Page 80 - Drumul_socialismului_1983_05
P. 80
ARŢI, 24 MAI 1983 paq. 3
La porţile adevăratei arte
UE
ilii
— Reluăm finalul. Sopra ţin 80 la sută, ca intre ele
el nul — atenţie la notele inai- să se creeze o mare coeziu
„Ma-
piso- te. Se cintă cu o singură ne. Aceasta s-ar obţine şi „Am avut o echipă frumoasă" - să nu rămină o amintire
respiraţie. mai bine dacă in repertoriul
mU Oare cite astfel de re nostru am introduce aşa-zi-
„Po-
lurea luări se vor mai face pen sele piese a capella, piese S ă p t ă m î n a trecută, vadă echipa care juca număr de 10, 15, 20 de reni şi spectatorii din ţa
tru fiecare piesă, ca asimi fără orchestră, in care fieca miercuri, aproape firesc, ceva nou, modern şi spec mii la meciuri. Acum vin ră nu vă iartă pentru
amu- larea să fie conform parti re să se poată asculta şi ar orice suporter al Corvi- taculos în fotbalul nos 3, 4, 5, 7 mii. I-aţi dez deziluzia ce le-o prici
turii ? — ne întrebam, asis- moniza cu celelalte părţi. nului a aşteptat un rezul tru; să-i vadă pe tinerii amăgit. Pe e>, cei mai a- nuiţi.
;că tind la repetiţia ansamblu Despre această problemă tat bun la Timişoara. săi internaţionali într-o propiaţi, care, în fapt, Sigur, veţi zice că a-
lui vocal-simfonic ai sindica şi altele, l-am rugat so ne ascensiune impetuoasă in vă ţin efectiv pe voi, ca
r Cînd, însă, abia după 16. ceste rînduri sentimental-
tului invăţămint Deva. vorbească pe dirijorul an minute de joc, crainicul vidiată, dar apreciată Ce să jucaţi fotbal, să le o- patetice ale cronicarului
amu* — Tovarăşe Cheorghe Ber- samblului. radio anunţa 2—0 pentru mîndrie ! Pentru ei, copiii feriţi satisfacţii, bucurii. nu-şi mai au rostul a-
cea, sinteţi, Împreună cu — Aşadar, maestre Adrian timişoreni: cînd apoi, a Hunedoarei porniţi să eu- Vă iubea o ţară întrea- cum. Dar cronicarul spe
lomi- Elena Bogariu, dirijorii coru Beldi, ştim că aţi fost mai doua zi, martori oculari ră, cum speră toţi supor
lui. Ce ne puteţi spune de mulţi ani director al Operei RiNDURI PENTRU FOTBALIŞTII terii, şi nu-şi doreşte alt
:întec spre această nobilă dar de române din Timişoara şi şi competenţi ne-au vor ceva, decît ca ele să zgîn-
bit despre palida şi ne
eseu, loc uşoară muncă ? prim-solist al Filarmonicii de HUNEDORENI ■ dărească puţin orgoliul
•t — Ansamblul nostru este stat „Banatul". Acum, la semnificativa replică a cerească, treaptă cu gă, Gabor şi Andone, vostru. Pentru ca în ulti
se- constituit doar de o jumă anii binemeritatei pensii, nu hunedorenilor, despre fap mele 5 etape, începînd
tate de an. La etapa jude v-aţi Îngăduit răgaz, erijin- tul că la pronunţarea treaptă, înălţimile înaltei '-Petcu, Nicşa şi Dubin-
ntul“ performanţe; pentru pă ciuc, pe voi toţi ceilalţi chiar de mîine, să vă re
Pre- ţeană a actualei ediţii a Fes du-vă, aici, la Deva, in prin numelui lui Gabor, la di rinţii lor, siderurgişti, jucători ai acelei frumoa amintiţi că o ţară, întrea
tivalului naţional „Cîntarea cipalul animator al acestui fuzoarele stadionului, gă vă iubea, că eraţi ci
României“ am obţinut locul ansamblu. spectatorii au huiduit ne constructori sau mineri ; se echipe. Acum, iată, neva în fotbalul nostru
mulţumiţi de... involuţia pentru oraşul intrat în datorită vouă înşivă, ris şi că veţi juca în aşa fel
caţi să vă uite şi cei mai
circuitul fotbalistic inter
acestuia; atît de evidentă
