Page 48 - Drumul_socialismului_1978_06

Pag. 4 DRUMUL SOCIALISMULUI NR. 6411 # JOI, 15 IUNIE 1978

VIZITA DE STAT A PREŞEDINTELUI NICOLAE CEAUŞESCU

Şl A TOVARĂŞEI ELENA CEAUŞESCU IN MAREA BRITANÎE

Convorbiri Intre preşedintele întflnire cu reprezentanţi ai Conferirea de înalte titluri

Nicoiae Ceauşescu şi primul cercurilor economice şi de afaceri ştiinflfice britanice tovarăşei
ministru James Cailaghan din Marea Britanie Elena Ceauşescu

(Urmare din pag, 1) prosperitate. S-a exprimat Miercuri dimineaţa, pre­ în încheierea întâlni­ In cadrul unor ceremo­ de seamă a ştii aţei româ­
voinţa celor două ţări de şedintele Nicoiae Ceauşescu rii, preşedintele Nicoiae nii speciale, care au avut neşti, t o v a r ă ş a Elena
' importante, jalonînd şi mă­ a acţiona pentru instaura­ s-a întâlnit la Palatul Buc­ Ceauşescu, adresîndu-se loc miercuri, la Institutul Ceauşescu. Este încă un o-
suri practice, menite a du­ rea unui climat de încre­ kingham, cu un grup de participanţilor şi exprimîn- Regal de Chimie, şi la Po­ magiu ce i se aduce pen­
ce la amplificarea conlu­ dere, pace, securitate şi reprezentanţi ai cercurilor du-şi satisfacţia pentru a- ’ litehnica Londrei Centrate, tru contribuţia sa deose­
crării româno-britanice pe cooperare în Europa şi .în economice şi de afaceri ceasta întîlnire, a spus tovarăşei academician doc­ bită la dezvoltarea şi ex­
; diverse planuri. A fost lume, în care toate naţiu­ din Marea Britanie, con­ printre altele: „Intr-ade­ tor inginer Elena Ceauşescu tinderea activităţilor ştiin­
stabilit, totodată, un pro- nile să poată trăi libere şi ducători ai unor mari văr, problemele colaboră­ i s-au conferit înalte titluri ţifice.
" gram de diversificare şi suverane, potrivit aspira­ companii şi firme din sec-' rii economice au o impor­ ştiinţifice britanice, în La sediul facultăţilor
intensificare a legăturilor ţiilor şi intereselor lor le­ .toanele aeronauticii, elec­ tanţă deosebită. Aşa cum semn de profundă preţuire pentru construcţii, arhitec­
i comerciale între cele două gitime. tronicii, construcţiilor de aţi menţionat şi dumnea­ pentru meritele sale deo­ tură şi planificate urba­
I ţări, de conlucrare reci- P r e ş e d i n t e l e Nicoiae maşini, siderurgiei, ener­ voastră, există relaţii bu­ sebite ca om de ştiinţă. nistică şi pentru ştiinţa
îproc-avantajoasă în dome­ Ceauşescu şi premierul giei, din alte domenii de ne de colaborare între fir­ în sala de consiliu a conducerii, din cadrul In­
nii de interes comun, în. James Cailaghan şi-au ex­ vîrf ale economiei brita­ mele din Marea Britanie Institutului Regal de Chi­ stitutului Politehnic, în.
