Page 110 - Drumul_socialismului_1972_07

2 wffi
Ei au dreptul să-şi valori­
(Urmare din oaa- 1) dezvoltarea învătămîntului, In acest scop, prin siste­ faţă de muncă, al însuşirii unor de a gospodări cu grijă mij­ ART. 34. — Persoanele în­ revin învătămîntului în Repu­ fice, potrivit specificului, o-
blica Socialistă România, de a
şliinţei şi culturii, a măsuri­ mul naţional de perfecţionare temeinice cunoştinţe şi de­ loacele materiale şi financiare cadrate in muncă pe bază de perele de creaţie, protecţia
lor de ocrotire a sănătăţii, a- a pregătirii profesionale sînt prinderi profesionale, al dă­ de care răspunde, de a depu­ contract de muncă, în unităţi­ asigura instruirea temeinică a drepturilor personale nepatri­
In societatea socialistă ţe­ sigurarea condiţiilor pentru create căi şi forme adecvate ruirii de sine şi pasiunii revo­ ne toate eforturile pentru re­ le agricole de stat, in silvi­ tineretului şi educarea acestu­
lul suprem al întregii activi­ trecerea la reducerea săptămî- pentru toţi cei ce muncesc în luţionare. Statul asigură prin ducerea consumurilor specifi­ cultură, în cooperativele agri­ ia în spiritul dragostei faţă moniale şi a celor patrimonia­
tăţi îl constituie omul, creş­ nii de lucru. vederea împrospătării şi îmbo­ sistemul de învăţămînt şi prin ce, folosirea intensivă a mij­ cole de producţie, asociaţiile de palria socialistă, faţă de le fiind garantată în confor­
terea continuă a bunăstării In conformitate cu prevede­ găţirii sistematice a cunoştin­ organisme specializate orien­ loacelor fixe, introducerea în intercooperatiste şi celelalte muncă, de a contribui la pre­ mitate cu legea.
sale materiale şi spirituale, pe rile Constituţiei, Codul Mun­ ţelor, în pas cu noile cuceriri tarea, pregătirea şi încadrarea producţie a celor mai noi cu­ forme de asociere şi cooperare gătirea şi perfecţionarea ca­ ART. 52. — In scopul pro­
baza principiilor 'eticii şi echi­ cii cuprinde principiile şi nor­ ale ştiinţei şi tehnicii. în muncă a tinerilor, potrivit ceriri ale ştiinţei şi tehnicii. beneficiază de drepturile, a-. drelor necesare, în strînsă le­ movării activităţii de creaţie,
tăţii socialiste, afirmarea mul- mele de bază privind relaţiile ART. 14. — In. Republica So­ capacităţii şi aspiraţiilor per­ ART. 26. — Colectivele do vantajele şi înlesnirile prevă­ gătura cu cerinţele actuale şi oamenii de cultură şi artă, pu­
1 ¡laterală a personalităţii u- de muncă, reprezintă carta cialistă România, femeii i se sonale, puse în slujba patriei oameni ai muncii din indus­ zute de lege pentru toate ca­ de perspectivă ale dezvoltării bliciştii au dreptul să se aso­
mane. Pe măsura creşterii pro­ muncii şi consfinţeşte dreptu­ asigură largi posibilităţi de a- socialiste. Prin măsuri specia­ trie, conducerile unităţilor in­ tegoriile de persoane încadrate economico-sociale a ţării. cieze, în condiţiile legii, în u-
ducţiei şi productivităţii mun­ rile şi îndatoririle celor ce firmare în condiţii de depli­ le se asigură protecţia şi se­ dustriale au îndatorirea să a- în muncă în unităţile socialis­ ART. 44. — Personalul di­ niuni, asociaţii şi societăţi de
cii, a făuririi unei economii muncesc din ţara noastră. nă egalitate socială cu bărba­ curitatea muncii tinerilor. sigure organizarea raţională te de stat. dactic are obligaţia de a con­ creaţie, stabilind prin statu­
avansate, de o înaltă eficientă, Codul Muncii constituie ca­ tul, beneficiind la muncă ega­ ART. 16. — Fiecare om al a fiecărui loc de muncă, a Pentru rezultatele obţinute tribui activ la perfecţionarea te proprii modul de organiza­
a sporirii venitului national, drul legislativ general al re­ lă cu acesta de o retribuţie e- muncii, participant la procesul fluxului de fabricaţie în an-' în îndeplinirea şi depăşirea multilaterală şi la organizarea re şi funcţionare a acestora ;
se creează condiţiile necesare laţiilor de muncă corespunză­ gală, de măsuri speciale de de desfăşurare a vieţii socia­ samblu, aplicarea procedeelor planului de producţie agricolă, modernă a învăţămîntului, de prin aceleaşi statute se stabi­
pentru ridicarea nivelului de tor actualei etape de dezvol­ ocrotire. Femeii îi este garan­ le, este dator să respecte cu moderne în conducerea pro­ oamenii muncii din agricultu­ a asigura o strînsă îmbinare lesc drepturile membrilor pri­
civilizaţie şi cultură a între­ tare a ţării, de edificare a so­ tat dreptul de a ocupa orice stricteţe prevederile legale, să ducţiei', să stimuleze şi să va­ ră beneficiază, potrivit legii, între pregătirea teoretică şi vind pensiile, ajutoarele şi
gului popor, creşterea veni­ cietăţii socialiste multilateral funcţie sau loc de muncă, în promoveze neabătut principiul lorifice iniţiativa creatoare a pregătirea practică a tineretu­ celelalte forme de asigurări
turilor obţinute din muncă, dezvoltate. raport cu pregătirea sa, pen­ legalităţii socialiste, să mani­ muncitorilor, inginerilor şi de retribuţie suplimentară. lui, de a realiza o strînsă îm­ sociale,
ART. 35. — Cooperativele
ART. 53. — Regulile speci­
tru a-şi aduce contribuţia la feste spirit de intransigenţă tehnicienilor. agricole de producţie asigură binare între învăţămînt, ştiin­ fice privind rporturile de
PARTEA I dezvoltarea producţiei materia­ faţă de cei ce încalcă legile trebuie să se asigure folosi­ unirea eforturilor ţăranilor şi ţă şi producţie şi de a adapta muncă, drepturile şi obligaţi­
In fiecare unitate socialistă
ţării.
