Page 17 - Drumul_socialismului_1988_06
P. 17

Lucrările şedinţe comune



                           a Consiliului Naţional al                                                SOCIALISMUL



                    Oamenilor Muncii şi Consiliului

                                                                                                       ORGAN Al COMITETULUI JUDEŢEAN HUNEDOARA fll P.C.R
                            Naţional al Agriculturii



                                                                                                        Anul XL, nr. 9 502      DUMINICĂ, 5 IUNIE 1988       8 pagini — 50 bani


                   Expunerea tovarăşului Nicolae C e a u ş e s c u





                     Stimaţi tovarăşi,                     tive  reprezintă  în  prezent  peste  2,5  tri­  într-o  măsură  hotărîtoare  la  soluţionarea   realizările  sînt  sub  prevederile  planului
                                                           lioane  lei,  faţă  de  numai  circa  80  miliar­  problemelor  multiple  şi  complexe  ale  pro­  şi  sub  posibilităţile  de  care  dispune  eco­
                     Şedinţa  comună  a  Consiliului  Naţio­                                       gresului  tehnic,  ale  introducerii  rapide   nomia  noastră.  Nu  s-au  îndeplinit  inte­
                   nal  al  Oamenilor  Muncii  şi  a  Consiliului   de  led  în  anul  naţionalizării,  că  producţia   în  producţie,  în  toate  sectoarele  de  acti­  gral  prevederile  cu  privire  la  producti­
                                                           industrială  a  crescut,  în  comparaţie  cu
                   Naţional  al  Agriculturii  va  analiza  sta­  1945,  de  peste  120  ori,  iar  agricultura  de   vitate,  a  noilor  cuceriri  ale  ştiinţei  şi  teh­  vitatea   muncii,   reducerea   cheltuielilor
                   diul  actual  al  îndeplinirii  celui  de-al  8-lea   peste  6  ori,  că  ■  venitul  naţional  a  sporit   nicii,  la  asigurarea  necesarului  de  cadre   totale  şi  materiale,  sporirea  gradului  da
                   cincinal,  a  programelor  de  organizare   de  peste  32  de  ori  —  şi,  pe  această  bază,   cu  temeinice  cunoştinţe  profesionale  şi   valorificare  a  materiilor  prime,  materia­
                   ştiinţifică  şi  modernizare  a  producţiei,  do   s-au  asigurat  fondurile  necesare  dezvol­  tehnice,  educate  în  spiritul  înaltelor  exi­  lelor,  combustibilului  şi  energiei  electri­
                   normare  economico-financiără,  precum  şi   tării  forţelor  de  producţie,  a  întregii  so­  genţe  revoluţionare,  al  răspunderii  faţă   ce, creşterea eficienţei fondurilor fixe.
                   a  celorlalte  programe  dc  perfecţionare  a   cietăţi,  cit  şi  ridicării  necontenite  a  ni­  de  patrie,  faţă  de  socialism,  faţă  de  po­  ■  Este  necesar  să  tragem  toate  conclu­
                   activităţii  economico-sociale,  de  înfăptui­  velului  de  trai,  material  şi  spiritual,  al   por  !  (Aplauze  şi  urale  puternice,  îndelun­  ziile,  să  analizăm  în  mod  temeinic,  critic
                   re  a  hotărîrilor  Congresului  al  XTII-lea   poporului.  Se  poate  spune  că,  practic,  în   gate;  se  scandează  îndelung  „Ceauşescu   şi  autocritic,  activitatea  din  această  pe­
                   şi  alo  Conferinţei  Naţionale  ale  parti­  totalitate,  baza  tehnico-materială  a  so­  şi poporul!").               rioadă  şi  să  stabilim  măsurile  corespun­
                   dului.                                   cietăţii  noastre  a  fost  creată  în  anii  con­  De  asemenea,  s-au  obţinut  o  serie  de   zătoare  în  vederea  lichidării  acestor  ne-!
