Page 30 - Drumul_socialismului_1973_03

nu ‘.vMf. MV. f TJ puinnir ,.r—
DRUMUL SOCIALISMULUI © Nr. 5 648 ® VINERI 9 MARTIE 1973

P R O I E C T D E E G E

privind dezvoltarea construcţiei de locuinţe, vînzarea de locuinţe din fondul de stat

către populaţie şi construirea de case de odihnă proprietate personală

Potrivit holăririi recentei plenare a C.C. al P.C.R., se statului, precum şi de locuin­ rării stabilităţii lor în unitate tul proiectării, costul execu­ constructoare, se stabileşte pe folosinţă comună pe durata şi notarea contractului de
supune dezbaterii publice Proiectul de lege privind dez­ ţe cu confort sporit, numai şi de condiţiile lor de locuit, ţiei lucrărilor, inclusiv bene­ baza devizelor elaborate pe existenţei clădirii, iar taxa împrumut.
voltarea construcţiei de locuinţe, vînzarea de locuinţe din dacă acestea se încadrează, în ordinea de prioritate sta­ ficiul organizaţiei de con­ obiect. va fi suportată de fiecare înscrierea titlului de pro­
fondul de stat către populaţie şi construirea de case de o- în ceea ce priveşte suprafaţa, bilită la art. 13. strucţii, precum şi comisionul In scopul de a veni în spri­ proprietar proporţional cu prietate pentru locuinţele sau
dihnă proprietate personală. dotarea şi finisajele, în nor­ Comitetele executive ale organizaţiei care încheie con­ jinul cetăţenilor, materialele suprafaţa construită a locuin­ casele de odihnă construite
Observaţiile, propunerile şi sugestiile oamenilor muncii mele aprobate de Consiliul de consiliilor populare judeţene tractul de construcţii cu be­ de construcţii vor fi livrate ţei ori a casei de odihnă. sau cumpărate în condiţiile
pe marginea proiectelor supuse dezbaterii vor fi trimise Miniştri pentru astfel de lo­ şi al municipiului Bucureşti neficiarul locuinţei. la preţuri de producţie, în Taxa anuală pentru tere­ prezentei legi nu este supusă
pînă la data de 15 martie 1973 la Comitetul de stat pen­ cuinţe. vor stabili anual numărul de ART. 35. Statul execută cazul cînd locuinţele se con­ nurile atribuite este urmă­ taxelor de timbru.
tru economia şi administraţia locală, Calea Victoriei nr. ART. 17. Acordarea credi­ locuinţe a căror construire se proiecte tip pentru locuinţe struiesc prin organizaţiile de toarea : Sînt scutite de impozitul
63-69. telor pentru construirea lo­ poate contracta cu salariaţii situate în clădiri mari, cu stat. — pentru construcţia de lo­ pe clădiri, pe timp de 10 ani
cuinţelor proprietate persona­ fiecărei unităţi socialiste. mai multe nivele. Pentru ce­ De asemenea, materialele cuinţe, 1 leu/mp ; de la data dobîndirii lor, lo­
MAREA ADUNARE NAŢIONALĂ lă se va face la propunerea ART. 18. Avansul minim şi lelalte locuinţe proiectarea se de construcţii vor fi livrate la — pentru construcţia de cuinţele cumpărate în condi­
colectivelor de muncă în care durata maximă de rambursa­ realizează prin organizaţiile preţuri de producţie dacă lo­ case de odihnă, 2 lei/mp în ţiile prezentei legi şi cele
A REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA solicitanţii îşi desfăşoară ac­ re a creditului se stabilesc cooperatiste sau alte unităţi cuinţele se construiesc de or­ cazul suprafeţei ocupate de construite cu sprijinul statu­
ADOPTĂ PREZENTA LEGE tivitatea, aprobate, după caz, pentru salariaţi, în funcţie de prestatoare de servicii. ganizaţiile cooperatiste, în ca­ construcţie şi 3 lei/mp în ca­ lui.
de comitetele sau consiliile salariul tarifar lunar, iar pen­ Asociaţiile de cooperare zul locuinţelor din clădirile zul suprafeţei curţii. ART. 50. Contractul de îm­
oamenilor muncii, ori de ce­ tru celelalte categorii de ce­ pentru construirea de locuin­ tip blocuri. prumut, contractul de constru­
Capitolul I lelalte organe de conducere tăţeni în funcţie de venitul ţe proprietate personală pot Dacă organizaţiile coopera­ ART 46. In cazul în care ire, precum şi contractul de
ca­
clădire,
Dispoziţii generale colectivă, ţinînd seama de a- mediu brut lunar, la dala în­ construi locuinţe pe bază de tiste realizează locuinţe în într-o de odihnă locuinţele spaţiile vînzare-cumpărare încheiate
sele
sau
portul solicitanţilor în pro­ cheierii contractului, după proiecte tip, puse la dispozi­ case mici sau în clădiri tip în -/condiţiile prezentei legi
ART 1. Dezvoltarea în ritm xecutive ale consiliilor popu­ ducţie, de necesitatea asigu­ cum urmează : ţie de către organizaţiile de vilă, materialele de construc­ cu altă destinaţie aparţin u- au valoare de înscrisuri au­
înalt a economiei naţionale, lare şi cu încadrarea în nor­ stat, contra cost, adaptarea la ţii vor fi livrate la preţuri cu nor proprietari diferiţi, a- tentice şi constituie titluri e-
modernizarea oraşelor şi cen­ mele de sistematizare şi ar­ teren urmînd a fi făcută prin amănuntul. Cu acelaşi preţ se ceştia au dreptul de proprie­ xecutorii.
