Page 5 - Drumul_socialismului_1973_12
P. 5

rroieian am Toate lame, uniji-



                                                                                                                                                                   adresat de tovarăşul Nicolae Ceauşescu


                                                                                                                                                                     participanţilor la Congresul Societăţii

                                                                                                                                                                             de Cruce Roşie din Republica


                                                                                                                                                                                      Socialistă România


                                                                                                                                                               Cu  prilejul  deschiderii  lu­  asigurării   sănătăţii   maselor   căi  pentru  ca  Societatea  de
                                                                                                                                                             crărilor   Congresului   Societă­  de  oameni  ai  muncii  de  la   Cruce   Roşie   să-şi   îndepli­
                                                                                                                                                             ţii  de  Cruce  Roşie  din  Re­  oraşe şi sate.             nească,  în  condiţii  şi  mai  bu­
                                                                                                                                                             publica   Socialistă   România   Partidul   şi   guvernul   apre­  ne,  înalta  menire  ce-i  revi­
                                                                                                                                                             doresc  să  vă  adresez  dum­  ciază  rolul  şi  contribuţia  pe   ne  în  societatea  noastră,  să
                                                                                                                                                             neavoastră,   delegaţilor  şi   in­  care  Societatea  de  Cruce  Ro­  dobîndească  un  rol  tot  mai
                                                                                                                                                             vitaţilor   la   congres,   activu­  şie  din  România  a  adus-o  şi   activ  în  viaţa  noastră  socia-  .
                                                                                                                                                             lui   obştesc,   tuturor   membri­  o  aduce  la  înfăptuirea  poli­  lă,  prin  antrenarea  unui  nu­
        ANUL XXV Nr. 5 877                                        DUMINICA 2 DECEMBRIE 1973                                      4 PAGINI - 30 BANI          lor   şi   activiştilor   de   Cruce   ticii  statului  nostru  în  dome­  măr  cît  mai  mare  de  cetăţeni
                                                                                                                                                             Roşie  un  călduros  salut  din   niul  ocrotirii  sănătăţii,  la  e-   în activitatea sa.
                                                                                                                                                             partea   Comitetului   Central   ducarea   sanitară   a   oamenilor   Societatea   de   Cruce   Roşie
                                                                                                                                                              al   partidului,   a   Consiliului   muncii,  la  promovarea  regu­  din   România   este   chemată
                                                                                                                                                              de  Stat,  Consiliului  de  Mi­  lilor   şi   normelor   de   igienă   să   acţioneze   în   continuare
        ÎNCHEIEREA lucrărilor sesiunii a                                                                                                                     niştri şi a mea personal.      în viaţa socială.             rii   cu   dezvoltarea   colaboră­
                                                                                                                                                                                                                          pentru
                                                                                                                                                                                                                                  organizaţiile
                                                                                                                                                                                                                                              similare
                                                                                                                                                                             dumneavoastră
                                                                                                                                                                                             Rezultatele  obţinute  în  ul­
                                                                                                                                                               Congresul
                                                                                                                                                              are  loc  la  puţin  timp  după   timul  timp  de  Societatea  de   din   toate   ţările   lumii,   să
                                                                                                                                                              ce  Plenara  comună  a  Comi­  Cruce   Roşie   ilustrează   încă   conlucreze   larg   cu   acestea,
                                                                                                                                                              tetului   Central   al   Partidului   o  dată  justeţea  măsurilor  lua­  în   spiritul   politicii   partidului
        Xl-A A                      MARII ADUNĂRI NATIONALE                                                                                                   liului   Suprem   al   Dezvoltării   rea   partidului   nostru   pentru   promovarea   idealurilor   pentru
                                                                                                                                                                                                                              statului
                                                                                                                                                                                                                                               pentru
                                                                                                                                                                                                                                       nostru,
                                                                                                                                                                                                                          şi
                                                                                                                                                                                            te  anul  trecut  de  conduce­
                                                                                                                                                              Comunist  Român  şi  a  Consi­
                                                                                                                                                                                                                                                uma­
                                                                                                                                                              Economice  şi  Sociale  a  Ro­
                                                                                                                                                                                                                   ca­
                                                                                                                                                                                                       şi
                                                                                                                                                                                            dezvoltarea
                                                                                                                                                                                                                                 ale
                                                                                                                                                                                                                                      omenirii,
                                                                                                                                                                                                           lărgirea
                                                                                                                                                                                                                          nitare
                                                                                                                                                              mâniei,  precum  şi  Marea  A-   racterului  de  masă  al  aces­  întronarea   în   viaţa   interna­
                                                                                                                                                              dunare   Naţională   au   adoptat   tei   organizaţii,   pentru   creş­  ţională   a   unor   relaţii   noi,
                                                                                                                                                              planul  şi  bugetul  de  stat  pe   terea  eficienţei  sale  în  înfăp­  de  egalitate  şi  respect  reci­
                                                                                                                                                              anul   viitor   şi   alte   măsuri   tuirea   politicii   generale   de   proc,   care   să   chezăşuiască
           Lucrările  Sesiunii  a  Xl-a                                                                                                                       deosebit   de   importante   pen­  îmbunătăţire  continuă  a  con­  popoarelor   că  se  vor  putea
         a  celei  de-a  VI-a  legisla­                                       L      E      G      E      A                                                   tru   transpunerea   cu   succes   diţiilor   de   muncă   şi   trai   dezvolta   libere,   în   condiţii
                                                                                                                                                                                                                 popor.