Ansamblul vocal-simfonic de la Deva în meciul România — Ce naţional ;* pentru sportul apropiaţi suporteri ai voş ca impresia din urmă,
hoslovacia, atunci ne-am hunedorean, a cărui con tri. Căci voi singuri sîn- cea care se ţine minte,
i Ra- intii. Avem deja un reperto - Am reuşit să fac ceea adus aminte... Ne-am re tribuţie la reprezentarea teţi vinovaţi că jocul vos să fie bună, iar specta
; 6,30 amintit că în urmă cu un internaţională sporea şi tru nu mai e acelaşi, şi, torii, cei ce vă iubesc, să
agri- riu cu care am participat la ce spuneţi, datorită climatu firesc, rezultatele sînt mai vă păstreze peste vară o
nal ; citeva spectacole. Piesele ro lui artistic favorabil intilnit an Corvinul umplea sta prin fotbal. Ce mândri, slabe. V-aţi compromis amintire frumoasă. Hai
loarc mâneşti, ;intre care „Slavă aici, iar corul şi orchestra dioanele din toată ţara, băieţi, jucători ai Hune
ivista doarei ! Vă iubea o ţară pierzînd acasă cu Steaua deţi băieţi, faceţi-i din
nelo- fie, F, "'inie" de Sabin Pău- noastră sperăm să-i fie aces aduna spectatori cu mii şi F.C.M. Braşov, cîşti- nou fericiţi ! Să nu poată
ştiri; tza, *10 ' care ne-aţi găsit re- tuia cel mai plăcut decor. le, curioşi să vadă minu întreagă ; vă aştepta; îşi gînd în acest retur doar spună nimeni: „a fost o-
tăto- petind astăzi, piesă melo Vrem să abordăm din reper punea - speranţe în voi. un singur punct în de
ştiri; toriul clasic piese mai uşoa- nea. Să vadă acea fru dată“, adică am avut o
iziii- dioasă, cu puternic Hor li moasă echipă, care şi-a Acum ? Aproape că vă plasare; v-aţi pierdut şi echipă frumoasă...
le şi ric, adevărat imn de slavă - re de Wagner sau Strauss, cucerit binemeritate sim uită propriii voştri supor ce aţi adunat în tur. Şi,
10,40 închinat ţării, poporului, con la fel, piese din Beethoven, patii în întreaga ţară; să teri, cei care veneau în uite, suporterii hunedo- NICOLAE STANCIU
1 dc Mozart, Haydn. In primul
pio- ducătorului iubit, este mult
;ate ; apreciată. Publicul devean a . nostru concert am prezentat
12,05 fost incintat, ascultindu-ne selecţiuni din opera „Tra- lit de specialistul lovituri şut puternic pe lîngă poar- tat de cînd n-a mai cîşti-
Din interpretind şi corul ţăranilor lor de pedeapsă... portarul tă. în minutul 5, Jean exe gat pe teren propriu şi
12,45 viata“ de Verdi, „Barcarola"
tv. ; din opera „Cavaleria Rusti din Povestirile lui Hoffmann Seliuc, care-transformă în cută puternic un corner, sperau ca în jocul cu In
15.00 cană" de Mascagni, corul ţi de Offenbach, „Humoresca“ min. 74 un nou penalti.' iar fundaşul central al oas ter să obţină victoria, dar
Bu- ganilor din „Trubadurul" de Urmează o relaxare a gaz peţilor, presat de Banc, şi de această dată a pără
itece de Dvorak, Dans ţărănesc
iran; Giuseppe Verdi şi corul scla de Constantin Dimitrescu. Minerul Certej - delor, care permite oaspe înscrie în propria poartă. sit terenul învinsă. Ca şi
îlui ; vilor din „Nabucco", de ace Orchestra este alcătuită pe ţilor să reducă din handi Nemulţumiţi de scorul în în alte jocuri, echipa lo
;odor laşi compozitor. Vulturii Lugoj cap in min. 78. Astfel, se scris pe tabelă, gazdele in cală domină, dar fără nici
azeta scheletul celei de cameră a 5-1 (3-0)
îlctin - Ce ginduri aveţi pentru şcolii generale nr. 8. Majo încheie un meci în care sistă în continuare, dar ra un rezultat. în prima par