trelor muncitoreşti, creşterea hitectură. Salariul tarifar Avansul minim Durata maximă organizaţiile cooperatiste sau livrează materialele de con­ tate sau de folosinţă pe du­ ART. 51. Cei care îşi con­
numărului de muncitori şi Terenurile proprietate de Categoria sau venitul mediu faţă de pre- de rambursare unităţile prestatoare dc ser­ strucţii atunci cînd locuinţele rata existenţei construcţiei struiesc locuinţă sau casă de
specialişti, sporirea continuă stat pot fi atribuite de către brut lunar ţul de deviz a creditului vicii. se execută de unităţile pres­ comune, asupra terenului a- odihnă proprietate personală
a salariului şi celorlalte veni­ comitetele executive ale con­ ART. 36. Costul execuţiei tatoare de servicii sau de că­ ferent, asupra spaţiilor auxi­ în regie proprie sînt obligaţi
turi ale oamenilor muncii fac siliilor populare, în vederea I pînă la 1 500 lei 20 la sută 25 ani lucrărilor de construcţii, in­ tre proprietari, în regie pro­ liare, dotărilor şi utilităţilor să execute integral construc­
necesare dezvoltarea construc­ construirii de locuinţe, în fo­ II 1 501 - 2 000 lei 25 la sulă 20 ani clusiv beneficiul organizaţiei prie. comune, precum şi asupra tu­ ţia în termenul stabilit prin
ţiei de locuinţe şi îmbunătă­ losinţa organizaţiilor socialis­ III peste 2 000 lei 30 la sută 15 ani turor bunurilor accesorii ca­ autorizaţia de construcţie.
ţirea gradului lor de confort te şi a persoanelor fizice, po­ Capitolul IV re prin natura lor nu pot fi In cazul cînd nu se respec­
— condiţie esenţială pentru trivit prevederilor planurilor ART. 19. Creditele pentru văzute la art. 16 nu vor pu­ Vînzarea de locuinţe din fondul locativ folosite decît în comun. tă prevederile alineatului pre­
ridicarea bunăstării întregului de sistematizare, cu plata ta­ locuinţele de tipul celor pre- tea depăşi : ART. 47. In caz de succe­ cedent, comitetele executive
popor. xei stabilite prin dispoziţii 35 000 lei pentru locuinţa cu o cameră ; de stat către populaţie siune sau de înstrăinare a lo­ ale consiliilor populare vor
In scopul satisfacerii cerin­ legale. 55 000 lei pentru locuinţa cu 2 camere ; finisaj, starea tehnică şi uzu­ cuinţei ori a casei de odihnă, retrage decizia privind drep­
ţelor crescînde de locuinţe, se Dreptul de folosinţă a te­ 70 000 lei pentru locuinţa cu 3 camere ; ART. 37. In vederea satis­ se transmit asupra dobîndi- tul de folosinţă asupra tere­
va intensifica ritmul construi­ renului atribuit este acordat 80 000 lei pentru locuinţa cu 4 camere ; facerii nevoilor de locuinţe ra în timp. torului toate drepturile şi o- nului, care se poate atribui
Evaluarea clădirilor de lo­
rii de locuinţe noi şi se vor numai pe durata existenţei 90 000 lei pentru locuinţa cu 5 camere. ale cetăţenilor cu venituri cuit destinate vînzării se face bligaţiile rezultate din con­ altor persoane îndreptăţite.