special în sectoare priori­ primat deplina satisfacţie nice, precum şi ai unor in­ şi diferite întreprinderi şi . mie, împodobită eu drape­ întâmpinarea distinsei oas­
organizaţii economice din
tare ale producţiei indus- faţă de rezultatele fruc­ stituţii bancare. România. lele de stat ale României pete au venit preşedintele
• triale, precizîndu-se obiec­ tuoase ale convorbirilor a- Au luat parte persoane­ în cursul vizitei pe care şi Marii Britanii, unde a Consiliului guvernatorilor,
tive concrete de colabo­ vute şi au căzut de acord le oficiale care îl înso­ avut loc ceremonia, s-au Walter Oakley, rectorul in­
rare între cele două ţări. să continue dialogul româ- ţesc pe tovarăşul Nicoiae o efectuez în Marea Brita­ adunat înalţi demnitari u- stitutului, numeroşi mem­
nie urmează să se semneze
Schimbul de vederi în no-britanic la diferite ni­ Ceauşescu. niversitari, profesori, re­ bri ai Consiliului profeso­
probleme internaţionale a veluri, în folosul ambelor A participat ministrul' o serie de acorduri şi în­ prezentanţi de seamă ai ral.
evidenţiat încă o dată vo­ popoare, al înţelegerii şi britanic al comerţului, Ed- ţelegeri. între acestea un chimiei britanice, expo­ Gazdele adresează tova­
inţa României şi Marii colaborării internaţionale. mund Dell. loc important îl vor ocu­ nenţi ai vieţii publice. răşei Elena Ceauşescu un
Britanii de a colabora mai Şeful statului român şi Salutînd pe preşedintele pa, desigur, înţelegerile în La sosire, tovarăşa Elena cald salut şi o roagă să ac-
• strîns pe plan extern pen­ premierul britanic au a- Nicoiae Ceauşescu, Ed- domeniul aerospaţial. Dar, Ceauşescu este întâmpinată - oepte să facă o scurtă vizi­
tru a-şi aduce contribuţia preciat rezultatele convor­ mund Dell a adresat, în în afară de acestea, mai de preşedintele şi de rec­ tă în cîteva din încăperile
ia rezolvarea problemelor birilor purtate ca fiind de numele celor prezenţi, căl­ sînt o serie de înţelegeri torul general ai institutu­ - modernului centru univer­
complexe ale omenirii în mare ‘ însemnătate pentru duroase mulţumiri şefului sau oel puţin de aide me- lui, de alţi membri ai Con­ sitar. -
spiritul‘păcii şi justiţiei, în dezvoltarea şi întărirea statului român pentiu în­ moire-uri oare vor fi sem­ siliului de conducere, ca­ în continuare, în Salonul
nate, cu privire la extin­
interesul popoarelor, în prieteniei şi colaborării trevederea acordată. El a re o salută cu cordialitate, albastru, în prezenţa unul
conformitate cu năzuinţele dintre cele două ţări şi exprimat, totodată, pro­ derea colaborării în dife­ adresîndu-i un cald bun numeros auditoriu, are
rite domenii.
acestora de progres şl popoare. funda satisfacţie pentru venit. loc ceremonia decernării
Noi am dori ca legătu­
vizita şefului statului ro­ rile de colaborare şi coo­ Distinsa oaspete este titlului de Profesor Ilono-
Tovarăşul Nicoiae Ceauşescu a mân în Marea Britanie, perare cu firmele britani­ condusă în Sala de consi­ rls Causa. cuvîntul John
pentru înţelegerile la care
A
luat
s-a ajuns între cele două ce să se dezvolte ceva mai liu, unde îi sînt prezentate Webb, conferenţiar prin­
persoanele care asistă la
primit pe ministrul comerţului, ţări pe linia dezvoltării şi repede. Avem în vedere ceremonie. cipal Ia Politehnica Lon­
oa, pînă în 1980, schimbu­
relaţiilor
diversificării
e-
drei Centrale. în semn de
conomice. S-a subliniat, în rile în ambele sensuri să Luînd cuvîntul, profeso­ omagiu, vorbitorul, ""bare
Edfflund Dell acest context, României, ajungă anual la 600 mili­ rul Richard Norman, pre­ a stat cît va timp în Româ­
vizita
că
şedintele Institutului, a e-
oane lire. în perspectiva
preşedintelui
nia, în cadrul schimburi-
dialogul la nivel înalt ro- anului 1985, va trebui să logiat activitatea de cerce­ ’ lor bilaterale pe plan ştiin­
