Page 7 - 1875-01
P. 7

S’au facutu paşi de comitetu pentru recuirarea |       Dăca  acum  maghiarii  ne  numescu  pre  noi  fraţi,   mai  bune  se  ne  consolamu  cu  dis’a  străbună  „perge
           unui ajutoriu din partea Universităţii fundului regiu,   se vedemu in ce modu intielegu d-loru fratietatea.   pati  patiens,  pariet  patientia  palmam.*  —  Non  si
           câ se se infiintieze o scăla sistematica pentru inve-   —  După  natura,  —  dăca  nu  ne  vomu  reintărce    male nune et olim sic erit *).
                                                                  chiaru  la  Adamu,  —  nu  potu  se  fia  cu  noi  fraţi,                  I o a n u   P a p i r i u   P o p u  m/p.
           tiaceii de meserii.
                                                                  chiaru  asia  de  pucinu  potu  se  ne  număsca  pre  noi                         protopopu gr. cat.
                 6. In intielesulu statuteloru a facutu comite-   fraţi  după  gente,  pentru-ca  altceva  e  Romanulu  său
           tulu urmatăriele ajut6rie:                             Quirinu  si  altceva  Atila,  —  si  fiendu-ca  neci  după
               a)  a  provediutu  pe  invetiaceii  fărte  lipsiţi  cu   cumnatia  nu  potemu  fi  fraţi  cu  d-loru,  ergo  cu
                  cărţile  si  recuisitele  necessarie  pentru  scăla,   dreptulu  numai  in  intielesulu  celu  mai  din  urma    Nou’a lege electorale,
                  după cum se vede din reportulu cassarului.      desfasiuratu potu se ne număsca de atari.                                 OAPITLULU VI.
               b)  Unu  invetiacelu  fărte  seracu  a  fostu  ajutatu   Am  potă  fi  totuşi  fraţi  cu  d-loru  si  după  na­  R e s p u n s a b i l i t a t e a   o r g a n e l o r u   c o n l u c r a -
                                                                  tura,  inse  numai  intru  atata,  in  catu  suntemu  fiii
                  cu haine.                                                                                              t ă r i e   l a   c o n s c r i e r e   s i   a l e g e r e ,   s i   p e d e p ­
                                                                  unei  si  aceiaşi  patrie  comuna  a  Transilvaniei  —  ho,
               c)  Prin  intervenirea  comitetului  au  capetatu  5                                                             s i r e a   a b u s u r i l o r u   l a   a l e g e r e .
                                                                  se  nu  me  smintescu,  a  marelui  regatu  Ungariei.  —
                  invetiacei  cate  15  fl.  dela  Associatiunea  tran­  No  der’  fia  cum  va  fi  —  noi  după  natur’a  roma­              (Capetu.)
                  silvana  si  alţi  10  cate  5  fl.  dela  despartia-   nului  nu  voimu  asia  desu  a  amenti  acestu  cuventu   §  96.  Cine  unui  alegatoriu  său  cui-va  din
                  mentulu cercualu alu acelei Associatiuni.       de  „fratietate,*  „frate*  pentru-ca  ne  place  mai   famili’a  acelui  —  da  său  promite  bani,  valori  de
                                                                  tare  alu  avă  in  anima,  de  catu  in  gura,  numai  to­  bani,  său  altu  avantagiu,  său  -lu  amenintia  cu  de-
               d)  S’au  ajutatu  cu  împrumuturi  mai  mulţi  mes-
                                                                  tuşi  ii  rogamu,  ca,  dăca  ne  numescu  si  voiescu  se   tragerea  vr’unui  folosu,  pentru  câ  se  votedie,  său
                  seriasi,  in  catu  au  fostu  fondulu  disponibilu,
                                                                  fia  cu  noi  fraţi,  se  nu  ne  silăsca;  —  si  ne  ar’   se  nu  votedie  pentru  cutare  candidatu,  său  se  se
                  si  intru  catu  petentii  au  potutu  oferi  garan-
                                                                  pară  fărte  bine  de  acăsta,  —  că  se  dicemu  ăre   abtiena  dela  votu  totalminte,  său  pentru  ca  a  vo-
                  ti’a ceruta de statute.                         candu  (cu  I.  30.  29.)  „Frater  fui  draoonum  et   tatu  pentru  cutare  candidatu,  se  va  pedepsi  cu  sus-
                Cu  acăsta  comitetulu  incheia  reportulu  despre   socius struthionum.* —                              pinderea  dreptului  seu  de  a  alege  pe  trei  ani  si  cu
           activitatea  desvoltata  in  anulu  acest’a  in  credintia,   Deci  dăr’  fratiloru  maghiari,  dăca  ne  numiţi   glăba  in  bani  pana  la  1000  fl.  său  cu  inchisăre
                                                                  pre  noi  fraţi,  sciţi  d-văstra  cu  ce  e  datoriu  fratele   pana la 6 luni.
