Page 22 - Drumul_socialismului_1973_12
P. 22
WBHMMBWwaea—aga
DRUMUL SOCIALISMULUI © Nr. 5 881 © VINERI 7 DECEMBRIE 1973
L3S5?E&3SSM5«>rac>Mr7.x.4m^^^ 1 w»«
DECLARAŢIA COMUNĂ
» MĂSURI LUATE DE COMITETUL EXECUTIV
r.u privire la cooperarea economica, industrială AL CONSILIULUI POPULAR JUDETEAR PENTRU
şi tehnică dintre Republica Socialistă România DEZVOLTAREA BAZEI ENERGETICE Şl FOLOSIREA
si Statele Unite ale Americii MAI JUDICIOASĂ A COMBUSTIBILILOR $1 ENERGIEI
y care deţin mijloace de
Cu prilejul vizitei sale ofi Americii, aceste credite şl industria minieră şi petrolie unor facilităţi vamale şi Comitetul executiv al tic, a resurselor energetice fica randamentul acestora transport, vor lua următoa
pînă la 31 XII, a.c. şi vor
ciale în Statele Unite ale A- garanţii au contribuit în mod ră, industria uşoară, industria fiscale produselor destinate Consiliului popular al ju secundare şi pentru efectu stabili măsuri de înlocuire rele măsuri:
mericii, preşedintele Consi efectiv la dezvoltarea comer alimentară, telecomunicaţiile, şi rezultate din cooperare, în deţului Hunedoara — în area de studii privind uti eşalonată, în perioada 1974 — întocmirea programu
liului de Stat al Republicii ţului. Bănci particulare din materialele de construcţie, a- cadrul legislaţiei vamale în temeiul dispoziţiilor Decre lizarea apei termale la în — 1975, a celor cu randa lui de optimizare a trans
Socialiste România, Nicolae Statele Unite ale Americii au gricultura şi turismul. vigoare în cele două ţări. tului nr. 620/1973, precum călzit. mente sub 80 la sută ; porturilor (anual şi trimes
Ceauşescu, a avut convorbiri facilitat, de asemenea, aceas 2. Tranzacţiile comerciale 7. Fiecare ţară va acorda şl al art. 36 lit. a şi al art. Dintre măsurile stabilite trial) şi urmărirea încadră
cu preşedintele Statelor Uni tă dezvoltare. şi cele de cooperare economi cetăţenilor, firmelor, compa 47 din Legea nr. 57/1968 de prin recenta decizie amin Se vor stabili programe rii stricte în acesta, nead-
te ale Americii, Richard Ni Cei doi preşedinţi au sub că se vor realiza pe baza niilor şi organizaţiilor econo organizare şi funcţionare a tim : de funcţionare a instalaţii miţîndu-se utilizarea mij
xon, în zilele de 4 şi 5 de liniat importanţa participării aranjamentelor contractuale mice ale celeilalte ţări pro consiliilor populare — a a- întreprinderea judeţeană lor de încălzit în spaţiile loacelor auto destinate
cembrie 1973, cu privire la celor două ţări la Acordul intre firmele, companiile şi tecţia invenţiilor, mărcilor doptat recent Decizia nr. de industrie locală va stu de producţie închise şi_ ha transportului de mărfuri
dezvoltarea relaţiilor econo General pentru Tarife şi Co organizaţiile economice din de fabrică şi mărcilor de co 400/1973, cuprinzînd măsuri dia şi propune soluţii pen lele industriale, astfel îneît generale fără încărcătură la
mice dintre România şi Sta merţ şi importanţa prevede cele două ţări şi in confor merţ, în conformitate cu pre de dezvoltare a bazei ener tru recuperarea resurselor să se asigure temperatura capacitatea lor nominală ;
în limitele de 16-18°C pre
tele Unite. rilor şi principiilor acestui a- mitate cu legile şi reglemen vederile convenţiilor interna getice şi de folosire mai ju energetice secundare ; văzute de decretul nr. 620/ — extinderea utilizării
Manea Mănescu, vicepre cord pentru politica lor eco tările în vigoare în cele două ţionale in acest domeniu la dicioasă a combustibililor întreprinderea judeţeană remorcilor auto pentru creş
şedinte al Consiliului de Mi nomică respectivă. ţări. Asemenea contracte vor care cele două ţări sînt părţi. şi energiei. Potrivit decre de industrie locală, între 1973 ; terea capacităţii de trans