le şi a creaţiei spirituale, asi-
învăţămîntul la cerinţele pro­
împletirea strînsă a interese­
gurîndu-i-se totodată condiţi­ Forţa orînduirii socialiste rea integrală a forţei de mun­ lor lor cu cele ale tuturor oa­ gresului economic şi tehnico- ile personalului din domeniul
culturii, încadrarea, promova­
Principii generale ale relaţiilor ile necesare pentru creşterea stă în conştiinţa înaltelor răs­ că, organizarea calificării şi menilor muncii, ale întregii ştiinţific; de a participa la rea, transferul şi programul
policalificării continue a mun­
şi educarea copiilor.
punderi şi îndatoriri, pe care
activitatea de răspîndire a şti­
societăţi.
ART. 15. — Societatea socia­ fiecare om al muncii le are citorilor, justa organizare a Membrii cooperatori au în­ inţei şi culturii în rîndul ma­ de lucru se stabilesc, în con­
de muncă listă acordă o grijă deosebită fată de patrie, faţă de apăra­ schimburilor, utilizarea depli­ datorirea să contribuie la în­ selor de la oraşe şi sate. dului muncii, prin statutul a-
formitate cu prevederile co­
rea cuceririlor socialiste ale
formării si educării tinerei
tărirea şi apărarea proprietă­
nă a timpului de lucru, res­
ART. 45. — In cadrul tim­
Drepturile şi îndatoririle oamenilor muncii generaţii in spiritul dragostei poporului. pectarea riguroasă a discipli­ ţii obşteşti, la prevenirea şi pului legal de lucru, persona­ cestui personal.
nei în muncă.
înlăturarea risipei şi proastei
lul din învăţămînt are obliga­
OCROTIREA SĂNĂTĂŢII
CAPITOLUL II ART. 27. — Oamenii muncii gospodăriri a mijloacelor ma­ ţia ca, o dată cu munca didac­
teriale şi financiare, la întă­
CAPITOLUL I din unităţile industriale au rirea spiritului colectiv de tică, să desfăşoare şi activi­ ART. ,54. — Personalului sa­
dreptul la- remunerare potrivit
tate educativă, ştiinţifică, de
Drepturile şi îndatoririle oamenilor muncii • cantităţii şi calităţii muncii muncă, a ordinii şi legalităţii, îndrumare a practicii în pro­ nitar îi revine îndatorirea să-şi
pună întreaga putere de mun­
Principii generale privind relaţiile de muncă desfăşurate, în funcţie de lo­ în vederea gospodăririi cu ducţie a tineretului, pentru că şi cunoştinţele de specia­
ART. 17. — Drepturile şi în­ c) să efectueze orice activi­ cul şi importanţa . pe care fie­ randament maxim a fondurilor a-şi îndeplini în cele mai bu­ litate în serviciul îmbunătăţi­
ART. 1. — In Republica So­ pe principiul muncii şi condu­ datoririle fiecărui membru al tate potrivit pregătirii sale şi care ramură de producţie in­ proprii, precum şi a ajutoru­ ne condiţii îndatoririle pe ca­ rii stării de sănătate a popu­
cialistă România, desfiinţarea cerii colective. colectivului de muncă din ca­ nevoilor unităţii. In situaţii dustrială o are în dezvoltarea lui acordat de statul socialist, re le are faţă de instituţia laţiei dc la oraşe şi sate, pen­
pentru totdeauna a exploată­ Participarea la conducerea drul unităţilor socialiste sînt deosebite, cînd interesul uni­ ţării. pentru a-şi aduce o contribu­ de învăţămînt în care îşi des­ tru asigurarea capacităţii de
rii şi asupririi omului de că­ unităţilor a persoanelor înca­ menite să asigure participarea tăţii o cere, fiecare are obliga­ ART. 28. — Oamenii muncii ţie sporită la realizarea pro­ făşoară activitatea. muncă şi de creaţie a oameni­
tre om, dezvoltarea impetuoa­ drate în muncă se asigură di­ efectivă la gospodărirea cu ţia de a participa — indiferent din industrie beneficiază, în gresului general al ţării. ART. 46. —• In vederea des­ lor, pentru a asigura dezvol­
să a forţelor de producţie şi rect sau prin reprezentanţii spirit de răspundere a mijloa­ de funcţia sau de postul pe condiţiile legii, de premii şi ART. 36. — Raporturile de făşurării la un nivel cît mai tarea lor armonioasă, astfel
generalizarea relaţiilor de pro­ lor în adunările g'enerale, în celor materiale şi financiare care-1 ocupă — la executarea recompense pentru rezultate muncă în cooperativele agri­ înalt a activităţii instructiv- îneît să se bucure din plin
ducţie socialiste, aflate într-un comitetele şi consiliile oame­ încredinţate de stat colective­ oricăror lucrări şi Ia luarea deosebite obţinute în promo­ cole de producţie se stabilesc educative şi ştiinţifice, perso­ de binefacerile civilizaţiei so­
proces continuu de perfecţio­ nilor muncii sau în alte orga­ lor de oameni ai muncii, la tuturor măsurilor cerute de varea progresului tehnic, ac­ prin statute proprii. nalul didactic are dreptul să cialiste.
