos­
cheltuieli. reşti pot angaja fondurile de nico-materială şi de valorifi­ ră ; colaborează cu instituţii lor ; podărire a fondurilor materia­
ART. 191. — In planurile de rezervă bugetară chiar în a- p'anuri financiare care a produselor agricole, de specialitate din ţară şi stră­ c) organizarea, îndrumarea le şi băneşti, adoptarea măsu­
cheltuieli ale ministerelor şi cel trimestru. operaţii de decontare, precum inătate în probleme specifice si controlul activităţii orga­ rilor necesare în vederea în­
celorlalte organe centrale de Este interzisă angajarea de şi alte operaţii bancare pentru activităţii sale. nelor locale de specialitate cu deplinirii integrale şi la timp
stat, In bugetele locale, pre­ cheltuieli din fondurile de re­ titularii de cont; ART. 215. — In exercitarea privire la stabilirea şi înca­ a sarcinilor de plan, precum
cum şi în planurile de chel­ zervă bugetară aprobate în ART. 204. — Consiliul de şi sectoare de activitate, vo­ c) analizează şi avizează in­ atribuţiilor sale, Banca Naţio­ sarea impozitelor, taxelor şf şi de respectarea normelor
tuieli ale unităţilor subordo­ bugetele locale pentru reface­ Miniştri, în baza prevederilor lumul şi structura stocurilor dicatorii de eficienţă economi­ nală a Republicii Socialiste a altor venituri bugetare; privind disciplina muncii.
nate acestora' se pot efectua rea lucrărilor de construcţii- Constituţiei Republicii Socia­ şi iau sau propun măsuri că pentru investiţiile din com­ România şi băncile specializa­ d) exercitarea sistematică a ART. 226. — Conducătorul
virări de credite, începînd cu montaj executate necorespun­ liste România, ale legii sale pentru îmbunătăţirea situaţiei petenţa de aprobare a minis­ te elaborează, pe baza şi în controlului asupra activităţii compartimentului financlar-
trimestrul II al fiecărui an, zător, majorarea subvenţiilor de organizare şi funcţionare economico-financiare a unită­ terelor şi unităţilor din subor- vederea executării dispoziţiilor economico-financiare a unită­ contabil răspunde de activita­
cu respectarea următoarelor pentru pierderi planificate, şi ale prezentei legi, exerci­ ţilor socialiste. dinea acestora ; participă cu legale, norme metodologice cu ţilor subordonate în vederea tea financiar-contabilă, în ca­
condiţii : precum şi pentru suplimenta­ tă conducerea generală a ac­ ART. 209. — Banca Naţio­ Ministerul Finanţelor la ana­ privire la planificarea şi acor­ întăririi disciplinei de plan şî re scop :
a) să fie aprobate Înainte rea cheltuielilor de întreţine­ tivităţii executive in dome­ nală a Republicii Socialiste liza şi avizarea indicatorilor darea creditelor pentru produc­ financiare şi apărarea avutului a) asigură, în conformitate
de angajarea cheltuielilor; re şi funcţionare a organelor niul finanţelor, răspunde de România, Banca pentru Agri­ tehnico-economici pentru in­ ţie şi circulaţia mărfurilor, fi­ obştesc ; cu dispoziţiile legale, întocmi­
b) disponibilităţile utilizate locale ale administraţiei de elaborarea proiectului bugetu­ cultură şi Industrie Alimenta­ nanţarea şi creditarea investi­ o) analiza bilanţurilor con­ rea lucrărilor de planificare
să nu provină de la creditele stat, cu excepţia reparaţiilor lui de stat, precum şi de rea­ ră, Banca de Investiţii, Ban­ vestiţiile care, potrivit dispo­ ţiilor, efectuarea plăţilor fără tabile şi luarea de măsuri pen­ financiară, efectuarea anali­
ziţiilor legale, intră în compe­
bugetare prevăzute pentru in­ capitale cu caracter urgent la lizarea acestuia după adopta­ ca Română de Comerţ Exte­ tenţa de aprobare a Consiliu­ numerar şi a operaţiilor cu tru îmbunătăţirea continuă a zei cheltuielilor de producţie
vestiţii centralizate şi salarii, clădirile folosite pentru acti­ rea lui de către Marea Adu­ rior şi Casa de Economii şi lui de Miniştri; numerar, efectuarea decontă­ indicatorilor economici şi fi­ şi de circulaţie, a utilizării
din sumele puse la dispoziţie vităţile administrative şi lu­ nare Naţională. ' Consemnaţiuni înfăptuiesc po­ rilor externe, utilizarea fondu­ nanciari ai unităţilor subordo­ mijloacelor circulante şi a ce­