niştri, preşedintele Comitetu Preşedintele Nixon a rea fi încheiate, în general, în 8. Fiecare ţară va acorda tului, organizaţiile econo prinderea judeţeană de Unităţile deţinătoare de port. In acest scop unită
lui de Stat al Planificării, firmat angajamentul său de termenii obişnuiţi în practi firmelor, companiilor şi or mice şi instituţiile subordo gospodărie comunală şi lo- centrale şi puncte termice, ţile subordonate vor stabi
George Macovescu, ministrul a cere autorizarea de a a- ca internaţională. ganizaţiilor economice ale ce nate vor lua măsuri cativă, Trustul de construc care asigură energia termi li pînă la 10 XII 1973 ne
afacerilor externe, Vasile corda României clauza na Asemenea contracte şl în leilalte un tratament nedis- pentru reducerea consumu ţii şi Direcţia judeţeană de că pentru încălzitul locuin cesarul de remorci auto
Pungan, consilier al preşedin ţiunii celei mal favorizate, ţelegeri pot cuprinde domenii criminatoriu privind plăţile, rilor, utilizarea raţională şi drumuri şi poduri vor rea- ţelor sau a spaţiilor cu al pentru anul 1974 pe baza
telui, şi alte oficialităţi din recunoscînd importanţa aces ca : remiterile, transferurile de economisirea combustibili naliza şi stabili noi norme tă destinaţie, vor revizui căruia Direcţia de planifi
partea română, Henry Kis tui principiu reciproc ca un — construcţia de noi uni fonduri şl instrumente finan lor, carburanţilor, elimina de consum de combustibil şl diagramele de temperatură care şi salarizare va lua
pe
energie
unita
electrică
singer, secretar de stat, Geor factor în relaţiile internaţio tăţi industriale, precum şi ciare, în conformitate cu a- rea pierderilor şi risipei, tea de produs avînd în ve a agentului termic, stabi măsuri pentru obţinerea re
întocmind în acest scop pro
ge Schultz, secretar al finan nale şi în dezvoltarea şi di dezvoltarea şi modernizarea ranjamentele ce se vor con grame de măsuri proprii dere obligaţia de a reduce lind parametrii corespun partiţiilor respective ;
ţelor, prederick Dent, secre versificarea relaţiilor econo celor existente, veni între cele două ţări. imediate şi de perspectivă, aceste consumuri ; zători asigurării tempera — organizarea lucrului
tar al comerţului şi alte o- mice între cele două ţări. — producţia şi comerciali 9. Fiecare ţară va facilita încadrindu-se în cotele de turii spaţiilor respective la pe două schimburi, pe au
ficialităţi din partea ameri Cei doi preşedinţi au sub zarea în comun, inclusiv în intrarea şi călătoriile repre carburanţi şi lubrifianţi re In toate unităţile se vor toate nivelele, în limitele tocamioanele de mare ca
cană au participat, de ase liniat în continuare că ade cadrul unor societăţi mixte zentanţilor oficiali, experţi partizate. lua măsuri pentru obţine prevăzute de lege. Se va pacitate, echipate cu mo
menea, la discuţii. rarea României la Acordul sau alte forme, lor, tehnicienilor şi consul rea de indici optimi de con observa asigurarea tempe toare Diesel ;
raturii de 20° în locuinţe ;
Cei doi preşedinţi nu evi General pentru Tarife şi Co — licenţe, patente şi schimb tanţilor celeilalte ţări anga de întreprinderea locală judeţeană sum de combustibili, ener — încadrarea în consu
în
industrie
şi
gie electrică şi termică. In
denţiat dezvoltarea favorabi merţ şl ca membră la Fon de informaţii economice şi jaţi în operaţiuni comerciale treprinderea judeţeană de acest scop se va stabili Se stabileşte orarul limi murile specifice de carbu
lă a relaţiilor economice din dul Monetar Internaţional şi tehnice asupra produselor, şi de cooperare economică gospodărie comunală şi lo- pentru fiecare utilaj, la tativ de funcţionare a so ranţi şi lubrifianţi.
