Page 67 - Drumul_socialismului_1977_12
P. 67

> DUMINICA, 18 DECEMBRIE 1977                                                                                                                                    Dag. 3



        } De „Ziua tipografului     44
                                                                                                                  m
  ĂŢIIE                                                                                         Cartea   scena ■ ecranul
       \         Omagiu . muncii celor ce
       \
  a sap- ;                                                                                           UN ROMAN ISTORIC :              Partea  solistică,  reprezentată  printr-un  ade­
                                                                                                                         r
  în mi- /    tipăresc lumina euvîntului                                                                                           vărat  recital  de  canto  cu  acompaniament  de
  Drăştie, \                                                                                     „COMOARA BRÎNCOVENILOR"           orchestră,  ne-a  dat  posibilitatea  să  o  ascul­
                                                                                                                                   tăm  pe  Editha  Şimon,  calda  şi  vibranta
   dauâ L                                                                                      Editura  Militară  şi-a  cîştigat  o  meritorie   mezzosoprană  clujeană  lingă  care  am  plins
   lucru ]   In  semn  de  omagiu  adus   Deva  şi  subunităţile  sale   ţă  şi  Lia  Părăianu  —  la   prestanţă  în  publicarea  unor  opere  de  inspi­  alături  de  Orfeu  de  Gluck  sau  am  zîmbit
                                                                                              raţie  istorică  a  scriitorilor  noştri  contempo­
  pentru |  luptei  şi  muncii  tipografia   din  Petroşani  şi  Abrud  au   Petroşani  ;  Mihai  Siko,  Ni-   rani.  După  romanul  lui  Ştefan  Popescu,  „Pa­  şi rîs în W. A. Mozart.
                                                                                                                                    în  partea  a  doua  a  concertului,  spre  bucu­
  .  intre-  4   lor,  poporul  nostru  sărbă­  raportat  îndeplinirea  sarci­  colăe  Hada,  Mircea  Dumi-   jura  cu  două  capete",  apare,  sub  auspiciile   ria  melomanilor  hunedoreni  şi  deveni,  am
                                                                                              acestei  edituri,  un  nou,  interesant  şi  instruc­
  nostru  i   toreşte  în  fiecare  an,  în   nilor  anuale  la  producţia   traşcu,   Nicolae   Florian,   tiv   roman   istoric   „Comoara   Brîncovenilor",   avut  deosebita  plăcere  să  audiem  dintre  cele
  în  Io-  1   prima  duminică  de  după   globală  încă  la  data  de  2   Mircea   Oprean,   Nicolae   de  Dumitru  Almaş.  Autorul  nu  e  la  prima   mai  frumoase  lucrări  de  gen,  Simfonia  in  re
  emulţu-   13  Decembrie,  Ziua  tipo­  decembrie  a.c.,  angajîndu-   Matei,  Ioan  R.  Popa  —  cu­  apariţie  de  acest  fel.  A  evocat  artistic  multe   minor de Cezar Franck.
                                                                                                                                    Noutatea  procedeelor  şi  mijloacelor  de  ex­
  câ.   Io   grafului.                se  totodată  ca  pînă  la  sfîr-   legători  mecanici  şi  manu­  pagini  din  istoria  noastră  şi  s-a  făcut  cu­  presie  folosite  de  autor  a  provocat  nedume­
                                                                                             noscut  prin  opere  ca  „Nicolae  Milescu  Spă­
  :i   ne-,   Tipografii,  cărora  obiş­  şitul  anului  să  realizeze  în   ali  ;  maşiniştii  Ida  Cociş,   tarul",  „Alei,  codrule  fîrtate",  „Un  om  în   rire  în  rîndurile  contemporanilor,  însă  auten­
  biocu-   nuim  să  le  spunem  oameni   plus  o  producţie  în  valoare   Ioan  Drăguş,  Ion  Angaliţa,   furtună".  „Vînătoarea  lui  Dragoş",  „Fata  de   ticitatea  ce  o  iradiază  muzica  acestei  simfo­
                                                                                                                                   nii,  dinamismul  şi  adîncimile  unui  puternic
  i   ş-a   care  dau  lumină  cuvîntu-   de'~3~rnilioane  lei,  ceea  ce   Maria  Toma,  Arpad  Kosta   la  Cozia"  şi  altele.  Romanul  recent  e  o  re­  tumult  interior  s-au  impus  cu  timpul  iubi­
                                                                                             constituire  epică  a  unui  moment  dramatic  al
  in   ace!   lui  tipărit,  păstrează  cu   înseamnă  o  depăşire  de   şi  Dragomir  Olaru  ;  lucră­  istoriei,  sfirşitul  domniei  lui  Constantin  Brîn-   torilor de muzică simfonică.