nare, aşează munca — prin­ ne de conducere colectivă ale valorificarea în grad superior nevoile unităţii ; tivitatea ríe invenţii, inovaţii Membrii cooperativelor agri­ folosească toate condiţiile cre­ Lucrătorii din domeniul o-
cipalul factor de progres şi unităţilor. a resurselor materiale şi uma­ d) să respecte programul de şi raţionalizări, economii de cole de producţie au dreptul ate pentru perfecţionarea con­ crotirii sănătăţii sînt datori
civilizaţie — pe cea mai înal­ Adunarea generală a oame­ ne ale ţârii, pentru o înaltă lucru, să folosească integral materii prime, materiale şi e- la : retribuţie corespunzătoare tinuă a pregătirii sale profe­ să asigure judicioasa utiliza­
tă treaptă a valorilor sociale. nilor muncii constituie forma eficienţă economică în toate şi cu eficienţă timpul de mun­ nergie, potrivit aportului pro­ cu cantitatea şi calitatea mun­ sionale şi ideologice; să uti­ re a bazei materiale şi a ce­
Oamenii muncii în calitatea superioară a conducerii colec­ că ; priu la îndeplinirea obiective­ cii efectuate, cu rezultatele lizeze in procesul didactic-edu- lorlalte condiţii create de so­
de producători ai valorilor ma­ tive, prin care oamenii mun­ compartimentele de activitate, e) să asigure utilizarea in­ lor planului şi creşterea efi­ obţinute, la ajutoare materia­ cativ şi de cercetare ştiinţi­ cietate, în vederea ridicării
teriale şi spirituale şi în a- cii participă în mod organi­ în scopul asigurării creşterii tegrală a capacităţilor de pro­ cienţei economice. le pentru bătrîneţe, incapaci­ fică întreaga dotare a institu­ continue a calităţii asistenţei
celaşi timp de proprietari ai zat la conducerea activităţii nivelului de civilizaţie şi bu­ ducţie, ridicarea productivită­ ART. 29. — Persoanele în- tate temporară de muncă, naş­ ţiilor de învăţămînt; să va­ medicale.
mijloacelor de producţie, ai oconomico-sociale, la dezba­ năstare a fiecăruia, a întregu­ ţii muncii, reducerea cheltuie­ radrate în unităţile din indus­ tere, deces, precum şi la pen­ lorifice rezultatele obţinute ART. 55. — In exercitare
întregii avuţii naţionale au terea şi soluţionarea proble­ lui popor. lilor de »producţie, realizarea trie beneficiază de măsuri co­ sie pentru limită de vîrstă, de în activitatea sa, prin publi­ profesiunii sale, personalul sa­
dreptul şi obligaţia de a des­ melor legate 'de îndeplinirea ART. 18. — In Republica So­ lucrărilor încredinţate, în con­ respunzătoare de securitate şi invaliditate sau urmaş, la con­ carea do manuale, cursuri, lu­ nitar are îndatorirea să ma­
făşura o muncă utilă pentru planurilor de producţie, la cialistă România drepturile diţiile de calitate stabilite, igienă a muncii, de echipa­ diţii corespunzătoare de pro­ crări ştiinţifice, precum şi nifeste o atitudine profund
societate, bunăstarea şi inte­ exercitarea controlului asu­ persoanelor încadrate în mun­ creşterea eficienţei activităţii ment dc lucru şi de protecţie, tecţia muncii şi la sprijin în prin aplicarea lor în practică.
resele fiecăruia fiind legate pra activităţii organelor de că nu pot face obiectul vreu­ unităţii în care lucrează ¡ iar cei care lucrează în con­ vederea perfecţionării pregă­ Cadrele didactice au drep­ umană, să îndeplinească cu
abnegaţie atribuţiile ce-i re­
organic de bunăstarea şi dez­ conducere. nei tranzacţii, renunţări sau li­ diţii vătămătoare şi pericu­ tirii profesionale, în condiţii­ vin ; să respecte normele de
voltarea societăţii în ansam­ mitări, ele fiind apărate de f) să respecte disciplina la loase, de program de lucru le stabilite prin lege şi statu­ tul să facă parte — în condi­
ţiile legii — din asociaţii pro­
blu. Fiecare membru al colecti­ stat împotriva oricăror încăl­ locul de muncă şi să militeze redus, sporuri la salariu, con­ etică profesională ; să contri­
vului de muncă are dreptul de pentru respectarea legilor sta­ te. fesionale şi societăţi ştiinţifi­ buie Ia apărarea şi sporirea
ART. 2. '— Tuturor cetăţe­ a participa în mod direct la cări, a manifestărilor de subiec­ tului ; cedii suplimentare şi condiţii Membrii cooperativelor agri­ ce şi să desfăşoare activităţi demnităţii profesionale. In
nilor Republicii Socialiste Ro­ dezbaterea şi rezolvarea pro­ tivism, abuz sau arbitrariu. de asigurări sociale speciale, cole de producţie, pensionarii în conformitate cu statutele a- organizarea programului de
mânia, fără nici o îngrădire blemelor privind organizarea ART. 19. — Persoana înca­ gj să-şi ridice necontenit ca­ potrivit legii. din C.A.P., precum şi membrii eestor organizaţii. lucru şi a întregii activităţi
sau deosebire de naţionalita­ drată într-o unitate socialistă lificarea profesională, nivelul de familie ai acestora benefi­ a personalului sanitar se va
te, rasă, sex sau religie, le şi conducerea unităţii în ca­ are următoarele drepturi prin­ de cunoştinţe tehnico-ştiinţi- CONSTRUCŢII ciază de asistenţă medicală Regulile specifice privind avea în vedere necesitatea a-
este garantat dreptul la mun­ re îşi desfăşoară activitatea. cipale : fice şi de cultură generală, să gratuită, întreţinere în spita­ raporturile de muncă, dreptu­ sigurării permanente, prompte
că, prin posibilitatea de a des­ La încadrarea, selecţionarea urmeze şi să absolve cursurile ART. 30. — Oamenii muncii le, medicamente şi materiale, rile şi obligaţiile personalului si în bune condiţii a asisten­
făşura o activitate în domeniul şi promovarea cadrelor, co­ a) să i se asigure un foc de de perfecţionare organizate din construcţii trebuie să asi­ în condiţiile legii. didactic, programul de lucru ţei medicale a populaţiei.