tre cele două ţări ale lor şi la Banca Internaţională pen proiecte şi tehnologii în con între firmele, companiile şi cativă, Trustul de construc fiecare loc de muncă şi belor cu gaze ; Pentru folosirea judicioa
au exprimat hotărîrea lor de tru Reconstrucţie şi Dezvol formitate cu legile şi regle organizaţiile economice din ţii, Direcţia judeţeană de schimb, perioada de func Trustul de construcţii, în să a parcului auto destinat
a promova şi extinde coope tare au fost paşi pozitivi în mentările în vigoare în cele cele două ţări, precum şi drumuri şi poduri, Direcţia ţionare, capacitatea la ca treprinderea judeţeană de transportului în comun, se
rarea economică, industrială lărgirea relaţiilor sale econo două ţări, inclusiv a legilor membrilor familiilor acesto comercială şi organizaţiile re trebuie să lucreze, ne- industrie locală, întreprin vor lua următoarele mă
şi tehnică, pe baza respectă mice şi financiare pe plan pentru tranzit şi reexport, ra. comerciale locale vor revi admiţîndu-se mersul în derea judeţeană de gospo suri :
rii suveranităţii, independen mondial şi au creat condi — pregătirea şi schimbul 10. Flecare ţară va ficilita zui programele existente gol; dărie comunală şi locativă — întreprinderea jude
ţei, neamestecului în treburi ţii favorabile de colaborare de specialişti şi experţi, participarea cetăţenilor, com pentru raţionalizarea con Se va manifesta deosebi şi Direcţia judeţeană de ţeană de gospodărie comu
le interne, egalităţii in drep între reprezentanţii celor — stabilirea de bănci şi paniilor şi organizaţiilor eco tă gTijfi pentru dimensiona drumuri şi poduri vor lua nală şi locativă va reviz*
turi, avantajului reciproc, ab două ţări în cadrul acestor agenţii bancare în cele două nomice proprii, la tîrguri şl sumurilor, completlndu-le rea raţională a iluminatu măsuri de înlocuire sau şi stabili noi orare şi tra
ţinerii de la ameninţarea cu organizaţii internaţionale, în ţări, expoziţii organizate în cealal cu noi măsuri ca urmare a lui, potrivit necesităţilor restrîngere a consumului see de circulaţie a auto
forţa sau folosirea forţei. scopul dezvoltării cooperării — acţiuni comune de coo tă ţară. aplicării Decretului nr. 620/ stricte în toate sectoarele; de hidrocarburi, folosite la buzelor ;
Preşedintele Ceauşescu şl lor economice. perare pe terţe pieţe. 11. Ambele ţări vor facili 1973 şl urmărind realizarea producerea unor materiale — va optimiza regimul
preşedintele Nlxon şi-au ex Cel doi preşedinţi au salu Asemenea contracte pot să ta schimbul de informaţii e- In scopul îmbunătăţirii de construcţii, prin înlocui de viteză între staţiile de
primat satisfacţia faţă de rit tat încheierea, cu ocazia vi conţină prevederi referitoare conomice, comerciale şi teh reducerilor stabilite. parametrilor funcţionali ai rea acestora cu combusti oprire a autobuzelor şi va
mul remarcabil de creştere zitei, a acordului dintre Ca la repartizarea şi transferul nice în domenii de interes Totodată, sî-nt prevăzute cazanelor de apă caldă e- bili solizi ; respecta planificarea repa
a comerţului româno-ameri- mera de comerţ şi industrie beneficiului, drepturile de reciproc, inclusiv informaţii măsuri pentru evaluarea, xistente în funcţiune, uni Toate unităţile subordo raţiilor şi reviziilor teh
can, care s-a mărit de peste a Republicii Socialiste Româ participare la conducerea so privind comerţul cu produse pe bază de bilanţ energe tăţile deţinătoare vor veri nate consiliilor populare, nice.
4 ori de la vizita preşedin nia şi Camera de comerţ a cietăţilor mixte, procedura agricole de bază, între insti
telui Nixon la Bucureşti în Statelor Unite privind con- de dizolvare a lor, repatrie tuţii, întreprinderi şi organi
1969. stituirea Consiliului economic rea capitalului in condiţii zaţii economice. Totodată, în scopul reglementării consumului de ga — la sobe metalice 10 ore pe zi, între orele : 10—14
Ambii preşedinţi au re româno-american, a Conven reciproc acceptabile. 12. Cele două ţări reafir ze naturale pe cuprinsul judeţului Hunedoara, se stabi 15—21
marcat, în mod deosebit, ţiei privind impozarea veni 3. In relaţiile lor econo mă dezideratul soluţionării lesc pentru intervalul 18 noiembrie 1973 — 15 aprilie 1974 G. ÎNTREPRINDERILE, INSTITUŢIILE Şl ORGANIZAŢIILE
creşterea rapidă a exporturi turilor, a Acordului privind mice şi în aplicarea politici prompte şi echitabile, pe următoarele limite orare de funcţionare a sobelor cu ga OBŞTEŞTI, ALTELE DECIT CELE DE LA LITERELE A-B
lor României în S.U.A. ca aviaţia civilă şi a Acordului lor în cadrul legilor şi re cale amiabilă, a eventualelor ze naturale pentru încălzit şi utilizări casnice : a) în zilele lucrătoare :
urmare a eforturilor majore cu privire la pescuitul in glementărilor lor, cele două diferende comerciale. Con A. ŞCOLILE — la sobe de teracotă 5 ore pe zi, între orele : 6— 8
pe care România le-a făcut partea vestică a Oceanului ţări vor ţine seama în tota tractele comerciale trebuie a) în zilele lucrătoare : 10—13
pentru promovarea exportu Atlantic mijlociu, precum şi litate de nivelul respectiv al să includă prevederi referi — la *obe de teracotă 7 ore pe zl, între orele : 7—10 — la sobe metalice 6 ore pe zii, între orele ; 6— 9
rilor sale în Statele Unite. a convenţiilor şi înţelegerilor dezvoltării lor economice, toare la arbitrarea diferen 12—14 10—13
S-a estimat că în 1974 şi specifice între întreprinderi precum şi de caracteristicile delor rezultate din tranzac 16—18 b) în zilele de duminică şi sărbători legale, programul
în anii următori, comerţul şi organizaţii economice ro celor două economii. In acest ţiile comerciale. — la sobe metalice 8 ore pe zi, între orele : 7—10 de consum nu poate depăşi pe cel stabilit la lit. a.