                     La  şedinţa  comună  participă  cadrele   strucţiei  socialiste,  îndeosebi  după  Con                                 ajunsuri,  a  creării  condiţiilor  necesare
                   de  bază  din  toate  sectoarele  activităţii   greşul  al  IX-lea  al  partidului.  Aceasta  a   realizări  şi  la  indicatorii  de  eficienţă  eco­  pentru  realizarea  în  cele  mai  bune"  Con­
                   economico-socinlc — directorii şi alte cadre   asigurat  realizarea  marilor  transformări,   nomică.  Productivitatea  muncii  în  indus­  diţii  a  planului  şi  tuturor  programelor
                   din  întreprinderi,  directorii  şi  alte  cadre   victoria  socialismului  în  România  şi  tre­  tria  republicană  a  crescut  cu  peste  20  la   de dezvoltare economico-socială.
                   din   centrale,   conducerile   ministerelor   cerea  la  făurirea  societăţii  socialiste  mul­  sută, iar în construcţii cu peste 16 la sută.   Privind  activitatea  din  prima  jumătate
                   şi  altor  organe  centrale,  reprezentanţi  din   tilateral  dezvoltate  !  (Aplauze  şi  urale   S-au redus cheltuielile la 1 000 de lei pro­  a  celui  de-al  8-lea  cincinal,  trebuie  să
                   conducerile  tuturor  ministerelor  şi  sec­  puternice,  prelungite;  se  scandează  înde­  ducţie  marfă,  de  asemenea  şi  cheltuie­  subliniem,  încă  o  dată,  importantele  în­
                   toarelor  —  practic,  tot  ce  are  mai  bun   lung  „Ceauşescu  —  P.C.R.!",  „Ceauşescu   lile  materiale.  Pe  baza  măsurilor  stabi­  făptuiri  care  se  adaugă  la  măreţele  rea­
                   societatea  noastră  socialistă,  toţi  cei  care   şi poporul 1").              lite  în  programele  de  perfecţionare  a  or­  lizări  pe.  care  le-am  obţinut  în  cei  40  de
                   poartă  răspunderea  directă  a  înfăptuirii   Trebuie  să  subliniez  cu  toată  tăria  că.   ganizării  şi  de  modernizare  a  proceselor   ani  de  construcţie  socialistă  şi,  în  mod
                   programelor  do  dezvoltare  economico-so-   pe  baza  dezvoltării  puternice  a  forţelor   de  producţie  s-au  obţinut  unele  rezultate   deosebit,  în  cei  peste  20  do  ani  ce  au
                   cială,  de  ridicare  a  patriei  noastre  pe   de  producţie,  s-a  asigurat  progresul  pu­  pozitive  pe  linia.  valorificării  materiilor   trecut  de  la  Congresul  al  IX-lea  al  parti­
                   noi  culmi  de  progres  .şi  civilizaţie,  de  asi­  ternic  al  ştiinţei,  învăţămîniului,  culturii,   prime,  materialelor,  combustibilului  şi   dului,  care  a  deschis  o  nouă  etapă  în  a-
                   gurare  a  realizării  neabătute  a  Progra­  dezvoltarea  generală  a  societăţii  noastre   energiei,  asigurîndu-se,  totodată,  creşterea   plicarea  creatoare  a  legităţilor  obiective,
                   mului  partidului  de  făurire  a  societăţii   socialisto,  a  nivelului  de  civilizaţie  al  în­  rentabilităţii  produselor  şi  a  eficienţei   a  socialismului  ştiinţific,  în  dezvoltarea
                   socialiste  multilateral  dezvoltate  şi  de   tregului popor.                   fondurilor fixe.                        democraţiei  socialiste,  a  participării  între-
                   înaintare  a  României  spre  comunism.   Acum  trebuie  să  analizăm,  cu  întreaga   De  asemenea,  în  domeniul  comerţului   -  gului  popor  la  conducerea  tuturor  donie-
                    (Aplauze  şi  urale  puternice,  prelungite.   răspundere,  atît  drumul  parcurs,  plin  de   exterior  s-a  realizat  o  sporire  a  exportu­  niilor  do  activitate.  (Aplauze  şi  urale  pu­
                   Se  scandează  îndelung  „Ceauşescu  —   măreţe  înfăptuiri,  dar  şi  minusurile,  lip­  lui  cu  peste  30  Ia  sută  şi  s-a  asigurat   ternice,  prelungite;  se  scandează  îndelung
                   P.C.R.!",   „Ceauşescu   şi   poporul!",   surile  şi  greşelile  care  s-au  manifestat,   o  dimensionare  mai  raţională,  în  strînsă   „Ceauşescu  .şi  poporul!",  „Ceauşescu,
                   „Ceauşescu,  România  —  stima  noastră  şi   să  înţelegem  mai  bine  stadiul  în  care  se   concordanţă  cu  necesităţile  dezvoltării,  a   România — stima noastră şi mîndria !”).