din fondurile de rezervă bu­ crărilor de racorduri şi alte In exercitarea atribuţiilor litica partidului şi statului în d) organizează şi efectuează, lui de salarii şi cu privire la nate. lorlalte fonduri şi io sau pro­
getară sau din alte fonduri instalaţii. sale, Consiliul de Miniştri e- domeniul monetar şi al cre­ în cadrul planului şi în limi­ alte operaţii bancare. ART. 221. — In îndeplini­ pune măsuri, după caz, pentru
cu destinaţie anume stabilită ; In cazul neîndeplinirii pe xaminează periodic situaţia fi­ ditului, potrivit prevederilor ta documentaţiilor tehnico- ART. 216. — Casa de Econo­ rea sarcinilor în domeniul fi­ creşterea rentabilităţii şi în­
c) să nu se majoreze credi­ total judeţ a veniturilor pro­ nanciară pe economie şi ra­ prezentei legi şi ale legilor şi economice aprobate, operaţiile mii şi Consemnaţiuni a Re­ nanţelor locale, pe lingă co- deplinirea obligaţiilor finan­
tele bugetare aprobate pentru prii planificate, fondul de re­ muri sau sectoare de activita­ statutelor lor de organizare de finanţare şi creditare a in­ publicii Socialiste România miletele executive ale consi­ ciare ale unităţii ;
întreţinerea şi funcţionarea zervă bugetară ce poate fi te, execuţia bugetului de stat şi funcţionare. vestiţiilor la unităţile socia­ are următoarele atribuţii, răs­ liilor populare judeţene şi al b) organizează contabilita­
organelor de stat; folosit se reduce cu echiva­ şi a celorlalte planuri finan­ ART. 210. — Banca Naţio­ liste din sfera sa de activi­ punzînd de îndeplinirea lor: municipiului Bucureşti, sînt tea, întocmirea bilanţurilor
d) să nu se majoreze sume­ lentul veniturilor nerealizată ciare, stabilind măsuri pentru nală a Republicii Socialiste tate ; controlează la acestea a) elaborează sap propune organizate, ca organe locale contabile, îndeplinirea atribu­
le prevăzute în buget pentru la data angajării rezervei bu­ menţinerea echilibrului finan­ România şi băncile specializa­ constituirea fondurilor de in­ măsuri pentru dezvoltarea spi­ şi de specialitate, administra­ ţiilor ce revin compartimen­
completarea mijloacelor pro­ getare. ciar, monetar şi valutar, pen­ te, administrînd o parte im­ vestiţii şi utilizarea lor potri­ ritului de economie în rîndu- ţiile financiare, care sînt su­ tului financiar-contabil pentru
prii ale unor instituţii de stat, ART. 196. — Pentru acope­ tru întărirea continuă a rolu­ portantă din fondurile băneşti vit destinaţiei stabilite prin rile populaţiei şi organizează bordonate şi Ministerului Fi­
cu excepţia situaţiilor în care, rirea decalajelor temporare a- lui finanţelor şi creditului în ale societăţii, organizînd şi plan ; atragerea economiilor băneşti nanţelor. asigurarea integrităţii avutului
pe bază de aprobări legale, părute în cursul anului între economie, aprobă planurile de efectuînd plăţile între unită­ e) exercită, potrivit dispozi­ ale populaţiei; Administraţiile financiare obştesc şi cele cu privire la
se suplimentează fondul de cheltuielile şi veniturile buge­ credite şi de casă. ţile socialiste, creditarea eco­ ţiilor legale, controlul utiliză­ b) efectuează operaţii de întocmesc lucrările privind e- controlul financiar preventiv
salarii al acestora. telor comunelor, oraşelor, mu­ ART. 205. — Ministerul Fi­ nomiei şi executarea de casă rii fondului de salarii şi al rea­ primire spre păstrare a eco­ laborarea proiectelor bugete­ şi la controlul ierarhic opera­
/
ART. 192. — Virările de nicipiilor şi sectoarelor muni­ nanţelor înfăptuieşte politica a bugetului de stat, au obli­ lizării veniturilor de stat; e- nomiilor băneşti ale popu­ lor locale; efectuează, potri­ tiv curent şi analiza pe bază
credite bugetare se aprobă de cipiului Bucureşti, se pot a- partidului şi statului în do­ gaţia să controleze modul cum fectuează operaţii privind e- laţiei, a sumelor consemnate vit dispoziţiilor legale, impu­ de bilanţ a rezultatelor activi­
către : corda împrumuturi din resur­ meniul finanţelor şi acţionea­ se constituie fondurile băneşti, xecuţia de casă a bugetului de şi asigură efectuarea decontă­ nerea contribuabililor şi sta­ tăţii unităţii; urmăreşte con­