           ca  acestu  reportu  va  fi  spre  deplina  multiamire  a
                                                                  catra frate. ?                                              Totu  sub  acăsta  pedăpsa  cade  si  acelu  alega­
           adunării generale,
                                                                       Er’  după  parerea  mea  cam  cu  aceste  din  cele   toriu,  care  a  primitu  banii,  valorile  de  bani,  său
                Brasiovu in 28 Dec. 1874.
                                                                  mai  multe:  alu  iubi  pre  altulu  pre  care  -lu  numesci   altu  favoru  ce  is’a  datu  lui,  său  vr’unui’a  din  fa­
           B a r t .   B a i u l   e s e u ,   D r .   N i c o l a u   P o p u ,    frate,  —  a  nu-i  face  nedreptate,  —  a  nu-i  rapf   mili’a sa, pentru scopulu aretatu in acestu §.
                presiedinte.               secretariu.            partea  din  ce  i-se  cuvine  dela  părinţi,  —  a  traf   §  97.  Cu  pedăps’a  statorita  in  §  precedinte
                                                                  cu  densulu  in  pace,  a  nu-lu  aruncă  de  pre  veatr’a   (96)  este  a  se  pedeptl  si  acel’a,  care  pentru  sco­
                                                                  stramosiăsca  —  la  care.  fia-care  are  dreptu  egale,   pulu  amintitu  in  acelu  §,  tractădia  cu  mancari  si
                Duminec’a  trecuta  s’a  aretatu  zelulu  filantro-   alu  lasă,  că,  unde  are  dreptu,  —  său  unde  -lu  in-   beuturi,  precum  si  acel’a,  care  primesce  aceste
           picu  alu  romaniloru  brasioveni  in  tăta  splend6rea.   dreptatiăsce 6re-care lege — de intratu — se intre  tractari.
           Preste  100  studioşi  romani  seraci  fura  provediuti   —  si  de  vorbitu  se  vorbăsca  —  si  in  urma  reta-   §  98.  Cine  in  publicu,  cu  vorb’a  său  prin
                                                                  cundu  alte  multe  drepturi  reciproce  —  de  ai  fa­
           cu  vestminte  de  erna  in  sal’a  gimnasiului  rom.  So­                                                   impartirea  de  scrieri,  interita  la  păşire  nelegale  in
                                                                  cutu  cu  eli  ceva  legătură,  pactu  său  învoire  —
           cietarii  respectivi  prin  repr.  seu  d.  Diamandi  Manole                                                 contra  neviolabilitatii  proprietatei,  in  contra  vr’unei
                                                                  acea se o tieni santa si nevatemata etc. etc. etc.    nationalitati,  classe  său  confessiuni,  precum  si  ace-
           facil  reportu  si  despre  acăsta  fapta  frumăsa  naţio­
                                                                       Si  6re  pre  basea  acestor’a,  că  totu  atatea  mac-   l’a,  care  provăca  la  nesupunere  catra  legi,  său  ca­
           nale,  care  e  impintenu  la  invatiamentu.  Ne  vomu   sime  ale  vietiei,  si  precepte  divine  si  mundane  —   tra  stepanirea  legale,  —  se  va  pedepsi  cu  suspin-
           reiut6rce  si  la  acestu  nobilu  sacrificiu,  pana  atunci   v’au  fostu  efluxulu  lucruriloru  intemplate  in  £1  a   derea  dreptului  de  alegere  pe  trei  ani  si  glăba  iu
           primăsca  respectivii  sacrificatori  recunoscienti’a  si   luaei  trecute  cu  occasiunea  congregatiuuei  comita-   bani  pona  la  1500  fl.  său  cu  inchisăre  pana  la
           stim’a  celoru  foşti  de  facia  si  prin  ei  si  a  natiunei   tense??  candu  in  acestu  comitatu  —  intre  114   unu anu.