                                                                                                                                    Tinărul  dirijor  clujean  I.  Bizu  a  dat  dovadă
  pentru   mîndrie  tradiţia  şi  aminti­  plan  de  16 la  sută. Conduşi   torii  de  la  zincografie  Ana   coveanu,  Acest  episod  se  pretează  pentru  un   de  o  bună  cunoaştere  a  stilului,  integrîndu-se,
  at   pu-   '   rea  celor  ce  s-au  jertfit  în   de  organizaţiile  de  partid,   Bala.şfi,  Constantin  Bucer-   subiect  de  roman  (dealtfel,  domnitorul  Con­  cînd energic, cînd cu duioşie, simfoniei.
                                                                                             stantin  Brîncoveanu,  adevărat  martir  ai  nea­
  rblul   a   decembrie  1918.  Din  rîndu-   de  comunişti,  tipografii  hu-   zan  şi  Kato  Elisabeta  ;  lu­  mului,  devine  personaj  literar  şi  in  alte  ooere   Prof. LETIŢIA BĂRDAN
  întreg   rile  lor  fac  parte  şi  mun­  nedoreni  au  realizat  an  de   crătoarele  de  la  legătorie   literare,   după   „recomandaţia"   lui   Nicolae
  beznă,   citorii  tipografi  din  Deva   an  paşi  hotărîţi  în  moder­  Maria  Popa  şi  Ana  Moldo-   Iorga).                  9 CĂPITAN LA CINSPREZECE
                                                                                               Dumitru  Almaş  continuă  ideea  romanului
  joţi   —   şi  Petroşani,  cei  care  de   nizarea   şi   diversificarea   van,  precum  şi  cele  ce  de­  „Pajura  cu  două  capete"  prezenlînd  un  alt   ANI
  /inovaţi   decenii  asigură  apariţia  în   producţiei,  beneficiind  de   servesc  maşinile  de  tăiat;   domnitor  care,  după  pilda  marelui  înaintaş,
  irculăm   judeţul  nostru  a  ziarelor   dotări  corespunzătoare,  de   muncitorii  de  la  atelierul   Mihai  Viteazul,  „a  adus  o  trezire  a  idealului  ® IN SFÎRŞIT, NE ÎNŢELEGEM
                                                                                             nostru naţional".
  i   mult,   „Drumul  socialismului"  şi   îmbunătăţirea  continuă  a   mecanic  Tudor  Tudoran  şi   „Comoara  Brîncovenilor"  —  o  pereche  de   Aşadar  două  filme  pentru  tineret  şi  rvu
  izitează   „Steagul  roşu",  a  numeroa­  condiţiilor de muncă şi via­  Petru  Dan şi  mulţi alţii  din   cercei  cu  perle,  un  inel  cu  rubin  şi  o  pafta   numai  pentru  tineret,  o  nouă  versiune  fu­
                                                                                                                                   rnică  a  încîntătorului  roman  al  lui  Julcs
  iele  în-   se alte tipărituri.     ţă.                        diversele  secţii  ale  Tipo­  de  aur  şi  diamante  —  nu  e  atît  de  preţioasă   Verne,  realizată  de  francezul  Jess  Franco  şi
  aladăm     'Respectând  tradiţia,  săr­  Numeroşi  muncitori  ti­  grafiei Deva.           in  bani,  pe  cît  în  înţelesuri,  pentru  că  soţia   o  incursiune  sensibUă  şi  delicată  a  cehoslova­
  !   ojun-   bătorirea  Zilei  tipografului   pografi  îşi  înscriu  mereu   Tuturor  .celor  pe  care-i   lui  Brîncoveanu  le  avea  recuperate  din  mîinile   cului  Jaroslav  Papousck  in  lumea  adolescen­
                                                                                             celor  care  uciseseră,  la  Turda,  pe  Mihai  Vi­
  nu  se   prilejuieşte  un  nou  bilanţ   numele  între  fruntaşii  în   numim  tipografi,  cei  mai   teazul.  Cele  trei  piese  ale  „comorii"  repre­  ţilor.  Da,  atît.  „Căpitan  la  cinsprezece  ani",
                                                                                                                                   cît  şi  „In  sfîrşit,  ne  înţelegem"  se  adresează v
  Ie   jus-   al  rodniciei  muncii  lor.  An­  producţie,  cu  care  Tipo­  apropiaţi  tovarăşi  de  mun­  zintă  cele  trei  provincii  româneşti.  Doamna   nu numai tinerilor, ci şi virstnicilor.
