Page 62 - Drumul_socialismului_1987_09
P. 62

J iig.                                                                                                                                       DRUMUL SOCIALISMULUI N




                                                                                                  Republica luminii                           In România azi
                                                                                                                                                                               í T EL!
                                                                                                 Un fluviu de stele                    In România azi, a fi ni-i viitorul
                                                                                                                                        Mai îndrăzneţ ca zorii şi-nalt ne
                                                                                                 Revarsă pe ţară : veşnicia.                                      este zborul.  13.00  Teh‘.\
                                                                                                 Lumina vine dinspre eroi              In România azi, a fi ne e puterea       13,05 La  s
                                                                                                                                                                                   mină
                                                                                                 să alcătuiască,                        Mai dreaptă ca lumina şi trainică      11,15 XiV[. ..
                                                                                                                                                                  ni-i vrerea.  15.00 Indii
                                                                                                 din fapta de ieri,                                                                inul u
                                                                                                                                       In România azi, a fi ne e pămîntul      19.00  Tclej
                                                                                                 din fapta de azi.                     Mai rodnic, mai bogat şi avîntat        19,20 Teiec
                                                                                                                                                                  ni-i cîntul.     (colo
                                                                                                 viitorul.                             In România azi, a ti ne c zidirea       19,50 Varie
                                                                                                                                                                                   (colo
                                                                                                                                       Mai falnică, mai dreaptă şi dreaptă-i   20,40 Film
                                                                                                 Pe glie şi sub ea.                                                fericirea.      „Saci
             Literatura-ample valenţe educative                                                  Trei rădăcini se împletesc            In România azi, a fi ne e Partidul          Prem
                                                                                                                                                                                   Cu 1
                                                                                                                                       Putere şi iubire şi ne mîndrim              Rossi
                                                                                                                                                                                   Uita
                                                                                                 într-o Republică a luminii,                                      slujindu-1.      cliari
              —   In  cuvin  ta  rea  rostită  la   tată   în   cartea   de   reportaj   oferă   mal   multă   istorie   tlecît                                                    Regii
             Congresul   educaţiei   politice   şi   şi   că   realităţile   salo   trepi­  „cartea   Mureşului“   sau   „Pla­  rostindu-.şi numele : România !  In România azi, a ii ne e poporul   Terci
                                        dante   au   fost   receptate   şl   neta   cărbunelui“.   Peste   50—
             culturii   socialisto,   secretarul   oglindite   artistic   de   scriitorii   100   de   ani   şi   acestea   din        Viteaz şi temerar, urmînd conducătorul.  22,20 Tclej
             general   al   partidului,   tovară­                  urmă   cărţi   de   reportaje   vor                                                                         22,30 Indii
             şul   Nicolae   Ccauşescu,   insis­  care   trăiesc   aici.   Emoţionant   fi   citite   ca   aparţinînd   isto­  NUTA CRĂCIUN            DUMITRU SPĂTARU             mulu