a) Ministerul Finanţelor, în sele disponibile ale bugetului ză pentru asigurarea echili­ să tină evidenţa acestora, să stat; rilor în legătură cu aceste de­ bilesc primele la asigurările stituirea fondurilor planificate
cazurile în care au loc unităţii administraţi v-teritoria- brului financiar, monetar şi verifice modul cum sînt folo­ f) exercită, pe bază de con­ puneri ; prin efectul legii; urmăresc şi utilizarea acestora potrivit
treceri de unităţi, acţiuni sau le ierarhic superioare. valutar al ţării. site mijloacele materiale şi venţie, controlul de fond al c) efectuează operaţii de încasarea integrală a impozi­ destinaţiei, cu respectarea dis­
sarcini de la un titular de In cazul în care decalajele In centrul activităţii Minis­ băneşti şi să ia măsuri pen­ gestiunii cooperativelor agri­ creditare a populaţiei pentru telor, taxelor şi a altor veni­ poziţiilor legale ;
plan la altul, precum şi în si­ respective apar şi la nivelul terului Finanţelor trebuie să tru încasarea integrală şi la cole de producţie, ca manda­ construirea de locuinţe pro­ turi cuvenite bugetelor loca­ c) angajează unitatea prin
1
tuaţiile în care virările de bugetelor judeţelor şi muni­ stea preocuparea pentru creş­ termen a drepturilor în lei şi tară a Uniunii Naţionale a Co­ prietate personală, precum şi le, precum şi a primelor la semnătură, alături de condu­
credite se efectuează de la cipiului Bucureşti, acoperirea terea continuă a eficienţei în în valută ale statului, precum operativelor Agricole de Pro­ pentru alte destinaţii stabili­ asigurările prin efectul legii; cătorul unităţii, în toate ope­
un capitol la altul al clasifi- temporară a acestora se poa­ economia naţională. El trebuie şi pentru utilizarea lor econo­ ducţie. . te prin lege ; organizează operaţiile de fi­ raţiile patrimoniale, avînd o-
caţiei bugetare ; te face prin acordarea de îm­ să organizeze şi să exercite micoasă. Ele trebuie să per­ ART. 213. — Banca de In­ d) efectuează operaţii pri­ nanţare şi cele de evidenţă a bligaţia de a refuza, în con­
b) ministere şi celelalte or­ prumuturi din resursele dis­ un control riguros pentru a fecţioneze continuu relaţiile vestiţii, ca bancă specializată vind execuţia de casă a bu­ execuţiei bugetelor locale ; în­ diţiile legii, pe acelea care
gane centrale de stat, pentru ponibile ale bugetului repu­ determina folosirea raţională de credit şi de plăţi cu uni­ pentru finanţarea şi creditarea getului de stat şi asigură de­ tocmesc dări de seamă asupra contravin dispoziţiilor legale.
virările de credite bugetare blican, de către Ministerul Fi­ a fondurilor în fiecare unitate tăţile economice şi să contri­ investiţiilor din industrie, con­ servirea bancară a unităţilor execuţiei bugetelor locale şi ART. 227. — Conducătorii
de la un subcapitol la altul nanţelor, la cererea justificată socialistă, pentru a preveni buie la buna funcţionare a strucţii, transporturi şi teleco­ şi organizaţiilor care îşi păs­ elaborează lucrările privind compartimentelor de aprovi­
din cadrul aceluiaşi capitol al a comitetelor executive ale cheltuirea nelegală şi neeco- mecanismului economic, Ia municaţii, geologie, comerţ, trează mijloacele băneşti în contul de încheiere a exer­ zionare, producţie, desfacere,
clasificaţiei bugetare, precum consiliilor populare. nomicoasă a . fondurilor. creşterea eficienţei în econo­ precum şi pentru finanţarea conturi la C.E.Q, ciţiului bugetar; participă la organizarea muncii şi a ce­
şi pentru cele care se referă ART. 197. — Comitetele e- ART. 206. — Ministerul Fi­ mie. investiţiilor din sectorul soci­ ART. 217. — Administraţia elaborarea lucrărilor de pla­ lorlalte compartimente, fieca­
la planurile de cheltuieli ale xecutive ale consiliilor popu­ nanţelor are următoarele a- Băncile acţionează pentru al-cultural, are următoarele a- Asigurărilor de Stat are ca a- nificare în profil teritorial ; re în sectorul său de activita­
instituţiilor subordonate ; lare pot utiliza sumele înca­ tribuţiî principale, răspunzînd realizarea sarcinilor ce decurg tribuţii principale, răspunzînd tribuţii principale, de îndepli­ îndrumă şi controlează activi­ te, au obligaţia să se preocu­