                                                                                             Mania  le  oferă  dar  de  nuntă  fiului  său  Radu
  enilor  ?   gajaţi  cu  toată  energia  în   grafia  Deva  se  mîndreşte.   că  ai  noştri  în  editarea  zi­                     Eroul  lui  Verne  (excelent  interpretat  de
  ordine   realizarea   sarcinilor   de   Intre  aceştia  se  află  Remus   arului,  le  adresăm,  de  ziua   Brîncoveanu  şi  Ancuţel  Cantemir,  nepoata  lui   Marc  Cassoi)  acei  „tînăr  delicat  şi  dirz  care
                                                                                             Dimitrie  Cantemir.  Toată  familia  domnitorului
                                                                                                                                   priveşte  impasibil  zarea"  ne  farmecă  (pentru
  teriale-   plan,  însufleţiţi  de  istorice­  Cioară,  Iosif  Schneider  şi   lor,  călduroase  felicitări  şi   şi  toate  bogăţiile  sale  sînt  duse  la  Istanbul,  a  cita  oară  ?)  cu  aventurile  sale  declanşate
  aciivi-   j   le  hotărîri  ale  Conferinţei   Grigore  Man  —  la  subuni­  urări  de  noi  succese  în   dar comoara este îngropată în pămintul ţării.  de  un  mobil  plin  de  nobleţe.  Pavel,  tinărul
  (Andrei j  Naţionale  a  partidului,  ti-   tatea  din  Abrud  ;  Victor   muncă.                                 SILVIU GUGA    Wcrther  a  Iui  Papousek,  ne  determină  să
                                                                                                                                   reflectăm,  nu  fără  succesive  revelaţii  asupra
          "pografii de la Tipografia  Verşanschi, Dumitru-Goan-        NICOLAE STANCIU                                             complexului  mecanism  al  psihologiei  adoles­
        s                                                                                                 CONCERT                  centine,  indemnindu-ne  să  privim  cu  mai  mult
                                                                                                                                   tact criza uţjei vîrste.
                                                                                              Al  doilea  concert  simfonic  din  cadrul  sta­  Dacă  Jess  Franco  mizează  aproape  in  ex­
                                                                                             giunii  permanente  a  Filarmonicii  de  stat  din  clusivitate   pe   anvergura   spectacolului,   Pa­
                                                                                             Cluj-Napoca  a  debutat  la  Deva,  pe  scena  pousek  —  care  în  Richard  Medek  a  găsit
                                                                                             Casei   de   cultură,   cu   „Privelişti   mol­  interpretul  ideal  pentru  Pavel  —  se  dovedeşte
                                                                                             doveneşti"  de  Mihail  Jora.  In  cele  patru  părţi  a  fi  un  analist  fin,  urmărind,  cu  disponibili­
                                                                                             ale  lucrării  —  „Pe  malul  Tazlăului",  „La  tatea  unui  autentic  psiholog,  procesul  redre­
                                                                                             joc",  „Grîu  în  soare"  şi  „Alai  ţigănesc"  —  sării  unui  adolescent  în  urma  primei  decep­
  TIVAL \                                                                                    compozitorul  cîntă  frumuseţile  plaiurilor  na­  ţii sentimentale din viaţa sa.