lua .măsuri de îmbunătăţire construcţiei respective. ART. 20. Costul garajelor şi de 15 zile de la afişarea lis­ mai mici, salariaţilor transfe­ de comisii stabilite de comi­ tractul de împrumut, din con­
continuă a confortului, în ART. 5. Cetăţenii au drep­ anexelor gospodăreşti se evi­ tei, la comitetul executiv al raţi în interesul serviciului şi tetele executive ale consili­ tractul de construire sau din In cazul revocării deciziei
concordanţă cu ritmul dezvol­ tul să aibă în proprietate per­ denţiază separat în deviz şi consiliului popular respectiv, altor categorii de cetăţeni ca­ ilor populare judeţene şi al contractul de vînzare-cumpă- de atribuire a terenului, fos­
tării economiei naţionale şi sonală o singură locuinţă şi se plăteşte integral de bene­ care le va soluţiona în ter­ re potrivit legii au dreptul să municipiului Bucureşti, com­ rare. tul beneficiar poate vinde
potrivit prevederilor planului o singură casă de odihnă, ficiar la data încheierii con­ men de maximum 30 zile de primească locuinţe din fondul puse din specialişti, delegaţi Odată cu transmiterea drep­ construcţia neterminată, în
de stat. pentru ei şi familiile lor. tractului. la înregistrare. locativ de stat, se va consti­ ai administraţiei financiare, tului de proprietate asupra lo­ termenul stabilit de comite­
ART. 2. Construcţia de lo­ Membrii unei familii pot păs­ ART. 21. Cetăţenii domici­ ART. 24. Statul acordă cre­ tui un fond de locuinţe des­ ai întreprinderilor de admi­ cuinţei sau a casei de odihnă tul executiv al consiliului
cuinţe se realizează din : tra, în proprietate comună liaţi în oraşe, care îşi con­ dite in limitele prevăzute la tinat exclusiv acestor catego­ nistrarea fondului locativ de se transmite şi dreptul de popular, unei persoane care
— fondurile de investiţii sau în proprietatea unuia din­ struiesc locuinţe proprietate art. 18 şi 19 cetăţenilor care rii de cetăţeni, pentru închi­ stat, cetăţeni cu prestigiu şi proprietate sau dc folosinţă se angajează să continue con­
centralizate ale statului, pen­ tre ei, o singură locuinţă şi personală în regie proprie — au încheiat contracte pentru riere. pe durata existenţei con­ strucţia şi căreia i se atri­
tru locuinţe constituind pro­ o singură casă de odihnă. în cartierele sau zonele unde construirea de locuinţe pro­ ART 38. După ce s-a asi­ autoritate domiciliaţi în car­ strucţiei. asupra terenului. buie terenul în condiţiile pre­
prietate de stat ; Prevederile alineatului pre­ schiţele de sistematizare per­ prietate personală, pentru di­ gurat fondul de locuinţe des­ tierul în care se află clădiri­ zentei legi.
— fondurile întreprinderi­ cedent cu privire la membrii mit construcţii mici — pot ferenţa dintre preţul de de­ tinat pentru închiriere, potri­ le puse în vînzare. ART. 48. Titlul de proprie­ Dacă construcţia nu a fost
lor, pentru locuinţele proprie­ familiei se referă numai <=. la obţine credite în acest scop viz prevăzut în contract şi Listele cu preţurile stabili­ tate asupra locuinţei sau ca­ vîndută în condiţiile alinea­
tate de stat date în adminis­ soţ, soţie şi copiii minori. în sumă de cel mult 25 000 avansul depus de beneficiar. vit prevederilor art. 37, sta­ te pe fiecare locuinţă ce se sei de odihnă proprietate tului precedent, proprietarul
trarea lor directă ; ART. 6. Construirea sau lei, rambursabile într-o peri­ Pentru obţinerea creditului, tul poate vinde celelalte lo­ pune în vînzare vor fi afişa­ personală construite sau cum­ va elibera terenul în terme­
— fondurile organizaţiilor cumpărarea de locuinţe de oadă de 20 ani. Creditele se la încheierea contractelor de cuinţe de care dispune, în te la sediul consiliilor popu­ părate în condiţiile prezentei nul stabilit de comitetul e-
cooperatiste şi altor organiza­ către cetăţeni în scopul re- acordă cu condiţia ca benefi­ construire de locuinţe pro­ primul rînd cele din clădiri lare, la clădirile puse în vîn­ legi se dobîndeşte avînd la xecutiv al consiliului popu­
ţii obşteşti cu caracter econo­ vînzării sau închirierii este ciarul să facă dovada că are prietate personală cu organi­ în care există şi apartamente zare şi în alte locuri unde bază: autorizaţia de con­ lar.
mic, pentru locuinţele pro­ interzisă. posibilităţi materiale pentru zaţii de stat sau cu organiza­ proprietate personală, casele pot fi consultate de cetăţeni. strucţie, contractul pentru ART. 52. Persoanele prevă­
prietatea acestora ; ART. 7. Cetăţenii se pot realizarea construcţiei. ţii cooperatiste, beneficiarul mici — cu o locuinţă sau cu La preţurile stabilite, chi­ construire sau vînzare, con­ zute la art. 5, care dobîndesc
— veniturile populaţiei, in­ constitui în asociaţii de coo- Cetăţenii care îşi constru­ trebuie să aibă depusă la un număr redus de locuinţe riaşii sau alţi cetăţeni pot fa­ tractul de împrumut şi pro­ o a doua locuinţă prin că­
clusiv cu credite acordate de perare pentru construirea de iesc locuinţe sistem vilă nu Casa de Economii şi Consem- — construite din materiale in­ ce contestaţii la comitetele cesul verbal de predare-pre- sătorie, moştenire, donaţii
stat, pentru locuinţele consti­ locuinţe proprietate persona­ beneficiază de credite din naţiuni, în scopul construirii ferioare sau din materiale du­ executive ale consiliilor popu­ luare sau de dare în folosin­ sau pe alte căi, sînt obligate
tuind proprietate personală a lă. Pe baza aportului mem­ partea statului. Ei pot să-şi de locuinţe, o sumă de bani rabile, dar cu o uzură avan­ lare pe lingă care funcţio­ ţă. să înstrăineze una din aces­
cetăţenilor. brilor asociaţiei şi creditelor construiască asemenea locuin­ rcprezentînd cel puţin avan­ sată, precum şi cele cu mai nează comisiile de evaluare, Titlul de folosinţă, pe du­ tea în termen de un an de
Locuinţele construite din ce li se acordă de stat, aso­ ţe numai în zonele prevăzute sul din preţul prevăzut în multe locuinţe, tip blocuri. în termen de 30 de zile de rata existenţei construcţiei a- la dobîndire.