                                                                                                                                                                                                          nostru
                                                                                                                                                                                            ale
                                                                                                                                                                                                 întregului
         turi  a  Marii  Adunări  Na­                                                                                                                         în  viaţă  a  măreţului  program   Doresc  să  evidenţiez,  cu  acest   de   deplină   securitate,   într-o
         ţionale   au   continuat   sîm-                                                                                                                      de  edificare  a  societăţii  so­                           lume  fără  războaie  şi  vărsări
         bătă.                                     pentru adoptarea planului naţional unic                                                                    cialiste   multilateral   dezvolta­  prilej,   aportul   important   al   de  sînge,  o  lume  a  păcii  şi
           In  sală,  alături  de  depu­                                                                                                                      te,   de   înaintare   accelerată   miilor   de   activişti   voluntari   conlucrării   fructuoase   între
         taţi,   erau   prezenţi   nume­                                                                                                                      a  patriei  pe  calea  bunăstării   de  Cruce  Roşie  şi  al  cadrelor   naţiuni.
         roşi  invitaţi  —  membri  ai                                                                                                                        şi  civilizaţiei.  In  cadrul  aces­  medico-sanitare,   precum   şi   Exprimîndu-mi încă o da­
         C.C.   al   P.C.R.,   miniştri,     de dezvoltare economico-socială a Republicii                                                                     tor  măsuri,  un  loc  central  îl   sprijinul  dat  de  cadrele  di­  tă convingerea că Societatea
         conducători   de   instituţii                                                                                                                        ocupă   preocuparea   constantă   dactice,   de   militarii   armatei   de Cruce Roşie va aduce,
         centrale  şi  organizaţii  ob­                                                                                                                       a  partidului  şi  statului  nos­  noastre,  de  tineret,  de  gos­  prin întreaga sa activitate,
         şteşti,  reprezentanţi  ai  oa­                                                                                                                      tru  pentru  creşterea  în  con­  podine  şi  alţi  cetăţeni,  care   un sprijin activ la înfăptui­
         menilor   muncii,   personali­                     Socialiste România pe anul 1974                                                                   tinuare   a   nivelului   de   trai,   văd  în  activitatea  de  Cruce   rea politicii interne şi exter­
         tăţi   ale   vieţii   economice,                                                                                                                     material  şi  spiritual,  al  celor   Roşie   un   instrument   valoros   ne a partidului şi statului
         ştiinţifice   şi   culturale,   zi­  Marea   Adunare   Naţională   ce   în   industrie,   agricultură,   e)   asigurarea   şi   utilizarea   j)   asigurarea   desfăşurării   ce   muncesc,   pentru   făurirea   pentru   păstrarea   şi   întărirea   nostru, urez succes deplin
         arişti.                      a  Republicii  Socialiste  Româ­  construcţii,   transporturi   şi   în   raţională   a   combustibililor   şi   ritmice   a   aprovizionării   şi   unei  vieţi  demne  şi  fericite   sănătăţii   individuale   şi   co­  lucrărilor congresului dum­
           La  sosirea  în  sala  de  şe­                                                                                       desfacerii   produselor   fabrica­  întregului'  popor,  pentru  ocro­  lective,   pentru   asigurarea   u-   neavoastră.
                                                                                                  energiei
         dinţe,   tovarăşul   Nicolae   nia adoptă prezenta lege.   celelalte   activităţi   economico-   precum   şi   pentru   iluminat,   te,  în  concordanţă  cu  progra­  tirea   sănătăţii   sale.   Politica   nei  igiene  corespunzătoare  la   Vă   doresc   dumneavoastră,
                                                                                                              pentru
                                       Art.  1.  —  Se  adoptă  planul
                                                                                                                      utilizări
         Ceauşescu,   ceilalţi   condu­  naţional   unic   de   dezvoltare   sociale ;  creşterea   randamentelor   casnice şi edilitare ;  mele  de  producţie,  de  execu­  profund   umanistă,   de   grijă   toate  locurile  de  muncă.  Do­  delegaţilor   şi   invitaţilor,   tu­
                                                                      c)
         cători  de  partid  şi  de  stat                                                                                       ţie  a  lucrărilor  de  construc-   deosebită   pentru   om,   pentru   resc  să  le  adresez  tuturor  ce­  turor   membrilor   Societăţii   de
         ar  fost  întîmpinaţl  de  de­  economico-socială   a   Republi­  energetice   ale   maşinilor,   in­  f)   reducerea   continuă   a   ţii-montaj,  de  licări  la  fon­  dezvoltarea   capacităţilor   sa­  le  mai  calde  felicitări  pen­  Cruce  Roşie  din  ţara  noastră,
         putaţi   şi   invitaţi   cu   pu­  cii  Socialiste  România  pe  a-   stalaţiilor   şi   utilajelor   prin   consumurilor  specifice  de  me­  dul  pieţei  şi  la  export,  res-   le  creatoare  îşi  găseşte  ex­  tru   activitatea   desfăşurată   !   noi   realizări   în   activitatea
         ternice aplauze.             nul 1974.                     modernizarea   acestora   şi   în­  tal,   materiale   de   construcţii,   pectînd  riguros  sarcinile  sta­  presia  în  noi  şi  noi  măsuri   Sînt   încredinţat   că   congresul   nobilă  pe  care  o  desfăşuraţi,
           In  lojile  oficiale  au  luat   Art.  2.  —  Baza  materială   locuirea   acelora   cu   consu­  materii   prime   pentru   indus­  bilite  prin  plan  şi  balanţele   menite   să   sporească   marile   dumneavoastră va găsi noi  multă sănătate şi fericire !