c) comitetele executive ale sate din veniturile proprii ale de îndeplinirea lor: din planurile de credite şi de de îndeplinirea lor : nirea cărora răspunde, orga­ tatea organelor locale de spe­ pe de creşterea eficienţei eco­
consiliilor populare ale jude­ bugetelor locale peste cele a) întocmeşte lucrările pri­ casă şi pentru încadrarea cir­ a) exercită controlul asupra nizarea activităţii asigurărilor cialitate ierarhic inferioare. nomice şi răspund, în condi­
ţelor, al municipiului Bucu­ planificate, numai cu începe­ vind elaborarea proiectului culaţiei băneşti în limitele a- cererilor de mijloace băneşti de bunuri, persoane şi răs­ La nivelul municipiilor şl ţiile legii, de depăşirea chel-
reşti, municipiilor, sectoarelor . re din trimestrul III al anu­ bugetului de stat; urmăreşte probate. ale beneficiarilor de investiţii, pundere civilă, stabilirea sau oraşelor se organizează, pe tuielillor de producţie rezul­
municipiului Bucureşti, oraşe­ lui de plan, pentru acoperi­ executarea în bune condiţii a ART. 211. — Banca Naţio­ organizaţiilor de construcţii şi propunerea de măsuri pen­ lingă comitetele executive ale tată din nerespădtajea dispo­
lor şi comunelor, pentru vi­ rea unor cheltuieli economice bugetului de stat; ia sau pro­ nală a Republicii Socialiste organizaţiilor de proiectare, tru dezvoltarea continuă a a- consiliilor populare, circum­ ziţiilor legale privitoare la
rările de credite bugetare de şi înfăptuirea anumitor acţiuni pune, după caz, măsuri pen­ România, ca bancă centrală şi urmărind utilizarea potrivit ceslora, pentru perfecţionarea scripţii financiare şi, respectiv, normele de consum, nivelul
la un subcapitol de cheltuieli social - culturale, introducînd tru înlăturarea abaterilor şi de emisiune, are următoarele normelor şi dispoziţiilor lega­ instrumentelor specifice şi servicii financiare, care înde­ stocurilor, calitatea şi desta-
la altul, în cadrul aceluiaşi modificările corespunzătoare întărirea disciplinei de plan şi. atribuţii principale, răspun­ le a fondurilor puse la dispo­ îmbunătăţirea servirii asigura­ plinesc atribuţiile prevăzute cerea produselor, încadrarea
capitol al clasificaţiei buge­ în bugetele locale în urmă­ financiare ; zînd de îndeplinirea lor. ziţia lor ; ţilor. la alineatul precedent, adap­ şi salarizarea personalului,
tare ; toarele condiţii: b) elaborează, în colabora­ a) exercită controlul asu­ b) analizează şi avizează in­ Administraţia Asigurărilor tate la specificul lor. precum şi a altor dispoziţii
d) ordonatorii principali de _ — depăşirea încasărilor să re cu Comitetul de Stat al pra îndeplinirii de către uni­ dicatorii de eficienţă econo­ de Stat are dreptul de a ve­ ART. 222. — Pentru utili­ care reglementează activitatea
credite ai bugetelor locale, în fie realizată pe totalitatea ve­ Planificării, planul financiar tăţile economice a planurilor mică pentru investiţiile din rifica modul în care bunuri­ zarea veniturilor ce se reali­ economică.
situaţiile în care se fac vi­ niturilor proprii planificate în centralizat; participă la elabo­ de producţie, de circulaţie a competenţa de aprobare a mi­ le asigurate sînt întreţinute, zează peste cele stabilite prin ART. 228. — Conducătorii
rări de la un articol la altul, bugetul local respectiv şi să rarea prognozelor şi planuri­ mărfurilor şi financiare, pre­ nisterelor, celorlalte organe felul în care se reflectă mă­ bugetul republican, în vederea unităţilor socialiste, celelalte
în cadrul aceluiaşi subcapitol se menţină pînă la finele anu­ lor cincinale şi anuale de cum şi asupra folosirii mijloa­ centrale, comitetelor executive surile de prevenire şi limita­ acoperirii unor sarcini noi, se persoane cu funcţii de condu­
al clasificaţiei bugetare. lui ; dezvoltare economico-socială a celor circulante, luînd măsuri ale consiliilor populare judeţe­ rea pagubelor, precum şi de a pot' elabora planuri suplimen­ cere, precum şi personalul în
ART. 193. — In cazul în — plusurile de venituri să ţării ; operative pentru întărirea dis­ ne şi al municipiului Bucu­ denunţa sau modifica contrac­ tare de venituri şi cheltuieli, subordine, fiecare în baza a-