fondurile dc investiţii centra­ ciaţiile de cooperare vor în schiţele de sistematizare. contract. Nu se vind locuinţele aflate la data afişării. Comitetele supra terenului atribuit se
lizate ale statului sînt admi­ construi locuinţe proprietate Salariaţii din mediul ru­ ART. 25. Pentru împrumu­ în administrarea directă a executive ale consiliilor popu­ dobîndeşte pe baza deciziei In cazul cînd nu se înde­
nistrate de întreprinderi su­ personală în clădiri cu mai ral, în special cadrele didac­ turile acordate în condiţiile întreprinderilor şi organiza­ lare vor soluţiona contesta­ de atribuire emisă individual plineşte obligaţia prevăzută
bordonate consiliilor populare multe nivele. Asociaţiile pot tice, medicii, specialiştii din prezentei legi se va percepe ţiilor economice de stat, des­ ţiile şi vor afişa preţurile de­ sau în comun de comitetele în alineatul precedent una
sau de alte întreprinderi de construi şi în regie proprie. staţiuni de mecanizarea agri­ in mod diferenţiat o dobindă tinate salariaţilor acestora, finitive, în 30 zile de la ex­ executive ale consiliilor popu­ din cele două locuinţe va fi
stat. Asociaţiile de cooperare culturii, întreprinderi agrico­ anuală de 2—5 la sută, 'ce' se pentru închiriere. pirarea termenului prevăzut lare. trecută în proprietatea statu­
ART. 3. Dezvoltarea armo­ pentru construirea de locuin­ le de stat şi cooperative a- va stabili în funcţie de sala­ Locuinţele se vînd cetăţe­ pentru depunerea contesta­ Administraţiile financiare lui, prin decizia comitetului
nioasă a oraşelor şi centrelor ţe proprietate personală do- gricole de producţie, care nu riul tarifar lunar sau venitul nilor care lc ocupă în cali­ ţiilor vor înregistra dreptul de pro­ executiv al consiliului popular
muncitoreşti impune construi­ bîndesc personalitate juridi­ au o locuinţă proprie în co­ mediu brut lunar prevăzut la tate de chiriaşi. ART. 40. Pot cumpăra lo­ prietate asupra locuinţei sau judeţean sau al municipiului
rea noilor locuinţe în confor­ că, potrivit dispoziţiilor lega­ muna în care îşi au locul de art 18 şi de mărimea credi­ Chiriaşii care au un venit cuinţe din fondul locativ de casei dc odihnă şi dreptul de Bucureşti, cu plata unei des­
mitate cu prevederile schiţe­ le, de la data constituirii lor. muncă, pot beneficia de un mediu lunar pe fiecare mem­ stat cetăţenii care îndepli­ folosinţă asupra terenului a- păgubiri, potrivit normelor
lor şi planurilor de sistema­ Modul de organizare şi func­ credit de pînă la 25 000 lei, tului, potrivit dispoziţiilor le­ bru de familie mai marc de nesc condiţiile prevăzute în tribuit pe baza actelor pre­ stabilite prin hotărîre a Con­
gale.
tizare, cu respectarea strictă ţionare a asociaţiilor de coo­ pe termen de 20 de ani, pen­ ART 26. Casa de Economii 900 Ici şi în termen de 2 ani prezenta lege pentru con­ văzute la alineatele 1 şi 2 siliului de Miniştri. Pînă la
a regimului de construcţie, în perare se stabileşte prin sta­ tru a-şi construi locuinţă pro­ şi Consemnaţiuni este autori­ de la data punerii în vînza- struirea de locuinţe proprie­ şi vor elibera actul care a- emiterea deciziei, membrii fa­
ceea ce priveşte numărul ni­ tut, aprobat prin hotărîre a prietate personală în acea co­ zată să acorde cetăţenilor re a locuinţei pe care o ocu­ tate personală cu sprijinul testă titlul de proprietate sau miliei sînt în drept să aleagă
velelor, densitatea clădirilor Consiliului de Miniştri. mună. credite pentru construirea sau pă nu doresc să o cumpere statului şi sînt recomandaţi folosinţă. locuinţa pe care o reţin în
şi linia lor arhitectonică. ART 8. Prin locuinţă, în Salariaţii care au locul de cumpărarea de locuinţe în vor putea beneficia în conti­ de comitetele sau consiliile proprietate.