economic, tehnico-ştiintific, so­ lectivul de munca âre dreptul muncă potrivit aptitudinilor, sau recomandate de unitate ¡ gure folosirea raţională a fon­ se stabilesc în conformitate
cial sau cultural, potrivit ap­ să-şi spună părerea, astfel in­ pregătirii profesionale, aspira­ h) să respecte normele so­ dului naţional de dezvoltare TRANSPORTURI ŞI cu prevederile Codului Mun­ ART. 56. — Lucrătorilor din
titudinilor, pregătirii profesio­ cit să fie repartizat omul po­ ţiilor, precum şi nevoilor uni­ cialiste de conduită în relaţii­ destinat vastului program de TELECOMUNICAŢII cii, prin statutul acestui per­ domeniul ocrotirii sănătăţii li
nale şi aspiraţiilor fiecăruia, trivit la locul potrivit. tăţii ; le cu ceilalţi membri ai colec­ investiţii, ridicării noilor con­ sonal. se asigură condiţii pentru spe­
cializare şi perfecţionare, în
în funcţie de nevoile întregii ART. 10. — Dezvoltarea pla­ b) să fie retribuită potrivit tivului de muncă, să vegheze strucţii industriale, agricole şi ART. 37. — Personalul în­ vederea introducerii perma­
societăţi. nificată a economiei naţiona­ principiului socialist de repar­ la aplicarea lor în viaţă, să social-culturale, să . asigure e- cadrat în transporturi şi tele­ CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ nente în practica medicală a
ART. 3. — In Republica le — întemeiată pe un înalt tiţie, în raport cu cantitatea, dea dovadă de cinste şi co­ xecutarea în bune condiţii a comunicaţii trebuie să asigu­ ART. 47. — Oamenii de şti­ celor mai noi cuceriri alo şti­
Socialistă România formarea, nivel de organizare socială a calitatea şi importanţa socială rectitudine, să contribuie la noilor obiective. re buna funcţionare şi în de­ inţă au îndatorirea de a valo­ inţei şi tehnicii moderne.
repartizarea şi utilizarea de­ muncii — face necesar ca re­ a muncii pe care o desfăşoară; întărirea spiritului de disci­ In acest scop, colectivele de plină siguranţă a acestora prin rifica întreaga lor capacitate
Personalul sanitar care lu­
plină şi raţională a resurselor laţiile de muncă să fie aşe­ c) să i se asigure stabilita­ plină, de întrajutorare tovără­ oameni ai muncii ati îndatori­ îndeplinirea corectă, exigentă dc creaţie şi întregul poten­ crează în condiţii deosebite
umane se realizează in con­ zate pe principiul însuşirii li­ tea în muncă, contractul de şească, să combată orice fel rea să asigure ridicarea gra­ şi la timp a îndatoririlor de ţial material pus la dispoziţie
cordanţă cu obiectivele pla­ ber consimţite şi aplicării cu muncă neputînd să înceteze de manifestări înapoiate ; dului de mecanizare şi indus­ serviciu, să asigure regulari­ de societatea socialistă, pen­ are dreptul la program de
lucru redus, la concedii su­
nului de dezvoltare economi- consecvenţă a normelor disci­ sau să fie modificat decît în i) să asigure păstrarea se­ trializare a lucrărilor, reduce­ tatea şi continuitatea trans­ tru a-şi spori aportul la ela­ plimentare do odihnă, precum
co-socială a ţării, cu cerinţe­ plinei socialiste a muncii. Res­ cazurile prevăzute de lege ; cretului de serviciu şi a se­ rea termenelor de execuţie, porturilor, să vegheze asupra borarea soluţiilor cerute de si, după caz, la indemnizaţii
le sporirii necontenite a efi­ pectarea cu stricteţe a ordi­ d) să participe nemijlocit îa cretului de stat; îmbunătăţirea Calităţii lucrări­ integrităţii bunurilor şi valo­ mersul înainte al societăţii, şi şi sporuri de salariu ; cei tri­
cienţei economice şi sociale a nii şi disciplinei la locul de conducerea şi organizarea ac­ j) să respecte normele de lor, creşterea productivităţii rilor pe care le au în păstra­ în primul rind la soluţionarea mişi în acţiuni de combatere
muncii, cu necesitatea dezvol­ muncă constituie o obligaţie tivităţii unităţilor, să aleagă şi protecţie a muncii şi să con­ şi eficientei muncii. re, să prevină orice faptă ca­ problemelor legale nemijlocit a epidemiilor sau în alte ac­
tării armonioase şi echilibra­ de bază a fiecărui membru să poată fi aleasă în organele tribuie la preîntîmpinarea şi Oamenii muncii de pe şan­ re ar putea pune în pericol de dezvoltarea producţiei ma­ ţiuni speciale beneficiază şi
te a tuturor judeţelor ţării. al colectivului de lucru din de conducere colectivă; înlăturarea oricăror situaţii tiere au obligaţia să gospodă­ siguranţa circulaţiei, să gos­ teriale. de alte drepturi prevăzute de
ART. 4. — Pe măsura dez­ întreprinderi şi instituţii, din e) să beneficieze de condi­ care ar putea pune în primej­ rească cu înalt simţ de răs­ podărească cu randament ma­ Cercetătorii trebuie să-şi a- lege.