                   mîndria !“).                             găseşte  societatea  noastră  socialistă  şi,  pe   importurilor.                 Pe  baza  realităţilor  dc  necontestat,  pu­
                     Se  poate  afirma,  eu  deplin  temei,  că   această  bază,  să  stabilim  măsurile  de   Putem  spune  deci  că  în  această  primă   tem  afirma  cu  îndreptăţită  mîndrie  că
                   acest  mare  forum  democratic  reprezintă   perspectivă  privind  realizarea  planului   jumătate  a  cincinalului  s-au  făcut  paşi   acestea  demonstrează  justeţea  liniei  po­
                   o  puternică  expresie-  a  înaltului  democra­  cincinal,  a  Programului  partidului,  a  tu­  importanţi  în  realizarea  planurilor  şi  pro­  litice  generale  a  partidului  nostru,  faptul
                   tism  al  orînduirii  noastre,  care  asigură   turor  programelor  care  asigură  îndepli­  gramelor  stabilite,  a  hotărîrilor  Congre­  cu  cl,  partidul,  îşi  îndeplineşte  cu  cinste
                   participarea  nemijlocită  a  tuturor  clase­  nirea  hotărîrilor  Congresului  al  XlII-lea.   sului  al  XlII-lea  şi  ale  Conferinţei  Na­  misiunea  istorică  de  a  conduce  întreaga
                   lor  şi  categoriilor  socialo,  a  întregii  na­  ale  Conferinţei  Naţionale,  trecerea  patriei   ţionale  ale  partidului,  care  vor  contribui   naţiune  pe  calea  socialismului  şi  comu­
                   ţiuni,  la  elaborarea  politicii  şi  înfăptui­  noastre  la  un  nou  stadiu  de  dezvoltare   la  înfăptuirea  obiectivelor  strategice  dc   nismului,  a  bunăstării,  libertăţii  şi  in­
                   rea  sa  în  tcîatc  domeniile  do  activitate.   pînă  în  1990  şi,  în  perspectiva  anilor   trecere  a  patriei  noastre  la  un  nou  sta­  dependenţei  naţiunii  noastre  socialiste.
                   In  acelaşi  timp,  el  constituie  o  expresie   2000,  la  înfăptuirea  societăţii  socialiste   diu  de  dezvoltare,  la  ridicarea  gradului   (Aplauze  şi  uralc  puternice;  se  scandea­
                   a  unităţii  de  nezdruncinat  dintre  clasa   multilateral  dezvoltate  şi  la  crearea  con­  general  de  civilizaţie  şi  bunăstare  a  în­  ză îndelung „Ceauşescu — P.C.R.!").