care se majorează, potrivit provină din activitatea anului c) colaborează cu organele ciplinei în domeniul creditu­ reşti, precum şi a unităţilor tul de asigurare facultativă, care se prezintă de Consiliul tribuţiilor stabilite, răspund
dispoziţiilor legale, fondul de de plan şi să nu fie rezulta­ centrale de sinteză la elabo­ lui şi al decontărilor ; din subordinea acestora; par­ în condiţiile stabilite. de Miniştri spre adoptare Ma­ disciplinar, administrativ sau
salarii planificat, se pot su­ tul unor modificări ale legis­ rarea şi urmărirea executării b) emite şi pune în circula­ ticipă, cu Ministerul Finanţe­ ART. 218. — Se înfiinţează rii Adunări Naţionale. penal, după caz, precum şi
plimenta şi creditele bugeta­ laţiei sau anumitor subeva­ balanţei de venituri şi cheltu­ ţie bilete de bancă şi monede lor, la analiza şi avizarea indi­ Consiliul Financiar - Bancar, ART, 223. — Centralele in­ material, atunci cînd nu res­
re pentru salarii, prin virări luări constatate de organele ieli băneşti ale populaţiei, a metalice, potrivit dispoziţiilor catorilor tehnico-economici constituit din cadre de con­ dustriale şi unităţile asimila­ pectă obligaţiile ce le revin
de la alto categorii de chel­ Ministerului Finanţelor. balanţei de plăţi externe şi legale ; pentru investiţiile care, potri­ ducere ale Ministerului Fi­ te acestora, întreprinderile de potrivit prevederilor prezentei
tuieli, cu excepţia celor des­ Modificările efectuate în a altor planuri valutare, pre­ c) organizează şi coordonea­ vit dispoziţiilor legale, intră nanţelor, Băncii Naţionale a stat, în îndeplinirea obligaţi­ legi şi ale celorlalte dispozi­
tinate finanţării investiţiilor bugetele locale potrivit pre­ cum şi a planurilor de casă ză circulaţia bănească, pre­ în competenţa de aprobare a Republicii Socialiste România, ilor ce le revin în domeniul ţii legale cu privire la gospo­
centralizate. vederilor de mai sus se su­ şi de credite ; cum şi activitatea privind cre­ Consiliului de Miniştri ; Băncii pentru Agricultură şi financiar, acţionează şi răs­ dărirea patrimoniului şi apă­
Atunci cînd se majorează pun ratificării consiliilor popu­ d) exercită, potrivit legii, ditarea pe termen scurt şi de­ c) organizează şi efectuează, Industrie Alimentară, Băncii pund pentru : rarea integrităţii avutului ob­
planul investiţiilor centraliza­ lare, la prima sesiune a a- controlul asupra activităţii e- contările, în strînsă concor­ în cadrul planului şi în limita <de Investiţii, Băncii Române a) realizarea în bune condi­ ştesc.
te potrivit dispoziţiilor legale, cestora. conomico-financiare . a unităţi­ danţă cu cerinţele dezvoltării documentaţiilor tehnico-econo- de Comerţ Exterior, Casei de ţii a sarcinilor din planul fi­ Sancţiunile disciplinare se
se pot suplimenta şi credite­ ART. 198. — Comitetele e- lor socialiste ; economiei naţionale; urmăreş­ mice aprobate, operaţiile de Economii şi Consemnaţiuni şi nanciar şi valutar şi luarea aplică potrivit prevederilor le­
le bugetare cu această desti­ xecutive ale consiliilor popu­ e) analizează şi avizează in­ te şi analizează fenomenele finanţare şi creditare a inves­ Administraţiei Asigurărilor de de măsuri operative pentru gii organizării şi disciplinei
naţie, prin virări de la oricare lare pot anula deciziile comi­ dicatorii tehnico - economici şi tendinţele conjuncturale din tiţiilor în ramurile economice Stat. soluţionarea problemelor, în­ muncii în unităţile socialiste
altă categorie de cheltuieli, tetelor executive ale consili­ pentru investiţiile care, potri­ sfera circulaţiei băneşti şi a din sfera sa de activitate; Din acest consiliu fac par­ lăturarea şi prevenirea ne­ de stat şi ale regulamentelor
cu excepţia celei pentru sa­ ilor populare ierarhic inferioa­ vit dispoziţiilor legale, intră creditului, în procesul desfă­ controlează la acestea consti­ te şi reprezentanţi ai Comi­ ajunsurilor ce apar pe par­ de ordine interioară ale aces­
larii. re, prin care au fost aproba­ în competenţa de aprobare a şurării realizării planului, ac- tuirea fondurilor de investiţii tetului de Stat al Planificării, cursul executării planului, asi- tor unităţi.