voltării bazei economice a so­ toate unităţile socialiste. ţiile create pentru ridicarea die viaţa, integritatea corpo­ pundere fondurile încredinţa­ xim mijloacele de producţie, ducă o contribuţie sporită la Pentru asigurarea uflei asis­
cialismului, a introducerii în Colectivul de muncă, con­ pregătirii profesionale şi a ni­ rală sau sănătatea oamenilor te, să lichideze risipa de ma­ instalaţiile şi utilâjele încre­ dezvoltarea şi valorificarea su- tente medicale corespunzătoa­
producţie a rezultatelor ştiin­ ştient că orice act de indisci­ velului general de cunoaştere, şi bunurile materiale. teriale, să asigure întărirea dinţate, să ridice nivelul de perfoaţă a bazei energetice şi re în toate localităţile ţării şi
ţei şi tehnicii contemporane, plină dăunează rezultatelor în raport cu dezvoltarea ştiin­ Persoanele încadrate în disciplinei şi folosirea inte­ servire a populaţiei. de materii prime, la perfec­ stimularea personalului sani­
a dezvoltării învătămîntului şi muncii, propriilor sale intere­ ţei şi tehnicii şi cu cerinţele muncă le este interzis să pri­ grală a timpului de lucru. ART. 38. — In funcţie de ţionarea tehnologiilor şi la tar care îşi desfăşoară activi­
culturii, în ţara noastră are se, este îndreptăţit, şi în a- progresului social, pentru for­ mească de la cetăţeni bani ART. 31. — Persoanele în­ condiţiile şi cerinţele de mun­ modernizarea produselor din tatea în mediul rural se acor­
loc ştergerea treptată a deo­ cclaşi timp dator, să ia ati­ marea şi dezvoltarea conştiin­ sau alte foloase pentru activi­ cadrate în unităţile de con­ că din aceste ramuri, timpul toate ramurile, la crearea de dă celor ce lucrează în aceste
sebirilor esenţiale dintre mun­ tudine fermă faţă de orice a- ţei socialiste ; tăţile prestate în cadrul atri­ strucţii au dreptul la o remu­ de lucru se stabileşte ţinînd noi materiale şi a unor apa­ condiţii înlesniri şi drepturi,
ca fizică şi cea intelectuală, batere, iar la nevoie să cea­ f) să fie promovată în cate­ buţiilor de serviciu. nerare a muncii stabilită pe seama de profilul şi specificul raturi de înalt nivel tehnic. conform dispoziţiilor legale.
dintre modul de muncă şi via­ ră sancţionarea şi chiar în­ gorii superioare de încadrare ART. 21. — Conducerile u- baza principiilor generale de unităţii, pe schimburi, tură, ART. 48. — Fiecare cerce­ ART. 57. — Regulile speci­
tă de la sat şi cel de la oraş depărtarea din rîndurile colec­ sau în funcţii de conducere, în nităţilor socialiste au datoria remunerare, în funcţie de im­ turnus şi program de exploa­ tător trebuie să se preocupe fice privind raporturile de
şi omogenizarea treptată a so­ tivului a acelora care încalcă raport cu pregătirea, experien­ să ia toate măsurile necesare portanţa şi complexitatea lu­ tare. în permanentă de scurtarea muncă, drepturile şi îndato­
cietăţii. ordinea şi disciplina şi nu-şi ţa şi rezultatele muncii, bene­ pentru asigurarea condiţiilor crărilor executate. in completarea dispoziţiilor duratei ciclului de cercetare şi ririle personalului sanitar se
ART. 5. —Munca, în con­ realizează sarcinile ce le-au ficiind astfel de condiţiile create corespunzătoare desfăşurării Persoanele care au adus o prevăzute în prezentul cod, se de finalizarea cercetărilor prin stabilesc, în conformitate cu
diţiile societăţii socialiste, fost stabilite. de orînduirea socialistă pentru normale a procesului de pro­ contribuţie deosebită la pre­ stabilesc norme specifice pri­ introducerea în producţie a prevederile prezentului cod,
formează şi dezvoltă în­ ART. 11. — Pentru munca afirmarea şi valorificarea ap­ ducţie, la un înalt nivel teh­ darea înainte de termenul pla­ vitoare la încadrarea, promo­ rezultatelor obţinute; trebuie prin statutul acestui personal.
