Page 44 - Drumul_socialismului_1981_02
P. 44

Pag. 4                                                                              DRUMUL SOCIALISMULUI NR. 7237 © VINERI, 13 FEBRUARIE 1981









                        Plenara  C.  C.  al  Partidului                                                  JSfEjpofi
                                                                                               I E5î
                          Muncitoresc Unit Polonez
                                                                                                                      De  curînd,  la  hotel  „Parc“   competiţional,  se  cuvine  să
           VARŞOVIA 12 (Ager- activitatea economică. Tre-      ordinii   şi   disciplinei   so­  *  EU  La  Haifa  s-au  deschis   I  din  Bucureşti  a  avut  loc  o   amintim   şi   cîţiva   dintre
         preş).  —  După  cum  s-a  a-   buie   să   asigurăm   liniştea   ciale.         lucrările  celui  de-al  XiX-lea   « festivitate, în cadrul căreia  cei  care,  prin  eforturile  lor,
                                                                                          munist  din  Israel,  care  va  I
         nunţat,   la   Varşovia   a   a-   in   ţară,   să   punem   capăt'   în  ho  ţări  re  se  arată  că   Congres  al  partidului  Co­    Federaţia  Română  de  Au-   au   contribuit   la   reuşita
         vut   loc   Plenara   C.C.   al   conflictelor  şi  tensiunii,  să   una  dintre  condiţiile  solu­         tomobilism şi Karting a    menţionată  mai  sus  :  Do­
                                                                                          lui  Central,  Tezele  congre­ (
         P.M.U.P.   care   a   dezbătut   restabilim   respectul   faţă   ţionării   problemelor   acute   dezbate  raportul  Comitetu­  decernat   laureaţilor   anului   rina   Matees,   Liviu   Tomo-
         o   informare   privind   acti­  de  ordinea  de  stat,  să  con­  şi  ieşirii  ţării  din  criză  o        competiţional   1980   cupele,   dan.  Dan  Franeisc,  Gheor-
         vitatea   Biroului   Politic   al   vingem  oamenii  muncii  că   constituie   întărirea   statu­  sului  şi  Raportul  Comisiei   J  medaliile  şi  diplomele  bi-   ghe  Macovei,  Gergeiy  Fran­
         C.C.  al  P.M.U.P.  si  sarcini­  trebuie  să  înceteze  greve­  lui   socialist,   îmbunătăţi­  Centrale  de  Revizie.  Con­  |   nemeritate.   Cu   deosebită   eisc,  loan  Pop  —  aflaţi  în
         le partidului.             le,  care,  lovesc  astăzi  în  in­  rea   disciplinei   sociale   şi   gresul  va  alege  noile  orga­  s  satisfacţie  notăm  că  şi  în   permanenţă   în   preajma   e-
                                    teresele   vitale   ale   tuturor.   cetăţeneşti.     ne  conducâtoarre  ale  parti­  S  anul  trecut  automobil  işti  i   chipelor   angajate   în   con­
           în  cadrul  plenarei  a  luat                                                  dului.                   J de la A.S. „Cetate“ Deva
         cuvîntul   Stanlslaw   Kania,   Trebuie   folosit   întregul   Condiţiile   de   viaţă   ale   Tovarăşul  Meir  Vilner,  se­  s-au  numărat  printre  frun­  curs,   pentru   acordarea   a-
                                                                                                                                               sistenţei.
         prim-secretar   al   C.C.   al   nostru   potenţial   economic,   oamenilor  muncii  sînt  in­  cretar  general  al  Comitetu­ I taşi.
