Page 21 - Drumul_socialismului_1988_02
P. 21

Sub preşedinţia tovarăşului



                         NICOLAE CEAUŞESCU


                  PLENARA CONSILIULUI




                                     NAŢIONAL



                AL OAMENILOR MUNCII






             C l / V Î I V T A R E A                                                         T O V A R Ă Ş U L U I

                           N       I C          O        L      A       E               C     E A       U     Ş     E S       C     U




                Stimaţi tovarăşi.        importante,  ţinînd  seama   menea  situaţii  şi  pentru  a   de  justeţea  politicii  parti­  Trebuie  să  se  pună  ca­  melor  de  consum  prevăzu­
                                         de  problemele  cărora  a   asigura  înfăptuirea  neabă­  dului,  de  marile  realizări   păt  cu  desăvîrşire  practicii   te  şi  cu  stabilirea  de  noi
               Plenara  Consiliului  Na­  trebuit  să  le  facem  faţă  şi   tută  a  planului,  lună  de   ale  poporului  nostru  în   vechi  —  în  totală  contra­  căi  de  diminuare  în  conti­
              ţional  al  Oamenilor  Mun­  asupra  cărora  voi  reveni   lună,  zi  de  zi,  la  toţi  in­  construcţia  socialistă.  Toa­  dicţie  cu  principiile  auto-   nuare  a  consumurilor  !  De
              cii  a  analizat,  în  spirit  de   ulterior.         dicatorii.                 te  acestea  demonstrează   conducerii  şi  autogestiunii   asemenea, trebuie să se in­
              înaltă  răspundere,  obiecti­  Putem  spune,  deci,  că  în   Trebuie  să  facem  astfel   forţa  creatoare  a  unui  po­  —  de  a  alerga  după  va­  tensifice  activitatea  în  ve­
              vele   dezvoltării  economi-   primii  doi  ani  s-au  făcut   îneît  să  asigurăm  folosi­  por  care  a  lichidat  pentru   loarea   producţiei-marfă,   derea  recuperării  şi  refo-
              co-sociale  pe  1988,  a  dez­  paşi  importanţi  în  realiza­  rea  în  cele  mai  bune  con­  totdeauna  exploatarea  şi   prin  tot  felul  de  deplasări   losirii  materialelor,  pieselor
              bătut  activitatea  consiliilor   rea  prevederilor  planului   diţii   a   capacităţilor   de   inegalitatea,  a  devenit  pe   ale  producţiei  dintr-o  în­  şi  subansamblelor,  acestea
              oamenilor  muncii  şi  a  sta­  cincinal,  a  hotărîrilor  Con­  producţie,  a  forţei  crea­  deplin  stăpîn  pe  destinele   treprindere  în  alta,  dintr-o   reprezenlînd   o   pondere
              bilit  măsurile  în  vederea   gresului   al   XlII-lea   al   toare  a  tuturor  oamenilor   sale  şi  îşi  făureşte  în  mod   secţie  în  alta.  Nu  avem   importantă  —  în  unele  sec
              perfecţionării  activităţii  tu­                                                 liber,  conştient  viitorul  său   nevoie de o asemenea acti­  toare  de  peste  50  la  sulă
              turor  organismelor  demo­  partidului,   care   asigură   muncii,  a  întregii  noastre   socialist  şi  comunist!  (A-   vitate   economică   !   A-   —  din  necesarul  de  mate­
                                         trecerea  patriei  noastre  la
                                                                    naţiuni,  în  vederea  înfăp­
              craţiei  muncitoreşti-revolu-   un  nou  stadiu  de  dezvol­  tuirii  neabătute  a  progra­  plauze  şi  urale  puterni­  ceasta   nu   este   activi­  rii prime şi materiale.