tre oameni relaţii noi, prestată, cei ce muncesc pri­ titudinilor şi capacităţilor nic şi cu randament econo­ nificat a obiectivelor, cu rea­ varea şi disciplina în muncă să tină o permanentă legătu­
de colaborare, de întrajutora­ mesc ca remunerare o parte personale Ţ mic maxim, să asigure un lizarea indicatorilor tehnico- a personalului. ră cu activitatea creatoare a APARATUL DE STAT
re şi respect reciproc — po­ din venitul naţional destinată g) să i se asigure repaus control eficient al îndeplinirii funcţionali stabiliţi, benefi­ ART. 39. — Persoanele în­ producătorilor de bunuri ma­
trivit principiului toţi pentru consumului, potrivit principiu­ săptămînal şi concediu de o- sarcinilor de plan în toate ciază de recompense mate­ cadrate în unităţile de trans­ teriale, cu specialişti care ART. 53. — Personalul În­
unul şi unul pentru toţi — lui socialist de repartiţie după dihnă anual plătit, să foloseas­ compartimentele, să se preo­ riale şi morale, potrivit legii. porturi şi telecomunicaţii be­ lucrează nemijlocit în produc­ cadrat în aparatul de stat, 1n
contribuie activ la formarea cantitatea, calitatea si impor­ că condiţiile create de socie­ cupe de îmbunătăţirea conti­ Personalul nelocalnic de pe neficiază, potrivit condiţiilor ţie, să dezvolte relaţiile pe ministere şi alte organe cen­
şi dezvoltarea multilaterală a tanţa socială a muncii, în tatea socialistă pentru recree- nuă a condiţiilor de muncă şi şantiere, cei care se deplasea­ specifice din sectoarele în ca­ bază de contract cu unităţile trale, în organele locale ale
personalităţii umane. spiritul normelor eticii şi e- de viaţă, în cadrul unităţii ză pentru lucrări de montaj, re lucrează, de sporuri de sa­ productive, ca o condiţie im­ administraţiei de stat, în jus­
Prin activitatea desfăşurată chităţii socialiste. re, refacerea capacităţii de respective. revizie şi reparaţii, cei care larii şi indemnizaţii, uniforme portantă a creşterii eficienţei tiţie, procuratură şi în alic in­
în comun în industrie, agri­ Pe lingă veniturile directe, muncă, ridicarea nivelului de In întreaga activitate, ele lucrează la obiective situate de serviciu — a căror valoa­ cercetărilor întreprinse. stituţii, are ca principală în­
cultură, instituţiile de artă, obţinute pe calea remuneră­ cultură, să beneficieze de în­ trebuie să aplice consecvent în zone cu condiţii deosebite re se suportă parţial sau in­ ART. 49. — In Republica So­ datorire să servească intere­
cultură şi în celelalte dome­ rii, oamenii muncii beneficia­ lesniri pentru trimiterea la o- principiul muncii şi conduce­ beneficiază de sporuri la sa­ tegral de unităţi — program cialistă România oamenii de sele poporului, să militeze cu
nii, pentru înflorirea patriei ză de avantajele şi înlesnirile rlihnă şi tratament în staţiuni rii colective şi să informeze larii, înlesniri la cazare şi redus de lucru în anumite ştiinţă se bucură în activita­ fermitate pentru înfăptuirea
socialiste, se dezvoltă relaţii asigurate prin fondurile soci­ balneoclimaterice; periodic personalul unităţii a- transport, potrivit prevede­ locuri de muncă şi alte drep­ tea lor creatoare de sprijin legalităţii socialiste, să contri­
de înfrăţire între oamenii ale destinate dezvoltării învă- h) să beneficieze de con­ supra modului de realizare a rilor legale. turi, potrivit legii. material şi moral din partea buie efectiv la buna desfăşu­
muncii români, maghiari, ger­ ţămîntului şi culturii, Ocroti­ diţii corespunzătoare de mun­ sarcinilor. societăţii ; nu dreptul de a-şi rare a tuturor activităţilor e-
mani, sîrbi şi de alte naţiona­ rii sănătăţii, prin acordarea că, asistentă medicală gratui­ Conducerile unităţilor socia­ AGRICULTURĂ COMERŢ ŞI PRESTĂRI DE exprima în mod liber opini­ conomico-sociale ale tării,
lităţi, se Întăreşte continuu de ajutoare pentru copii, pre­ tă şi protecţia muncii, în care liste trebuie să examineze cu ŞI SILVICULTURĂ SERVICII ile ştiinţifice, de a-şi pune in fiind răspunzător în faţa,, n-
coeziunea moral-politică a în­ cum şi prin alte acţiuni cu scop se alocă importante fon­ atenţie şi să ia în considera­ valoare întregul lor spirit sei muncitoare şi a întregului
tregului popor în jurul Parti­ caracter social-cultural. duri pentru uşurarea efortu­ re sugestiile şi propunerile ART. 32. — In Republica ART. 40. — Personalului în­ creator, desfăşurîndu-şi cerce­ popor de modul în care îşi
dului Comunist Român. Ridicarea bunăstării materi­ lui fizic, înlăturarea cauzelor făcute de oamenii muncii în Socialistă România, pămîntul cadrat în unităţile comerciale tările potrivit propriilor ipo­ îndeplineşte sarcinile ce-i re­
ART. 6. — însuşirea sub ale şi spirituale a celor ce care determină accidento de vederea îmbunătăţirii activi­ — principal mijloc de produc­ şi de prestări de servicii îi re­ teze sau metode de lucru ; vin.
orice formă a muncii altuia şi muncesc se realizează pe măsu­ mutică şi îmbolnăviri profesio­ tăţii în toate compartimentele. ţie in agricultură — anima­ vine obligaţia să pună la dis­ cercetătorilor ştiinţifici li se Personalul din aparatul do
toate manifestările de parazi­ ra dezvoltării bazei tchnico-ma- nale, pentru îngrijirea sănă­ ART. 22. — Drepturile şi în­ lele şi plantaţiile reprezintă, poziţia populaţiei mărfuri şi asigură posibilitatea de a va­ stat are obligaţia de a milita
tism social, sînt interzise ca teriale a socialismului, a intro­ tăţii, precum şi pentru protec­ datoririle oamenilor muncii indiferent de forma de . pro­ servicii de bună calitate, să lorifica multilateral rezultate­ pentru creşterea eficienţei şi
incompatibile cu orinduirea ducerii în producţie a tehnicii ţia specială a femeilor şi ti­ prevăzute în prezentul cod prietate, o avuţie naţională, asigure satisfacerea promptă le cercetărilor efectuate în operativităţii în muncă, de a
socialistă, cu principiile eticii noi, a creşterii productivităţii nerilor ; se realizează ţinîndu-se sea­ în a cărei judicioasă utilizare şi ireproşabilă a cererilor a- scopul unei contribuţii spori­ combate orice manifestări do
de către lucrătorii din agri­
şi echităţii socialiste. muncii sociale şi a venitului i) să beneficieze de pensie ma de rolul şi condiţiile spe­ cultură şi silvicultură este in­ cesteia. te la progresul general al ţă­ birocratism şi de a contribui
ART. 7. — Incepînd cu vîrs- naţional. pentru limită de vîrsta sau în cifice pe care industria, con­ teresat vital întregul popor. Lucrătorii din comerţ şi ser­ rii ; ei beneficiază de sprijin la perfecţionarea continuă a
la do 16 ani, fiecare persoa­ In semn de preţuire din par­ caz de pierdere a capacităţii strucţiile, transporturile, agri­ vicii trebuie să se preocupe pentru perfecţionarea perma­ activităţii sale.