                                                                                             tale.  Datorită  mijloacelor  de  expresie  prin   Intr-un’  anumit  sens,  Papousek  este  un  neo­
                                                                                             care  compozitorul  tălmăceşte  sentimentele  tre­
        \                                                                                    zite   de   contemplarea   peisajului   moldovean,   romantic.  Dar  mijloacele  sale  sînt  convingă­
   măr-  ^                                                                                   lucrarea  capătă  un  puternic  iz  popular.  Influ­  toare  şi  emoţionante.  Marea  calitate  a  filmu­
   debit   l                                                                                 enţa  doinelor  se  resimte  în  caracterul  cantabil  lui  său  este  creditul.  Calitatea  principală  a
  denu-   l                                                                                  al  materialului  tematic,  armonia  fiind  fluidă,   producţiei  lui  Franco  e  restituirea  lumii  fer­
                                                                                                                                   mecătoare  a  lui  Verne.  Motive  plauzibile  pen­
  )  din  \                                                                                  dovedind  o  vădită  preferinţă  pentru  sonori­  tru vizionarea ambelor Deliciile.
                                                                                             tăţi  catifelate,  atît  de  deosebite  de  asprimile
   gea-  4                                                                                   celor din lucrările de mai lîrziu.                            AL. COVACI
  it,  dar  /
  tru  că  )
  hioşcul  ^
  :u  afi  -  :                                                                            r       „E AL NOSTRU                                 care  a  bogatului  patri­
  e  învi-  i.                                                                                  VIITORUL COMUNIST"                              moniu  etnografic  al  ju­
  strecu-   ^                                                                                                                                   deţului, expoziţia eviden­
  ie   şî   I                                                                                    Satele  Bălţa  şi  Hărţă-                      ţiază  specificul  principa­
  Acolo  J                                                                                     gani au găzduit, la cămi-                        lelor  zone  hunedorene.
  >rogra-  ]                                                                                   nele  culturale,  spectacole                     (MIRCEA  BELE,  cores­
                                                                                               care, avind un cald mesaj
  deţean   i                                                                                   patriotic,  au  fost  primite   de Jos a avut loc un di­  pondent).
  eptem-   /                                                                                   cu  drag  de  public.  Mon­  alog in' faţa ecranului cu   TRECERE ÎN REVISTĂ
  e  s-ar  t                                                                                   tajele  literar-muzicale  „E   tema  :  „Personalităţi  de   In cadrul fazei de ma­
  produ-   ^               Tipografia Deva. Aspect Sin sala maşinilor piane.                   al  nostru  viitorul  comu­  seamă ale poporului", di­  să  a  Festivalului  naţio­
  ie ofe- i                                                          Foto : VIRGIL ONOXU       nist",  ,,Trăiască  Româ­  alog  susţinut  de  produc­  nal „Cintarea României",
  0   fi  )                                                                                    nia“,  piesele  de  teatru   ţiile cinematografica „De-   la  căminul  cultural  din
                                                                                                                                                Boz  a  avut  loc  o  trecere
  au de 4                                                                                      scurt  „Vestitorii",  „Mur­  cebal",  „Independenţa  —   în  revistă  a  formaţiilor
                                                                                                                        năzuinţă  de  veacuri".  La
                                                                                               dăriei şi Minciunel" (pen­
  >  afi-  i   (Urmare din pag. 1)     Simpozion                tăţi  de  reducere  a  con­    tru copii), dansurile popu­  reuşita  acţiunii  au  cola­  artistice  de  pe  raza  co­