         loc     tovarăşii   Nicolae   pentru   realizarea   sarcinilor   muri  energetice  ridicate  :  do­  tria   uşoară   şi   alte   materii   materiale aprobate ;  înfăptuiri   ale   partidului   şi
         Ceauşescu,   Emil   Bodnaraş,   din  planul  naţional  unic  pe   tarea   întreprinderilor   cu   a-   prime şi materiale ;                          statului   nostru   în   domeniul       NICOLAE CEAUŞESCU
         Manea   Mănescu,   Gheorghe   anul  1974  este  asigurată  în   gregate   pentru   recuperarea   g)  realizarea  unor  noi  ma­  k)   continuarea   acţiunii   de   social, al apărării vieţii şi
         Pană,   Gheorghe   Rădulescu,   condiţiile   gospodăririi   raţiona­  resurselor   energetice   secun­  teriale   înlocuitoare   şi   extin­  revizuire   şi   îmbunătăţire   a
                                      le  a  resurselor  materiale  a-
                                                                    dare ;
         Virgil   Trofin,   Ilie   Verdeţ,                           d)   intensificarea   activităţii   derea  utilizării  lor  în  produc­  normelor   şi   normativelor   de
         Maxim   Berghianu,   Gheor­  locate  prin  plan  şl  a  unui   de   cercetare   şi   dezvoltare   ţie ;                consum   de   materii   prime,
         ghe  Cioară,  Lina  Ciobanu,   regim strict de economii.   tehnologică   In   domeniul   e-   h)   intensificarea   colectării   materiale,   combustibili,   ener­
         Florian   Dănălache,   Con­   In   acest   scop,   Consiliul   nergetic   pentru   punerea   în   deşeurilor   de   toate   categori­  gie,   precum   şi   a   stocurilor   Congresul Societăţii de Cruce Roşie
         stantin  Drăgan,  Emil  Dră-   de   Miniştri   va   urmări   ca                          ile  şi  extinderea  folosirii  lor
         gănescu,   Janos   Fazekas,   titularii  de  plan,  centralele  şi   valoare  de  noi  surse  de  ener­  în procesele de fabricaţie;  normate,   urmărind   respecta­
                                                       ia
                                                   să
                                      întreprinderile
                                                                                     consumuri­
                                                                        şi
                                                                            reducerea
                                                                    gie
                                                           măsuri
         Petre   Lupu,   Dumitru   Po-                              lor   energetice   prin   reproiec-   i)   asigurarea  utilajelor  teh­  rea  riguroasă  a  acestor  nor­  Sîmbătă   dimineaţa   au   în­  un   bilanţ   al   muncii   desfă­  tenţie   de   participanţi,   care
         pescu,    Leonte    Răutu,   pentru : dezvoltarea  bazei  proprii   tarea  şi  îmbunătăţirea  tehno­  nologice  din  ţară  şi  din  im­  me,   gospodărirea   judicioasă   ceput   în   Capitală   lucrările   şurate  în  ultimii  6  ani  de   şi-au   manifestat,   cu   însufle­
                                       a)
         Gheorghe   Stoica,   Vasile                                logiilor  de  utilizare  a  ener­  port   pentru   programul   de   a   tuturor   resurselor   materia­  Congresului   Societăţii   de   către   Consiliul   Naţional,   co­  ţire,   prin   aplauze   îndelun­
         Vîlcu.                       de  materii  prime  şi  de  re­  giei   primare,   cu   precădere   investiţii,   în   concordanţă   cu                 Cruce   Roşie   din   Republica   misiile  locale,  de  activul  vo­  gate,   sentimentele   de   satis­
           La   discuţia   generală   a-   surse energetice ;       la   acele   produse   care   au   termenele  de  punere  în  func­  le.                  Socialistă România.           luntar,   de  a  stabili  direcţii­  facţie   şi   profundă   mulţu­
                                                                                                                                                                                                 -
         supra   proiectelor   de   lege   b)   folosirea   judicioasă   a   consumuri   mari   de   combus­  ţiune  a  obiectivelor  prevăzu­                  Pe  ordinea  de  zi  a  Con­  le  de  activitate  în  raport  cu   mire  pentru  atenţia  pe  care
         privind   Planul   naţional   combustibililor,   carburanţilor   tibil şi energie ;      te în plan ;                    (Continuare In pag. a 2-a)  gresului   sint   înscrise   urmă­  sarcinile   specifice   trasate   de   partidul   o   acordă   mişcării
         unic   de   dezvoltare   econo-   şi energiei electrice şi termi­                                                                                    toarele  puncte  :  1.  Raport  a-   partid   Societăţii   de   Cruce   de   Cruce   Roşie   din   ţara
         mico-socială   a   Republicii                                                                                                                        supra   activităţii   Consiliului   Roşie.                  noastră.