nă aptă de muncă şi care nu tea societăţii, colectivele sau de muncă ; cultura, precum şi activităţile Oamenii muncii din agricul­ permanent dc lărgirea bazei nentă a pregătirii de speciali­ ART. 59. — Personalul din
urmează cursurile unei şcoli persoanele care se evidenţia­ jj să folosească baza mate­ în toate ramurile social-cultu- tură şi silvicultură au înda­ tehnico-materiale şi amplasa­ tate şi ideologică, de dreptu­ aparatul de stat trebuie să
este datoare să desfăşoare, ză in muncă primesc pentru rială a unităţilor socialiste des­ rale le au în procesul de torirea să pună în valoare în­ rea reţelei de desfacere în rile ce decurg din activitatea aibă o permanentă şi directa
pină la vîrsta de pensionare, rezultatele pe care le obţin re­ tinată activităţii culturale şi creare a valorilor materiale şi tregul potenţial productiv al funcţie de nevoile populaţiei, de creaţie ştiinţifică, in con­ legătură cu oamenii muncii,
o muncă utilă societăţii, care compense materiale şi mora­ sportive ¡ spirituale, în dezvoltarea eco­ fondului funciar şi silvic, să de modernizarea continuă a diţiile legii. în al căror serviciu se află şi
să-i asigure mijloacele de e- le, premii, gratificaţii, ordine, nomică şi socială a tării. se preocupe de înlăturarea procesului de desfacere, să ale. căror interese legale tre­
k) să se asocieze în orga­
Oamenii de ştiinţă pot face
xisleriţă şi de dezvoltare spi­ medalii si alte stimulentd. nizaţii sindicale şi în alte or­ oricăror forme de risipă şi de­ păstreze o permanentă legă­ parte, în condiţiile legii, din buie să le slujească cu devo­
rituală. încadrarea în muncă ART. 12. — In Republica ganizaţii obşteşti, potrivit pre­ INDUSTRIE gradare a terenurilor agricole, tură cu producţia în vederea asociaţii profesionala şi socie­ tament.
se poate face şi de la vîrsta Socialistă România, .oamenilor a fondului forestier, să asigu­ asigurării sortimentelor solici­ tăţii ştiinţifice şi să desfăşoa­ El are îndatorirea de a so­
de 14 ani, cu dreptul şi înda­ muncii le este garantat drep­ vederilor Constituţiei Republi­ ART. 23. — Oamenii muncii re dezvoltarea zootehniei şi tate de consumatori. re activităţi în conformitate luţiona cu competentă şi in
producţiei animaliere, în vede­
cii Socialiste România ¡
torirea celui în cauză de a-şi tul la : odihnă şi repaus pen­ din industrie au răspunderi rea sporirii continue a pro­ ART. 41. — Fiecare persoa­ cu statutele acestor organiza­ termenele legale cererile, se­
continua studiile pentru absol­ tru refacerea forţei de mun­ l) să se adreseze organelor deosebite faţă de întregul po­ ducţiei agricole, a productivi­ nă încadrată într-o unitate co­ ţii. sizările şi propunerile cetă­
virea învătămîntului obliga­ că, pentru desăvîrşirea pregă­ superioare, celor de jurisdic­ por, decurgînd din rolul pe tăţii şi eficienţei muncii, a mercială sau prestatoare de ţenilor.
toriu de cultură generală. tirii profesionale şi lărgirea ţie sau oricărui for competent, care această ramură conducă­ belşugului de produse agro- servicii trebuie să respecte Regulile specifice privind ra­ ART. 60. — In Republica
ART. 8. — Prin încadrarea orizontului cultural \ ^ condiţii ori de cîte ori consideră că a toare a economiei naţionale ¡1 alimentare. normele legale privitoare la porturile de muncă, drepturi­ Socialista România, personalul
intr-o unitate socialistă, fie­ de muncă prin măsuri de secu­ fost prejudiciat în drepturile are în asigurarea progresului vînzarea mărfurilor si efectu­ le şi îndatoririle personalului dm aparatul de stat beneficia­
care persoană dobîndeşte ca­ ritate şi igienă a muncii, care sale. general al societăţii. Fiecare lucrător din agricul­ area serviciilor, să aibă o a- de cercetare se stabilesc, în ză, potrivit legii, de toate
litatea do membru al colec­ să excludă posibilitatea pri­ ART, 20. — Colectivul de In dubla lor calitate de tură trebuie să se preocupe de titudine atentă, demnă şi cu­ conformitate cu prevederile drepturile necesare exercitării
tivului de muncă din acea u- mejduirii vieţii Si sănătăţii; muncă din fiecare unitate so­ proprietari ai mijloacelor de valorificarea la maximum a viincioasă faţă de cetăţeni; prezentului cod, prin statutul în cele mai bune condiţii a
nitate, cu toate drepturile şi ajutoare materiale in caz de cialistă poartă răspunderea producţie şi producători di­ posibilităţilor create prin e- trebuie să dea dovadă de cin­ acestui personal. atribuţiilor cu care este inves­
obligaţiile ce decurg din a- incapacitate temporară de faţă de societate pentru valo­ recţi ai bunurilor materiale, forturile întregii ■ societăţi, ste si corectitudine. CULTURĂ tit ; în exercitarea acestor a-
ecastă calitate. muncă şi «pensii ţ realizarea e- rificarea maximă a fondurilor de importanţă hotărîtoare pen­ pentru aplicarea pe scară lar­ ART. 42. — Retribuţia lu­ tribuţii se bucură de protec­
Fiecare, membru al colecti­ fectivă a tuturor drepturilor încredinţate şi pentru îndepli­ tru întreaga economie, lucră­ gă a cuceririlor ştiinţei şi teh­ crătorilor din comerţ şi pre.s- ART. 50.— In înfăptuirea sar­ ţia legii faţă de cei care îl
vului de muncă participă la referitoare la muncă înscrise nirea prevederilor de plan, fi­ torii din industrie au înda­ nicii avansate în producţia a- tări de servicii se face în cinilor de înaltă responsabili­ împiedică, sub orice formă,
conducerea unităţii respective, în Constituţie. ind dator să mobilizeze toate torirea să asigure dezvolta­ gricolă, extinderea mecanizării funcţie de volumul desfaceri­ tate socială care Ie revin, oa­ să-şi îndeplinească sarcinile
şi poartă răspunderea faţă de art. 13. — Perfecţionarea resursele materiale, financiare rea în ritm înalt a acestei ra­ complexe, a chimizării şi iri­ lor si al lucrărilor efectuate; menii de cultură şi artă tre­ de serviciu.