  le  ob-  )                                                    sumului  de  lemn  şi  me­     lare,  brigada  artistică  —   borat  prof.  Elena  Ţugu­  munei Brănişca. Au evo­
  d de \      dustriei  extractive..  Co­                       tal  la  susţinerea  lucră­    „Acul"  —,  grupurile  de   iele şi Gh. Stehan.  luat,  cu  acest  prilej,  e-
  1  a o- l   municări   ca   „Cerce­  a  eficienţei  de  flotaţie   rilor   miniere,   utili-   recitatori au fost răsplă­                     chipale  de  montaje  lite­
                                                                                                                                                               dansuri
                                                                                                                                                rar-muzicale,
   hioşcul /   tări   privind   exploa­  la  huilă  prin  utilizarea   zînd  materiale sinteti­  tite cu îndelungi aplauze.  EXPOZIŢIE          populare,  tarafuri,  bri­
   nîuiui ! \  tarea   cărbunelui   din   unor  noi  reactivi",  „Cer­  ce",  „Aspecte  ale  orien­                        ETNOGRAFICA
              spiţuri  în  stratul  3,  ,  cetări   privind  limpezi   tării  cercetării  ştiinţifice   FESTIVALUL FILMULUI   In  holul  Muzeului  ju­  găzi  artistice,  numeroşi
              din  Valea  Jiului,  la   rea  şi  desecarea  şlamu-   în  domeniul  securităţii        LA SATE           deţean din Deva s-a des­  solişti de ■ muzică popu­
                                                                                                                                                lară din Rovina, Tirnăvi-
                                                                                                                        chis recent o expoziţie de
              abataje   dotate    cu   rilor  sterile  de  la  pre-   miniere"  şi  multe  altele   In  cadrul  Festivalului   etnografie. Rod al muncii   ţa, Tirnava, Qăbeşli, Bră­
              susţinere   mecanică",   paraţiile  de  cărbune  din   au  fost  teme  de  larg  in-   filmului la sate, la Vaţa  ■ de depistare şi valorifi­  nişca şi Boz.
              „Posibilităţi de creştere  Valea Jiului", „Posibili­  i teres-        I
  e  stra-  i
  . 4 se '   A  venit  la  redacţia  zia­  me  orbitoare,  atît  eu  cît   pretextat  un  motiv  oare­  jurul  meu  aveau  multe   tă  afară  şi  de  la  serviciu,   la  acei  „binefăcători"  ca^i
  m, in- 4  rului,  împreună  cu  soţul   şi familia mea".      care.  Ne-au  aşteptat  timpul   motive  să  se  teamă  de  re­  împreună  cu  o  altă  per­  re-i  plătiseră  biletul  de~;
    lift. l   ei,  îndemnată  de  un  gînd                      legal  dar  noi  n-am  mai  a-   întoarcerea  în  ţara  lor,  a-   soană  am  găsit  o  garsonie­  avion  de  la  Viena  pînă  laţ
                                       Ne  vorbeşte,  în  conti­
  l 1 ’ se... *   ce  nu-i  dădea  de  multă   nuare,  soţia  sa,  Ida  Faza-              colo  fiind  urmăriţi  pentru   ră  în  care  locuiam  toate   New  York  spre  a  avea  for-i
  uncţio- ţ   vreme  pace.  Dorea  să  spu­  kas,  soţie  şi  mamă  a  doi   pârut.  Şi,  astfel,  despărţi­  încălcări  grave  de  lege.  Ei   trei  şi  pentru  care  plăteam   ţa  de  muncă  pe  care  s-o'
   loca- 1   nem  oamenilor  experienţa                         rea de ţară s-a produs...  aveau  grijă  să  trăiesc  şi  eu   fiecare  cîte  85  de  dolari   poată  exploata  fără  să-i;
  şi So- ;   sa  nefericită,  cu  speranţa   copii,  de  unul  fiind  încă   Am  ajuns  într-un  lagăr   în  permanenţă  eu  această   chirie.  Cel  mai  dureros   tragă  cineva  la  răspunde--,
  — iar j   că,  dacă  în  vreun  colţ  as­  despărţită  prin  gestul  ne­  pentru  emigranţi  de  lîngă   teamă.  In  sfîrşit,  a  venit   era  cînd  rămîneam  singu­  re.  Căci  pentru  emigranţii
  >agaje, ^   cuns  al  conştiinţei  vreunui   cugetat  al  înstrăinării  de   Viena.  Am  stat  trei  luni  în   şi  „binefăcătorul"  nostru,   ră.  Atunci  aveam  timp  să   nu  sînt  legi  care  să-i  pro-<
  : n bra- 1   om  cu  busola  în  derivă   ţară.                aşteptarea  unui  plasament,   sub  chipul  unui  reprezen­  mă  gîndesc  la  ţara  mea,   tejeze.  „Erau  acolo  cu  mi-;’
                                                                                                                                                 ne  doi  soţi  —  el  medic  şi:
  î trepte )   mai  stăruie  gîndul  că  în   In august anul trecut,  a  unui  garant  care  să  ne   tant  al  bisericii  reformate,   la  ai  mei,  şi  plîngeam.  O   ea  profesoară.  El  lucra  cai
  e i c . , *  alte  părţi  tu  ai  a  face  de-   O.J.T.  a  organizat  o  ex­            la  rîndul  lui  reprezcntînd   dată  am  văzut  un  film  cu   brancardier,  iar  ea  ca  spăr-
                                                                                                                      Nadia Comăneci, fetiţă.