                                                                                                                                                 Conducerea  1.3’.A.  Hune­
         P.M.U.P.  Apreciind  că  si­  trebuie  înfrînt  haosul,  asi­  disolubil  legate  de  sporirea   lui  Central  al  Partidului  Co­  S  doara   a   demonstrat   încă
         tuaţia  din  Polonia  este  ex­  gurat  caracterul  socialist  al   venitului  naţional  —  se  a-   munist  din  Israel,  a  pre­ I lata   un   scurt   bilanţ   al
         trem  de  grea  şi  evoluează   noilor  sindicate,  trebuie  să   rată   în   hotărîrea   plenarei.   zentat  -Raportul  C.C.  al  P.C.   rezultatelor   obţinute   în   o  dată  că  a  reuşit  în  scurt
         într-o   direcţie   foarte   peri­  se   izoleze   din   punct   de   Documentul   evidenţiază   ne­  din Israel.  J   campionatele   naţional   şi   timp  să  creeze  în  cadrul
         culoasă,  vorbito'rul  a  rele­  vedere   politic   adversarii   cesitatea  ca  toate  organiza­  Partidul  Comunist  Român   I  balcanic  de  raliuri  :  ©  loan   A.S.  „Cetate“  Deva  un  lot
                                                                                                                                                omogen,  destul  de  bine  do­
         vat  că  soarta  poporului,  so­  socialismului,  să  barăm  ca­  ţiile  sindicale  să  se  inte­  este  reprezentat  de  o  dele­  *  Matei  si  dr.  George  Mihăi-   tat  tehnic,  care  se  „bate“
         cialismul  şi  statul  polonez   lea  încă  din  faşă  a  orică­  greze   efortului   întregului   gaţie  condusă  de  tovară­  jj  lescu  —  locul  1  la  clasa  a   de  două  campionate  aproa­
         sînt  în  prezent  ameninţate,   ror   tendinţe   contrarevolu­  popor  în  vederea  lichidării   şul  Mihai  Gere,  membru   •>  Il-a,  campioni  balcanici  de   pe  de  la  egal  la  egal  cu
         puterea   socialistă   este   în   ţionare  sau  încercări  de  a   situaţiei  economice  grele  a   supleant  al  Comitetului  Po­  1  raliuri.  ©  Eusebiu  Pauliuc   I.A.  Piteşti,  chiar  dacă  po­
         mare   pericol.   Referindu-se   provoca   tulburări.   Activita­  ţării,  sporirii  disciplinei  e-   litic  Executiv  al  C.C.  al   J  (împreună  cu  subing.  Pavel   sibilităţile   materiale   ale
         la   rezultatele   economice   tea  organizaţiilor  de  partid,   conomico-sociale,   eficienţei   P.C.R.  s  Creţii)  —  locul  3  la  grupa  a   celor  două  cluburi  sînt  ca­
         din  anul  trecut,  care  ates­  activitatea   fiecărui   mem­  activităţii  economice  şi  li­           3  Il-a  în  campionatul  naţio-   tegoric diferite.
         tă  o  situaţie  foarte  grea,   bru   de   partid   trebuie   să   chidării tensiunii sociale.  SI  Referindu-se  la  decla­  *  nai  de  raliuri.  ©  în  clasa-   Aceste  succese  îşi  au  o-
         precum  şi  la  începutul  a-   fie  adaptată  la  această  si­  Principala  orientare  a  ac­  raţiile ministrului apărării al  |   mentul   general   individual   riginea  şi  in  sprijinul  sus­
         cestui  an,  marcat  de  înrău­  tuaţie   excepţională.   Fieca­  tivităţii   partidului   este   S.U.A.,  Caspar  Weinberger,  J al piloţilor, Eusebiu Pauliuc  ţinut   al   organelor   judeţe­
         tăţirea   rezultatelor   activi­  re  membru  de  partid,  fie­  lupta   pentru   stabilizarea   care  a  afirmat  că  este  în   I   ocupă  locul  9.  Balazsi  La-   ne  .şi  municipale  de  partid
         tăţii   economice,   vorbitorul   care   organizaţie   de   partid   situaţiei   politice   şi   depă­  favoarea  amplasării  bombei   dislau  locul  23,  Peter  Iosif   şi  de  stat,  care  au  coordo­
         a   arătat   că   acest   proces   trebuie  să  se  simtă  respon­  şirea   crizei   social-economice   cu neutroni în Europa occi­  J  locul  32  şi  Dumitru  Drag-   nat   îndeaproape   organiza­