              ţionare.                   tare,   ridicarea   gradului   melor  şi  sarcinilor  pe  care   ce  ;  se  scandează  îndelung   tate  economică,  ci  anti-
                în  plenară  au  luat  cu-                                                     „Ceauşescu  şi  poporul   economică,  antisocială  !  De   în  acest  an  trebuie  să  se
              vîntul  37  de  tovarăşi,  iar   general  de  civilizaţie,  a   le  avem  pentru  acest  an,   „Ceauşescu,  România  —   aceea  —  repet  —  trebuie   realizeze   cea   mai   mare
                                                    întregii-noastre
                                         bunăstării
              în  consiliile  şi  în  grupele   naţiuni.  (Aplauze  puterni­  pentru întregul cincinal.  stima   noastră   şi   mîn-   să  se  pornească  obligato­  parte   a   programelor   de
                                                                      Anul  acesta  se  împlinesc
              pe ramuri, 152 de tovarăşi.   ce, prelungite).        20  de  ani  de  la  reorgani­  dria !").            riu  de  la  realizarea  în  în­  modernizare  şi  organizare
              Deci, au vorbit în total 189                          zarea   teritorial-adminis-                          tregime  a  producţiei  fizice,   a  producţiei.  Rămînerile  în
              de  tovarăşi.  Se  poate  spu­  Toate   aceste   realizări   tralivă  a  ţării,  de  la  des­  Stimaţi tovarăşi.  pe  sortimente  şi  de  cali­  urmă  din  anul  trecut  sînt
              ne  că,  în  acest  fel,  lucră­  demonstrează,  cu  puterea   fiinţarea  raioanelor  şi  re­              tăţile  stabilite  prin  plan   şi  rezultatul  nerealizăni  a-
              rile   plenarei   Consiliului   faptelor,  justeţea  progra­                      Planul  pe  1988  prevede   şi  prin  contracte  —  şi  nu­  cestor  programe.  S-au  dis­
              Naţional   al   Oamenilor   melor,  a  planului,  capaci­  giunilor,  de  la  simplifica­  o  creştere  importantă  a   mai  aceasta  trebuie  să  fie   cutat toate acestea, dur do­
              Muncii  se  pot  egala  cu  un   tatea  partidului  nostru  de   rea  organizării  teritorial-   producţiei  în  toate  sectoa­  considerată  că  face  parte   resc să subliniez şi să atrag
                                                                    administrative  şi  organiza­
              adevărat  congres  al  pro­  a  asigura  aplicarea  crea­  rea  judeţelor,  ca  unităţi   rele  economiei  naţionale.   din realizarea planului !  atenţia  tuturor  cadrelor  de
              prietarilor,  al  producători­  toare  a  legităţilor  şi  ade­                  Prevederile   planului   şi   In mod deosebit este ne­  conducere, consiliilor oame­
              lor,  al  cadrelor  de  bază   vărurilor   general-valabile   de  bază  în  conducerea  ac­  programelor  pe  acest  an   cesar  să  luăm  măsuri  ho-   nilor  muncii  din  toate  do­
                                                                    tivităţii
                                                                            teritoriale.