dintre cele două ţări va con mâneşti şi firme americane sens, s-a subliniat că Româ Asemenea înţelegeri vor 12—14 H. RESTUL CONSUMATORILOR
tinua să crească în acelaşi cu privire Ia colaborarea şi nia, ca ţară în curs de dez stipula ca arbitrajul să se 16—19 a) în zilele lucrătoare :
ritm sau chiar într-un ritm cooperarea economică, in voltare, ar putea fi îndrep efectueze potrivit regulilor b) în zilele de duminică şi sărbători legale : — la sobe de teracotă 7 ore pe zi, între orele : 6— 8
mai înalt. dustrială şi tehnică în do tăţită la tratamentul acordat Camerei de comerţ interna — la sobe de teracotă 6 ore pe zl, între orele : 8—11 13— 15
Cel doi preşedinţi au sub meniul construcţiei de maşini, ţărilor în curs de dezvoltare. ţional din Paris şl vor speci 16—19 19—22
4.
Plăţile în valută între
liniat că cele două ţări au electronicii, chimiei şi petro firmele, companiile şi orga fica ca loc al arbitrajului o — la sobe metalice 7 ore pe zl, între orele r 8—12 — la sobe metalice 8 ore pe zi, între orele : 6— 9
întreprins un număr de acţi chimiei şl în alte domenii de nizaţiile economice din cele localitate într-o ţară, alta de- 16—19 14— 16
uni pentru a încuraja şi fa interes reciproc. două ţări se vor efectua în cît Statele Unite sau Româ Orarul de încălzire în zilele de duminică şi sărbători 19—22
cilita această creştere a co El au constatat, de aseme dolari S.U.A. sau în orice al nia, care este parte la Con legale se referă la programul de meditaţie. b) în zilele de duminică şi sărbători legale : -
merţului. nea, că discuţiile referitoare, tă monedă liber convertibilă, venţia din 1958 asupra recu Pentru şcolile care au program numai de dimineaţă, — la sobe de teracotă 9 ore pe zi, între orele : 6—10
şi
noaşterii
hotărî-
aplicării
Cei doi preşedinţi au re la cererile deţinătorilor de acceptată în mod reciproc şi rilor arbitrale străine, sau un orarul de încălzire va fi : 7—11 13—15
— la sobe de teracotă 4 ore pe zi, între orele :
marcat importanţa întîlniri- titluri americane au fost re în alte forme de plată asu alt mod ce se va conveni în — la sobe metalice 5 ore pe zi, între orele : 7—12 19—22
lor şl discuţiilor avute de luate. pra cărora se va cădea de contract. Pentru internatele şcolilor, dormitoare, orarul de — la sobe metalice 10 ore pe zi, între orele : 6—11
preşedintele Ceauşescu cu In scopul dezvoltării in acord. 13. In vederea lărgirii şi consum este prevăzut la capitolul „Ii". 13—15
personalităţi de conducere fl continuare a relaţiilor eco 5. Cu excepţia unor scopuri sprijinirii relaţiilor economi 19—22
ic cercurilor de afaceri ame nomice între România şi Sta de utilitate publică, bunurile ce între cele două ţări, s-a B. MAGAZINE DE ORICE FEL încălzirea apei la băile din imobilele pentru locuit
ricane, în scopul de a fina tele Unite, cei doi preşedinţi aparţinînd cetăţenilor, com hotărît constituirea unei Co a) în zilele lucrătoare : se va face în acelaşi interval de timp stabilit pentru în
liza acorduri şi înţelegeri şi au aprobat următoarele linii paniilor şi organizaţiilor e- misii economice mixte româ- — la sobe de teracotă 7 ore pe zi, între orele : 8—12 călzitul încăperilor.
de a genera un nou interes directoare : conomice ale unei ţări nu vor no-americane, care se va în- 16— 19 Utilizarea gazelor la bucătării, pentru gătit, este per
în relaţiile economice cu Ro 1. Cele două guverne vor fi expropriate de cealaltă ţa tilni anual, alternativ la — la sobe metalice 8 ore pe zi, Intre orele : 8—12 misă la orice oră de funcţionare a reţelei de gaze natu
mânia. facilita într-un mod cores ră şi nici nu vor fi expro Bucureşti şi Washington. 16—20 rale.