         poate  duce  la  catastrofă  e-   sabili  pentru  evoluţia  eve­  a  ţării,  se  arată  în  hotă-   dentală,  purtătorul  de  cu-  |  nea  locul  35.  ©  în  clasa-   rea,  in  1980,  a  „Raliului
         conomică.  Polonia  poate  fi   nimentelor  la  locul  şi  în                    vînt  al  Casei  Albe,  James  *   mentul   general   individual   Cetate“  si  a  „Raliului  Du­
         ameninţată   atît   de   şomaj   mediul   în   care   activează.   rîre,   care   relevă   că   Brady,  a  precizat  că  minis­  t   al   navigatorilor,   subing.   nării“,   transformînd   cadrul
         cît  şi  de  lipsa  generalizată   Trebuie   ca   problemele   să   P.M.U.P.  trebuie  să  se  pre­  trul  apărării  nu  a  exprimat  J Pavel Creţu ocupă locul 7.  competiţional   al   acestora
         de  mărfuri,  ceea  ce  are  o                        zinte   la   cel   de-al  IX-lea   decît  o  părere  personală,   I ®   Prin   contribuţia   celor   in   spectacole   sportive   de
         importanţă   vitală   pentru   fie  luate  în  propriile  mîini   Congres   întărit   din   punct   informează  agenţia  Asso­  de  mai  sus  şi  a  celorlalţi   neuitat,  care  au  avut  o  deo­
                                               asigura
                                    pentru
                                           a
                                                       ordinea
         populaţie.   Această   situaţie,                      de  vedere  ideologic  şi  ac­  ciated  Press.  Purtătorul  de   1  componenţi  ai  echipei  (ing.   sebită  contribuţie  la  popu­
         a  ^pus  S.  Kania,  nu  este   şi   disciplina,   desfăşurarea   tiv   pe   plan   organizatoric,   cuvînt  a  declarat  că  po­  |   Tudor   Bivolaru,   subing.   larizarea   automobilismului,
         însă   numai   rezultatul   ve­  normală  a  muncii.  Nu  poa­  dinamic  şi  creator  în  dis­  ziţia  guvernului  S.U.A.  in   *  Eugen  Aradi,  ing.  Gheor-   la   afirmarea   sportivilor
         chilor  greşeli  ci  şi  rezul­  te  fi  membru  de  partid  cel   cuţii,  unit  în  acţiune.  Sar­  această  problemă  se  află   |  ghe  Gliga  şi  Nicolae  Co-   hijnedorcni.
         tatul   dezorganizării   şi   al   care  participă  la  o  grevă                 în  studiu  şi  „orice  hotărire  J man). A.S. „Cetate“ a ocu-  Nu  cunoaştem  încă  obi­
         grevelor.   Referindu-se   la   cu  caracter  politic.  Sarcina   cina   sa   importantă   este   va  fi  luată  numai  după  dis­  I pat  locul  3  pe  echipe  în   ectivele  A.S.  „Cetate“  Deva
         faptul  -că  în  ultimele  săptă-   membrilor   de   partid   con­  de  a  elabora  un  program   cuţii  complete  cu  aliaţii  din   campionatul naţional de  pentru   anul   competiţional
         mîni  grevele  care  au  avut                         social-economic  pentru  per­  NATO".               I   raliuri  pe  -anul  1980.  după   1981.  dar  pentru  rezultate­
         loc   poartă,   aproape   fără   stă   în   formarea   opiniilor,   spectiva   cea  mai  apropia­  0  Primul  ministru  al  O-   I.A. Piteşti, şi doar la cî-  le  obţinute  în  anul  trecut
         excepţie,  un  caracter  poli­  în   explicarea   situaţiei   în   tă,  de  a  intensifica  activi­  landei,  Andreas  van  Agt,  a   I teva   puncte   diferenţă   de   adresăm   sincere   felicitări
         tic,  vorbitorul  a  arătat  că   care  se  află  poporul,  statul   tatea  de  pregătire  a  Teze-   anunţat  că  guvernul  său  a   „Nicolina“ Iaşi.  tuturor   laureaţilor   anului
         uneori  au  loc  încercări  de   şi  economia,  în  a  determi­  lor-program   pentru   cel   început  să  elaboreze  un   Acum. la ora bi'anţului.  1980   si   oamenilor   din
         presiuni  pentru  a  se  forţa   na  la  raţiune,  în  a  arăta   de-al   IX-lea   Congres,   de   plan  de  reducere  a  chel­  (  cu puţin timp înainte de   preajma lor.