                                                                                       Viaţa
              din  întreaga  noastră  eco­  la  condiţiile  şi  realităţile                    sînt  bine  cunoscute,  de   fărîte   privind   realizarea   meniile  că  trebuie  să  ac­
              nomie  —  care  reprezintă   din  România.  Toate  aces­  a  demonstrat  pe  deplin   aceea  nu  doresc  să  mă  o-   producţiei  de  materii  pri­  ţioneze. cu întreaga răspun­
              acest  înalt  forum  demo­  tea  sînt  rezultatul  nemij­  justeţea  acestor  măsuri  1   presc  în  mod  deosebit  a-   me  din  ţară,  a  cărbunelui,   dere,  în  vederea  realizării
              cratic  de  conducere  al  ac­  locit   al   muncii   eroicei   Tocmai  pe  această  bază   supra lor.     a  petrolului,  a  energiei  e-   prevederilor   acestor   pro­
                                                                    am putut să asigurăm am­
              tivităţii  economico-sociale.   noastre  clase  muncitoare,                       Aşa  cum  am  stabilit  la   loclrice  şi  a  tuturor  celor­  grame,  a  perfecţionării  şi
              (Aplauze  şi  urale  puterni­  a  tuturor  oamenilor  mun­  plasarea  mai  raţională  a   Conferinţa   Naţională   a   lalte  materiale.  Iată  de  ce   îmbunătăţirii  lor  în  conti­
              ce; se scandează „Ceauşescu   cii,  fără  deosebire  de  na­  forţelor  de  producţie  pe   partidului,  este  necesar  ca   mă   adresez   oamenilor   nuare t
              şi poporul !“).            ţionalitate,  a  ţărănimii,  a   întregul  teritoriu,  dezvol­  în  anul  1988  să  se  obţină   muncii  din  domeniul  mi-,   Se  impun  măsuri  boturile
                După  cum  este  bine  cu­  intelectualităţii,  a  întregu­  tarea  armonioasă  a  tuturor   în  toate  domeniile  cea  mai   nier  şi  petrolier,  cu  che­  pentru  organizarea  mai  te­
              noscut,  în  Conferinţa  Na­  lui  popor.  Iată  de  ce  do­  zonelor  ţării,  crearea  celor   bună  producţie  din  cei  trei       meinică  a  muncii,  a  acti­
              ţională  a  partidului,  în   resc  ca  şi  de  la  plenara   mai  bune  condiţii  de  dez­  ani ai actualului cincinal.  marea  de  a  face  totul,  de   vităţii  de  producţie  în  toa­
              organismele   democraţiei   Consiliului   Naţional   al   voltare   economico-socială   în   dezbateri,   tovarăşii   a  acţiona  cu  întreaga  răs­  te  sectoarele,  pentru  în­
               muncitoreşti-revoluţionare   Oamenilor  Muncii  să  adre­  şi  de  asigurare  a  deplinei   care  au  luat  cuvântul  au   pundere  patriotică  pentru   făptuirea   programelor   de
               şi  în  sesiunea  Marii  Adu­  sez  cele  mai  calde  felici­  egalităţi  în  drepturi  pen­  afirmat  hotărîrea  colecti­  realizarea  în  cele  mai  bu­  modernizare,  de  organizare
                                                                    tru  toţi  cetăţenii  patriei
               nări  Naţionale,  care  a  avut   tări  tuturor  constructorilor                velor  şi  judeţelor  pe  care   ne  condiţii  a  producţiei  de   ştiinţifică,  de  dotare,  me­
               loc  la  sfîrşitul  anului  tre­  socialismului   din   patria   noastre  !  (Aplauze  şi  urale   le  reprezintă  de  n  face  to­  cărbune,  de  petrol,  de  mi­  canizare  şi  automatizare  a
               cut,  s-au  analizat  pe  larg,   noastră  şi  urări  de  noi  şi   puternice,  prelungite;  se   tul  pentru  a  realiza  acest   nereuri,  asigurînd,  ’  astfel,   unor  procese  de  producţie
               în  spirit  critic  şi  autocritic,   noi succese în întreaga ac­  s c a  n  d  e a  z ă     îndelung   obiectiv.  o  cantitate  importantă  de   asigurîndu-se, astfel, o creş­
               rezultatele  din  primii  doi   tivitate  închinată  patriei,   „Ceauşescu  —  P.  C.  K.   în  prima  lună  a  anului   materii  prime  necesare?  e-   tere  mult  mai  puternică  a
                                                                                şi
                                                                                    poporul!",
                                                                    „Ceauşescu
               ani  ai  cincinalului  1986—   construcţiei  socialismului  !                   acesta  au  fost  obţinute  u-   conomiei naţionale !  productivităţii   muncii   în
               1990 şi au fost stabilite mă­  (Aplauze  şi  uralc  puterni­  „Ceauşescu,  România  —   nele  rezultate  bune,  deşi   Acelaşi  apel  îl  adresez   toate sectoarele.