                                                                  mii  locuitori  —  Romanii  făcu  92,000  cu  o  poses-
           intregi,  care  va  prosperă,  in  mesura  progressiva  cu                                                         §  99.  Cine  in  publicu,  cu  cuventulu,  său  prin
                                                                  siune  de  %  parti  a  pamentului  —  in  comitetulu
           sacrificiale fiiloru sei!!!                                                                                  respandirea  de  scrieri,  ataca  neviolabilitatea  persă-
                                                                  centralu  pentru  afacerea  alegeriloru  dietali,  intre
                Atatu  vomu  avă,  catu  vomu  sacrifică,  noi  pen­  16   membri   numai   câ   de   sesuentia   to­   nei  Regelui,  cine  interita  la  schimbarea  in  modu
           tru cultur’a si viitoriulu natiuneilîî                 lerabila   ad    bene    (liacituin   a-ti   alesu    nelegale  a  constitutiunei  tierii,  său  in  contra  uni­
                                                                                                                        tăţii  statului  ungurescu,  se  va  pedepsi  —  pre  langa
                                                                  trei  numai  dintre  fraţii  cei  numiţi  romani?  Si  pre   suspinderea  dreptului  de  alegere  pe  trei  ani,  cu
                                                                  candu  recursulu  subscrisului  proptitu  cu  documentu   temnitia dela 1 pana la 3 ani.
               Din c o m i t a t u l u   S o l n o c u - i n t e r i o r e .  authenticu  dela  officiulu  reg.  perceptoriale,  ca  pla-
                                                                  tesce  anuatim  un’a  contributiune  drăpta  de  84  fl.    §  100.  Cine  cu  poterea,  său  prin  amenintiare
                      Do sub Ciceu a IlI-a di de Nascerea D. 1874.                                                      cu  vr’o  fapta  dămna  de  pedăpsa,  impedeca  pre
                                                                  15Yg  cr.  v.  a.,  nu-lu  luarati  in  consemnarea  mem-
                                 Fratrum contentiones et irae sunt   briloru  virilisti  —  si  inca  fara  a  i  se  duplică  su-   vr’unu  alegatoriu  in  essercearea  dreptului  seu  de  a-
                              aocerbissimae, et, qui so nimium amant,  m’a  ce  suiea  la  168  fl.  ajunse  se  a  fi  cu  totu  drep   legere,  se  va  pedepsi  cu  glăba  in  bani  pana  la  5
                             Iii  se  nimium  odeiunt.  Arist.  1.  7.                                                  mii fl. său cu inchisăre pana la 3 luni.
                              Polit 7.                            tulu  indreptatitu  de  a  se  primi,  —  a-ti  bagatu  de
                                                                  vina,  ca  si  acum  in  alu  II-lea  casu  au  ajunsu  tar»   Er’  acei'a,  cari  la  loculu  alegerei  voru  intre-
                De  si  onoratulu  publicu  cetitoriu  păte  se  va   diu  recursulu.  —  E  dăr’  ve  intrebu,  de  ce  a-ti  fa­  buintiâ  fortia,  pentru  ca  alegerea  se  nu  se  păta  în­
           miră,  ca  ocupamu  asia  desu  colănele  diurnaleloru   cutu  casu  de  precedentie  cu  unu  Victoru  Kornis—   cepe,  său  se  se  intrerumpa,  său  se  nu  păta  reesl,
           năstre  cu  cuventulu  „ f r a t i e t a t e , *   totu-si  indem-   pre care -lu primirăţi pe locu — in acea sessiune  —  se  voru  pedepsi  cu  suspinderea  dreptului  de  a-
           natu  de  intielesulu  sententiei  premise,  —  voiu  a   —  candu  alu  meu  si  atuncea  se  reieptâ  —  nu-   legere  pe  3  ani  si  cu  temnitia  dela  1  pana  la
           aretâ  si  din  aceste  parti  odata  fratietatea,  care  o   cumva  dăra,  pentru-ca  acela  se  bucura  a  fi  puiu  de   3 ani.