            ta   asupra   necesităţii   ea   litera­  este   faptul   că   o   asemenea   li­  rici.   Nu   dintr-o   ambiţie   de­
             tura   să   cuprindă   cit   mal   teratură,   ţişnind   din   realita­  şartă,   ci   firesc,   omenească,
             multe   opere   care   să   stea   la   tea   imediată,   este   primită   cu   am   început   cu   romanul   „Răb­
                                                           hunedo-
                                                   cititorii
             baza   educaţiei   patriotice,   re­  interes   —  de   mineri,   siderurgişti,   darea   pietrelor",   apărut   recent   CRONICA LITERARĂ Radu Ciobanu : rr  Arhipelagul"
                                        reni
             voluţionare   a   tineretului   pa-   constructori, energeticieni.                                                                                                 JLA]
             rrici noastre.                                        la   Editura   Dacia,   integrat
                                         —   La   cultivarea   unei   creaţii   unui   triptic   românesc   cure   să
              —    Literatura   nu   poate   fi                    evoce   anii   cei   mai   tulburi   După  12  romano  dintre   ne  însă  o  „arheologie  a-   „insule"  de  unde  şi  titlul
             concepută   dincolo   de   social.   originale,   o   contribuţie   însem­
             Mai   cu   seamă   o   literatură   nată   îşi   aduc   cenaclurile   li­  dar   şi   cei   mai   fructuoşi   întYu   care  unul  „Crepuscul"  —a   fectivă--'pentru  că  în  epi­  romanului   („Arhipelagul"),   1IUCUR
             născută   intr-un   spaţiu   geo­  terare   ce   activează   în   spaţiul   existenţa   noastră   ca   neam   şi   fost  încununat  cu  premiul   cul   său   include   inspirat,   pentru   că   spune   scriitorul   clioprogrn
             grafic   ţi   îotr-un   perimetru   generos   creat   de   Festivalul   anume   epoca   do   aproape   o   Uniunii   Scriitorilor   —   o   alternativ   trei   structuri   la  pagina  103  :  „Tot  navi-   Buletin   d  ;
                                                                                                                                                                               ordinea
             istoric   anumit,   cel   al   llomă-   naţional „Cîntarea României“.  mie  de  ani  icît  a  durat  ulti­  carte   de   povestiri   şi   o   realizate   într-o   modalitate   gînd   ad   libitum   printre   tură;   7,i
                                                                   mul val nl migraţiilor.
             niei,   ţara   aşezată   Ia   răscruce   —   Climatul   propice   cultivă­                                                                                        7,30  Azi,
             de   continente,   de   culturi   Şi   rii unei Creaţii angajante,  —   Co   înseamnă,   de   fapt,   carte  pentru  copii,  mi  se   specifică   eseului,   acestea   insulele   acestea   estompate   timpinarc
             influenţe   a   cărei   literatură                    pentru   dumneavoastră,   ro­  pare  firească  nevoia  lăun­  fiind  :  Excurs  1,'  Excurs  2,   de   pîclelc   anilor   pierdem   Naţionale
                                                                   manul istoric ?
             cultă   dintru   începuturi   a   avut                                           trică   a   scriitorului   Radu   Excurs 3.           uneori   simţul   cronologici   8.00  nevi
             un   caracter   educativ,   patrio­  Interviu cu scriitorul   —   Pentru   mine,   romanul   Ciobanu   de   a   se   oferi             fireşti".  Ceea  ce  de  fapt   Curierul
             tic, angajant, pentru că a fost  GLIGOR HASA          istorie   are   o   importanţă   co-   scriitoriceşte   cititorului   în­  m     se  şi  întîmplă  în  cele  trei   Buletin
             0   continuare  a  culturii  şi  li­                 vîrşitoare   în   procesul   educă­                   Ip la d s  C ió te »                                   Audienta
                                                                   rii   şi   formării   numeroaselor   tr-o  altă  modalitate  artis­              structuri  de  factură  eseis­  comoara
             teraturii   populare   conţinînd                      generaţii   de   oameni.   Genera­                                                                          Revista
             cintece   de   vitejie,   doine   de   educative,   cu   puternice   valen­  ţiile   părinţilor   mei   şi   a   mea   tică  decît  cea  uzitată  în   tică,   modalitate   romanes-
             haiducie,   revoltă,   libertate,   ţe   formative,   este   asigurat   am   trăi   în   cultul   istoriei   re­  cărţile  anterioare  —  şi  a-   1 1 1  că  care  te  poate  duce  ca   11.00  Bul
                                                                                                                                                                               11.05  Din
             fn   ceea   ce   mă   priveşte,   indi­  fără   îndoială   de   cenaclurile   înviate   de   Bălcescu,   Sado-   nume   printr-un   roman   Iii  gîndul,   odată   ce   le   ci­  te;   ll,r