               surile  pentru  înfăptuirea  în   ce;  se  scandează  îndelung   stima   noastră   şi   mîn-   mai  sînt  —  aşa  cum  s-a   oamenilor  muncii  din  sec­  O  atenţie  deosebită  tre­
              cele  mai  bune  condiţii  a   „Ceauşescu  şi  poporul  !",   dria !“).          arătat  —  o  serie  de  rămî­  torul  energetic,  de  a  ac­  buie  să  se  acorde  îmbu­
               planului  pe  1988  şi  pe  în­  „Ceauşescu,  România  —   Să  privim  harta  econo­  neri  în  urmă.  Repet  însă   ţiona  cu toată răspunderea   nătăţirii  calităţii  şi  ridică­
               tregul  cincinal.  Dezbateri­  stima   noastră   şi   mîn-   mico-socială a patriei noas­  că,  în  legătură  cu  ritmu­  pentru  buna  funcţionare  a   rii  nivelului  tehnic  al  pro^
               le  din  aceste  zile  din  Con­  dria !“).          tre,  noile  oraşe,  comune,   rile  bune  de  dezvoltare   tuturor utilajelor şi centra­  ducţiei,  atît  a  celei  pentru
              siliul  Naţional  al  Oameni­  Aşa  cum  am  menţionat,   noile  platforme  industria­  din  luna  aceasta,  trebuie   lelor  electrice,  de  a  asigu­  export,  cit  şi  pentru  con­
               lor  Muncii  completează  —   dacă  în  toate  domeniile  de   le  !  S-a  vorbit  aici  de  dez­  să  avem  în  vedere  că  ele   ra energia necesară în,con­  sumul  intern.  Cred  că  nu
               s-ar  putea  spune  —  toate   activitate  am  fi  lucrat  mai   voltarea  unor  judeţe,  de   se referă la producţia foar­  formitate   cu   prevederile   este  necesar  să  insist  mat
              aceste  dezbateri  democra­  bine,  cu  un  spirit  de  mai   cîte  10  ori  faţă  de  perioa­  te  mică  din  ianuarie  anul   planului !  mult   asupra   importanţei
               tice  şi  dau  o  garanţie  fer­  mare  răspundere,  de  ordi­  da  anterioară  şi  sînt  alte­  trecut.  De  aceea,  pentru  a   Mă  adresez,  în  acelaşi   realizării  unor  produse  des
               mă  că  hotărîrile,  planuri­  ne  şi  disciplină,  fără  nici   le  cu  o  creştere  a  indus­  vorbi  de  rezultate  bune   timp,  tuturor  colectivelor   înaltă  calitate  şi  nivel  teh­
               le şi programele ce au fost.   o  îndoială  că  am  fi  putut   triei  şi  mai  mare.  S-a  vor­  trebuie  să  ţinem  seama  de   de  oameni  ai  muncii  din   nic,  competitive  cu  cele  mai
               adoptate  răspund  pe  de­  avea  realizări  mult  mai   bit  de  construcţii  de  lo­  prevederile  planului  !  Pen­  siderurgie   şi   metalurgie,   bune pe plan mondial.