îoas- viitor ? ritatea instrumentiştilor sint După 4 etape, din care gazdele au realizat cel mai tează mari ocazii de gol, te gazdele se instalează în
tdio ; - Ne propunem piese mari au pierdut 3, localnicii au bun joc din actualul cam în min. 18 — prin Miatov, careul oaspeţilor, dar Pop
Ra- profesori de muzică: Octa-
noria din literatura muzicală româ vian Negreanu (concert- reuşit să se reabiliteze în pionat pe teren propriu, la în min. 37 — prin Pintilie, (în min. 5), Ilca (min. 8),
c; * nească, cum ar li „Crai nou“ maestru), familia Szots - tată faţa propriilor suporteri, care şi-a adus contribuţia min. 40 — Matula, min. 42 Nanos (min. 32) şi Curcă
:lor ; de Ciprian Porumbescu, can oferindu-le un joc bun, cu întreaga echipă, cu men — prin Banc. (min. 36), ratează din ca
23.00 şi fiu (flaut), Ionel Stoica, multe goluri. Gazdele pun ţiuni pentru Ceauşu, Puiu,
pian tata „Mama lui Ştefan cel iudith - Mărăşescu, luliu Ver- După pauză, gazdele a- reul mic ocazii mari. La
Bcn- Mare" de George Dima, o- nichescu, Gheorghe Marines- stăpînire pe joc şi în min. Păran şi... Seliuc. tacă tot mai insistent şi, reluare, în min. 47, Badea
stop pera in stil popular „Icoane cu, Rodica Bucur, Viorel Sol- 6, Gogoaşă expediază o Bun arbitrajul lui I. Co- după ce ratează din nou execută de la 20 de metri
din popor“ de Tiberiu Bre- bombă care greşeşte cu pu riş (Reghin). în min. 53 prin Banc şi o lovitură liberă, iar Ba-
Ni
tan
diceanu. Acestea le realizăm chel (vioară), Georgeta Catană ţin ţinta. în min. 16, se Minerul Certej: Seliuc 62 prin Miatov, reuşesc, ciu, de la oaspeţi, v-rind să
(violă),
Aurel
cu cei Îndrăgostiţi de muzi (clarinet), Horia Dobrei (con deschide scorul, autorul go — Puiu, Vlaicu, Iancu, Pă în min. 73, să înscrie şi oprească mingea, îi schim
că — coriştii noştri: profeso trabas), Gheorghe Albu lului fiind portarul Seliuc, ran, Gogoaşă (min. 65 — golul al doilea. Un contra bă direcţia în gol: 1—0.
rii Dumitru Boboşa şi Nico (corn), Vera Negreanu (pian), care transformă o lovitură Chiria), Stanca (min. 58 — atac, un „un-doi“ Mure- La o greşeală a fundaşu
r'a); lae- fidea - care de peste de la 11 metri, ca urmare Ilalga), Ceauşu, Pîrva, Ig- şan-Dan şi ultimul expe lui Prigore, în min. 61, Iş-
HU trei decenii' activează fără Matei Semciuc, Albert Gheor a unui henţ în careu. nou, Szabados. diază un şut puternic de van interceptează mingea
LII — ghe* şi alţii. Pentru o mai Dominarea categorică a La juniori : Minerul — la 25 de metri la „păian si 1—1. Gazdele se pierd
Por- întrerupere in diferite for bună omogenizare cor-or-
(Si- maţii corale - la fel Adrian ■gazdelor este materializată Şoimii 5—0. (C-tin Moldo- jen", nelăsînd nici o spe şi în min. 70 Işvan pri
1 şi Golgoţiu, Victor Uzunov, Ma- chestră, pentru obişnuirea în min. 25, cînd Ceauşu van, corespondent). ranţă portarului oaspete. meşte o minge în adînci-
rta) ; ria Giurgiu, Ion Podeleanu, membrilor ansamblului vo şutează foarte tare şi por Finalul meciului găseşte me, fundaşii gazdă se o-
truc- cal-simfonic cu publicul a-
Va- Ana Istrate, Nicolae Andro- tarul oaspeţilor scapă min Victoria Călan - gazdele în atac. presc, crezînd că-i ofsaid,
rca); nache, Felicia Danciu, loan vem în vedere citeva prezen gea în plasă. Min. 28 — o Unirea Alba lulia A arbitrat atent şi auto arbitrul nu fluieră şi a-
No- Feier, Eliza Lasen, Radu Cri- ţe la Petroşani şi Brad şi fază la care a participat ritar: L. Măierean (Bra cesta înscrie lejer: 1—2.