             ferent   că   abordez   o   tematică   literare   de   pe   lingă   aşezămin-   veanu   sau   Camil   Petrescu,   eterogen   ca   structură,   un   teşti,   la   „Antimemoriile"   Nicolae   1
             istorică   sau   o   problematică   telo   de   cultură,   de   grija   şi   chiar   dacă   aceasta   este   una                                                  Buletin   <
             contemporană,   în   romanele   competenţa   cu   care   acestea,   aparţinînd   romanţurli.   De   a-   roman  confesiune,  un  ro­   lui  André  Malraux  sau  la   Puhlicitul
             istorico   şi   cărţile   do   reportaj,                                         man  introspecţie  —  o  in­                          „Cuvintele"   lui   Jean   Paul
                                       la   rîndul   lor,   sînt   îndrumate   ccca,   cred   şi   militez   nu   nu­                                                          marea
             mu  simt  dator  să  mă  aşez  în   Je   factorii   politici   şi   cultu­  mai   pentru   cultivarea   roma­  trospecţie  candidă,  dar  lu­  Sartre   şi   ele   veritabile   13.00  De
             şuvoiul   celor   mai   sănătoase   rali.   vot   aminti   prin   modul   nului   istorie   Implantat   ca   cidă  şi  nu  arareori  păti­  romane   confesiune-intro-   diojurnnl
             tradiţii   ale   literaturii   româ­  în   care   îşi   înţeleg   menirea,   timp   în   toate   perioadele   de                                                  ml   '   hc
             neşti   de   la   paşoptişti   încoace.   prin   roadele   în   cărţi   ale   evenimente   fierbinţi,   ci   şi   maşă,   asupra   devenirii   în   specţie  de  o  factură  roma-   gi   li
             De  l'apt,  intr-un  judeţ  ca  Hu­  membrilor   lor,   cenaclurile   pentru   mal   larga   Iul   popu­  timp  a  „Eu"-lui  său  pri­  nescă  aparte,  cum  este  de   1  5  , D  l a  l
             nedoara,   vatră   milenară   de   „Flacăra“   Hunedoara,   „Panait   larizare,   prin   tiraje   generoase   vit   într-o   amniotică   rela­  altfel   şi   „Arhipelagul",   10.00  Rad
             istorie,   cadrul   atît   de   convin­  Jstrati“   Petroşani,   „Ritmuri“   pentru   noi   şi   prin   traduceri   ţie   cu   membrii   arbore­  deşi  în  romanul  lui  Radu   Opereta
             gător   pentru   ceea   co   însearh-   Deva.   Cenaclul   în   judeţul   pentru   străinătate.   Ca   profe­                                                     de Rodgi
             nă   prezentul   socialist,   revolu­  nostru,   poate   mai   mult   dccît   sor,   iii-am   convins   că,   încă,   lui  său  genealogic  şi  cu   Ciobanu   relatarea   este   la   17.00   Bl)
             ţia   industrială   şi   din   con­  în   altă   parte,   este   forma   de   literatura   de   sorginte   istorică   oraşul natal.    persoana a treia.          17.05  Mu:
                                                                                                                                                                               dv.  ;  18,0
             ştiinţa   oamenilor,   toate   la­  legătură   a   scriitorului   cu   rea­  reprezintă   una   dintre   princi­  Astfel   „Arhipelagul"   —   Personajele   principale
             olaltă  te  obligă  să  scrii  o  li­  litatea,   cu   publicul   cititor,   palele lecturi ale elevilor.  această   carte   substanţială                         Buletin   (
             teratură   cu   caracter   educa­  liind   un   fel   de   reeeptacol   —   Pe   cînd   prezentarea   la                               ale  romanului  sînt  :  Radu   tămînn
             tiv, formativ.            care   funcţionează   după   prin­  public   a   primului   roman   din   şi   ca   număr   de   pagini,     Ciobanu  —  copil,  elev  la   şi   intern
                                                                                                                                                                                    20,
                                                                                                                                                                               zică;
                                                                                                   5
              —   Vă   rugăm   să   concreti­  cipiul   vaselor   comunicante   tripticul etnogenezei ?  benefici nd   de   o   copertă             Liceul   „Loga",   student   la   * M-. Acă
             zaţi   acest   lucru   prin   creaţia   primind   şi   dind   in   aceeaşi   —   Vineri,  23  septembrie  a.c.   inspirat  realizată  de  artis­  agronomie  şi...  scriitor,  re­  zică ;   2
             cîtorva   scriitori   ce   activează   măsură.       orele   17,30,   la   Casa   de   cul­  tul   plastic   Marcel   Brci-            flecţiile   sau   rememorările   dv.; 22,
             oe aceste meleaguri.        —    Ceea   cc   caracterizează   tură   din   Deva.   Manifestarea   lean,  apărută  de  curînd  la                                  22,10 Spoi
              —   Este   vorba   do   romanele   intr-o   anumita   măsură   crea­  va   fi   precedată   de   o   dezba­                           sale,  dintre  caro  admirabil   poetic ;
                                                                            cenaclului