         Socialiste  România  şi  Bu­                                                                                                                         Naţional   în   perioada   1966—   La   congres   participă   de­  Mesajul  a  fost  citit  de  to­
         getul  de  stat  pe  anul  1974,                                                                                                                     1973   şi   sarcinile   ce   revin   legaţi  din  toată  ţara,  repre­  varăşul   Mihai   Gere,   membru
         au  mai  luat  cuvîntul  de­                                                                                                                         Societăţii   de   Cruce   Roşie   zentînd   pe   cei   aproape   5   supleant   al   Comitetului   E-
         putaţii  :  Gheorghe  Cioară,                                         L     E      G      E      A                                                   din    Republica   Socialistă   milioane  de  membri  de  Cru­  xecutiv,   secretar   al   C.C.  al
         prim-secretar   al   Comitetu­                                                                                                                       România  ;  2.  Raport  cu  pri­  ce  Roşie.  Sînt  prezenţi  mem­  P.C.R.
         lui   municipal   Bucureşti   al                                                                                                                     vire  la  proiectul  de  statut  ;   bri   ai   guvernului,   condu­  General-colonel   Mihai   Bur­
          P.C.R.,   Nicolae   Răducu*                            pentru adoptarea bugetului                                                                   3.  Raportul  Comisiei  de  Re­  cători   de   instituţii   centrale   că,   preşedintele   Consiliului
         directorul   Combinatului   de                                                                                                                       vizie  ;  4.  Alegerea  organelor   şi   organizaţii   obşteşti,   per­  Naţional   al   Societăţii   dc
          prelucrare  a  lemnului  Su­                                                                                                                        de conducere.                  sonalităţi   ale   viaţii   noastre   Cruce  Roşie,  a  prezentat  ra­
         ceava,  Petre  Dănică,  prim-                                                                                                                          Eveniment   de   o   deosebită   ştiinţifice   şi   culturale,   gene­  portul  de  activitate  al  orga­
         secretar  al  Comitetului  ju­                                  de stat pe anul 1974                                                                 'importanţă   în   viaţa   Orga­  rali   şi   ofiţeri,   cadre   medi­  nizaţiei.
          deţean   Vîlcea   al   P.C.R.,                                                                                                                      nizaţiei  de  Cruce  Roşie",  con­  cale,   muncitori,   ţărani   coo­  Stana  Drăgoi,  secretar  ge­
         Mitrana   Predescu,   inginer                                                                                                                        gresul  se  desfăşoară  în  con­  peratori, elevi şi studenţi.  neral  al  Societăţii  de  Cruce
          la   cooperativa   agricolă   de   Marea   Adunare   Naţională   milioane   lei   şi   la   cheltuieli   mă de 117 908,6 milioane lei.  pentru  organele  puterii  şi  ale   diţiile   puternicului   avînt   cu   Mesajul   tovarăşului   Nicolae   Roşie,   a   prezentat   raportul
          producţie   Gogoşu,   judeţul   a  Republicii  Socialiste  Româ­  în  sumă  de  198  208,7  milioa­  Art.  6.  —  Cheltuielile  bu­  administraţiei   de   stat,   pre­  care   întregul   nostru   popor   Ceauşescu,   secretar   general   proiectului  de  Statut  al  or­
          Mehedinţi,   Gheorghe   Co­                               ne lei.                       getului  de  stat  pe  anul  1974   cum  şi  pentru  organele  ju­  munceşte   pentru   îndeplinirea   al   Partidului   Comunist   Ro­  ganizaţiei.
         coş,  adjunct  al  ministrului   nia adoptă prezenta lege.   Art.  2.  —  Se  stabileşte  ur­  pentru   finanţarea   acţiunilor   decătoreşti  şi  cele  ale  pro­  hotărîrilor   Congresului   al   mân,   preşedintele   Consiliu-;   Lucrările   congresului   con­
          energiei   electrice,   Con­  Art.  1.  —  Se  adoptă  buge­  mătoarea   repartizare   a   veni­  social-culturale   se   stabilesc   curaturii,  se  stabilesc  în  su­  X-lea  şi  ale  Conferinţei  Na­  lui  de  Stat,  adresat  congre­  tinuă   cu   discuţiile   generale
         stantin   Amariei,   prim-vice-   tul  de  stat  pe  anul  1974  la   turilor   şi   cheltuielilor   buge­  în  sumă  de  48  961,7  milioane   mă  de  2  946.4  milioane  lei,   ţionale   ale   Partidului  Comu­  sului,   tuturor   activiştilor   şi   pe   marginea   rapoartelor   şi
          preşedinte   al   Comitetului   venituri, în sumă de 198 208,7  tului de stat pe anul 1974:  lei, din care :          din   care   17,7   milioane   lei   nist  Român.  El  are  menirea   membrilor  de  Cruce  Roşie  a   celorlalte   documente   de   lu­
          executiv   al   Consiliului                                                               a)  pentru învăţămînt       pentru   Marea   Adunare   Na­  de a face, în acest context,  fost urmărit cu deosebită a-  cru supuse dezbaterilor.
          popular   judeţean   Vaslui,                                                            12 269,5 milioane iei ;       ţională.
          Stelian   Iancu,   directorul                                                             b)   pentru  cultură  şi  artă   Art.  8.  —  Cheltuielile  bu­
          Şantierului   naval   Giurgiu,                              — în milioane lei —         1 039,3 milioane iei ;        getului  de  stat  pe  anul  1974
          Nicolae   Cristea,   directorul                                                           c)   pentru  sănătate  9  302,0   pentru  apărarea  ţării  se  sta­
          Institutului   de   cercetări                             Venituri       Cheltuieli     milioane lei ;                bilesc  în  sumă  de  8  585,0  mi­  CINCINALUL ÎNAINTE DE TERMEN
          foraj-extracţie   Cîmpina,     —  Bugetul republican      168 770,2      168 770,2        d)   pentru  educaţie  fizică  şi   lioane lei.