Preşedintele Republicii laborare dintre cele două mâno-britanic deschid căi­ ajungem la un miliard da tare şi rolul deosebit pn
Socialiste România, tova­ ţâri, a fost exprimată do­ le unei cooperări rodnice lire şi chiar să depăşim a- care îl are tovarăşa Elena ţific universitar, şi-a ros­
răşul Nicoiae Ceauşescu, a rinţa de a dezvolta şi di­ în viitor, constituie un mo­ oeastă cifră. Aceasta pre­ Ceauşescu în dezvoltarea tit alocuţiunea în limba
română. Adresînd un căl­
primit, miercuri diminea­ versifica în continuare ment deosebit de impor­ supune, desigur, după pă­ chimiei, ca şi în coordona­ duros bun venit tovarăşei
ţa, la Palatul Buckingham, schimburile comerciale, ca tant în dezvoltarea rapor­ rerea noastră, în primul rea politicii ştiinţifice şl Elena Ceauşescu, el şi-a
reşedinţa şefului statului şi cooperarea economică turilor bilaterale pe multi­ rînd să trecem la acorduri dezvoltarea tehnologiei din exprimat încrederea că
român, pe durata vizitei în diverse domenii de in­ ple planuri, în interesul de lungă durată în dife­ acest domeniu în ţara vizita efectuată Ia Politeh­
sale în Anglia, pe Ednnund teres reciproc, pentru care. ambelor ţări. rite domenii de activitate, noastră. El şi-a exprimat nica londoneză va duce la
to-ell, ministrul comerţului există largi posibilităţi. în cadrul întrevederii să organizăm o colaborare dorinţa ca între ehimiştii întărirea legăturilor dintre
al Marii Britanii. S-a reliefat că dezvolta­ au avut loc schimburi de cît mai largă în producţie, din Marea Britanie şi cei popoarele britanic şl ro­
Cu acest prilej, au fost păreri în legătură cu pro­ inclusiv în realizarea unor din România să fie stabi­
mân, şi, in mod deosebit,
trecute în revistă stadiul rea pe baza principiilor blemele dezvoltării şi mai societăţi sau întreprinderi lite legături strînse de co­ la întărirea legăturilor e-
noi, de egalitate, respect
şi perspectivele relaţiilor intense a cooperării în pro­ mixte. laborare. xistente cu Institutul Po­
economice îomâno-britani- şi avantaj reciproc, a re­ ducţie între firme româ­ Am saluta dacă am rea­ Este o mare onoare pen­ litehnic din Bucureşti, A-
ce şi ale schimburilor co­ laţiilor româno-britanice neşti şS companii britani­ liza în România întreprin­ tru noi — a încheiat pre­ cademia „Ştefan Gheor-
merciale dintre România este atît în folosul ambe­ ce, inclusiv crearea de so­ deri mixte în unele din şedintele institutului — să ghiu" şi Universitatea din
şi Marea Britanie. Rele- lor ţări şi popoare, dt şi cietăţi mixte în România domeniile care au fost vă acordăm titlul de „Feî- Bucureşti.
vîndu-se dezvoltarea pozi­ al cauzei păcii şi înţele­ şi Marea Britanie, precum menţionate aici, în timpul low“ al Institutului Regal
Vă invităm să acceptaţi,
tivă a raporturilor de co­ gerii internaţionale. şi cooperarea pe terţe întilnirii noastre". de Chimie şi să vă pre­ împreună cu stima noastră
tovarăşul
încheiere,
în
Primirea înalţilor comisari ai pieţe. Nicoiae Ceauşescu, după zentăm Diploma de „Fel- pentru realizările dumnea­
Unele dintre personali­
low“ împreună cu Certifi­
voastră, ca om de ştiinţă
tăţile vieţii economice şi ce s-a referit la o serie catul de chimist autorizat. şi ca membru al Biroului
în aplauzele celor pre­
ţărilor membre ale comerciale britanice pre­ de sfere concrete ale coo­ zenţi, tovarăşei ELena Consiliului Naţional pen­
perării, precum şi la nece­
zente la întîlnire au evo­
cat cu deosebită plăcere sitatea înlăturării unor ob­ Ceauşescu i se înmînează tru Ştiinţă şi Tehnologie al
Republicii Socialiste Româ­
CommonweaiMui şi a întrevederile lor cu preşe­ stacole care mai stau în diploma prin care i se a- nia, titlul de Profesor* I-Io-
calea desfăşurării largi a
dintele Nicoiae Ceauşescu
Cordă titlul de „Fellow" —
cu prilejul vizitării ţării colaborării şi cooperării, cei mai înalt titlu al a- noris Causa al Politehnicii
Londrei Centrale.