ART. 4. Terenurile situate sensul prezentei legi, se în­ muncă în oraşe mari şi domi­ condiţiile stabilite de Consi­ nuare de locuinţe din fondul oamenilor muncii, ori de ce­ ART. 49.' Titlurile de pro­ Prevederile acestui articol
[n perimetrele oraşelor sînt ţelege suprafaţa locativă ca­ ciliază în localităţile din ju­ liul de Miniştri. locativ de stat cu plata unei lelalte organe de conducere prietate prevăzute în artico­ se aplică şi celor care, la data
supuse regimului sistematiză­ re cuprinde una sau mai mul­ rul acestora, vor fi sprijiniţi ART. 27. împrumutul va fi chirii majorate, potrivit dis­ colectivă din unităţile socia­ lul precedent, contractele de publicării prezentei legi, au
rii, indiferent de natura pro­ te camere de locuit, cu de­ să-şi construiască locuinţă poziţiilor legale, care să asi­ liste în care îşi desfăşoară vînzare-cumpărare a locuin­ în proprietate mai multe lo­
pendinţele aferente, formînd garantat prin constituirea ri­ gure amortizarea fondurilor ţelor din fondul locativ de cuinţe, termenul de un an
prietăţii. Deţinătorii acestor proprietate personală în loca­ nei ipoteci asupra locuinţei activitatea.
o unitate locativă de sine fixe, într-o perioadă economic stat, deciziile de atribuire a curgînd de la această dată.
terenuri pot construi numai stătătoare, determinată ca a- litatea în care domiciliază, dobîndite în condiţiile pre­ stabilită şi să acopere in­ Cei care cumpără vor de­ terenurilor în folosinţă pe
cu aprobarea comitetelor e- tare prin construcţia sa. dacă nu au locuinţă proprie. zentei legi înscrierea ipote­ tegral cheltuielile de repara­ pune un avans şi vor bene­ Dispoziţiile prezentului arti­
In acest scop, ei pot benefi­ cii se va dispune pe baza în­ ţii şi de menţinere a funcţio­ ficia de credite din partea durata existenţei construcţiei, col se aplică şi caselor dc o-
Capitolul II cia de un credit de pînă la scrisului constatator al con­ nalităţii locuinţei respective. statului ca şi în cazul cînd contractul de împrumut şi dihnă.
25 000 lei, pe termen de 20 tractului de împrumut, la ART. 39. Vînzarea locuin­ construiesc o locuinţă nouă
Construirea de locuinţe proprietate personală ani. cererea Casei de Economii şi ţelor din fondul locativ de cu sprijinul statului. ipotecile constituite asupra i- ART. 53 Persoanele care
ART. 22. Cetăţenii domici­ Consemnaţiuni. mobilelor se înscriu în re­ nu au cetăţenia română, dar
maximă
cu sprijinul statului liaţi in localităţile balneocli­ Pînă la rambursarea in­ stat se va face eşalonat. de Avansul şi durata creditului gistrele de transcripţiuni i- care domiciliază sau vor să-şi
a
rambursare
Consiliul de Miniştri va a-
ART. 9. Statul sprijină con­ — muncitorilor calificaţi, materice, localităţi cu carac­ tegrală a creditului, locuinţa proba anual lista clădirilor se stabilesc pentru salariaţi mobiliare. In localităţile cu stabilească domiciliul în Re­
struirea de locuinţe proprie­ în primul rînd celor din ma­ ter balnear sau turistic, care dobîndită în condiţiile pre­ ce se pun în vinzare, la pro­ în funcţie de salariul tarifar regim de carte funciară se publica Socialistă România,
tate personală prin acorda­ rile unităţi industriale ; vor să-şi amenajeze ori să zentei legi nu poate fi în­ punerea comitetelor executi­ lunar, iar pentru celelalte
rea de credite pe termen — salariaţilor transferaţi în construiască locuinţe proprie­ străinată. demolată- sau re­ ve ale consiliilor populare ju­ categorii de cetăţeni, în func­ va face înscrierea, după caz, pot să-şi construiască sau
lung, atribuirea de terenuri interesul serviciului din alte tate personală cu spaţii pen­ structurată, decît cu autoriza­ deţene şi al municipiului ţie de venitul mediu brut a dreptului de folosinţă a- să-şi cumpere din fondul lo­
pentru construcţie, asigurarea localităţi; tru cazarea turiştilor, benefi­ rea prealabilă a Casei de E- Bucureşti. lunar, la data încheierii con­ supra terenului, a dreptului cativ de stat locuinţe pro­
de materiale, precum şi prin — cadrelor de specialitate ciază de sprijinul statului, conomii şi Consemnaţiuni. Normele pentru determina­ tractului, conform prevederi­ dc proprietate asupra locuin­ prietate personală, din fon­
proiectare şi execuţie. care lucrează în producţia prin atribuirea de terenuri, ART. 28. Casa de Economii rea preţului de vînzare a lo­ lor cap. II. duri proprii, cu respectarea
ART. 10. Cetăţenii pot să-şi materială, în activitatea de celor ce nu au, cu plata unei şi Consemnaţiuni va elibera cuinţelor se vor stabili prin La vînzarea de locuinţe se ţei ori a casei de odihnă, a
construiască o locuinţă pro­ proiectare, cercetare ştiinţifi­ taxe anuale şi acordarea de creditul în mod treptat, pe hotărîre a Consiliului de Mi­ aplică în mod corespunză­ ipotecilor constituite, precum prevederilor legale.