          Ion   Maldet,   prim-vicepre-                              29 438,5       29 438,5      sport 235,1 milioane lei ;      Art.  9.  —  Fondul  de  rezer­
         şedinte   al   Comitetului   e-   —  Bugetele locale                                       e)   pentru  ajutorul  de  stat   vă   bugetară   la   dispoziţia
          xecutiv   al   Consiliului                                                              pentru  copii  7  643,0  milioa­  Consiliului   de   Miniştri   se          Au îndep init planul                        Acest   harnic   colectiv   de
          popular municipal Reşiţa.                                                               ne lei ;                      stabileşte,   pentru   anul   1974,                                                       mecanizatori,   care   a   înde­
           După   discuţia   generală,                                                              f)   pentru  asigurările  socia­                                                                                      plinit  şi  sarcinile  ce  îi  re­
          proiectul   de   lege   privind   Art.  3.  —  Veniturile  buge­  Art.  4.  —  Veniturile  buge­  le  de  stat  16  895,3  milioane   la  suma  de  1  870  milioane   pe primii trei ani ai cincinalului       veneau   pe   primii   trei   ani
          Planul   naţional   unic   de   tului  de  stat  pe  anul  1974,   tului  de  stat  pe  anul  1974   lei ;            lei,  iar  fondurile  de  rezervă                                                        ai  cincinalului,  are  în  pre­
          dezvoltare   economico-soci-   reprezentînd   vărsămintele   din  impozite  şi  taxe  de  la   g)   pentru  pensii  şi  ajutoa­  bugetară   la   dispoziţia   comi­                                            zent. un avans de trei luni.
         ală   a   Republicii  Socialiste   din  beneficiile  unităţilor  eco­  populaţie  se  stabilesc  în  su­  re  I.O.V.R.,  militare  şi  alte   tetelor   executive   ale   consi­  S.M.A. Orăştie  pentru   mecanizarea   agricul­  Angajaţi  cu  toată  răspun­
          România  pe  anul  1974  a   nomice  de  stat,  impozitul  pe   mă de 18 265,0 milioane lei.  categorii,   precum   şi   pentru   liilor   populare   la   suma   de                turii   din   Călan.   Avansul   derea  în  munca  pentru  în­
          fost  dezbătut  pe  articole  şi   circulaţia   mărfurilor   şi   im­  Art.  5.  —  Cheltuielile  bu­  asistenţă  socială  1  577,5  mi­                 Lucrătorii   Staţiunii   pen­  cîştigat   pînă   acum   este   făptuirea   sarcinilor   puse
          aprobat  prin  vot  secret  de   pozitul   de   regularizare,   se   getului  de  stat  pe  anul  1974   lioane lei.  311 milioane lei, potrivit re-    tru   mecanizarea   agricultu­  mai  mare  de  4  luni.  Aceas­  de  partid  în  faţa  lucrători­
          Marea Adunare Naţională.    stabilesc  în  sumă  de  112  706,5   pentru   finanţarea   economiei   Art. 7. — Cheltuielile bu­                          rii   din   Orăştie,   mobilizaţi   tă  realizare  de  prestigiu  a   lor   din   agricultură,   meca­
           De  asemenea,  Marea  A-   milioane lei.                 naţionale se stabilesc în su­        getului de stat pe anul 1974  (Continuore in pag. a 2-a)  de   organizaţia   de   partid,   fost   obţinută   în   condiţiile   nizatorii,   întregul   colectiv
          dunare  Naţională  a  dezbă­                                                                                                                            desfăşoară  o  activitate  sus­  destul  de  grele  în  care  s-au   de   salariaţi   depun   efor­
          tut  pe  articole  şi  apoi  a                                                                                                                          ţinută   pentru   îndeplinirea   desfăşurat   lucrările   pe   o-   turi  susţinute  pentru  a  în­
          aprobat,   prin   vot   secret,                                                                                                                         sarcinilor  de  plan  şi  anga­  goare  în  acest  an.  Dar  oa­  scrie  noi  realizări  pe  gra­
          Legea   Bugetului   de   stat                                                                                                                           jamentelor   asumate   în   în­  menii,  în  frunte  cu  comu­  ficul întrecerii.