               plin  capacităţii  poporului   bune.  Este  bine  cunoscut   cuinţe,  de  realizarea  unei   tru  a  ne  înscrie  în  reali­  din  chimie  şi  petrochimie,   Planul  acordă  o  atenţie
               nostru,  oamenilor  muncii,   că  în  prima  parte  a  anu­  dezvoltări  echilibrate  a  ju­  zarea  prevederilor  pe  acest   din  construcţia  do  maşini,   deosebită  problemelor  ac­
              forţei  materiale  şi  umane   lui  trecut  am  avut  serioa­  deţelor  şi  a  producţiei  pe   an,  trebuie  ca,  lună  de   din  industria  uşoară,  mate­  tivităţii  economice,  creşte­
               a construcţiei socialiste din   se  rămîneri  în  urmă.  Este   locuitor  —  care  reprezintă   lună,  pînă  în  decembrie,          rii  eficienţei  şi  rentabili­
               România.  (Aplauze  puter­  adevărat,  că,  în  parte,  ele   un  factor  important  pentru   să  menţinem,  cel  puţin,   riale  de  construcţii,  din   tăţii  în  toate  sectoarele.  De
               nice, prelungite).        s-au  datorat  şi  condiţiilor   asigurarea  dezvoltării  ar­  riţmul  din  ianuarie!  A-   toate  sectoarele  de  activi­  altfel,  nici  nu  se  poale
                                                                                                                         tate,  cu  chemarea  de  a  ac­
                în  1987  s-au  obţinut  re­  iernii  grele  pe  care  am  a-   monioase  a  tuturor  zone­  ceasta înseamnă că trebuie   ţiona  cu  întreaga  răspun­  vorbi  de  autoconducere.  de
               zultate  importante  în  dez­  vut-o.  Dar  numai  în  parte,   lor,  pentru  ridicarea  bună?   să  trecem  cu  toată  hotărî­  dere  şi  de  a  face  totul  ca   autogestiune  fără  a’  porni
              voltarea  economico-socială   pentru  că  —  dacă  discu­  stării  materiale  şi  spiritua­  rea  la  buna  organizare  a             de  la  necesitatea  unei  ac­
               a  ţării.  După  cum  s-a  re­  tăm cu toată răspunderea  le  a  poporului.  Tocmai  pe   activităţii,  în  vederea  rea­  şi  aceste  sectoare  —  ca,  de   tivităţi  eficiente,  cu  o  ren­
              ţinut  din  comunicatul  pu­  —  nu  aceste  condiţii  au   această  bază  s-au  dezvol­  lizării  în  cele  mai  bune   altfel,  toate  ramurile  eco­  tabilitate  maximă  în  toate
               blicat recent, producţia in­  dus  la  rămînerea  în  urmă,   tat  puternic  învăţămîntul,   condiţii  a  planului  pe  fe­  nomiei  noastre  —  să  rea­  domeniile i
               dustrială  a  crescut  cu  4,5   ci  lipsa  de  măsuri  nece­  ştiinţa,  cultura,  s-a  asigu­  bruarie,  pe  martie,  pe  tri­  lizeze,  in  cele  mai  bune   in  acest  an  avem  de  rea­
               la  sută.  producţia  agricolă   sare,  de  răspundere  în  or­  rat  realizarea  unui  procent   mestrul 1 şi pe întregul an  condiţii,  prevederile  plănu­  lizat  un  mare  volum  de
               cu  2,3  la  sută.  S-a  obţinut   ganizarea  temeinică  a  acti­  important   din   forţa   de   La  baza  întregii  activi­  iţi  şi  programelor  pe  acest   investiţii.  Trebuie  să  pu­
               o  producţie  de  cereale  de   vităţii  chiar  în  condiţii   muncă  în  industrie.  Prac­  tăţi  trebuie să punem rea­  an  !  Am  încrederea  că  toa   nem  în  producţie  impor­
               peste  31  milioane  tone,   mai  grele.  Subliniez  aceas­  tic,  astăzi,  industria  noas­  lizarea  producţiei  fizice  iu   te  consiliile  de  conducere,   tante  capacităţi  de  produc­