                   muncitoare,  ţărănime,  intelectualitate  şi   diţiilor  necesare  aplicării  largi,  în  toate   tregului  popor  —  acesta  constituind  ţe­  Realizările  din  prima  jumătate  a  actua­
                   alte  categorii  sociale,  forţa  şi  temelia  de   domeniile,  a  principiilor  comuniste  de   lul  suprem  al  întregii  activităţi,  al  po­  lului  cincinal  —  ca,  de  altfel,  toate  re­
                   granit  a  orînduirii  noastre  socialiste,  ga­  muncă  şi  viaţă,  a  realizării  în  practică   liticii  partidului  nostru  comunist,  esenţa   marcabilele  înfăptuiri  din  anii  construc­
                   ranţia  înfăptuirii  cu  succes  a  tuturor  pro­  a  celei  mai  drepte  societăţi  din  lume,  a   orîniduirii  socialiste,  a  societăţii  socialisto   ţiei  socialisto  —  demonstrează  cu  putere
                   gramelor  de  dezvoltare  economico-socia-   comunismului  !  (Aplauze  şi  urale  puter­  multilateral  dezvoltate  pe  care  o  edifi­  forţa  creatoare  a  clasei  muncitoare,  a
                   lă,  de  ridicare  a  patriei  noastre  pe  noi   nice,  prelungite;  se  scandează  îndelung   căm  cu  succes  în  România  !  (Aplauze  şi   ţărănimii,  a  intelectualităţii,  a  tuturor
                   culmi  de  progres  şi  civilizaţie,  .de  ridicare   „Ceauşescu  —  P.C.R.!",  „Ceauşescu  şi   urale  puternice,  prelungite;  se  scandează   oamenilor  muncii,  fără  deosebire  de  na­
                    a  bunăstării  m  a  t e a  r i a  l e   şi  spiri­  poporul!",  „Ceauşescu  eroism  —  Româ­  îndelung   „Ceauşescu   şi   poporul!",   ţionalitate,  a  întregului  nostru  popor,
                    tuale  a  poporului,  de  întărire  a  indepen­  nia comunism ! ). -            „Ceauşescu — P.C.R.!").                 care,  în  deplină  unitate,  sub  conducerea-
                                                                         u
                    denţei  şi  suveranităţii  României.  (Uralc                                      Consider  necesar  să  subliniez  fgptul  că   partidului,  a  făurit  toate  aceste  măreţe
                   şi  aplauze  puternice,  prelungite;  se  scan­  Stimaţi tovarăşi,               aceste-înfăptuiri  au  avut  loc  în  condiţii   transformări   revoluţionare,   a   asigurat
                    dează  îndelung  „Ceauşescu  şi  poporul!",   Şedinţa  comună  a  marelui  nostru  fo­  economice  internaţionale  complexe,  alo   mersul ferm înainte al patriei noastre.
                    „Ceauşescu  —  România,  stima  noastră  şi   rum  democratic  are  loc  la  jumătatea  cin­  crizei  economice  mondiale,  ale  înrăută­  Oamenilor  muncii,  întregului  popor  tre­
                    mîndria !").                            cinalului  1986—1990,  şi  putem  deci  face   ţirii  în  mod  deosebit  a  situaţiei  economi­  buie  să  lo  aducem  suprema  mulţumire
                     Şedinţa  comună  a  marelui  nostru  fo­  un  bilanţ  a  ceea  ce  am  realizat  în  aceas­  ce  a  ţărilor  în  curs  de  dezvoltare,  ale   pentru  felul  în  care  ari  ştiut  şi  ştiu  să
                    rum  democratic  are  loc  cu  numai  cîteva'   tă  perioadă  şi  stabili  măsurile  necesare   unor  probleme  complexe  socialo,  politice,   urmeze  neabătut  politica  partidului  nos­
                    zile  înaintea  împlinirii,  la  11  iunie,  a  40   în  vederea  înfăptuirii  neabătute  a  pre­  alo  menţinerii  încordării  in  viaţa  inter­  tru,  care  corespunde  intereselor  vitale  ale
                    de  ani  de  la  naţionalizarea  industriei,   vederilor  planului  cincinal,  a  tuturor  pro­  naţională,  care  au  avut  —  şi  continuă   întregii naţiuni !