          pe anul 1974.                   Cuvîntul deputatului Ştefan Tripşa                                                                                      trecerea   socialistă.   Unul   niştii,   şi-au   mobilizat   toate   Aceste   frumoase   realizări
            In  continuare,  la  urmă­                                                                                                                            din   cele   mai   importante   forţele  şi  au  răspuns  cu  noi   sînt   rodul   hărniciei,   al
          torul  punct  înscris  pe  or­                                                                                                                          succese   repurtate   de   acest   fapte   de   muncă   chemărilor   muncii  neobosite  depuse  pe
          dinea   de   zi,   tovarăşul   Planul   naţional   unic   de   oane  lei  valută  de  pe  urma   partidului,  _  să-l  încredinţăm   văzute  pentru  1975,  şi  reali­  harnic   colectiv   este   înde­  din   scrisoarea   tovarăşului   ogoarele   cooperativelor   a-
          Constantin   Stătescu,   secre­  dezvoltare   economică   şi   so­  produselor   livrate   la   export.   de   adînca   recunoştinţă,   de   zarea acestor   lucrări în  plinirea   sarcinilor   de   plan   Nicolae   Ceauşescu,   adresată   gricole  de  producţie  din  ca­
          tarul   Consiliului   de   Stat,   cială  şi  bugetul  de  stat  pe   In  această  perioadă,  s-au  ex­  angajamentul   ferm   de   a   cursul  anului  1974.  In  felul   pe  primii  trei  ani  ai  cin­  organelor   şi   organizaţiilor   drul   Consiliului   intercoope-
          a   prezentat   expunerea   la   anul  1974  exprimă  năzuinţe­  tins   mecanizarea   şi   automa­  munci   cu   devotament   pentru   acesta  se  va  evita  pierderea   cinalului.   Avansul   pe   care   de  partid  şi  de  stat,  tutu­  ratist   Deva   de   către   me­
          proiectele   de   legi   pentru   le  întregului  nostru  popor  de   tizarea   lucrărilor   cu   volum   realizarea   exemplară   a   sar­  a  7  500  tone  minereu  şi  se   îl  are  colectivul  S.M.A.  O-   ror   lucrătorilor   din   agri­  canizatorii  secţiilor  de  me­
          aprobarea   decretelor   cu   dezvoltare  în  ritm  susţinut  a   mare  de  muncă,  s-a  aplicat   cinilor   politico-economice   ce   vor economisi   30 000 tone  răştie,   în   prezent,   faţă   de   cultură.   Strădaniile   şi   e-   canizare   Şoimuş,   Hărău,
          putere  de  lege  emise  de   economiei  naţionale,  de  fău­  un  complex  de  măsuri  pri­  ne revin.               combustibil convenţional.         cincinal  este  de  2  luni  şi   forturile   depuse   se   concre­  Cristur  şi  Bejan,  al  meca­
          Consiliul  de  Stat  pînă  la   rire   a   societăţii   socialiste   vind  ventilaţia  la  locurile  de   Analizînd   sarcinile   care   De   asemenea,   introducerea   jumătate.   Important   de   su­  tizează   în   terminarea   la   nicilor,   electricienilor,   su­
          deschiderea   actualei   sesi­  multilateral   dezvoltate,   a   muncă,   iluminatul,   tehnica   revin   combinatului   siderurgic   oxigenului   în   vederea   creş­  bliniat   este   şi   faptul   că   timp  şi  în  bune'  condiţiuni   dorilor   şi   celorlalţi  meseri­
          uni  a  Marii  Adunări  Na­  spus   vorbitorul   în   cuvîntul   securităţii  muncii  şi  deservi­  în   anul   viitor,   vorbitorul   a   terii  producţiei  de  oţel  aliat   prevederile   planului   pe   a   lucrărilor   agricole   de   aşi şi salariaţi ai staţiunii.
          ţionale.   Tovarăşul   Traian   său.  Ele  reflectă  preocuparea   rea   socială,   s-au   întreprins   spus  :  Faţă  de  nivelul  anului   şi  economisirea  energiei  elec­      toamnă,   în   realizarea   pla­
          Ionaşcu,   preşedintele   Co­  susţinută,   clarvăzătoare   °a   măsuri  pentru  depoluarea  at­  1973,   vom   realiza   un   spor   trice   necesită   sprijinul   orga­  1973  au  fost  îndeplinite  cu   nului  pe  1973  cu  aproape   S.E.L. Dobra
          misiei  juridice,  a  prezentat   conducerii   partidului   şi   sta­  mosferei.        de  producţie  de  80  000  tone   nelor   centrale   competente.   40  de  zile  mai  înainte  de   două luni mai devreme.
          raportul   comisiilor   perma­  tului,  munca  neobosită  a  se­  S-a   îmbunătăţit   aprovizio­  oţel,  peste  19  000  tone  lamina­  Pe   de   altă   parte,   solicităm   încheierea anului.  Aceste frumoase   reali­
          nente  ale  M.A.N.  care  au   cretarului  general  al  partidu­  narea  populaţiei  oraşului  nos­  te  şi  vom  economisi  resurse   o   mai   mare   înţelegere   din   O   contribuţie   de   seamă   zări  sînt  rodul  muncii  tu­  Intre  colectivele  de  mun­
          examinat   proiectele   de   lui   pentru   înfăptuirea   con­  tru  cu  produse  alimentare  şi   materiale   care   să   însumeze   partea  constructorilor  de  ma­  la  obţinerea  acestui  impor­  turor   lucrătorilor   staţiunii.   că   care   şi-au   îndeplinit
          legi supuse spre aprobare.  secventă   a   hotărîrilor   Con­  industriale,   au   fost   construi­  cel  puţin  70  milioane  lei,  în­  şini  de  la  Reşiţa  şi  a  celor   tant   succes   şi-au   adus-o   Merită  a  fi  evidenţiaţi  pen­  sarcinile   de   plan   pe   pri­
            Marea   Adunare   Naţiona­                              te  şi  date  în  folosinţă  în  a-   deosebi  energie  şi  combusti­  de   la   Vulcan   —   Bucureşti   colectivele  secţiilor  de  me­  tru  contribuţia  lor  deosebită   mii  trei  ani  ai  cincinalului
          lă  a  aprobat  prin  vot  se­  gresului  al  X-lea  şi  Confe­  nii  actualului  cincinal  3  357   bil.              care   realizează   o   serie   de   canizare   Dîncu   Mic,   Jele-   mecanizatorii din   secţiile  se  numără  şi  cel  al  Secto­
          cret,  cu  buletine,  decrete­  rinţei   Naţionale   ale   partidu­  apartamente,   3   şcoli   cu   48   Realizarea   sarcinilor   anului   utilaje pentru noi.  dinţi,   Orăştie,   Complexul   Bretea  Română,  Batiz,  Chi-   rului  de  exploatare  a  lem­
          le  cu  putere  de  lege  emi­  lui,  de  ridicare  a  României   săli  de  clasă,  3  creşe  şi  că­  viitor   ridică   însă   în   faţa   In   încheiere,   vorbitorul   a   de   îngrăşare   a   tineretului   tid,  Nădăştia  de  Jos  şi  al­  nului   din   Dobra.   Angaja­
          se de Consiliul de Stat.     socialiste  pe  noi  culmi  de  ci­  mine.   Cu   sprijinul   personal   colectivului   nostru   şi   unele   spus  :  Aş  dori  ca  de  la  această   taurin,   Orăştioara   de   Sus,   tele.  mentul  de  a  realiza  planul
            Prima  parte  a  lucrărilor   vilizaţie şi progres.      al     tovarăşului   Nicolae   probleme  deosebit  de  impor­  tribună   să   transmit   con­  Beriu şi altele.                                      cincinal  în  patru  ani  şi  ju­
          sesiunii   a   Xl-a   a   luat   In   continuare,   deputatul   a   Ceauşescu,  am  putut  face  să   tante,   pentru   a   căror   solu­  ducerii  de  partid  şi  de  stat,       S.M.A. Deva                 mătate  va  fi  onorat  în  mod
                                                                                                                                                                                                                                       prezent
                                                                                                                                                                                                                          exemplar.