                                                                                           pe  un  preot  reformat  fugit
  litiv. A J   cît  să  întinzi  mina  spre  a   cursie  care  avea  în  ibine-  plătească  drumul  şi  să  ne                                   lătoreasă.     ,
  ,!n re- \   culege   fericirea,   această                                                                                                        „Am plecat de acolo toi
           experienţă  a  ei  îl  va  con­                                                                         l
  te nor- ^                                                                                                                                      mediat ce mi-au fost gatăi-i
  revizii i   vinge de Qontrariu...              Dincolo de afişul mu colorat a! „societăţii de consum**                                         formele de repatriere. Ina-oi
  aşi, nu »   „La  început  aveam  a-                                                                                                            inte de plecare mi-au făcui?
   ase- \   mîndoi  gîndul  de  a  părăsi                                                                                                        ultimul şi cel mai mare
  V. Gri- (   ţara,  —  îşi  începe  F.T.                                                                                                        rău. Mi-au influenţat în- j
  ent).   |  mărturisirea.   Dacă   soţia                          Emigrantului li rimlne permanenta                                             tr-atît fetiţa, îneît a refU- j
           mea  a  încercat  această                                                                                                             zat să mă însoţească îna-t-.j
           tristă  experienţă,  aceasta                                                                                                          poi în ţară".
       s   es,te  şi  datorită  faptului  că                                                                                                       Părinţii fac acum efori~j
           şi  eu  i-am  menţinut  aten­                           nesiguranţă, umilinţa şi Inslniiirarea
  4    \                                                                                                                                         turi spre a-şi readuce înv]
      s    ţia  îndreptată  către  reali­                                                                                                        ţară fiica. „Teama că se va jJ
      - - l  zarea  acestui  gînd.  De  ce                                                                                                       obişnui să se drogheze mă
  umara-   »   aveam  acest  gînd  ?  Citeam                                                                          Cînd  au  văzut  ce  frumos   chinuie în fiecare zi" t««*a
  oarelor ţ  în  reviste  străine  multe  re­  rar  şi  Austria.  „Ne-am  zis   asigure,   unde   ne   vom   dintr-o  altă  ţară  socialistă.   sînt  îmbrăcaţi  copiii  la  noi   spune mama.   . ^ 1
           clame   despre   „fericirea"   că  e  momentul  să  acţio­  duce,  un  loc  de  muncă.   Preotul  acela  era  patronul                  „Cînd am revenit în ţara,/
           pe  care  o  oferă  cutare  sau   năm  —  povesteşte  Ida  Fa­  Am  îndurat  multe  umilin­  unui  azil  de  bătrîni  la   şi  ce  condiţii  au,  cei  care   —  continuă Ida FazaRasV
           cutare  ţară  capitalistă,  fă­  zakas.  Plănuisem  iniţial  să   ţe  în  lagăr.  Dc  cîte  ori  mă   Altro,  în  statul  Ohio  din   erau  mai  de  multă  vreme   —  nici vorbă să am ceva£d
           ră  să  ne  dăm  seama  atunci   plece  mai  întîi  din  ţară   interesam  dacă  nu  s-a  ivit   Statele  Unite  ale  Americii.   rătăciţi  pe  acolo  rn-au  în­  de suferit. Dimpotrivă. AtM