Preşedinţii au constatat că, punzător cooperarea între fir priate fără plata unei com Comisia va lua în consi Excepţie de la acest capitol fac magazinele cu au în scopul prevenirii şi evitării accidentelor, consuma
recunoscînd statutul Români mele, companiile şl organiza pensaţii prompte, adecvate şi derare acţiuni şi probleme toservire şi centrele de pîine care vor avea orarul de torilor de gaze naturale le revin următoarele obligaţiuni :
ei ca ţară în curs de dezvol ţiile economice interesate din efective. referitoare Ia facilităţi reci consum ca cel de la capitolul ,,C". — să închidă robinetele de gaz la expirarea orelor de
tare, Corporaţia pentru in cele două ţări, în vederea 6. In limitele permise de proce pentru realizarea de C. UNITĂŢI DE ALIMENTAŢIE PUBLICA consum ;
vestiţii particulare a Statelor realizării de proiecte comune, legile şi obligaţiile interna afaceri care să promoveze a) în zilele lucrătoare : — să nu reia consumul de gaze naturale înainte de
Unite ale Americii în străi inclusiv sub forma unor so ţionale ale celor două ţări, cooperarea economică, pre — la sobe de teracotă 7 ore pe zi, între orele : 6— 9 orele stabilite. Operaţiunea de aprindere a focului se va
nătate este pregătită să spri cietăţi mixte de producţie şi echipamentele şi bunurile im cum şi alte aspecte în legă 12—14 face cu respectarea instrucţiunilor pentru utilizarea gaze
lor naturale ;
jine asigurarea şi finanţarea desfacere, în domeniile in portate temporar într-o ţară tură cu cooperarea lor eco 18—20
investiţiilor Statelor Unite în dustriei, comerţului, agricul pe baza contractelor între nomică, industrială şi tehni — la sobe metalice 8 ore pe zi, între orele : 6—• 9 — să oprească aparatele de utilizare şi să anunţe ser
România. turii, resurselor naturale şi firme, companii şi organiza că. 12—14 viciul de intervenţii al întreprinderii distribuitoare de ga
Cei doi preşedinţi au con în alte domenii de interes ţii economice din cele două Comisia va facilita, de a- 18—21 ze naturale în cazul cînd se constată o funcţionare anor
mală a acestora.
statat că din noiembrie 1971, reciproc. ţări vor fi exceptate de ta semenea, după caz, înfiinţa b) în zilele de duminică şi sărbători legale :
— să ţină deschisă uşa cenuşarului la sobe pe tot tim- •
cind preşedintele Nixon a Domeniile de interes speci xe vamale, alte taxe şi orice rea de grupuri consultative — la sobe de teracotă 9 ore pe zi, între orele : 7—11 pul cît va arde focul.
hotărît ca exporturile State al pentru o asemenea coope restricţii referitoare la im mixte între reprezentanţii 12—14
—
de
să
anunţe
întreprinderea
distribuitoare
imediat
lor Unite în România să fie rare includ : construcţia de port. In scopul dezvoltării firmelor, companiilor şi or 18—21 gaze naturale în cazul cînd constată miros de gaz în
îndreptăţite Ia creditele şi maşini, electronica, industria cooperării economice, cele ganizaţiilor economice ale ce — la sobe metalice 10 ore pe zi, între orele : 7—11 imobil.
garanţiile Băncii de export- electrică, energetica, siderur două părţi vor examina căi lor două ţări în probleme de 12—15 Pînă la sosirea echipei de intervenţii va lua măsuri
import a Statelor Unite ale gia, chimia şi petrochimia, şi modalităţi de aplicare a interes specific. 18—21 de închiderea focurilor şi aerisirea camerelor.
D. SPITALELE, SANATORIILE, POLICLINICILE, CREŞELE Şl întreprinderile, instituţiile şi ceilalţi consumatori de
CĂMINELE DE Zl gaze naturale sînt obligaţi de a lua măsuri pentru re
a) în zilele lucrătoare : ducerea la maximum a pierderilor de căldură, a spaţii
— la sobe de teracotă 8 ore pe zi, între orele : 6— 9 lor încălzite.
Săpt amina viitoare la televiziune 11—13 20 punct a instalaţiilor de încălzire, astfel îneît acestea să
punerea
vor
pentru
măsuri
lua
la
De
asemenea,
17—
— la sobe metalice 9 ore pe zi, între orele :
6— 9
dament.