                                                                        a
             istorico   ale   lui   Radu   cioba-   ţia   dumneavoastră   este   tenta   tere   tema   „Pietrele   de   „Sinteze“   Editura   „Facla"   din   Ti­  realizate   sînt   paginile   dans ; 23
                                                                                      temelie
                                                                  pe
             nu,  do  romane  reînviind  o  is­  istorică.                                   mişoara,  este  un  roman  de                          despre   anii   studenţiei   şi   de ştiri.
             torie   mai   recentă   dar   nu'   mai   —   Am  trăit  cu  nostalgia  is­  alo   neamului   vorbesc   despre   Radu   Ciobanu   şi   despre   despre  schimbul  de  expe­
                                                                                 şi
             puţin   tulburătoare   şi   interC-   toriei   dintotdeauna   încă   pe   trecutul   glorios  socialist“   măreţia   Radu  Ciobanu  surprins  în
                                                                                         cu
                                                                   prezentului
             s   uită,   cum   sînt   cele   semnate   vremea   cînd   nu   eram   de­  participarea   unor   apreciate                             rienţă   din   Iugoslavia,   la
             te Corneliu Iîădulescu, cărora  plin   format   ca   intelectual.   personalităţi   ale   vieţii   noastre   capitolele   Oraşul,   Cărţile,   care  Radu  Ciobanu  parti­  Mi™
                                       Ca   dascăl,   am   conştiinţa   vio                  Lumea   şi   întîmplări   în
             1   se  adaugă,  poate  cu  aceeaşi                  culturale.                                                                        cipă   ca   scriitor,   precum
             treutate   şi   putere   de   penetra­  că   istoria   nu   înseamnă   nu­      evoluţia  sa  firească,  de  la   Cele   trei   „Excurs"-uri   şi   Oraşul,   care   este   de
                                       mai  trecut  ci  tot  ceea  ce  me­
             ţie   în   conştiinţa   contempo­  rită   să   se   verse   cu   clipa,   cu   MINEL BODEA  ipostaza   de   copil   fraged,   nu  sînt  altceva  decît  mo­        DEVA  :
             ranilor,   cărţile   de   reportaj   orn,   cu   anul   în   memoria   tre­     mi.şcîndu-se   intr-un   uni­  mente  de  veritabilă  respi­  fapt   Timişoara   natală.   Ca   bocitor   i
             scrise   de   Dumitru   Dem   lo-                                                                                                      personaje   episodice   apar   narea   ht
                                       cutului.   De   aceea,   consider   că                vers  în  care  mama  con­  raţie   artistică   alcătuite
             naşcu,   Valeriu   Bârgău,   Marin   în   aceeaşi   măsură,   ciclul   etno­                                                           tatăl,   rememorat   cu   pio­  HUNEDC
             Negoiţă   ş.a.   Este   edificator   genezei   la   care   lucrez,   abor-       stituie   stîlpul   esenţial   al   din   gînduri,   reflecţii   fu­  şenie   şi   nostalgie   fiind   fatală   (
             aptul   că   Hunedoara   se   pre­  ilind   perioada   lui   Docebal,   VERNISAJ  existenţei  şi  pînă  la  ipos­  gare,   notaţii   zilnice   sau   căzut   pe   front   şi   fraţii   A).   In
                                                                                                                                                                               (Modern
             ţuita   în   peisajul   literar   ac­  Antoninus   Pius   şl   Marcus   AU-     taza  de  maturitate  a  gîn-   scurte   confesiuni   perso­
             tual extrem do bine reflec­  relius în spaţiul dacic nu  Mii  ne,  duminică,  la   dirii   şi   logosului.   Actul   nale   ale   autorului   despre   mamei,   numele   acestora   Şatra   —
                                                                                                                                                                               pan  ora  m
                                                                                                                                                                   declanşează
                                                                                                                                                         cele
                                                                    ora  11,  la  Galeriile  do   scriiturii   devine   astfel   în   laboratorul   său   intim   de   fiind  anumite   ce  momente   ale   PETP''°
                                                                                                                                                   în
                                                                    artă   de   pe   bulevardul   cazul   romanului   „Arhipe­  creaţie   (toate   legate   între   romanului   memoria   afec­  parc
                                                                                                                                                                               şonrz.