                    băncilor,  transporturilor  şi  comerţului,  -   gramelor  de  dezvoltare  cconomico-socia-   să  aibă  —  o  influenţă  negativă  asupra   Oamenilor  muncii,  întregului  popor  do­
                    care  a  dus  la  lichidarea  proprietăţii  bur-   lă,  a  obiectivelor  strategico  stabilite  de   dezvoltării  economici  moîidiale  şi  s-au   resc  ca,  şi  de  la  această  tribună  a  mare­
                    ghezo-moşiere.şti  asupra  mijloacelor  de   Congresul  al  XTII-lea  şi  Conferinţa  Na­  reflectat,  fără  îndoială,  înft-o  măsură  sau   lui  forum  democratic,  să  le  adresez  cele
                    producţie,  la  crearea,  în  economia  patriei   ţională ale partidului.       alta, şi în ţara noastră.               mai  calde  şi  revoluţionare  felicitări  şi
                    noastre,  a  proprietăţii  socialiste  a  între­  Pe  ansamblu,  am  obţinut  realizări  im-   Subliniez  aceasta  pentru  că  este  nece­  urări  de  noi  şi  noi  succese  pe  drumul
                    gului  popor,  şi  apoi  a  proprietăţii  coope­  :  portante  în  toate,  domeniile  de  activitate,   sar  ca,  în  întreaga  noastră  activitate  eco­  făuririi  unei  economii  tot  mai  puternice,
                    ratiste,  moment  care  a  marcat  începutul   în  industrie,  valoarea  producţiei  marfă  a   nomică  şi  în  politica  noastră  generală,  să   al  dezvoltării  industriei,  agriculturii,  şti­
                    făuririi  societăţii  socialiste  în  România.   crescut,  faţă  de  1985,  cu  aproape  20  la   ţinem  întotdeauna  seama  de  aceste  pro­  inţei,  culturii,  al  înfăptuirii  unui  nivel  de
                    (Aplauze şi urale puternice, îndelungate).  sută,  creşteri  superioare  înregistrîndu-se   bleme  complexe  ale  situaţiei  mondiale  şi   viaţă  tot  mai  ridicat,  al  edificării  unei  so­
                     Remarcabilele   înfăptuiri   obţinute   dc   în  industria  electronică,  chimică,  petro­  să  stabilim  asemenea  măsuri,  să  acţio­  cietăţi  libero,  care  să  asigure  bunăstarea,
                    ţara  noastră  în  edificarea  noii  orînduiri   chimică şi în metalurgic.      năm  în  aşa  fel  încît  să  diminuăm  cit  mai   fericirea  întregii  naţiuni  !  (Urale  şi  aplau­
                   sociale  demonstrează,  cu  puterea  faptelor,   în;  agricultură  s-a  obţinui  anul  trecut   mult  posibil  orice  influenţe  negative  —   ze  puternice,  prelungite;  se  scandează  în­
                    însemnătatea  istorică  a  aotului  revoluţio­  o  producţie  de  cereale  de  peste  31  mi­  şi,  pe  baza  conlucrării  şi  colaborării  largi   delung  „Ceauşescu  şi  p  o  p  o  r  u  1  !",
                    nar  de  acum  patru  decenii,  justeţea  poli­  lioane  tone,  acesta  fiind  al  doilea  an  con­  pe  plan  internaţional,  să  asigurăm  con­  „Ceauşescu — P.C.R.!").