11—13 funcţioneze în bune condiţiuni, dînd maximum de ran
DUMINICA, 9 DECEMBRIE MARTI, 11 DECEMBRIE Conferinţă a miniştrilor Activitatea nervoasă 17—21 Tot în acest scop, consumatorii de gaze naturale ca
educaţiei din ţările euro- superioară; b) în zilele de duminică şi sărbători legale : re posedă arzătoare tip STAS-56 format B montate la
8,00 Bună dimineaţa I; 9,00 Teleşcoală. pene mei b r e ale 17.30 Curs de limba engleză. — la sobe de teracotă 10 ore pe zi, între orele : 6— 9 sobe de încălzit vor completa aceste arzătoare cu piesele
UNESCO;
8,30 Cravatele roşii; Album: Tradiţia oraşelor 19.15 Publicitate; Lecţia a 70-a; 11—14 de adaos de şamot, în conformitate cu instrucţiunile în
9,25 Film serial: Daktari; — Arad; 19.20 1001 de seri. 18.00 Telex;
9,50 Viaţa satului; 9.15 Chimie (anul III); Fonta; Bolek şi Lolek; 18.05 Tragerea Loto; 17—21 treprinderii de distribuţia gazelor.
11.00 Emisiune in limba ma 9.35 Extemporal la limba ro 19,30 Telejurnal. 18.15 La volan; — la sobe metalice 11 ore pe zi, între orele : 6— 9 De asemenea, vor înlocui arzătoarele neomologate
ghiară; mână: Dicţionar ortogra Cincinalul înainte de ter 18.30 Stadion; 11—14 sau nestandardizate cu arzătoare omologate sau standar
12.30 De strajă patriei; fic. Scrierea cu consoană men. 1973 — an hotărîtor; 18.50 Revista economică Tv.;
13.00 Album duminical; sau vocală dublă; 20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ 19.20 1001 de seri. 17—21 dizate.
14.00 Fotbal: F.C. Argeş — Dl- 10.00 Telex; la braţ cu tinereţea”; Bolek şi Lolek; E. BĂILE PUBLICE Folosirea instalaţiilor de încălzire va trebui făcută în
namo Bucureşti (ultima 10.05 Revista llterar-artisttcă 20.05 Teleobiectiv; 19.30 Telejurnal. mod raţional, nedepăşind temperatura admisă în locuinţe
etapă a campionatului Tv. (reluare); 20.20 Teleclnemateca: Cincinalul înainte de ter a) în zilele lucrătoare :
naţional — divizia A). 10.55 Film serial: Omul din Ciclul „Gerard Phlllpe" : men. 1973 — an hotărîtor; — la sobe de teracotă 8 ore pe zi, între orele : 10—18 care va fd de 20°C.
Transmisiune directă de curtea de trecere (II); Orgolioşii; 20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ — la sobe metalice 9 ore pe zi, între orele : 10—19 Nedepăşirea temperaturii admise se realizează prin în
la Piteşti; 12.00 Telejurnal; 22.00 Mari artişti in studiouri la braţ cu tinereţea"; chiderea instalaţiilor de încălzit.
15.50 Continuarea Albumului du 16,30—17,00 Lumea copiilor. le noastre. Giuseppe Tad- 20.05 Publicitate; b) în zilele de duminică şi sărbători legale :
minical; „Crăiasa zăpezii" — dra dei; 20.10 Panoramic ştiinţific; — la sobe de teracotă 5 ore pe zi, între orele : 7—12 Sînt responsabili de aplicarea întocmai a dispoziţiilor
17.05 Film serial: matizare după H. C. An- 22.20 24 de ore. 20,35 Film artistic. Cei trei Ca — la sobe metalice 6 ore pe zi, între orele : 6—12 prezentei decizii :
Schulmeister (III); dersen. Spectacol de pă laveras. Producţie a stu a) în instituţii şi întreprinderi : conducătorii acestor
18.00 Cîntare patriei. Concurs puşi; diourilor cinematografice F. TEATRELE, CINEMATOGRAFELE Şl ORICE SĂLI DE
coral lnterjudeţean; 17.30 Curs de limba germană. JOI, 13 DECEMBRIE mexicane; SPECTACOLE, PRECUM Şl SĂLILE DE EXPOZIŢIE unităţi ;
19,20 1001 de seri. Lecţia a 71-a; 22.15 24 de ore. b) în imobile cu încălzire centrală, administratorii sau
Bolek şi Lolek; 18.00 Telex; 9.00 Curs de limba engleză. a) în zilele lucrătoare : responsabilii acestor clădiri ;
19.30 Telejurnal. Săptămîna po 18.05 Cum vorbim; Lecţia a 69-a (reluare); SÎMBĂTA, 15 DECEMBRIE — la sobe de teracotă 7 ore pe zi, Intre orele: 10—13
litică internă şi interna 18.20 Omul şl muzica lui: 9.30 Curs de limba germană. c) în clădirile încălzite cu sobe individuale, locatarii
ţională în imagini; Mlhali Jora; Lecţia a 71-a (reluare); 9,00 Lumea copiilor; 17—21 respectivi.