ambasadorilor acreditaţi la Londra noastre, au împărtăşit im­ a arătat: „Ţara noastră cestei prestigioase institu­ In continuarea ceremo­
este interesată în dezvol­
elogioase
despre
presii
dezvoltarea multilaterală a tarea relaţiilor cu toate ţii — şi Certificatul de niei, prof. Terence Burlin,
chimist autorizat, precum
P r e ş e d i n t e l e Nicoiae vată consecvent de Româ­ României. Ele s-au refe­ statele şi am convingerea şi un însaris special prin prorectorul Politehnicii
Ceauşescu a primit, în nia socialistă. rit pe larg la bunele rela­ că, în ce priveşte colabora­ care se marchează în mod Londrei Centrale, a pre­
cursul dimineţii de mier­ Ceremonia continuă în ţii pe plan economic din­ rea cu firmele din Marea solemn vizita sa la institut. zentat expunerea de moti-^
curi, la Palatul St. James, sala tablourilor. Numeroşi tre Marea Britanie şi Britanie, există mari posi­ ve în baza cărora s-a pro­
pe înalţii comisari ai ţări­ ambasadori au arătat că le România, au subliniat po­ bilităţi în această privinţă. Distinsa oaspete este in­ pus ca tovarăşa Elena
lor membre ale Common- revine plăcuta misiune de sibilităţile de extindere a Noi vom face totul pentru vitată să semneze Decla­ Ceauşescu să fie declarată
wealth-ului şi pe ambasa­ a adresa preşedintelui conlucrării fructuoase ro­ punerea în valoare cît mai raţia solemnă. îndelungi Profesor Honoris Causa.
In
aplauzele
dorii acreditaţi la Lon­ României un cordial salut mâno-britanice în diferite largă a acestor posibili­ ale asistenţei, a luat apoi El s-a referit pe larg la
dra. din partea şefilor statelor domenii de activitate. tăţi cuvîntul tovarăşa Elena meritele ştiinţifice şi la
Ceremonia primirii are Respective, împreună cu Ceauşescu. activitatea bogată pe plan
loc la Palatul St. Jfcmes, cele mai bune urări de Tovarăşa Elena Ceauşescu a La plecare, mulţumin- politie şi obştesc a tovară­
reşedinţa londoneză a su­ succes şi prosperitate pen­ şei Elena Ceauşescu.
veranilor britanici, în Sala tru poporul român. Pre­ du-i pentru prezenţa sa în în aplauzele celor pre­
mijlocul chimiştilor brita­
tronului. şedintele Nicoiae Ceauşescu vizitat Galeria Tate zenţi, px*eşedintele Consi­
s-a întreţinut cordial cu nic; şi adresîndu-i încă o liului Guvernatorilor, Wal­
Prezentările sînt făcute cei prezenţi. dată felicitări pentru titlul ter Oakley, luminează to­
de Mareşalul corpului di­ Pe traseul dintre Pala­ în cursul după-amiezii, Tovarăşa Elena Ceauşescu conferit, preşedintele in­ varăşei Elena Ceauşescu
plomatic, lordul Michael tul Buckingham — reşe­ tovarăşa Elena Cşauşescu este salutată cu deosebit stitutului o roagă pe dis­ Diploma de Profesor Ho­
Fitzalan Howard. Au venit tinsa oaspete să transmită
dinţa oficială — şi Palatul a vizitat vestita Galerie de respect dc directorul ga­ noris Causa.