ART. 194. — Creditele bu­ te, fără respectarea normelor Consiliului de Miniştri ; ţionînd pentru asigurarea evo­ şi utilizarea lor potrivit des­ Comitetului de Stat pentru gurînd permanent ca activita­ Sancţiunile administrative se
getare rămase nefolosite la legale, planuri suplimentare f) organizează stabilirea şi luţiei normale a circulaţiei tinaţiei stabilite prin plan ; Preţuri, Ministerului Muncii, tea să fie eficientă, situaţia aplică potrivit legii privin/
1
finele trimestrelor I, II şi III de venituri şi cheltuieli, vi­ încasarea veniturilor statului băneşti şi a creditelor; d) efectuează operaţiile de Ministerului Comerţului Inte­ financiară echilibrată, obliga­ stabilirea şi sancţionarea con­
se blochează, cu excepţia ce­ rări de credite, modificări de datorate de unităţile socialis­ d) efectuează operaţii de creditare, decontări şi alte o- rior, Ministerului Comerţului ţiile faţă de buget şi alte u- travenţiilor şi dispoziţiilor ca­
lor pentru destinaţiile fondu­ alocaţii trimestriale sau alte te ; îndrumă şi controlează creditare, decontări şi alte o- peraţii bancare pentru titula­ Exterior şi Direcţiei Centrale nităţi îndeplinite la termen , re reglementează contravenţii­
lui central şi fondului local al modificări în planurilie de modul de stabilire a impozi­ peraţii bancare pentru unită­ rii săi de conturi; exercită de Statistică. b) folosirea, cu respectarea le la disciplina financiară, im­
unităţilor administrativ-terito- cheltuieli sau în bugetele con­ telor, identificarea veniturilor ţile economice cu conturi la controlul realizării veniturilor In caz de necesitate la şe­ legilor şi în concordanţă cu pozitele, taxele şi primele de
riale de dezvoltare economi- siliilor populare. şi încasarea impozitelor şi bancă, precum şi controlul u- de stat şi utilizării fondului dinţele consiliului pot fi in­ prevederile planului, a resur­ asigurare prin efectul legii,
co-socială sau pentru alte o- ART. 199. — Creditele bu­ laxelor de la populaţie; tilizării fondului de salarii ; de salarii; efectuează opera­ vitaţi şi reprezentanţi ai al­ selor materiale şi a forţei de precum şi altor dispoziţii le­
biective şi acţiuni cu carac­ getare rămase neutilizate la g) întocmeşte dări de seamă e) organizează şi efectuează ţii privind execuţia de casă tor ministere şi organe cen­ muncă, a fondurilor de pro­ gale.
ter economic. , expirarea exerciţiului buge­ contabile asupra execuţiei bu­ operaţiile privind execuţia de a bugetului de stat; trale de stat, precum şi ai ducţie şi de investiţii, asigu-
Ministerul Finanţelor, pentru tar se anulează prin efectul getului de stat şi elaborează casă a bugetului de stat; e- e) controlează pe şantiere consiliilor populare. rînd reducerea permanentă a Răspunderea penală este an­
unităţile finanţate din buge­ legii. lucrările privind întocmirea xercită controlul asupra rea­ îndeplinirea de către unităţile Consiliu! Financîar-Bancar cheltuielilor de producţie şi gajată în condiţiile art. 248
tul republican, şi comitetele Orice sumă datorată, dar contului general de încheiere lizării veniturilor de stat şl economice a planului de in­ examinează periodic fenome­ îndeosebi a celor materiale, sau 249 din codul penal, du­
executive ale consiliilor popu­ neplătită de la buget, precum a exerciţiului bugetar; urmăreşte respectarea preve­ vestiţii şi de punere în func­ nele şi tendinţele ce apar in întărirea continuă a gestiunii pă caz, dacă fapta nu consti­
lare, pentru unităţile finanţate şi orice sumă cuvenită dar h) elaborează, pe baza şi derilor legale cu privire la e- ţiune, folosirea capacităţilor problemele financiare, mone­ economice, crearea resurselor tuie o infracţiune mai gravă.
din bugetele locale, pot apro­ neîncasată la buget pînă la în vederea executării dispozi­ fectuarea cheltuielilor ; de producţie la organizaţiile tare şi valutare, atît pe plan necesare propriei dezvoltări Dacă prin faptele salariaţi­
ba folosirea în trimestrul ur­ 31 decembrie se plăteşte, res­ ţiilor legale, norme metodo­ f) elaborează împreună cu de construcţii; controlează intern, cit şi în relaţiile cn şi a celor destinate fondului lor sus-menţionaţi s-au produs
mător a creditelor bugetare pectiv se încasează, în contul logice cu privire la planifica­ Comitetul de Stat al Planifi­ măsurile luate de beneficiari străinătatea. central şi fondurilor locale de pagube unităţii, cei vinovaţi
neutilizate la finele trimestre­ bugetului pe anul următor. rea financiară, executarea bu­ cării, Ministerul Finanţelor şi şi constructori pentru pregă­ Totodată, analizează şî e- dezvoltare economică şi so­ răspund, în caz de infracţiune,
lor I, II şi III, la cererea jus­ ART. 200. — Excedentul bu­ getului de stat, stabilirea şi băncile specializate proiectul tirea condiţiilor de Începere şi laborează studii şi măsuri cială ; de pagubele efective şi foloa­
tificată a ordonatorilor princi­ getului republican se utilizea­ încasarea veniturilor statului, planurilor de credite şi de ca­ execuţie a lucrărilor, de li­ pentru traducerea în viaţă a c) organizarea evidenţei sele nerealizate, potrivit legii
pali de credite ai bugetului ză pentru acţiuni economice evidenţa contabilă, controlul să pe economie, în baza sarci­ vrare a utilajelor şl instalaţii­ politicii financiare, monetare contabile şi exercitarea unui penale, iar în celelalte ca­
republican, respectiv a ordo­ şi social-culturale sau pentru financiar ; stabileşte clasifica- nilor prevăzute în planul na­ lor tehnologice, asigurarea şi valutare a partidului şî sta­ control financiar riguros asu­ zuri potrivit codului muncii.