               fiind  al  doilea  an  conse­  ta  pentru  că  •—  discutînd   tră  reprezintă  factorul  ho-   toate  sectoarele  şi  în  pri­  (•omenii  muncii  din  toate   ţie,  să  asigurăm  punerea  în
               cutiv  cînd  obţinem  —  faţă   planul  pe  acest  an,  mai  cu   tărîtor  în  întreaga  dezvol­  mul  rînd,  a  producţiei  dc-   aceste sectoare, din întrea­  funcţiune  a  primelor  gru­
              şi  de  anul  precedent  —   seamă pe primul trimestru  tare economico-socială.  export.  Am  fost  mformal   ga  economic  vor  acţiona  cu   puri  energetice  nucleare  şi,
               cea  mai  njare  producţie  de   —  trebuie  să  avem  în  ve­  în  acelaşi  timp,  s-a  dez­  că,'"■în  şedinţele  pe  con­  toate  forţele  şi  îşi  voi’  face   în general, să realizăm toa­
               cereale din România.      dere  şi  să  facem  compara­  voltat  puternic  şi  agricul­  silii  de  ramuri,  unele  cen­  datoria  faţă  de  patrie,  fa­  te  lucrările  de  investiţii  şi
                Venitul  naţional  a  cres­  ţia  cu  o  perioadă  în  care   tura.  S-au  obţinut  creş­  trale  şi  întreprinderi  .au   ţă  de  cauza  socialismului
              cut  cu  4,8  la  sută.  Succe­  activitatea  a  fost  cu  totul   teri  importante  în  toate   încercat  să  justifice  nerea-   în  patria  noastră.  (Aplauze   de  reparaţii  capitale  din
               se  importante  s-au  obţinut   nesatisfăcătoare.  Noi  am   ramurile agriculturii — ca­  lizarea  producţiei  de  ex­               domeniul energetic, din toa­
               în  toate  sectoarele  de  ac­  discutat  această  situaţie  în   re sînt cunoscute şi pe ca­  port,  încâlcind,  de  fapt.   şi uralc puternice ; se scan   te  sectoarele  de  activitate
              tivitate.  S-a  realizat  un   cursul  anului  trecut,  dar   re  le  vom  analiza  pe  larg   prevederile  planului  şi  le­  dează  îndelung  „Ceauşescu   Şi  aici  se  cere  ca  oamenii
                                                                                                                         şi poporul").
               volum  de  investiţii  cu  ce­  o  reamintesc  acum,  pentru   la  plenara  Consiliului  Na­  gile  ţării.  Trebuie  să  fie         muncii  să  acţioneze  cu  mai
               va  mai  mare  faţă  de  1986.   că  este  necesar  să  tragem   ţional  al  Agriculturii,  ce   bine  înţeles  că  realizarea   Este  necesar  -ca,  în  toate   mare  răspundere,  cu  mai
               Practic,  se  poate  spune  că   toate  concluziile  din  gre­  va  avea  loc  la  sfîrşitul  lu­  producţiei  de  export  tre­  sectoarele,  să  se  acţioneze   multă  ordine  şi  disciplină
              ceea  ce  am  înfăptuit  în   şelile,  din  lipsurile  care  au   nii.  De  aceea,  nu  doresc   buie  să  stea  în  centrul  ac­  cu toată răspunderea în ve­  în  îndeplinirea,  în  cele  mai
               cursul anului trecut — deşi   existat  în  buna  organizare   să mă refer acum la ele.  tivităţii  şi  să  constituie   derea  reducerii  consumuri­  bune  condiţii,  a  sarcinilor
               nu  se  ridică  la  nivelul pre­  şi  desfăşurare  a  activităţii   Bazindu-ne  pe  realizările   problema prioritară a tutu­  lor  energetice  şi  materiale,   foarte importante pe care
               vederilor planului _____  re­  din  anul  trecut,  pentru  a   pe  care  le-am  obţinut,  a-   ror  centralelor,  întreprin­  a  realizării  producţiei  cu
               prezintă, totuşi, realizări  nu  se  mal  manifesta  ase­  vein  tot  dreptul  să  vorbim  derilor şi ministerelor !  respectarea  strictă  a  nor­  (Continuare in pag. 2-3)
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26