                                    colectivelor  de  muncă  ade­
         renunţarea  la  aplicarea  le­                        ridicare  a  nivelului  ideolo-   tuielilor  pentru  nevoile  so­  * începerea unui . nou an  NICOLAE STANCIU
         gilor  faţă  de  cei  ce  nu-şi   văratele   intenţii   ale   ele­  gico-politic   şi   de   întărire   ciale.  Planul,  care  este  eşa­
                                    mentelor   turbulente   de   tot
         ascund   acţiunile   îndrepta­                        a unităţii partidului.     lonat  pe  o  perioadă  de
                                                                                                                                                 ©  Vînd  garsonieră  con-  j
         te   spre   lichidarea   orîndui-   felul,  a  spus  S.  Kania,  în   în   încheierea   hotărîrii,   cinci  ani,  preconizează  mic­  fort  sporit,  cu  gaze.  De-    !
                                    încheiere.
         rii  socialiste.  în  acest  sen3   Plenara  a  adoptat  o  ho-   Comitetul   Central,   expri-   şorarea  alocaţiilor  statului      va, telefon 11681.
                                                                                          cu  20  miliarde  guldeni  -
         el  a  menţionat  faptul  că  în   tărîre   care   cheamă   clasa   mîndu-şi   voinţa   fermă   de
         organizaţiile   sindicatului                          a  realiza  linia  politică  a-   aproape  10  la  sută.  Aceas­                    P I E R D E R I
                                    muncitoare,   ţărănimea,   in­                         tă  reducere  se  va  realiza  în
         „Solidaritatea“   acţionează                          doptată,   adresează   tuturor   principal,  prin  diminuarea   V î N Z Ă R I     ©  Pierdut  legitimaţie  de
         diferite  grupuri  de  oameni   telectualitatea,   toate   forţe­  membrilor   P.M.U.P.   şi                                          Serviciu  pe  numele  Cio-
                                    le  la  o  participare  activă,                       cheltuielilor  pentru  construc­
         interesaţi   programatic   în                         partidelor   politice   aliate   ţiile  de  locuinţe,  ocrotirea   © Vînd convenabil a-  mîrtan   Steluţa,   eliberată
         anarhie   şi   contrarevoluţie,   menită   să   asigure   ieşirea   frăţeşti   (Partidul   Ţărănesc   sănătăţii,  învăţămint,  dez­  partament două camere  de   întreprinderea   ..Vi­
         în   lichidarea   socialismului.   ţării  din  criză  şi  dezvolta­  Unit  şi  Partidul  Democrat),   voltarea   transportului   în   *  cu gaze. Deva. Micro 15,  dra“   Orăstie.   O   declar
                                    rea ei cu succes.                                                               I  strada Teilor, bloc 74, a-  nulă. (232)
         Activitatea   acestor   oameni                        membrilor   sindicatelor,   u-   comun.              .  parlament 18. (215)
         are  drept  bază  centrele  di­  Referindu-se   la   sarcinile   niunilor   de   .tineret,   orga­  Si  Norvegia  se  pronunţă,   © Vînd aparat sudură   SCHIMB   PE   LOCUINŢA
         versiunii imperialiste.    importante  ce  stau  în  fa­  nizaţiilor   obşteşti,   oameni­  ca  şi  pînă  acum,  împotriva              ©    Schimb   apartament
                                    ţa    partidului,   hotărîrea                                                   |  200 A.P. şi Dacia 1300.
           Relevînd   căile   de   ieşire                      lor  muncii  fără  de  partid,   amplasării  armei  cu  neu­  I  Comuna Peştiş. satul Al-  trei   camere,   Deva,   zonă
         din  criză,  de  soluţionare  a   menţionează   necesitatea   e-   tuturor  celor  care  sînt  că­  troni  pe  teritoriul  Europei   mas. nr. 41. (217)  centrală,   cărămidă,   gaze,
                                    laborării  şi  aplicării  refor­
         problemelor  grave  cu  care                          lăuziţi   de   înalta   conştiinţă   occidentale,  a  declarat  în   © V'înd maşină de tri-   cu  apartament  patru  ca­
         se  confruntă  în  prezent  Po­  mei   economice   complexe,   patriotică  a  datoriei  civice   Storting  (parlament)  minis­  |   cotat „Knittax“. Slmeria,  mere,   zona   Kooyiniceanu.