natorilor de credite ai buge­ alte acţiuni, în condiţiile sta­ ţia bugetară a veniturilor şi ţional unic şi bugetul de stat materialelor şi a forţei de tului, pentru sporirea eficien­ pra modului în care sînt apli­ ART. 229. — Curtea Superi­
telor locale. bilite prin lege, ori ca resur­ cheltuielilor; acţionează pen­ a analizelor efectuate cu mi­ ţei economice în toate sectoa­ cate legile şi hotărîrile, dispo­ oară de Control Financiar
Disponibilităţile de la cre­ să de creditare a economiei tru raţionalizarea şi perfecţio­ nisterele, celelalte organe cen­ muncă. rele de activitate şi întărirea ziţiile organelor ierarhic supe­ (înalta Curte de Control Fi­
ART. 214. — Banca Româna
ditele bugetare pentru salarii naţionale. narea muncii financiar-conta- trale şi unităţile economice; de Comerţ Exterior, ca bancă puterii de cumpărare a mo­ rioare şi propriile hotărîri, nanciar), organizează şi exer­
se trec integral la fondul de Soldurile anuale ale bugete­ bile ; g) acordă băncilor speciali­ specializată, înfăptuieşte poli­ nedei naţionale. pentru întărirea răspunderii, cită controlul financiar pre­
rezervă bugetară din bugetul lor locale se prevăd ca ve­ i) reprezintă statul ca su­ zate credite în completarea tica partidului şi statului^ în Consiliul Financîar-Bancar a ordinii şi disciplinei în gos­ ventiv şi controlul asupra ges­
republican. In acelaşi mod se nituri în acele bugete pe a- biect de drepturi şi obligaţii fondurilor acestora şi urmăreş­ domeniul plăţilor, creditării şi antrenează, în analizele şi stu­ podărirea mijloacelor materia­ tiunii în sectoarele şi dome­
procedează cu disponibilităţi­ nul următor. în faţa organelor arbitrate, te modul cum se administrea­ controlului bancar-valutar pri­ diile pe care le face, institu­ le şî băneşti. niile stabilite prin dispoziţiile
le blocate de lg creditele bu­ Eventualele diferenţe rezul­ judecătoreşti, precum şi în vind operaţiile cu străinătatea. tele de cercetări economice şi ART. 224. — Organele de legale, în vederea asigurării
getare pentru alte destinaţii, tate în plus sau în minus du­ orice alte situaţii în care a- ză aceste mijloace; financiare, organele de spe­ conducere colectivă ale uni­ folosirii cu economicitate şi
h) participă la elaborarea
pentru care nu s-a solicitat pă încheierea exerciţiului bu­ cesta participă nemijlocit în Banca Română de Comerţ cialitate din cadrul instituţi­ tăţilor socialiste de stat — a- eficienţă a banului pubFc;
sau nu s-a primit aprobarea getar, faţă de soldurile pre­ nume propriu, în raporturi ju­ balanţei de plăţi externe şi Exterior are următoarele atri­ ilor componente ale Consiliu­ dunarea generală a oameni­ stabileşte, potrivit legii,
de folosire în perioada ur­ văzute în bugetele locale, se ridice, în cazurile în care le­ la urmărirea realizării aceste­ buţii principale, răspunzînd lui, precum şî cadre de spe­ lor muncii, comitetul oameni­ pe baza constatărilor pro­
mătoare ; disponibilităţile apă­ regularizează cu bugetul re­ gea nu stabileşte, în acest ia ; stabileşte, potrivit dispozi­ de îndeplinirea lor : cialitate din institutele de în- lor muncii, consiliul oameni­ prii şi ale altor organe
rute în cursul anului ca ur­ publican. scop, alte organe. ţiilor legale, cursul de schimb a) organizează şi efectuează văţâmînt superior. lor muncii — asigură partici­ competente, răspunderea ma­
mare a nerealizării unor o- ART. 201. — Pe baza dări­ ART. 207. — Ministerul Fi­ în lei al valutelor străine şi încasările şl plăţile privind Atribuţiile şi modul de or­ parea nemijlocită a oamenilor terială, administrativă şi disci­
biective sau sarcini planifica­ lor de seamă contabile pre­ nanţelor participă, împreună organizează schimbul valutar ; operaţiile de comerţ exterior ; ganizare şi funcţionare ale Con­ muncii la dezbaterea şi solu­ plinară pentru încălcarea dis­
te, a reducerii valorii de de­ zentate de ministere, celelal­ cu Direcţia Centrală de Sta­ administrează rezerva de stat administrează disponibilităţile siliului Financiar-Bancar se ţionarea problemelor economi­ poziţiilor legale şi păgubirea
viz a unor investiţii ; orice te organe centrale de stat şi tistică, Comitetul de Stat al de metale preţioase şi efectu­ în mijloace de plată străine; stabilesc prin lege. ce şi financiare importante ale avutului obştesc.