    lis-  )   că  aceste  articole  camuflau   soţul,  care  apoi  să  ne  a-   ceva,  mi  se  răspundea!   Am  ajuns  la  Akro  încăr­  trebat  dacă  într-adevăr  la   torităţile s-au interesat deri
     to- \                                                       „Aşteptaţi  !  Sau  dacă  nu   caţi  de  promisiuni,  de  cîte   noi  toţi  copiii  merg  aşa   un loc de muncă pentru’
           un  scop  meschin  al  patro­  ducă  şi  pe  mine  şi  cei  doi                                            frumos  îmbrăcaţi  la  şcoa­
     34  î   nilor  —  racolarea  de  forţă   copii  la  el,  în  numele  în­  aveţi   răbdare   întoarce-   în  lună  şi  în  stele,  că  vom   mine şi acum lucrez _ ca*,
    loc  I   de  muncă  ieftină,  de  emi­  tregirii  familiei.  Excursia   ţi-vă  acasă.  Nu  v-a  chemat   beneficia  de  masă  şi  casă   lă  sau  aceea  e  propagan­  legătoare la Tipografia 'din/'
     re- I  granţi.  Citeam  şi  compa­  aceea  ne-a  hotărît  brusc  la   nimeni  aici".  ‘  Era  adevă­  gratuit  timp  de  un  an  de   dă  comunistă.  Cînd  le-am   Deva. Colegii dc munca-,
                                                                                                                      spus  că  acesta  e  adevărul
    cei  \   ram  şi  ni  se  părea  că   schimbarea planului".  rat,  nu  ne  chemase  nimeni.   zile,  pînă  ne  adunăm  ceva   n-au vrut să creadă".  nu-mi amintesc niciodată
                                                                                           bani.  Am  primit  o  cămă­
                                                                                                                                                 de fapta mea. M-au primit/
     ţia  ţ   munca  în  Occident  este   A   plecat,   deci,   în   ‘Cînd  am  văzut  în  ce  con­  ruţă  în  curtea  azilului.  O
           mai  birje  plătită.  Nu  ştiam                       diţii  eram  nevoită  să  lo­                          Femeia  care  s-a  întors   ca şi cînd aş fi fost_ dd/
    se-  l                            excursie  Ida  Fazakas  şi                            lună  nu  mi  s-a  cerut  chi­  din  nou  acasă  povesteşte,   mult colegă cu ei şi ma
    3  te  ’   că  datele  pe  care  le  luam   fiica  cea  mare,  de  14  ani   cuiesc  împreună  cu  fiica   rie,  dar  apoi  a  trebuit  să   povesteşte  într-una  despre   ajută să mă calific“.
    >n- i   ca  termen  'de  comparaţie   şi ceva.               mea  şi  cînd  îmi  aduceam   plătesc  60  de  dolari  pe  lu­  teribilul  sentiment  de  sin­  Pentru soţii Ida şi Ti—j
           nu  exprimau  o  realitate,  că   „Am  vrut  să  iau  cu  mi­  aminte  ce  apartament  lă­
     ste ^                                                                                  nă  !  Şi  încă  am  fost  aver­  gurătate  pe  care  l-a  trăit,   beriu Fazakas începe o
           erau   „poleite".   Şi   aşa   ne   amîndoi   copiii   în   sasem  acasă,  îmi  venea  să                   despre   frica   permanentă   nouă etapă a vieţii. Cea
        t  ne-am   otrăvit   sufletele.   excursie  dar  cel  mic  nu   zbor  înapoi  în  ţară.  îmi   tizată  că  dacă  în  2-3  luni   de  a  ieşi  singură  pe  stradă,   trainică şi adevărată, pritvi
           Acum  ştiu,  din  trista  ex­  avea  buletin,  şi  a  rămas   era  însă  teamă  de  conse­  nu  găsesc  cameră  în  oraş,
        \  perienţă  proprie,  că  am   acasă  cu  soţul.  Ca  să  ne   cinţele  actului  săvîrşit.  De­  voi  fi  dată  afară.  Fără  lo­  despre  batjocura  pe  care   tre ai io:-.   ’ffl
      A    fost  victima  acestei  recla­  despărţim   de   grup   am  altfel,  unii  emigranţi  din  cuinţă aş fi fost ca şi da-  era nevoită s-o îndure de  ION CIOCLEI ]
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72