prietate personală, pentru ei că şi învăţămînt ; credite. măsura executării construc­ niştri, ţinînd seama în prin­ tor şi celelalte dispoziţii pre­
şi familiile lor, cu mijloace — absolvenţilor repartizaţi Sprijinul statului se acor­ ţiei. cipal de tipul construcţiei, văzute în prezenta lege pen­ Capitolul VII
proprii şi cu sprijinul statu­ în producţie veniţi din alte dă numai pentru amenajarea In cazul în care beneficia­ materialele din care este e- tru construirea de locuinţe Dispoziţii tranzitorii şi finale
lui, în oraşul în care domi­ localităţi ; ori construirea unei locuinţe rul creditului va utiliza în xecutată, gradul de dotare şi proprietate personală.
ciliază. — familiilor cu mai mulţi cu cel mult două camere pe­ alte scopuri sumele primite, ART. 54. Deciziile în baza cuta construcţii fără autoriza­
ART. 11. Cetăţenii care au copii ; ste nevoile de locuit ale pro­ Casa de Economii şi Consem­ Capitolul V cărora s-au atribuit cetăţeni­ ţie de construcţie vor fi sanc­
un venit mediu pe fiecare — tinerilor căsătoriţi; prietarului şi ale familiei sa­ naţiuni va retrage creditul a- lor terenuri pentru construi­ ţionaţi potrivit legii, iar con­
membru de familie mai ma­ — cetăţenilor care achită le. La determinarea nevoilor cordat şi va urmări recupe­ Construirea de case de odihnă rea de locuinţe în temeiul
re de 900 lei lunar vor trebui integral, la contractare, pre­ de locuit se are în vedere ca rarea sumelor eliberate cu o Decretului nr. 493 din 10 de­ strucţia va putea fi demolată.
să-şi construiască sau să-şi ţul locuinţei ; fiecărui membru al familiei dobîndă anuală de 12 la su­ proprietate personală cembrie 1954 pot fi revocate, ART. 58. In vederea folosi­
cumpere locuinţe proprietate — salariaţilor încadraţi pe să-i fie asigurată o cameră tă calculată la întreaga sumă ART. 41. Cetăţenii, indife­ rizaţiei de construcţie elibe­ dacă locuinţele pentru care rii raţionale a terenurilor pro­
personală, întrUcît acestora bază de concurs, veniţi din separată. eliberată de aceasta. rent de localitatea de domi­ rată de către comitetele exe­ au fost atribuite acele tere­ prietate personală din muni­
nu li se vor mai închiria în alte localităţi ; Spaţiile locative prevăzute ART. 29. Se autoriză Casa ciliu, pot să-şi construiască cutive ale consiliilor popu­ nuri n-au fost construite. cipii şi oraşe care, potrivit
viitor locuinţe din fondul lo­ — celorlalţi cetăţeni. la alineatul precedent se rea­ de Economii şi Consemna­ cu mijloace proprii o singu­ lare. schiţei de sistematizare, nu
cativ de stat. In acest scop, In cadrul fiecărei categorii, lizează în regie, prin unită­ ţiuni să acorde populaţiei ră casă de odihnă proprieta­ Materialele necesare realiză­ ART. 55. Pentru terenurile sînt necesare pentru executa­
ei vor beneficia de credite şi se acordă preferinţă : celor ţile de prestări în construc­ credite pentru constituirea a- te personală, de dimensiuni rii casei de odihnă se procu­ proprietate de stat pe care rea unor lucrări de interes ge­
alte avantaje din partea sta­ care au condiţii grele de lo­ ţii, ori prin organizaţiile coo­ vansului, precum şi pentru restrînse, strict corespunză­ ră de la fondul pieţei, cu s-au construit locuinţe pro­ neral, vor putea fi folosite
tului, în conformitate cu pre­ cuit, îndeosebi familiilor cu peratiste, cetăţenii putînd be­ completarea sumei necesare toare necesităţilor familiilor preţul cu amănuntul. prietate personală şi care au pentru construirea de locuin­
vederile legii. mai mulţi copii ; celor care neficia, în acest scop, de ur­ acoperirii costului integral în lor, în localităţile prevăzute Execuţia caselor de odihnă fost atribuite fără îndeplinirea ţe proprietate personală.