alte disponibilităţi de credite comitetele executive ale con­ Planificării, Ministerul Apro­ ează operaţiile cu metale pre­ cumpără şi vinde în ţară şi în ART. 219. — Ministerele şi
bugetare. siliilor populare judeţene şi vizionării Tehnico-Materiale şî ţioase. străinătate valute efective, e- celelalte organe centrale de
ART. 195. — Fondurile de al municipiului Bucureşti, şi Controlul Gospodăririi Fondu­ ART. 212. — Banca pentru fecte de comerţ, precum Şi stat, în îndeplinirea atribuţi­ CAPITOLUL XI
rezervă bugetară la dispoziţia în urma verificării şi anali­ rilor Fixe, băncile şi alte or­ Agricultură şl Industrie AID titluri şl obligaţii străine; ilor ce Ie revin în domeniul
comitetelor executive ale con­ zării acestora, Ministerul Fi­ gane centrale interesate, la mentară, ca bancă specializată b) participă la elaborarea financiar, acţionează şi răs­
siliilor populare judeţene şi nanţelor elaborează lucrările organizarea evidenţei genera­ pentru finanţarea şi creditarea balanţei de plăţi externe şi pund de : Dispoziţii finale
al municipiului Bucureşti, con­ privind contul general de în­ le a avuţiei naţionale. investiţiilor şi pentru credi­ acţionează pentru îndeplinirea a) îndeplinirea integrală a
stituite potrivit art. 176, pot cheiere a exerciţiului buge­ ART. 208. — Ministerul Fi­ tarea producţiei şi circulaţiei în bune condiţii a planului va­ sarcinilor din planul financiar
fi utilizate pentru acţiunile tar, pe care le prezintă Con­ nanţelor, împreună cu Comi­ mărfurilor din agricultură, in­ lutar ; şî valutar, constituirea şî uti­ ART. 230. — Pe data intră­ rea plăţilor între întreprinderi
prevăzute a se finanţa din siliului de Miniştri. tetul de Stat al Planificării, dustria alimentară şi din sec­ c) încheie aranjamente ban­ lizarea legală şi eficientă a rii în vigoare a prezentei şi organizaţii economice, De­
fondul de dezvoltare economi- ART. 202. — Consiliul de Direcţia Centrală de Statistică, torul apelor, are următoarele care . în aplicarea acordurilor fondurilor, achitarea integrală legi se abrogă Legea nr. cretul nr. 485/1954 privind au­
co-socială şi pentru alte ac­ Miniştri analizează lucrările băncile, celelalte organe cen­ atribuţii principale, răspun­ de plăţi, convenţiilor de cre­ şi Ia timp a sumelor datorata 3 1949 asupra întocmirii, exe­ torizarea Ministerului Finanţe­
/
ţiuni, în proporţiile stabilite înaintate do Ministerul Finan­ trale de sinteză şi cu minis­ zînd de îndeplinirea lor: dit şi a altor aranjamente fi­ bugetului, precum şi pentru cutării şi încheierii bugetului
pentru acestea prin bugetele ţelor şi întocmeşte contul de terele, analizează sistematic, a) exercită controlul asupra nanciare externe, precum şl rezultatele activităţii economi­ general al Republicii Populare lor de a aproba suplimentări
anuale. încheiere a exerciţiului bu­ pe baza bilanţurilor contabile, îndeplinirii planurilor de pro­ aranjamente de corespondent ce şi financiare pe ansamblul Române, Decretul nr. 265/1949 la unele planuri financiare,
Angajarea acestor fonduri getar, pe care îl prezintă, du­ rezultatele activităţii pe an­ ducţie şi financiare, realizării cu bănci şi instituţii financia­ ministerului şi pe fiecare uni­ privind obligativitatea con­ precum şi orice alte dispoziţii
se poate face începînd cu tri­ pă examinarea Iui de către samblul economiei, pe ramuri planului de Investiţii, folosi­ re străine; tate subordonată; tractelor scrise şî reglementa- contrare.
°-*dacţia şi administraţia ziarului: Deva,' str. Dr,' Petru Groza,' nr.' 35, Telefoane nr.’ 1 2317,715 85, 1 15 88 - Tiparul întreprinderea poligrafică Deva.'