           striga maghiarii in gur’a larga.
                                                                  Q-rofu  maghiaru,  si  eu  unu  Olăh  doseditu  înaintea    §  101.  Dăca  falsificatiunile  si  abusurile,  cu­
                Cene  a  cetitu  diurnalele  năstre  si  cene  a  am-   maghiariloru  pe  t e m e i u l u   p o l i t i c e i   l o r u   e -    prinse  in  §§  95,  96  si  100,  se  comitu  de  vr’unu
           blatu  catu  de  pucinu  prin  patri’a  năstra,  p6te  se   r e d i t e   c u   i n s i e l a r i l e   p o l i t i c e   s i   i n c a r ­  dregatoriu  publicu,  său  autiste  comunale,  acăsta  fapta
           va  miră,  cum  potu  fi  dintr’odata  maghiarii  nisce   n a t e   i n t r u   a t a t a ,   i n c a t u   c i n e   l e   m a i    se  va  judecă  mai  aspru,  si  cei-ce  au  comis’o,  pe
           6meni  asia  de  buni,  in  catu  domnialoru  nu  voiescu   c r e d e   s u n t u   d e m n i   s e   r e m a n a   s b i r i i    langa  pedăps’a  cuprinsa  in  acei  §§  totu-deaun’a  voru
           alta  de  catu  fratietate.  —  Maghiariloru  le  place   l o r u ;   abstragundu  dela  altele  mai  multe  —  pre­  fi lipsiţi si de dregatoria.
           mai  tare  a  purtă  acestu  cuventu  frumosu  prin  gura   cum  si  dela  realegerea  ori  reînnoirea  membriloru   §  102.  Cine  votădia  sub  numele  altui’a,  său
           — de catu copilului celui micu tîti’a mamei sale;      aleşi  ai  acestui  comitetu  comitatensu  —  cu  pucina   se  infacisiadia  la  votare  sub  numele  altui’a,  său
               si  iu  adeveru  ăre  ce  suna  mai  frumosu  in  ure-   esceptiune  totu  dintre  d-loru  inbuldiendu-se  a  fi   cine  intr’unu  cercu  votădia  de  dăue  ori,  său  votădia
           chi’a  omului  de  catu  cuventulu  fratietate,  —  ce   aleşi  in  loculu  aloru  noştri  esiti  prin  sortitura  .  .  .   in  mai  multe  locuri;  asiâ  si  acei’a,  care  la  aceste
           bate  mai  cu  petrundere  la  cărd’a  animei  omenesci,   Yedeti  ămeni  buni,  asta  nu  ar’  însemnă  fratietatea   abusuri  cu  scirea  dă  mana  de  ajutoriu,  se  va  pe­
           de  catu  sunetulu  acesta  „ f r a t e . *   Se  vedemu  dăr’   cea  sincera  —  ca,  ce  insemnăza  a  scăte  afara  de   depsi  cu  glăba  in  bani  pana  la  200  fl.  său  cu  in­
           ce  e  fratietatea,  si  ce  insămna  acea  a  fi  unulu  cu   pre  vatr’a  parintiăsca  pre  6re-cineva,  că  a  scăte...   chisăre  pana  la  6  septemani,  si  dăca  este  in  dre­
           altulu  frate;  si  apoi  fiindu-ca  maghiarii  nu  incăta   si  a  nu  lasă  se  intre  in  adunările  —  si  alegerile   gatoria, cu perderea dregatoriei.