mnul spectacolele organizate la întreg compartimentul o- 2-0 (1-0)
VUL- şan, Ileana Vlad, loan Sicoe şov). Gazdele reclamă, se duc la
(LU- şi Elena Bogariu in dublu Casa de cultură din Deva. fesiv al gazdelor: Szabados O victorie, pe deplin me Victoria : Ilus — Pintilie, arbitri, dar golul este va
lujbă rol, membru al corului şi di In viaţa spirituală a De centrează şi Pîrva reia pu ritată a gazdelor, mai cla Mravuşca, Popescu, Tode- lidat. Cu toate insistenţe
ANI-
Vlun- rijor. vei a apărut — spre mindria ternic în gol. ră decît arată scorul, ca rici, Bujor, Mureşan, Ma le, gazdele nu mai reuşesc
Se- - Din această dublă ipos şi bucuria oamenilor muni După pauză, gazdele au urmare a unui joc avîntat, tula, Miatov, Banc, Jean. să schimbe rezultatul.
intim tază, am vrea să ne vorbiţi, cipiului - un prestigios an ocazia să majoreze scorul, plin de faze spectaculoase. (T. Mîndrcscu, corespon Arbitraj părtinitor pen
/asilt dar, „bomba" lui Puiu în- Gazdele au dorit mai mult tru oaspeţi, Vasile Chira
>Şie); tovarăşă Elena Bogariu. samblu vocal-simfonic. Dru dent).
e ţl- - Sintem pe drumul cel mul spre împlinire şi adevă tîlneşte bara. Oaspeţii fac victoria, aruncind în luptă (Tg. Jiu).
tlrzii bun. Greutăţile de care ne ratele valori ale artei ii este faţă din ce în ce mai greu toate resursele sale, în fa Minerul Ghelari - Minerul : Roman — Lo-
BAI : lovim sint mai mult de natu atacurilor gazdelor şi în ţa unei echipe ce nu voia bonţ, Prigore, Curcă, Suş-
(Ca- deschis. Inter Sibiu 1-2 (0-0)
’EG : ră organizatorică. Frecvenţa min. 68, în urma unei lovi să părăsească terenul în nea, Badea, Ilca, Nanos
(Da- la repetiţii a celor patru STELIAN DENA turi excelent executate de vinsă. Gazdele încep bine Iubitorii fotbalului se (Dragomir), Pop, Alcxan-
■orba voci trebuie să fie de cel pu- Pîrva, scorul devine 4—0. meciul şi chiar în minu întreabă ce se petrece cu droni, Cornea (Nacu). (Flo-
Couă corespondent
aeaţă Scorul partidei este stabi- tul 1, Miatov expediază un formaţia gazdă, care a ui- rian Opriţa, corespondent).