                                    a   cărei   principală  condiţie                      trul  norvegian  al  afacerilor                       Gojdu   sau   Znmfirescu.
         lonia,  vorbitorul  a  spus  1                        chemarea  de  a-şi  uni  efor­                      »  strada Şoseaua naţională,
         Dispunem  de  voinţa  indes­  de   înfăptuire   o   constituie,   turile  pentru  asigurarea  or­  externe,  Knut  Frydenlund,  —  |   nr. 41. (218)  Telefon  15841.  după  ore­
         tructibilă  de  a  continua  li­  în  momentul  de  faţă,  resta­  dinii  şi  liniştii,  funcţionă­  informează  aqenţiile  UPI’si   © Vînd apartament două   le 16. (2341
         nia   înnoirii   socialiste,   de   bilirea   ritmului   normal   al   rii   normale   a   economiei   TASS.  j  camere confort I (predau
         a   dezvolta   democraţia   în   activităţii în economie, al  naţionale.                                  ,  contract rate) Deva. b'oc        1) E C E S
         partid  şi  stat,  de  a  conti­                                                                          1 22. etaj V. apartament 23.    © Oamenii muncii
         nua  linia  activităţii  consec­                                                                              Informaţii zilnic la tele-   de Ia I.S.C.M. Brad,
         vente  în  favoarea  reforme­  Lucrările Seimului Republicii Populare Polone                              i  fon 20132. între orele 15—  profund   îndureraţi,   a-
         lor  economice,  a  reformelor                                                                                21. (220)                 nunţă   încetarea   din
                                                                                                                         © Vînd casă compusă
         în  modul  de  funcţionare  a   VARŞOVIA   12   (Ager-   asemenea,  că  guvernul  do­  lensive a Tratatului de la  ,  din una cameră, bucătă-  viaţă   a   directorului
         vieţii   sociale,   în   autocon-   pres).  —  După  cum  infor­  reşte   să-şi   îndeplinească   Varşovia  şi  nu  va  renun­  rie, anexe gospodăreşti.  lor,   devotat   coleg   şl
         ducere,  în  politica  de  ca­  mează  agenţia  poloneză  de   angajamentele.   Acestea   im­  ţa   la   acest   sentiment   de   I  Deva. telefon 14879. In-   prieten
         dre.  Dar  vrem,  de  aseme­  presă  —  PAP,  joi  au  con­  pun  în  primul  rînd  liniş­  securitate  pe  care  i-1  dă   j  formaţii sîmbăta si du-  NICOLAE ZAIIUŢ
         nea,  a  spus  el,  să  conti­  tinuat   lucrările   Seimului   te  şi  muncă  şi  de  aceea   socialismul.  I  minica. (228)           în  vîrstă  de  53  ani.
         nuăm  linia  apărării  consec­  R.P. Polone.          el   a   adresat   sindicatelor,   Preşedintele   Consiliului                     Pierderea   lui   lasă   în
                                                               tuturor   oamenilor   muncii   de  Miniştri  a  supus  apoi   j   ®   Vînd Fiat 1300 stare  urmă  eterne  regrete  şi
         vente  a  principiilor  de  ba­  Luînd  cuvîntul,  noul  pre­  chemarea  de  a  renunţa  la               I foarte bună. Hunedoara,
         ză   ale   socialismului,   linia   şedinte   al   Consiliului   de              aprobării  Seimului  o  serie   *  telefon 12198. după orele  nestinsă amintire.
                                    Miniştri   al   R.P.   Polone,   orice  fel  de  acţiuni  gre­  de   modificări   în   compo­                  îl  vom  conduce  pe
         luptei   împotriva   acţiunilor                       viste.                     nenţa  guvernului.  El  a  pro­  |   16. (229)         ultimul  său  drum.  în
         ce  perturbă  ordinea  noastră   Wojciech  Jaruzelski,  a  sub­  W.  Jaruzelski  a  prezen­  pus   ca   Andrzej   Jedynak  »   ©   Vînd casă trei came­  ziua   de   14   februarie
         de stat şi obştească.      liniat  că,  în  ultimele  luni,                                                   re cu dependinţe. Deva.