Statul sprijină în mod deo­ nu pot beneficia de locuinţe mătoarele credite : vederea contractării unei lo­ la art. 43. se poate realiza în regie pro­ formelor prevăzute de de­ Pe aceste terenuri se pot
sebit pe cei ce au venituri din fondul locativ de stat, în- a) pînă la 10 000 lei, pentru cuinţe proprietate personală. ART. 42. Statul sprijină prie sau prin unităţile de cretul nr. 493 din 10 decem­ realiza construcţii cu mai mul­
mai miei de 900 lei pe fieca­ trucît au un venit mediu lu­ modernizări şi extinderi de Credite pentru constituirea construcţia caselor de odihnă prestaţii de servicii către brie 1954, comitetele executi­ te locuinţe ţinînd seama de
re membru de familie şi ca­ nar pe fiecare membru al fa­ spaţii locative, rambursabile avansului se acordă pe ter­ proprietate personală prin populaţie. ve ale consiliilor populare ale forma şi mărimea terenului,
re doresc să-şi construiască miliei mai mare de 900 lei ; într-o perioadă de pînă la 5 men de maximum 5 ani, iar atribuirea de teren în folo­ Comitetele executive ale municipiilor, oraşelor şi co­ cu respectarea schiţei şi de­
sau să-şi cumpere locuinţă cetăţenilor care au depus un ani ; cele pentru completarea su­ sinţă pe durata existenţei munelor vor emite decizii de taliilor de sistematizare şi a
proprietate personală, creîn- avans mai mare şi au o ve­ b) pînă la 30 000 lei, pen­ mei necesare acoperirii cos­ construcţiei. consiliilor populare vor asi­ atribuire în folosinţă pe du­ regimului de înălţime.
du-le condiţii mai avantajoase chime mai mare la Casa de tru construirea de locuinţe tului integral al locuinţei, pe In vederea folosirii cît mai gura elaborarea de proiecte rata existenţei construcţiei în In acest scop, proprietarul
decît celor cu venituri mai Economii şi Consemnaţiuni. proprietate personală cu spa­ termen de maximum 10 ani. raţionale a terenurilor şi a lip şi refolosibile într-o gamă condiţiile prezentei legi dacă terenului se poate constitui
mari, în ceea ce priveşte ART. 14. Cetăţenii ale că­ ţii pentru cazarea turiştilor, Pentru aceste credite se respectării regimului de con­ variată, care să ţină seama sînt îndeplinite prevederile într-o asociaţie cu alţi cetă­
de specificul zonei şi să asi­
dobînda şi durata de ram­ ror locuinţe se demolează, rambursabile într-o perioadă percepe o dobindă de 8 . la strucţii stabilit pentru locali­ gure folosirea raţională a te­ Decretului nr. 144 din 29 mar­ ţeni în vederea construirii
bursare a creditelor, acordîn- pentru noi construcţii sau sis­ de pînă la 10 ani. sută pe an. tatea respectivă — prin schi­ tie 1958.
du-le prioritate la contracta­ tematizări, vor primi în fo­ Creditele prevăzute în pre­ ART. 30. In cazul neresti- ţa de sistematizare — se a- renului. ART, 56. Comitetele execu­ clădirii respective, terenul tre-
cînd, pe baza acordului pro­
Aceste proiecte vor fi puse
re dacă au condiţii grele de losinţă locuinţe din fondul lo­ zentul articol se vor acorda tuirii la termenele stabilite a cordă prioritate cetăţenilor la dispoziţie, contra cost, ce­ tive ale consiliilor populare prietarului, în folosinţa comu­
locuit. cativ de stat, necesare pentru cu condiţia încheierii preala­ ratelor, Casa de Economii şi asociaţi pentru realizarea în lor care doresc să-şi con­ sînt obligate să ia măsuri pen­
ART. 12. De aseme­ ei şi familiile lor. bile a unor convenţii între Consemnaţiuni va percepe o comun a unor astfel de case, tru buna gospodărire şi folo­ nă a membrilor asociaţiei pe
nea, cetăţenii cu un venit me­ Dacă aceştia au un venit cetăţeni şi oficiile de turism, dobindă de 12 la sută pe an dispuse pe mai multe nivele. struiască case de odihnă, ur­ sire a terenurilor din perime­ dala constituirii ei, pe timpul
diu lunar de peste 900 lei pe mediu lunar pe fiecare mem­ pe baza normelor stabilite dc asupra ratelor restante pentru Terenurile pentru construi­ mînd ca adaptarea la teren trul construibil al oraşelor şî cît există construcţia.
fiecare membru de familie — bru al familiei mai mare de Consiliul de Miniştri. creditele acordate. rea caselor dc odihnă pro­ să se facă de către aceştia în din vatra satului, indiferent de Membrii asociaţiei vor plă­
care deţin în prezent cu chi­ 900 lei, vor trebui apoi să-şi ART. 23. Prioritatea la a- ART. 31. Cetăţenii care la prietate personală se atribuie regie proprio sau prin uni­ proprietate, în conformitate cu ti proprietarului terenului a-
rie o locuinţă din fondul lo­ construiască sau să cumpere cordarea creditelor se stabi­ încheierea contractului plă­ contra unei taxe anuale. tăţile care execută prestaţii celeaşi taxe ca şi cele ce se
cativ de stat — vor trebui o locuinţă proprietate perso­ leşte, potrivit criteriilor pre­ tesc integral preţul locuinţei Terenurile care se atribuie de servicii pentru populaţie. prevederile schiţei şi detali­ percep pentru terenul pro­
să-şi construiască sau să-şi nală. văzute la art. 13, de către beneficiază de o bonificaţie în scopul construirii de case ART 43. Casele de odihnă ilor de sistematizare. prietate de stat ce se atribuie
cumpere o locuinţă, benefi­ ART. 15. Cetăţenii care se comisii constituite de comi­ constînd în reducerea cu 50 de odihnă se vor stabili în proprietate personală se pot Toate terenurile libere din pentru construirea de locuin­
ciind de credite, în confor­ mută definitiv dintr-o locali­ tetele executive ale consili­ la sută a comisionului cuve­ fiecare localitate de către construi în localităţi balneo­ administrarea ministerelor şi ţe proprietate personală.