să aducă omagiul lor şe­ St. James, şeful statului artă „Tate“ din Londra, leriei. cele mal bune urări chi­ Ia apoi cuvîntul tovară­
fului statului român repre­ român, celelalte personali­ ale cărei săli adăpostesc Sînt vizitate sălile unde miştilor din România. To­ şa Elena Ceauşescu, alo­
zentanţii diplomatici din tăţi române şi britanice cele mai reprezentative pic­ sîrit expuse operele renu­ varăşa Elena Ceauşescu cuţiunea sa fiind viu a-
numeroase ţări de pe toate care l-au însoţit, s-au de­ turi şi sculpturi britanice, mitului pictor britanic Tur- adresează, la rîndul său, plaudată.
continentele — o nouă plasat cu caleştile oficiale, începlnd din secolul al calde urări chimiştilor bri­ în încheierea vizitei, to­
mărturie edificatoare a escortate de două detaşa­ XVII-lea şi pînă în zilele ner şi secţiunile consacrate tanici, reafirmând speranţa varăşa Elena Ceauşescu
înaltului prestigiu de care mente ale cavaleriei rega­ noastre, precum şi o valo­ artei moderne. Aici se află în dezvoltarea continuă a este Salutată din nou cu
se bucură pe arena mon­ le. Ca şi în ziua sosirii, la roasă colecţie de tablouri expusă la loc de cinste una colaborării cu colegii lor căldură de conducerea
dială preşedintele Nicoiae trecerea cortegiului oficial străine aparţinînd curente­ din „măiastrele" lui „Brân- din România. institutului, primeşte încă
Ceauşescu, politica de pa­ numeroşi londonezi aplau­ lor impresionist şi postim- euşi”, apreciată ca una o dată felicitări pentru
ce, prietenie şi colaborare dă, fac semne prieteneşti, presionist, ca şi curentelor dintre operele cele mai înaltul titlu decernat. To­
cu toate naţiunile, promo­ iau fotografii. moderne. - preţioase pe care le posedă varăşa Elena Ceauşescu îşi
Galeria. Ziua de miercuri a con­ reafirmă dorinţa statorni­
Dejun oferit de primul ministru britanic La încheierea vizitei, to­ semnat în viaţa Politehni­ cirii unei colaborări cîb
cii Londrei Centrale un
mai largi între, profesorii
varăşa Elena Ceauşescu
eveniment deosebit: pentru şi oamenii de ştiinţă din
La încheierea primei guvernului Maiestăţii Sale, în timpul dejunului, exprimă . dorinţa ca legătu­ prima dată s-a acordat u- România şi colegii lor bri­
părţi a convorbirilor ofi­ un dejun în cinstea preşe­ premierul James Cailaghan rile, pe plan cultural şi ar­ nei personalităţi din străi­ tanici. Numeroşi studenţi
ciale româno-britanice, pri­ dintelui Nicoiae Ceauşescu şi preşedintele Nicoiae tistic dintre România şi nătate titlul de Profesor aflaţi pe esplanada din fa­
mul ministru James Cai­ ?i a t o v a r ă ş e i Elena Ceauşescu au rostit alocu­ Marea Britanie să fie tot ITonoris Causa, cinste ce a ţa facultăţii aplaudă înde­
laghan a oferit, în numele Ceauşescu. ţiuni. mai strînse în viitor. revenit unei reprezentante lung.
REDACŢIA Şi ADMINISTRAŢIA* Dairo,' jtr. Dr. Petre Groio, nt. 35. Telefoane: 11275, 11585, 20788. TIPARUL : Tipografia Deva, str. 23 August, ta, 257 | U 065 I