                                    statul  a  fost  confruntat  cu   tat   Seimului   problemele   şi  Mieczyslaw  Rakowski  să                 1981.  orele  13.  în  satul
           Subliniind   necesitatea   de   cel  mai  mare  pericol  —   prioritare   asupra   cărora   fie   numiţi   vicepreşedinţi  I  telefon 13107. (230)  Zdrapţi (Crişcior).
         a  se  opri  evoluţia  nefavo­  ameninţarea  de   haos  eco­  guvernul   îşi   va   concentra   ai   Consiliului  de   Miniştri,  I   •   Vînd apartament pa-  Sincere   condoleanţe
         rabilă   a   evenimentelor,   de                                                 iar   Aleksander   Kopec   şi  ‘  tru camere confort spo-  soţiei  şi  familiei  îndo­
                                    nomic   şi   de   un   conflict   activitatea curentă.
         a  elibera  Polonia  de  peri­  fratricid.  El  a  declarat  că   Referindu-se,   în   conti­  Stanislaw  Kowalczyk  să  fie   I rit.   Deva.   Emînescu.   bloc   liate.
         colul  care  ameninţă  socia­  guvernului  îi  revine  dato­  nuare,   la   politica   externă   eliberaţi   din   funcţia   de   II1,  etaj  3.  Informaţii  te-
         lismul,   vorbitorul   a   arătat   ria  constituţională  de  a  a-   pe  care  o  va  promova  gu­  vicepreşedinţi   ai   guvernu­ j  lefon 15972. (231)  ©  Colectivul  de  oa­
         că  trebuie  să  se  întărească   păra   valorile   structurale   vernul,  el  a  arătat  că  a-   lui.   Au   fost   propuşi,   de  I   ©   Vînd apartament trei  meni  ai  muncii  din  ca­
         frontul   raţiunii   şi   răspun­  ale  statului  şi  că  puterea   ceasta  este  o  politică  de   asemenea,   noi   titulari   la  J  camere, confort I. Deva,  drul  Secţiei  de  mobilă
                                                                                                                                                       regretă
                                                                                                                                                 Brad
                                                                                                                                                               încetarea
         derii   patriotice   pentru   tot   populară   dispune   de   forţe   amplă   colaborare   cu   toa­  ministerele   învăţămîntului  j  B-dul Bălcescu, telefon  din  viaţă  a  celui  ce  a
         ceea   ce   determină   soarta   suficiente   pentru   a   bara   te  statele  lumii,  de  solida­  şi  educaţiei  ;  chimiei  ;  eco­  *  21601. (233)  fost  un  bun  conducă­
         Poloniei.                  calea  acelor  oameni  şi  a-   ritate   cu   popoarele   care   nomiei  forestiere  şi  prelu­  O Vînd apartament două   tor  si  coleg  de  muncă
           Linia   partidului,   a   spus   celor  procese  care  tind  să   luptă   pentru   libertate   şi   crării   lemnului   ;   sănătăţii  »  camere confort sporit. De-  NICOLAE   ZĂIIUŢ
         el,  este  linia  înnoirii  so­  dea   înapoi   roata   istoriei,   independenţă.   Polonia,   a   şi  asigurărilor  sociale  ;  a-  j  v i, strada Eminescu. bloc  Ii  vom  păstra  o  veş­
         cialiste   consecvente   şi   li­  tind spre contrarevoluţie.  subliniat   primul   ministru,   griculturii   ;   construcţiilor  J  C 2, scara B, etaj 4, apar-  nică amintire.
         nia   ordinii   şi   schimbărilor   Preşedintele   Consiliului   rărnîne  un  membru  credin­  de  maşini  grele  şi  agri­  ■  tament 28, telefon 20126.
         care  nu  perturbă  munca  şi  de  Miniştri  a  declarat,  de  cios al alianţei politico-de-  cole.
            COLEGIUL DE REDACŢIE: Sabin Cerbu, Ion Ciodei, Tiberiu Istrate (redactor şef). Lucia Elena Licîu, Gheorghe Pavel (redactor şef adjunct). Vasile Pâţan, Nicolae Tîrcob
                                REDACŢIA SI ADMINISTRAŢIA •                            Abonamentele se fac la oficiile poştale, factorii poştali şi difuzorii voluntari  IO  O !
          2700 Deva i str Dr Petru Groza ar 35 Telefoane' 11275 11585 12157 20708                              diD întreprinderi şi institutit.
                           TIPARUL i TiDoatafia Deva str 23 Aua'ist nr 257             Costul unul abonament: 24 lei (pe 3 lunii, 48 lei (pe 6 luni). 36 lei (un an)
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49