             ORDINEA CUVINTELOR                                     Deccbal   din   Deva   va   lagul"   notaţia   conoţativă   ele   prin   blancuri   tipo­  tivă   a   personajului   nara­  bric);   Ev
                                                                    avea   loc   vernisajul  u-   a  unui-  discurs  fluent  al   grafice)  —  structuri  ce  zu­  tor,   precum   declanşa   ma-   LUPENI
                                                                    nor  noi  expoziţii  de  artă   memoriei  afective  (deşi  se   grăvesc   fără   ostentaţie   dlcna   memoria   afectivă   a   victorie
                                                                                                                                                                               (Cultural
                  Pronunţie şi scriere (Si)                         plastică.  Este  vorba  de   apelează,  bineînţeles,  şi  la   interioritatea.   profundă   a   scriitorului   francez   Marcel   Sosesc   i
                                                                    expoziţiile  personale  ale   ficţiune)  a  scriitorului  con­  personajului   scriitor   ma­  Proust   în   romanul   „In   re   (Lu
              ©  Auzim,  adeseori,  cori­  îndreptarului,   ediţia   a   artiştilor   plastici   Mircea   ştient.   aşa   cum   mărturi­  tur,   care   priveşte   lumea   căutarea timpului pierdut".  NEA:   I:
                                                                                                                                                                               mă  vara
             jent,   pronunţie   evident   IV-a  —  pentru  că  terme­  Bîtcă   (pictură)   şi   Ko-   seşte  în  roman,  că  între­  cu  ochii  săi  şi  o  gîndeşte   Rcniemorînd   Oraşul,   (Minerul
             după   model   franţuzesc.   nul   este   de   origine   en­  vacs Ernest (sculptură).  prinde  o  „arheologie  afec­  cu  gîndurile  sale.  în  struc­  scriitorul  îl  prezintă  la  un   Bătălia  <
                                                                                                                                                                               eltorese)
             Cuvîntul  este,  şi  în  limba   gleză  :  container,  pronunţat                 tivă". Romanul nu rămî-   tura  romanului,  aceste  trei   mod   descriptiv-sentimental   leandra-
             franceză,  şi  în  limba  româ­  conteiner.                                                                capitole   constituie   însă   de  la  edificiile  şi  oamenii   Evadarct
             nă,   de   origine   latină:                                                                               şi  tot  atîtea  prilejuri,  in­  săi  mai  de  seamă  pînă  la   ORASTii
             corrigens,  ceea  cc  explică   «  Crenvurşt,  plural  crcn-   CRONICA FILMULUI                            tenţionate   de   autor   sau   gloria  pe  care  o  are  prin   lor   (Pa
                                                                                                                                                                               —  seri  II'
             pronunţarea  şi  scrierea  sa   vurşti,  se  scrie  şi  se  pro­                                           ivite   ca   necesitate   în   ani  pe  linie  de  fotbal,  a-   GEOAGI
             corigent.                  nunţă  astfel  pentru  că  este     OMAGIU ROMANŢEI - IOANA RADU                timpul   scrierii,   do   a   se   mintind   de   celebrele   e-   dru la
                                       cuvînt german:      Kren                                                         deconecta,   din   cînd   în   chipe  timişorene  ale  balo­  cultură);
              Verbul   latinesc   corrigo,   „hrean"  şi  wurst  „climat".   Autorul   documentarului   tr-o  emisiune  TV  de  sîm-   cînd,   de   la   înalta   stare   nului  rotund  „Chinczu"  şi   de noai
                                                                                                                                                                               BRAZI:
             rigere   înseamnă   „a   în­  (Variantele   în   pronunţie   realizat  de  Casa  de  filme   bătă  seara  ;  de  la  recon­  tensională  sufletească  ce  o   „Ripcnsia".  CALAN
             drepta",  fiind  într-o  strîn-   au  nu  o  dată  o  accentuată   UNU  —  documentar  artis­  stituirea   unui   moment   de   presupune  o  asemenea  re­       imoerl ul
                                                                                                                                                                     romanul
                                                                                                                                                     Fără
                                                                                                                                                            îndoială,
             să   comuniune   cu   rectus,   notă   de   ilaritate  :  cren-   tic  despre  viaţa  şi  creaţia   epocă  în  Craiova  începu­  memorare   de   proporţii   şi   „Arhipelagul"  este  o  reu­  tură);
                                                                                                                                                                               nisonrn
             a,  um  „drept"  şi  cu  rec­  vuşti, crenvişti etc.  Ioanei  Radu,  artistă  a  po­  tului  de  veac  —  la  ima­  profunzime  în  plan  afectiv   şită   a   genului   în  litera­  şui); IL
             itim,  i  „ceea  cc  este  drept;                    porului,  interpretă  de  ne­  gini   ale   noii   urbanistici   —  spiritual  care  este  de   tura  română  de  azi  ca  şi   seriile
                                                                                                                               romanul
                                                                                                                        fapt
                                                                                                                                        „Arhipela­
             cinstit,   moral".   (Rector,   •  Pronunţia  germană  nu   uitat  a  unui  îndrăgit  gen   ale  acesteia  sau  a  Tîrgo-             o  reuşită  în  opera  bogată,   GITELAT
                                                                                                                                                                               cxtrateri
             oris  este  „cel  care  îndreap­  este   recomandată   nici   în   muzical  (romanţa)  —  este   viştei.   gul".                      diversă   şi   valoroasă   a
                                                                                                                          Pentru  scriitorul  '  Radu
             tă,  călăuzeşte,  conduce,  gu­  alte cazuri:        Pompiliu   Gîlmeanu.   Aces­  Filmul  porneşte  din  pre­  Ciobanu   calupurile   de   a-   scriitorului Radu Ciobanu.
             vernează").                                          ta   a   alcătuit   un   portret   zent  spre  a  sd  folosi  de   mintiri  pe  care  le  transcrie
                                         Dreyfus,  chiar  dacă  nu­  cinematografic  din  care  să   înregistrări   mai   vechi   ale                 PETRISOR CiOROBEA
              Corigent   este   deci   cel   me  propriu  de  origine  ger­  apară  în  stare  pură  sen­  vocii,  şi  de  filme,  de  frag­  în roman sînt ca nişte
                                                                                                                                                                                Numei
             care   poate   fi   îndreptat,   mană,  fiind  purtat  de  un   timentul  de  preţuire  şi  de   mente  de  imagine  în  care                                     C- "''Çrea
             care  are  încă  şansa  de  a   francez,   se   pronunţă   ca   dragoste  pentru  o  mare  ar­  ni  se  prezintă  aceeaşi  ar­                                    bVie 198:
             leveni  drept  (conform  u-   atare: Drcfiis.        tistă  a  cîntecului  şi  nea­  tistă,   sobră,   calmă,   una­                                               Extr.