20.00 Reportaj filmat. Vizita 10.00 Telex; 9,30 O viaţă pentru o idee. — la sobe metalice 8 ore pe zi, între orele : 10—14 întreprinderea judeţeană de gospodărie comunală şi
preşedintelui Consiliului 18.55 Timp şi anotimp in agri 10.05 Cărţi şl Idei; Ion Ionescu de Ia Brad; 17—21
de Stat al Republicii So cultură; 10,25 Telecinemateca (reluare) ; 10.00 Telex; locativă va urmări încadrarea consumatorilor de gaze na
cialiste Romănla, tovară 19,10 Acest statornic plai. 12.05 Telejurnal; 10.05 Avanpremieră; b) în zilele de duminică şi sărbători legale : turale în orarul de consum stabilit, constituindu-se în a-
şul Nicolae Ceauşescu, in Emisiune de versuri; 16.00— 17,00 Teleşcoală. 10.10 Reportaj Tv.: Tîrgovişte — la sobe de teracotă 9 ore pe zi, între orele : 10—14 cest scop echipe speciale împuternioite să aplice sancţiuni
Statele Unite ale Ame 19.20 1001 de seri. 16.00 Album: Bîtca Doam la ora oţelului; 15—20
ricii; Bolek şt Lolek; nei; 10.30 Muzică uşoară cu Petre conform prevederilor H.C.M. nr. 2493/1969.
20.30 Noroc bun ! Reportaj din 19.30 Telejurnal. 16.15 Chimie (anul ni) : Geambaşu;
Valea Jiului; Cincinalul înainte de ter Fonta; 10.50 Biblioteca pentru toţi:
men. 1973 — an hotărîtor; Cenaclul literar „Sbură-
20.50 Film artistic: „Funny Fa 16,33 Electrotehnică: Insta
ce“. Comedie muzicală cu 20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ laţii electrice inte torul";
Fred Astairc şl Audrey la braţ cu tinereţea"; rioare; 11.30 Melodii populare; 1 i-------- ---- !
Hepburn. Premieră pe 20.05 Reflector; 17.30 Emisiune în limba ma 11,45 Telejurnal;
Cîntece de pe Mureş, in
ţară; 20.20 terpretate de Florentina ghiară; 12.00 Campionatul mondial de Succese Probe automate j
22.00 Telejurnal. Sport. 18.30 Telex; handbal feminin (meciul | ! Irei milioane tone de otel
Satmari; 18,35 Din ţările socialiste; pentru locurile 3-4). Trans care j 9
LUNI, 10 DECEMBRIE 20.30 Publicitate; 18,45 Universitatea Tv.; misiune directă de la _> | de cărbune
17.30 Curs de limba franceză. 20.35 Seară do teatru: „Băieţii 19.20 1001 de seri. Belgrad:
Lecţia a 72-a; de la colţul străzii"; Bolek şi Lolek; 16.00 Telex; confirmă I (Urmare dîn pag. 1) să determine creşterea ac
it flfl TpIax’ 21,45 Şlagăre... dansate; 19.30 Telejurnal. 16.05 Caleidoscop cultural-artis centuată a eficienţei.
18.05 La ordinea zilei. Azi, Ju 22.00 24 de orc. Cincinalul înainte de ter tic; PETRILA. Inovatorul ing. ]
deţul Galaţi; men. 1973 — an hotărîtor; 16.25 Avanpremieră; I (Urmare din pag. !) ] j (¡1 calitative ridicate. S-au Al treilea milion de tone de : Sabin Florea, de la pre- I
18,10 Un virtuos al instrumen MIERCURI, 12 DECEMBRIE 20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ 16.30 Emisiune în limba ger : i asimilat noi mârci de oţe- oţel se înregistrează într-o
telor populare: Luca No la braţ cu tinereţea"; mană; j ; paraţia Petrila, a conceput j
vac; 9,00 Cronici numismatice; 20.05 Seară pentru tineret; 18.15 Mari ansambluri; ■ luri cu caracteristici superioa- perioadă cînd, paralel cu e- j cîteva aparate ingenioase, j
18.30 Căminul; 9,10 Biologie (anul III): Acti 22.15 24 de ore. 18,40 Telcglob: Algeria azi; Î crearea unor fronturi : re, fapt ce a determinat ca fortul de finalizare optimă a j cu ajutorul cărora — şi ţ
18.50 Luminile rampei. Basul vitatea nervoasă superi 19.00 Omul de lingă tine. Me j de lucru la nivelul j ■ in acest an ponderea oţelu- anului ’73, oţelarii acţionea
Dan Muşetescu; oară; VINERI, 14 DECEMBRIE teorologi pe înălţimi; | sarcinilor asumate. ; al unor jgheaburi de mari j