societate, atît individual, cît pregătirii profesionale, politi- şi umane pentru a-şi aduce din muri, în vederea unei con­ gaţiilor. programul de lucru se stabi­ buie să contribuie activ, prin ART. 61. — La încadrarea
şi împreună cu ceilalţi mem­ co-ideologice şi de cultură ge­ plin contribuţia la creşterea tribuţii sporite la crearea, ve­ ART. 33. — Lucrătorii din leşte — în conformitate cu întreaga lor operă de creaţie, în funcţie, personalul din a-
bri ai colectivului, pentru bu­ nerala constituie pentru fieca­ fondului naţional de dezvoltare nitului naţional — bază si­ unităţile agricole de stat tre­ prevederile prezentului cod în strînsă legătură cu viata, paratul de stgt depune un ju-
na gospodărire şi dezvoltarea re om al muncii un drept şi economiro-socială a ţării. gură a creşterii bunăstării în­ buie să asigure folosirea ra­ în funcţie de nevoile satisfa­ cu cerinţele construirii socie­ rămînt de loialitate faţă de
părţii din avuţia naţională în­ o îndatorire permanentă, de Ca membru al colectivului tregului popor. ţională a fondurilor investite cerii în bune condiţii a cerin­ stat, prin care se angajează
credinţată, fiind dator să-si îndeplinirea căreia depind re­ de muncă, persoana încadrată ART. 24. — In îndeplinirea si a tehnicii noi, să realizeze tăţii socialiste multilateral sa respecte cu stricteţe şi să
consacre întreaga capacitate, zultatele în producţie, înca­ într-o unitate socialistă are sarcinilor care le revin, colec­ o înaltă productivitate a mun­ ţelor populaţiei; lucrătorii din dezvoltate, la progresul spi­ îndeplinească cu simt de răs­
pricepere şi putere de mun­ drarea la locuri de muncă co­ următoarele îndatoriri princi­ tivele de oameni ' ai muncii cii şi o rentabilitate sporită, acest sector beneficiază de ritual al societăţii, la ridica­ pundere toate atribuţiile de
că scopului ca unitatea în ca­ respunzătoare promovarea în pale : din unităţile industriale au astfel îneît unităţile agricole măsuri specifice de protecţie rea nivelului cultural şi a serviciu ce îi sînt încredin­
re lucrează să-si desfăşoare funcţii superioare. îndatorirea de a asigura va­ de stat să constituie un mo­ ţate.
a) să apere proprietatea so­
activitatea cu maximum de e- In ţara, noastră, continua cialistă şi să conlribuie la dez­ lorificarea superioară a resur­ del de organizare ştiinţifică a muncii, de compensare a conştiinţei socialiste a po­ Regulile specifice privind
ficienţă. perfecţionare a pregătirii pro­ voltarea eî; selor de care dispun, ridica­ a producţiei agricole. timpului de lucru efectuat în porului. raporturile de muncă, dreptu­
ART. 9. — Tuturor oameni­ fesionale constituie o latură e- rea nivelului ţehnic-calitativ Timpul de lucru şi modul de zilele de repaus săptămînal şl ART. 51. — In Republica So­ rile şi îndatoririle personalu­
lor muncii din Republica So­ senţială a politicii Partidului b) să realizeze norma de al producţiei, sporirea conti­ în zilele de sărbători legale. cialistă România oamenii de lui din aparatul de stat, func­
cialistă România le este ga­ Comunist Român de edificare muncă şi celelalte sarcini ce nuă a productivităţii muncii, organizare a producţiei si a cultură şi artă se bucură de ţiile pentru care se depune
rantat dreptul do a participa a socialismului si comunismu­ decurg din funcţia sau postul creşterea eficientei economice muncii, sistemul de retribuţie INVÂŢĂMINT jurămîntul de loialitate se sta­
efectiv la conducerea vieţii lui. fiind o condiţie fundamen­ deţinut şi să răspundă de în­ în toate compartimentele de în aceste unităţi se stabilesc libertatea de creaţie,, de mani­ bilesc prin statut, în confor­
politice, economice si sociale. tală pentru asigurarea partici­ deplinirea lor faţă de colecti­ activitate. în funcţie de necesităţile spe­ ART 43. — Personalul di­ festare deplină a personalităţii
Ca expresie a adîncirii de­ pării active si competente a vul de muncă şi faţă de condu­ ART. 25. — Fiecare mem­ cifice agriculturii, în temeiul dactic are îndatorirea de a în­ şi talentului lor, puse în slujba mitate cu prezentul cod.
mocraţiei socialiste, activitatea oamenilor muncii la propăşirea bru al colectivelor de mun­ idealurilor socialismului, demo­
tuturor unităţilor se bazează naţiunii socialiste. cerea unităţii - că din industrie are sarcina prevederilor legale. făptui rolul şi funcţiile care craţiei şi progresului social. (Continuare în pag. a 3-a)