mitate cu prevederile legii. tate în alta, în interes de ser­ ilor populare. nit organizaţiei care încheie comitetul executiv a! consi­ climaterice, precum şi în alte a celorlalte organe centrale ART. 59. Decretul nr. 445 din
Realizarea acestor locuinţe viciu sau familial, şi posedă Comisiile vor stabili lista contracte pentru construirea liului popular, în zone peri­ localităţi care vor fi stabili­ sau a unităţilor subordonate 25 mai 1966 privind sprijini­
se va face în mod eşalonat, o locuinţă proprietate per­ solicitanţilor în ordinea de de locuinţe. ferice, care nu pot fi utiliza­ te de comitetele executive vor fi trecute în administra­ rea de către stat a cetăţenilor
în viitorii ani, potrivit pre­ sonală o pot vinde şi au drep­ prioritate şi o vor afişa la ART. 32. Pentru nepredarea te în alte scopuri, şi pe care ale consiliilor populare jude­ rea comitetelor executive ale de la oraşe în construirea de
vederilor planului de stat tul să-şi construiască o nouă sediul organizaţiilor care în­ locuinţei în termenul stabilit nu sînt prevăzute a fi con­ ţene şi al municipiului Bucu­ consiliilor populare. locuinţe proprietate persona­
reşti.
privind construcţia şi darea locuinţă în localitatea în care cheie contractele pentru con­ prin contract, organizaţia cu struite complexe turistice sau Comitetele executive vor lua lă, Decretul nr. 713 din 21 iu­
in folosinţă a locuinţelor. se stabilesc. struirea de locuinţe cu cetă­ care s-a încheiat contractul alte obiective de interes ob­ ART. 44. Casele de odihnă măsuri să nu se execute lo­ lie 1967 privind construirea de
La eşalonarea construcţi­ In acest scop pot primi, în ţenii. pentru construirea de locuin­ ştesc. proprietate personală sînt cuinţe sau case de odihnă fă­ către cetăţeni, cu sprijinul
ilor de locuinţe proprietate condiţiile legii, terenul nece­ Cei interesaţi pot face con­ ţe proprietate personală va Casele de odihnă se pot e- destinate nevoilor proprieta­ ră autorizaţie de construcţie. statului, do case proprietate
personală se vor avea în ve­ sar şi dacă suma încasată din testaţii asupra ordinii de plăti beneficiarului penalităţi xecuta numai pe baza auto- rului şi familiei sale şi nu La emiterea autorizaţiei de personală — de odihnă sau
dere cetăţenii care au veni­ vînzarea vechii locuinţe nu prioritate stabilite, în termen de întîrziere. pot fi închiriate. construcţii se vor stabili con­ turism — în localităţi balneo­
turi mai mari şi cărora le re­ acoperă costul noii locuinţe diţiile care să asigure folosi­
vine în primul rînd obligaţia pot primi un credit de com­ Capitolul III Capitolul VI climaterice şi în alte locuri
de a-şi construi sau cumpăra pletare fără a depăşi plafoa­ rea raţională a terenului, den­ turistice, precum şi orice alte
o locuinţă proprietate per­ nele de credite prevăzute la Criterii de stabilire a preţurilor Alte dispoziţii cu privire la construirea şi sitatea optimă a locuinţelor, dispoziţii contrare prezentei
sonală. art. 19. ART 33. Locuinţele proprie­ iate la preţuri ferme de de­ vînzarea de locuinţe proprietate personală regimul de aliniere şi regimul legi, se abrogă.
ART. 13. Acordarea credi­ ART. 16. Stalul sprijină tate personală construite cu viz sau se proiectează şi se de înălţime, în conformitate
telor pentru construirea de prin credite şi execuţie con­ sprijinul statului se proiectea­ execută de către beneficiar în şi construirea de case de odihnă Contractele sau alte acte în­
locuinţe proprietate persona­ struirea de locuinţe proprie­ ză şi se execută prin organi­ regie. ART. 45. In cazul în care de odihnă, în clădiri cu mai cu prevederile schiţei şi deta­ cheiate în baza Decretului nr.
lă se face cu următoarea or­ tate personală de tipul celor zaţii de stat sau cooperatiste ART. 34. In preţul locuin­ sc . construiesc locuinţe pro- multe locuinţe sau case de liilor de sistematizare, 445/1966 şi nr. 713/1967 ră-
dine de prioritate : ce se realizează din fondurile pe bază de contracte înche­ ţei se includ, după caz, cos­ prietate personală ori case odihnă, terenul se atribuie în ART, 57. Cei care vor exe­ min valabile.