                                                                                                                                                                                                                                               acest
                                                                                                                                                                                                                                   In
          sfîrşit.                     înfăţişat   pe   larg   activitatea   dispară   complet   zona   insa­  ţionare  avem  nevoie  de  spri­  dumneavoastră,   mult iubite  S.M.A. Călan                               colectiv  are  cîştigat  un  a-
            Data   reluării   lucrărilor   desfăşurată   de   siderurgiştii   lubră   „Stufit",   fapt   pentru   jinul   organelor   centrale.   Ast-'   tovarăşe   Nicolae   Ceauşescu,      La data de 1 decembrie
          în   şedinţă   plenară   va   fi   hunedoreni  în  primii  trei  ani   care  vă  rog  să-mi  îngăduiţi   fel,  se  impune  reconsiderarea   angajamentul   siderurgiştilor   Sarcinile  de  plan  aferen­  a.c. şi-a îndeplinit   sarci­  vans  de  4  luni.  Acest  avans
          anunţată   la   timp.   Comi­  ai   cincinalului,   perioadă   în   ca,  în  numele  locuitorilor  o-   programului   de   montare   a                  te  primilor  trei  ani  ai  cin­  nile  de  plan  pe  anul  1973   este  mărit  de  la  o  lună  la
          siile   permanente   ale   Ma­  care  acest  harnic  colectiv  a                                                       hunedoreni,   de   a   obţine  în   cinalului  1971—1975  au  fost   şi  colectivul  de  muncă  al   alta   datorită   hărniciei   cu
           rii   Adunări   Naţionale   vor   realizat   peste   prevederile   raşului   Hunedoara,   să   adre­  instalaţiilor  de  captare  a  o-   1974   rezultate   cît   mai   de   realizate  şi  de  către  colec­  Staţiunii   pentru   mecaniza­  care   muncesc   forestierii
           examina  proiectele  de  legi   planului  246  mii  tone  oţel,   sez  cele  mai  călduroase  mul­  xizilor  de  fier  la  cele  4  cup­  seamă   în   înfăptuirea   sarci­  tivul de muncă al Staţiunii  rea agriculturii din   Deva.  pentru   valorificarea   superi­
           ce   urmează   a   fi   supuse   68  500  tone  laminate,  îndepli-   ţumiri secretarului general al  toare S.M. de 400 tone, pre-  nilor ce ne revin.                                                         oară a masei lemnoase.
           spre   dezbatere   în   viitoa­  nindu-şi   integral   contractele
           rele  şedinţe  plenare  şi  vor   de  livrare  a  metalului  către
           îndeplini   celelalte   însărci­
           nări ce le revin.           beneficiarii   interni   şi   reali-   „BALUL ZĂPEZII*     ra,  Orăştie  şl  Haţeg,  la   Printre   problemele   elu­            nomislrea   combustibililor   nela  Napău,  Viorica  Cir-
                                       zînd suplimentar 64,5 mili­                                Deva  şl  Geoaglu,  au  avut   cidate   cu   acest   prilej           şi  energiei  electrice,  pre­  co,   Alexandru   Vintilă,   VREMEA
                                                                         înfrumuseţată  de  podoa­  loc   simpozioane,   iar   în   s-au   numărat   explicarea         venirea   imbolnăvirilor   în   Maria  Răpcău,  Maria  Dă-
                                                                                                                                                          1
                                                                        ba  zăpezii,  lama  şl-a  în­  centrele  de  comună  pro­  fenomenului   inegalităţii   TVR  T.A  sezonul rece ş.a.       răbanţ,   Ioana   Armeanu,      Pentru 24 ore
                                                                        ceput   acţiunile   recreativ-   fesorii  dc  specialitate  au   zilelor  şi  nopţilor,  a  for­  JLJ' JCmÍ Æt JULJk,  A  urmat  apoi  un  pro­  Ioan Bota.
                                                                        distractive.  La  Brad  a  a-   prezentat   expuneri.   Bi­  mării   anotimpurilor,   ex­       gram  artistic  prezentat  de   Cîtcva  dintre  cele  mai   Vremea  se  menţine  re­
                                                                        vut  loc,  ieri  seară,  pri­  blioteca   „Slderurgistul“   plicarea  ştiinţifică  a  vi­       formaţiile   artistice   din   apreciate  preparate  :  pur­  ce,  cu  cerul  temporar  no-
                        IN PAGINA A III-A                               mul  „bal  al  zăpezii“,  or­  din  Hunedoara,  in  colabo­  surilor,  ce  sînt  cometele       Rapoltu  Mare,  Bobilna  şl   cel  de  lapte  la  tavă  şi  la   temporare.  Vinlul  va  su­
                                                                                                                                                                                                                                      cădea
                                                                                                                                                                                                                                            ninsori
                                                                                                                                                                                                                            ros.