19.15 Publicitate; 9,30 Electrotehnică: Instalaţii 19.20 1001 de seri. j \ rilor aliate şi carbon de ca- ză intens, pe multiple planuri, j dimensiuni — cărbunele \
19,20 1001 de seri. electrice Interioare; 9.00 Curs de limba franceză. Bolek şi Lolek; Printre fruntaşii din : litate să crească la 58 la su- in lumina sarcinilor tra I este colectat automat dc j
Bolek şi Lolek; 10.00 Telex; Lecţia a 72-a (reluare); 19.30 Telejurnal. ; acest an, pentru mun- ; c tă din totalul producţiei. Asl- sate de tovarăşul Nicolae
19.30 Telejurnal. 10.05 Municipalitatea răspunde 9,30 Curs de limba rusă. Cincinalul înainte dc ter j ca desfăşurată în sub- ţ j fel se satisfac în măsură spo- ; pe benzile transportoare şi >
Cincinalul înainte de ter bucurcşteanului; Lecţia a 70-a (reluare); men. 1973 — an hotărîtor; Ceauşescu Ia recenta plenară i condus, tot automat, direct :
men. 1973 — an liotărîtor; 10,25 Tineri interpreţi; 10.00 Telex; 20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ j teran, s-au remarcat î j rită exigenţele calitative ale a C.C. al P.C.R. pentru pre j în camera noului labora- î
20.00 Cîntecul săptămînii: „Braţ 10.50 Film pentru copii. „De-a 10.05 Album coral; Ia braţ cu tinereţea"; : minerii Emanoil Stur- : i ramurilor hotâritoare ale eco- gătirea şi demararea optimă
la braţ cu tinereţea". Mu Aibă ca zăpada"; 10.15 Teleobiectiv; 20.05 52 dc iniţiative în 52 de tor de determinare a pa- j
zica — Serglu Malagamba; 12.05 Telejurnal ; 10.30 Mari artişti in studiourile săptămînl; ( za, Golguţ Rusan, Ilie : j nomiei naţionale. In paralel a planului pe 1974. Faptul rametrilor calitativi ai \
20,95 Ancheta Tv. Şcoala şi 17.30 Curs de limba rusă. noastre: Giuseppe Taddei; 20.15 Teleenciclopedia; j Ţăranu şi Constantin ş : cu ridicarea performanţelor că in prezent producţia me cărbunelui brut extras \
producţia (II); Lecţia a 70-a; 10,50 Vîrstele peliculei; 20,55 Publicitate: : Baciu, precum şi echi- : tehnice ale metalului, munci- die zilnică în oţelării se ri
20.40 Interpretul preferat. 18.00 Telex; 12.05 Telejurnal; 21.00 Film serial. „Brett şi din abatajele minelor Lo- j
Ghcorghe Bouleanu; 18.05 Tragerea pronoexpres; 16.00— 17.00 Teleşcoală. Danny“; \ pa de lăcătuşi condusă { torii şi specialiştii concep şi dică la nivelul prevederilor nea, Petrila şi Dîlja. Noua \
20.50 In cadrul Revistei literar- 18.15 Micii meşteri mari; 16.00 Album: Muzeul lite 21.50 Romanţe şi cîntece de pe : de Ghcorghe Manea, ! extind procedee tehnologice primului trimestru al anului şi valoroasa instalaţie a j
artistice Tv. O intilnire 18.35 Muzică populară; raturii române; trecere; | care a executat lucrări Ş moderne de elaborare şi viitor constituie garanţia as
la mărţişor; 18.50 Invăţămîntul şi impactul 16.15 Pagini din istoria pa 22.15 Telejurnal; fost montată într-un timp :
21.40 Publicitate; revoluţiei ştiinţifico-teh- triei: Un nume stră 22.25 Finala Campionatului mon de bună calitate, recu- j j turnare, menite să conducă la censiunii ferme a oţelăriilor record de către echipele :
21,45 Roman-foileton. „Goya“. nice. Anchetă internaţio bate veacurile. Şte dial de handbal feminin. perînd în acelaşi timp j : reducerea consumului de me- spre atingerea înainte de ter
Episodul III; nală. Opinii ale unor par fan cel Mare; Transmisiune de la Bel j un însemnat volum de j ; tal, feroaliaje, utilaj de tur- men a obiectivelor cincinalu conduse de comuniştii Va- :
22.15 24 de ore. ticipanţi la cea de-a n-a 16,40 Biologic (anul III) l grad. materiale. j nare, combustibil şi energie, lui. Ier Toma şi Ioa:i Ciur.
J i
.....-.................. —.........................—i