IME-
Fair- DIVIZIA B 3 DIVIZIA C 8 DIVIZIA C 9 CAMPIONATUL JUDEŢEAN
2 bor SERIA VALEA MUREŞULUI
Rezultate : Inel. sirmei C. Turzii — înfrăţi Rezultate : Şoimii Lipova — Unirea Sînni- Rezultate : Minerul Şt. Vulcan — Dacia O- Rezultate : Recolta Rapolt — Streiul Simeria
rea Oradea 2—1; Rapid Arad — Minerul Cavnic colau M. 2-0; Minerul Certej - Vulturii Lu răştie 0-2; Minerul Paroşeni — Minerul Ani- V. 0—4; Unirea Zam — Voinţa C.L.F. Ilia 3—1;
4—1; Gloria Reşiţa — Armătura Zalău 2—1 ; goj 5—1; Celuloza Dr. Tr. Sev. — Minerul M. noasa 2—0; Mecanica Alba — Explorări Deva Recolta Băcia — Minerul Deva 0—4; Foresta
Orăştie — Voinţa Brad 3—0; Crişul Brad — Me
U.M. Timişoara — Someşul S. Mare 2—0; „U“ Nouă 3—0; Minerul Anina — Frontiera 0-0; Soda Ocna Mureş — Minerul Lupeni canica Orăştie 2—16; Constr. Deva — I.M.C,
Cluj-N. — Strungul Arad 5—0; F.C. Baia Mare Curtici 8—1; C.F.R. Caransebeş — C.F.R. Arad 0—0; Metalul Aiud — Şurianul "Sebeş 1 — 0 ; Bîrcea 1—4; Metalul Crişcior — Constr. Hune
:ntru — C.S.M. Reşiţa 2—0; U.T. Arad — Aurul Brad 4—3; Unirea Tomnatic — Dierna Orşova 3-0; C.F.R. Simeria — Textila Cisnădie 5-3; Mi doara 0—2. C L A S A M E N T U L
;mea 2—0; Metalurgistul Cugir — C.F.R. Timiş. 3—1; Metalul Bocşa — Victoria Ineu 3-0; Minerul nerul Ghelari — Inter Sibiu 1—2; Victoria Că 1. Mecanica Orăştie 24 22 0 2 104— 10 44
ibilă. 2. Minerul Deva 24 21 2 1 105— 10 44
nou- Olimpia S. Mare — C.I.L. Sigliet 3—0. Oraviţq — Constructorul Timiş. ‘2—0. lan — Unirea Alba 2—0. 3. Constructorul Huned. 24 17 0 » 67— 21 34
că- 4. I.M.C. Bîrcea 24 12 S » 60— 31 29
sub C L A S A M E N T U L C L A S A M E N T U L C L A S A M E N T U L 5. Streiul Simeria Veche 24 13 2 9 ■40— 4128
intui 6. Metalul Crişcior 24 10 3 11 43— 43 23
iten- 1 . C.F.R. C-sebeş 25 14 4 7 43-26 32 1. Minerul Lupeni 25 14 6 5 48-16 34 7. Voinţa Ilia 24 10 3 11 44— 47 23
din 1. F.C. Baia Mare 28 17 4 7 59-25 38 2. Şoimii Lipova 25 14 4 7 35-28 32 2. Unirea Alba 25 14 4 7 43-29 32 8. Foresta Orăştie 24 11 0 13 55— 57 22
nini- 2. U.T. Arad 28 15 7 6 52-19 37 9. Recolta Băcia 24 8 5 11 38— 52 21
intre 3. „U" Cluj-Napoca 28 17 2 9 49-18 36 3. Minerul Anina 25 15'1 9 70-27 31 3. Explorări Deva 25 11 9 5 39-28 31 10. Constructorul Deva 24 7 3 14 36— 64 17
ma- 4. Ind. sirmei C. T. 4. Min. Oraviţa 25 15•1 9 42-24 31 4. Dacia Orăştie 25 13 4 8 53-25 30 11. Recolta Rapolt 24 7 2 ÎS 32— 87 16
' de 28 14 3 11 39-30 31 5. Dierna Orşova 25 13 0 12 42-41 26 5. Inter Sibiu 25 11 6 8 37-28 28 12, Crişul Brad 24 5iM 41— 83 15
5. Olimpia S. Mare 28 12 5 11 50-41 29 13. Unirea Zam 24 5 4 15 46—113 14
6. C.S.M. Reşiţa 28 12 5 11 43-37 29 6. Vulturii Lugoj 25 11 4 10 32-34 26 6. Şurianul Sebeş 25 12 3 10 48-36 27 14. Voinţa Brad 24 3 0 21 *6- 69 6
a fi 7. Constr. Timiş. 25 11 3 11 33-25 25 7. Victoria Călan 25 12 3 10 30-37 27
ma- 7. Armătura Z. 28 14 1 13 35-54: 29 Etapa viitoare : Met.• Crişcior — Recolta Ra
mult 8. Gloria Reşiţa 28 12 4 12 35-54 28 8. Minerul Certej 25 12 0 13 42-35 24 8. Metalul Aiud 25 11 4 10 33-22 26 polt; Constr. Huned. — Constr. Deva; I.M.C. —
’erse 9. Celuloza Dr. Tr. S. 25 11 2 12 33-42 24 9. Min. Paroşeni 25 9 7 9 37-36 25 Crişul; Mecanica — Foresta; Min. Deva — Uni
des- 9. Minerul Cavnic 28 13 1 14 55-41 27 10. Unirea Tomnatic 25 12 0 13 25-38 24 10. Mecanica Alba 25 10 4 11 36-37 24 rea; Voinţa Ilia — Streiul. Recolta Băcia stă.