                                                                                                                                                                                                                                 Vor
                                                                                                  rare  cu  actorii  Teatrului
                                                                                                                               ce
                                                                                                                            şi
                                                                                                                                              pre­
                                                                                                                                   caracteristici
                                                                                                                                                                        Foit.
                                                                                                                                                                                                  cuptor,  curcan  la  cuptor,
                                                                        ganizat  de  comitetul  oră­
                                                                                                             organizat,
                                                                                                                      in
                                                                                                          a
                                                                        şenesc   al   U.T.C.   pentru   popular,   aceleiaşi   aniver­  zintă   cometa   Kohoutck,                                creier  în  aspic,  salată  de   fla  moderat  cu  unele  In­
                                                                                                  cinstea
                                                                        fruntaşii  în  muncă  de  la   sări,  un  recital  de  poezie   efectele  negative  ale  al­    ARTA CULINARA             Icre,  aperitiv  â  la  Crişul,   tensificări   din   vest   şi
                                                                        E.M.  Ţebea  şi  fabrica  dc                        coolului ş.a.              Vi:                                        rulouri  de  şuncă  pe  sala­  nord-vest.   Temperaturile
              Adunări ale activelor de partid pentru dări de            industrie   locală.   „Dansul   Întitulat „Ţara mea".        O               ,- v , ;           IN EXPOZIŢIE              tă  â  la  rus,  peşte  în  as­  minime   vor   fl   cuprinse
                                                                        urşilor“,   „Concursul   de                                                                                               pic şi altele.            între  minus  8  şi  minus  14
              seama                                                                               BRIGĂZI                    O  brigadă  ştiinţifică  din   ü I >        După  cum  ne  informea­                           grade,   noaptea,   iar   ziua
                                                                        Jocuri   distractive“   ca  şl                      comuna  Rapoltu  Mare  s-a                  ză   corespondentul   nostru,                       între  minus  3  şl  minus  S
                                                                        alte  surprize  au  înfrumu­  ŞTIINŢIFICE           deplasat   în   satul   Foit,               Alexandru  Jurcă,  la  res­  MANIFESTĂRI
           <9 Semnal                                                    seţat  seara  dedicată  tine­                       cu  cel  peste  200  de  cetă­ L  A    .    taurantul   „Perla   Crişu-   DE „ZIUA UCENICULUI"  grade.
                                                                                                                            purtind  un  amplu  dialog
                                                                        rilor fruntaşi.             Brigada  ştiinţifică  a  Că­                                        lul“  din  Brad  s-a  orga­
           © Sport                                                                                                                                                                                                             Pentru următoarele
                                                                                                  minului   cultural   din   ţeni   prezenţi   la   căminul             nizat  o  frumoasă  expoziţie   In  cadrul  „Zilei  uceni­
           ® Buletin rutier                                             ANIVERSAREA UNIRII        Luncoiu  de  Jos,  formată   cultural.   Prof.   Gheorghe             de  artă  culinară,  cu  pri­  cului",  la  Clubul  sindica­
                                                                                                  din  profesorii  Ana  Jurca,   Medrea,   medicii   Olimpia            lejul   „Lunii   preparatelor   telor  din  Simeria  s-a  or­  două zile
                                                                                                                                                                        culinare“.  Alt  fost  prezen­
                                                                                                                                                                                                  ganizat  un  „Cadran  ştiin­
                                                                                                  Constanţa  Antonescu,  Oli­
                   IN PAGINA A IV-A                                     cat,   pe   întreg   cuprinsul   via  Rişcuţa,  Nicolae  Sto-   Vlntilă  şi  Florian  Sllvă-    tate  48  sortimente  prepa­  ţific“   în   cadrul   căruia   Vremea va fl rece. cu
                                                                          Ultimele  zile  au  mar­
                                                                                                                            şan,  plutonierul  de  miliţie
                                                                        Judeţului,  manifestări  cul­  ian  şi  Vasile  Oanţă,  s-a   Ioan  Cocan  şl  înv.  Romul   ALTA  rate  de  bucătărie  şl  peste   prof.   Horaţiu   Vulcan   a   cerul noros. Vor cădea
                                                                        turale   dedicate   Unirii   deplasat  de  curînd  In  sa­  Ilieş  au  răspuns  la  între­      100  de  cofetărle-patlserie,   prezentat   tinerilor   pre­  ninsori locale. La sfîrşitul
                                                                        Transilvaniei  cu  ţările  ro­  tul  Podele  unde  a  răspuns   bări  referitoare  la  situa­  i , :    »   „   multe dtntrc ele inedite,  zenţi   expunerea   „Ştiinţa
            O  Breviar  internaţional                                   mâne.  La  casele  de  cul­  întrebărilor   ridicate   de   ţia   politică   internaţiona­  o-'   :   1   creaţii ale specialiştilor  modernă   despre   apariţia   Intervalului, temperatura
                                                                        tură din Brad, Hunedoa­   cetăţeni.                 lă, măsurile privind eco-                      bucătari şl cofetari Marl-  omului“.             va creşte treptat.
            9 Caleidoscop
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10