           a  strigă  „fratietate,*  se  vedemu  cum  o  aplica  dd.   comitatense  —  unde  legea  indreptatiesce  si  pre  celu
                                                                                                                              §  103.  Cine  la  loculu  de  alegere  conturba
           loru ai din ce motivu voiescu se fia cu noi fraţi. —   micu,  câ  si  pre  celu  de  mare  neamu   . . . .   —  Asta   ordinea,  său  aduce  cu  sine  vr’o  arma,  său  bâta,  si
                 Quintilianu(3,21)despre  fratietate  dice:  „Qoid   e  natura  maghiara,  care  nu  se  schimba,  decatu  după   la  provocarea  organului  pazitoriu  de  ordine  nu  le
           est  aliud  fraternitas,  quam  divisus  spiritus.*  Er’   ce  te  au  calcatu  pe  gutu  câ  despotu  pe  capu-ti...   dâ  in  data,  se  va  pedepsi  de  autoritatea  adminis­
           Nigidu  la  G  (1.  12.  c.  10)  dice  ca  „frater  est  quasi   Se  ne  deschidemu  ochii,  ca  înainte  de  orce  alegeri   trativa  competinte,  pre  calea  politiale,  cu  inchisăre
           fere  alter.*  —  Catăne  intrebatu,  ca  ce  ar’  fi  fra­  totu  asia  insiăla  ei  pe  cei  natantoci  de  sinceri,  pana   de 3 dile pana la 1 luna.
           tele,  respunde  „alter  ego.“  —  Noi  scimu,  vor-   candu ii punu sub petiăre. •—
                                                                                                                              §  104.  A  redicâ  stăgulu  său  semnele  (arn-
           bindu  cu  8.  scriptura  după  S.  Hieronimu,  ca  unu     Aceste  si  altele  multe,  f6rte  multe...  despre   blem’a)  partidei  său  a  canditatului  pre  case  de  ro-
           omu  pdte  fi  frate  cu  altulu  său  după  natura,  carii   cari de alta data, candu mi voiu mai reveni in ori  gatiune  (beserico),  pre  edificia  publice  erariali,  mu­
           adeca  se  născu  din  aceiaşi  părinţi,  său  după  gente,   —  după  apressiunile  de  fatalitati  ale  lovitureloru   nicipali,  urbane  său  comunali,  său  pre  scălele  pu­
           carii  adeca  suntu  de  aceeaşi  gente,  după  cum  se   amare  si  injuriăse,  ce  se  pare  ca  au  juratu  acum
           numesce  pre  sine  S.  Pavelu  (la  Rom.  9.  1.)  frate   in  capulu  meu  —*  in  modu  palpabilu  ne  face  a   blice  —  este  opritu;  mai  departe  este  opritu  a  în­
                                                                                                                         depărtă cu forti’a stindardulu său emblem’a dela
            cu  judei;  —  său  in  intielesu  si  mai  largu,  după   simtf  lips’a,  —  si  a  ne  coadunâ  de  a  formă  dori­
            cumnatia,  precum  au  avutu  si  Ohristosu  fraţi  pre   tele  cluburi  de  partita  naţionale;  si  de  a  imbra-
            unii  din  Apostoli;  —  său  in  urma  după  efectu,  ca   ciosiâ numai cu căldură fratiăsca si cu resalutare    *)  Fortes  creantur  fortibus  et  bonis.  Tu  ne
            adeca  creştinii  se  se  iubăsca  unii  pre  alţii  cu  iu­  —  i d e a . . .   demniloru  fraţi  din  Clusiu  —  comita­  cede  malis,  sed  contra  audentior  ito.  Romanis  so­
            bire  împrumutata,  pentru-ca  acăsta  e  iubire  fra­  tulu  Olusiului..  despre  aflarea  de  tempuriu  a  tie-   lemne  viris  opus.  Yirtus  repulsae  nescia  sordidae
            tifica, —                                             nutei  năstre  politice  pre  viitoriu;  si  pana  la  dile  intaminatis fulget honoribusM! Red.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12