                    ticii  generale  a  Partidului  Comunist  Ro­  secutiv  cînd  realizăm  cele  mai  mari  re­  diţiile  necesare  înfăptuirii  programelor
                    mân,  capacitatea  şi  energiile  creatoare  ale   colte  din  istoria  ţării.  Şi  în-acest  an,  cul­  de dezvoltare a patriei noastre.  Stimaţi tovarăşi,
                    poporului  nostru,  eliberat  de  exploatare   turile  de  cereale  se  prezintă  bine,  exis-   Deşi  avem  unele  rezultate  bune,  tre­
                    şi  asuprire,  devenit  pe  deplin  stăpîn'  pc-   tînd  perspective  să  obţinem,  de  aseme­  buie  să  spunem  deschis  că,  şi  în  această   Şedinţa  comună  a  celor  două  organis­
                    destinele .sale, hotărît să acţioneze cu toa­  nea, o recoltă bună.             perioadă,  s-au  manifestat  unele  lipsuri,   me  democratice  trebuie  să  analizeze  te­
                    tă  fermitatea  pentru  a-şi  făuri  un  viitor   în  domeniul  investiţiilor,  pînă  la  jumă­  neajunsuri,  că,  faţă  de  prevederile  de   meinic  cum  s-a  dezvoltat  şi  s-a  desfăşu­
                    luminos,  corespunzător  năzuinţelor  sale   tatea  acestui  cincinal  s-a  realizat  un  vo­  plan,  există  încă  serioase  rămîncri  în   rat  activitatea  în  aceşti  doi  ani  si  jumă­
                    fundamentale  de  libertate,  de  bunăstare   lum  de  lucrări  de  peste  580  miliarde  lei,   urmă  în  diferite  domenii  de  activitate..   tate  şi,  în  mod  deosebit,  în  primele  5  luni
                    şi  fericire.  (Aplauze  şi  urale  puternice,   s-au  pus  în  funcţiune  735  capacităţi  in­  Deşi  în  primele  5  luni  .ale  acestui  an  am   ale  acestui  an  —  si,  pe  această  bază,  să
                    prelungite;   se   scandează   îndelung   dustriale  şi  agrozootehnice  în  toate  jude­  realizat  un  spor  de  circa  35  miliarde  lei   fie  stabilite  toate  măsurile  în  vederea  în­
                    „Ceauşescu  —  P.C.R.„Ceauşescu  şi  po­  ţele  ţării,  s-a  înfăptuit  un  văst  :  program   la  producţia  industrială,  la  unele  produ­  făptuirii  neabătute  de  către  toate  ramu­
                    porul  !",  „Ceauşescu  —  România,  stima   de  construcţii  de  locuinţe  şi  alte  aşeză­  se  fizice  de  mare  însemnătate  pentru  eco­  rile,  centralele,  întreprinderile  a  planu-'
                    noastră şi mîndria !.").                minte sociai-culturale.                 nomia  naţională  nivelurile  realizate  se   lui  pe  1988,  a  planului  cincinal,  asigurînd
                     In  această  perioadă  istorică  scurtă,  ţara   Succese  importante  s-au  obţinut  în   situează  sub  cele  planificate.  Importante   astfel  toate  condiţiile  în  vederea  înfăp­
                    noastră  .s-a  transformat  dintr-o  ţară  cu  o   transporturi  şi  în  celelalte  sectoare  de   rămîneri  în  urmă  s-au  înregistrat,  în  pri­  tuirii  prevederilor  şi  hotărîrilor  Congre­
                    industrie  şi  agricultură  slab  '  dezvoltate,   activitate.                  mele  5  luni,  şi  în  domeniul  punerii  în   sului  al  XlII-lea  şi  alo  Conferinţei  Na­
                    intr-o  ţară  cu  o  industrie  puternică,  mo­  Trebuie  să  subliniem  puternica  dezvol­  funcţiune  a  obiectivelor  de  investiţii,  cu   ţionale.
                    dernă,  organizată  pe  baza  celor  mai  noi   tare  a  cercetării  ştiinţifice,  a  învăţămîn-   deosebire  în  sectorul  extractiv  şi  ener­  în induştrie va trebui să acţionăm cu
                    cuceriri  ale  ştiinţei  şi  tehnicii,  şi  cu  o  a-   tului,  a  activităţii  culturale  —  factori   getic,  în  metalurgie  şl  chimie.  Deşi  vo­  mai multă hotărîre pentru realizarea rit-
                    ff  ritul  tură  socialistă  înaintată.  Merită   determinanţi  pentru  întreaga  dezvoltare   lumul  exportului  a  crescut  faţă  de  pe­
                    subliniat  faptul  că  fondurile  fixe  produc­  a  patriei  noastre  —  care  au  contribuit  rioada corespunzătoare a anului trecut,  (Continuare în pag. a 2-a)
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22