             nor  exigenţe  morale,,  so­                         mului   românesc.   Autorii   nim  apreciată,  O  urmărim                                                    04, 73, 5
                                                                                                                                                                                Extr. i
             ciale  etc.),  spre  deosebire   Eiifel  se  pronunţă  fran­  au   îmbinat   fericit   docu­  pe  Ioana  Radu  în  diverse                                        80, 50, '
             de   incorigibil,   neologism   ţuzeşte   eicî,   numele   fiind   mentarul   monografic   des­  ipostaze,   descoperim   în                                       Fond
             le  origine  franceză,  sem­  legat   de   turnul   devenit   pre  acest  gen  muzical  atît   strălucita   interpretă   a   ro­                                  599 303 1
                                                                                                                                                                               lei, repe
             nificând  pe  cel  care  nu   simbol al oraşului-lumină.  de  popular  şi  documenta­  manţei   româneşti   un   om
             mai  poate  fi  corijat.  în­                        rul   biografic.   Ei   surprind   de  o  rară  putere  de  mun­
             dreptat.                    Nobel   trebuie   pronunţat   convingător,   deşi   doar   în   că,   o   fiinţă   însetată   de
              Confuzia   între   a   corija   Nobcl  pentru  că  este  nu­  cîteva   minute,   devenirea   viaţă,  generoasă,  atentă  cu
             din  fr  corriger,  pronunţat,   me  propriu  suedez,  nu  ger­  unui  talent  şi  găsesc  —   tinerii,   ştiind   să   preţu-
             fir°sc  cu  j)  şi  corigent  este   man.   în   alte   cazuri   se   cel  mai  adesea  fără  stri­  iască   pe   ceilalţi.   Ioana                               îl   Pentri
                                                                                                                                                                                  pred'
             posibilă   dar   incorectă,   recomandă   însă   pronunţia   denţe  pleonastice  —■  co­  Radu   rărnîne,   aşa   cum                                             să  cu  i
             obîrşiile   şi   semnificaţiile   franceză.          respondenţe   vizuale   încăr­  frumos  spunea  o  mare  ac­                                                 moderai
             lor fiind diferite.                                  căturii  sentimentale  a  ro­  triţă  „cea  care  ştie  să  dea                                              vest.   T
                                         Stendhal   este   pseudoni­  manţei.  Fără  să  diminue­  valenţe  mioritice  unui  eîn-                                              nlmc  v<
                                                                                                                                                                               tre  10
              ©   Se   pare   că   forma   mul  german  al  scriitorului   ze  unitatea  stilistică  a  în­  tec   molcom,   de   autentic                                     cele   m;
             eontainăr  are  şanse  de  ge­  francez  Henj'y  Beyle,  cele­  tregului,   autorii   trec   cu   alean   subcarpatic,   să   în­                                 25 grac
             neralizare   mai   ales   în   brul   autor   al   romanelor   dezinvoltură  de  la  formu­  nobileze   o   romanţă,   să                                          La ni
             pronunţie,  ea  fiind  în  uzul   Roşu   şi   Negru,   Mănăsti­  la  filmului  în  film  la  fo­  facă   să-ţi   pătrundă   în                                    11 schii
             lexical   extrem   de   frec­  rea  din  Parma  şi,  deci,  tro­  losirea   peliculei   de   arhi­  suflet   nu   numai   cînte-'                                 variabil
             ventă.                     liu   ie   pronunţat   Stendhal   vă  —  emoţionantă  mărtu­  cui,  ci  şi  profundele  cali­                                          locale,
                                                                                                                                                                               intensif
                                        nu Standhal.              rie  a  trecerii  noastre  prin   tăţi alo neamului".     Nicolae Adam —   „Friza sportivă“ (Şcoala generală ar.  C0—00
              Corect  este  conteiner  —                          timp  ;  do  la  elemente  de                          1 orăştle).                                           vest.
             ava e m recomandarea                EUGEN BURZA      ficţiune in fragmente din-                 V. P.
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67