1 va 10. Someşul S. Mare 28 12 3 13 45-42 27 SERIA VALEA JIULUI
ifale 11. Rapid Arad 28 12 3 13 44-43 27 11. C.F.R. Arad 25 10 3' 12 37-32 23 11. Min. Şt. Vulcan 25 10 3 12 22-34 23 Rezultate: Preparat. Petrila — C.F.H. Petro
m/h. 12. Metalul Bocşa 25 11 1 13 38-44 23 1?,. Soda Ocna Mureş 25 9 4 12 31-45 22 şani 11—0; Sănătatea — Paringul 0—7; Hidro-
12. Metalurg. Cugir 28 11 4 13 32-49 26 min. — Avîntul 1—1; Măgura — Mân. Urieani
trei 13. C.F.R. Timiş. 28 10 5 13 36-41 25 13. Unirea S. Mare 25 10 2 13 25-34 22 13. Minerul Ghelari 25 9 3 13 30-39 21 0—2; Autobuzul — Prep. Lupeni 3—1.
îsta- 14. Aurul Brad 14. Victoria Ineu 25 11 0 14 34-46 22 14. Min. Aninoasa. 25 8 4 13 27-44 20 C L A S A M E N T VI >
no- 28 10 5 13 34-41 25 15. Min. M. Nouă 25 10 2 13 30-45 22 15. C.F.R. Simeria 25 5 6 14 21-56 16 1. Minerul Urieani 1G 15 0 1 50-13 30
: de 15. U.M. Timişoara 29 10 5 13 34-49 25 2! Paringul Lonea 1G 10 3 3- 44—15 23
icăr- 16. C.I.L. Sighet 28 11 2 15 39-47 24 16. Frontiera Curtici 25 5 3 17 18-57 13 16. Textila Cisnădie 2u 6 2 17 36-59 14 3. Avîntul .Haţeg 1G 11 1 4? 43-16 23
t do 17. Strungul Arad 4. Preparatorul Petrila 1G 9 2 5 49—19 20
sufla 28 9 4 15 28-50 22 Etapa viitoare : Constr. Timiş. — Frontiera Etapa viitoare: Min. Aninoasa — Mecanica S. Sănătatea Vulcan 16 7 1 8 29—45 15
npe- 18. Înfrăţirea Oradea 28 8 3 17 22-50 19 Curtici; Dierna Orşova — Min. Oraviţa; Uni Alba; Victoria Călan — Textila Cisnădie ; 6. Măgura Pui 16 G 1 9 34—32 13
cu- 7. Autobuzul Petroşani 1G 3 4 9 23- 39 JLO
■ade, Etapa viitoare: Aurul — Olimpia; Min. Cav- rea Ş. Mare — C.F.R. Caransebeş; Min. M. Metalul Aiud - Sodă Ocna Mureş; Explorări 8. C.F.R. Petroşani 16 3 4 f) 22—42 10
şi 27 nio — Gloria Reşiţa; Metalurg. Cugir — „U“ Nouă — Min. Anina; Metalul Bocşa — Mine Deva — C.F.R. Simeria; Unirea Alba — Inter 9. Preparatorul Lupeni 16 3 3 10 30—70 9
% de Cluj-N. ; C.S.M. Reşiţa — Rapid Arad; F.C. Sibiu; Min. Şt. Vulcan — Min. Ghelari; Docia 10.- Bidromin Petroşani 1G 3 3 >*- 19-42 »
Lud- B. Mare — C.F.R. Timiş ; Strungul — Armătu rul Certej; Vulturii Lugoj - Celuloza Dr. Etapa viitoare: Autobuzul — Prep. Petrila;
ra; Someşul — Ind. sîrmel; U.M.T. — U.T.A. î Tr. Sev. ; C.F.R. Arad — Unirea Tomnatic; Vic Orăştie — Min. Paroşeni; Şurianul Sebeş — Prop. TAipeni — Măgura; Minorul — VtktFomJn;
C. I.L. Sighet' — înfrăţirea. toria Ineu - Şoimii Lipova» Min. Lupeni. Avintul — Sănătatea; Paringul —*C.F.R.
