Page 25 - 1875-11
P. 25

G A Z E T A  T R A N S IL V A N IE I












                     Gazet'a  ese  de  2  ori;  Joi’a  si  Dumineo’a,                                                       Se prenumără la poştele o. si r., si pe la
                     Fâi's,  candu  concedu  ajatâriale.  —  Pretiulu:              AmmM XXXVWOQ                           DD, corespondenţi. — Pentru serie 6 or,
                     pa 1 anu 10 fl., pe Va 3 fl. v. a. Tieri esteme 12 fl.                                                 Tacs’a timbrala a 30 or. de fiacare pu­
                     v. a. pe una ana sân 2 V  galbini mon, sunatârie.                                                                    blicare.
                                          8







                                                                 voiţi  se-lu  scâteti  pe  septemana,  in  ce  formatu,  cu    âmeni,  intrâba,  tragu  informatiuni,  âra  nu  stau
          Presta nostra periodica politica.                      ce textu, raru sâu desu.          nnoiivi              ascunsi câ nisce soboli.  EQI[l     muninq ohm
                       £ ijj}£nol<jjr0)      inyoaşiJieJl piOlg                                                         -ov ttpOY^igj^r           ■  wBeOfi fJ -- .uiafliţaBB
                                                                                                                                                   111
                                   a
                                                                       —  Se fisa deocamdată de 2 ori pe septemana
                In  aCelasiu  periodu  —1850—1867—  publiciilii    in  una  miie  de  exemplarie.  Formatu  nr.   6,  dâra    — Camu asia. — Se remaneti sanetosi.
          nostru  a  m e t !   t u   de  atatea  prefaceri  politide  si  so­  textu  cu  litere  garmondu,  câ  se  intre  mai  multu,     '  S’ar’  insielâ  reu  aceia,  cari  ar’  crede,  ca  la
          ciali,  rapedi,  neprevediute,  fârte  pucinu  preparatu     si  numai  articlii  de  fondu  cu  litere  cicero,  âra  no­  alte  popâra  si  anume  la  cele  de  conditiunea  nâstra,
          pentru  a  da  peptu  cu  ele,  incepuse  a  face  catra     tele cu petitu.              r . .               press’a  loru  periodica  ar’  fi  prinsu  radecini  mai
          press’a  periodica  pretensiuni  exagerate  preste  mesura,                                                   usioru  decatu  la  noi.  Ne  aducemu  aminte,  ca  de
                                                                      —  Atunci conditiunile suntu aceste :
          Câ  si  cum  singur’a  pressa  romanica  ar’  fl  fostu  in     O IiJUv lujJ   J.-ij 1'JvJ f A i iuCilJu J JiUvJ in j) J 1. Iu 1 .iiiluu  ex.  „Erdâlyî  Hiradâ*  redactatu  de  bravulu  profes-
                                                                       1.  Se  depuneţi  cauţiunea,  atatea  mii,  cate  cere
          stare  de  a  da  peptu  cu  tâta  furi’a  evenimenteloru,                                                    soru  Sam.  Mâhesi  ih  Clusiu,  in  anii  de  antaiu  ai
                                                                 legea pressei.
          de  a  deinascâ  t 6te  intrigele,  a  evită.  t 6te  periculele,                                             vietiei  sale  (1829—35)  o  ducea  terisiu-grapisiu  cu
                                                                      2.  Se  ve  cautati-  unu  redactoru  primariu,  care
          a  impacâ  si  vitalele  interesse  ale  dinastiei  cu  inte-                                                 cate  300  de  abonaţi,  ii  numai  cu  greutate  ajunse
                                                                 nu  pâte  fi  functionariu,  ca.  nu-i  e  permisu;  nici
          ressele  tierei  si  ale  natiunei  nâstre.  Mai  vertosu                                                     successive  la  7—800.  In  epoc’a  lur  Schmerling
                                                                 preotu,  ca  are  se  vina  in  conflicte  grele  cu  aucto-
          cativa  barbati  fărte  zeloşi  si  partea  cea  mai  mare                                                    „Kolozsvâri  KbzlOny*  erâ  subventionatu  barbatesce
                                                                 ritatile  eclesiastice,  nici  professoriu,  ca-ci  -lu  voru
          a  junimei  nâstre  manifestă  impatientia  extraordina­                                                      de  aristocratica  conservativa,  âra  la  „Korunk*  con­
                                                                 sc6te  din  professoria,  si.  nici  chiaru  advocatu,  ca
          ri»  si  pretendea  sacrificiu  ce  se  p 6te  asemenâ  cu                                                    curse  partit’a  lui  D.  Teleki  indata  dela  inceputu
                                                                 va  veni  in  periculu  de  a-si  perde  stallum  agendi,
          alu  unui  general  u  cerbicosu,  care  duce  la  m 6rte  si­                                                cu  cate  8000  fl.  pe  anu.   Si  cum  credeţi  dv.  ca
                                                                 in fine cu atatu mai pucinu soldatu.
          gura  pe  una  miie  in  contra  la   100  de  mii.  Atunci                                                   se  tienu  diariale  sasesci  si  cele  serbesci  etc.?  U-
          se  şcolara  alţi  publicişti  capabili,  plini  de  zelu  si           3. Se platiti regulatu pe fia-care nr. cate 38  sioru  ve  este  se  aflâti,  numai  se   voiţi;  âra  despre
          de  buna  credintia,  incependu  dela  „Albin’a*  si                fl. v. a., charteia, ti pariu, maree de posta, in to-  ale  cechiloru  se  scie  ca  naţiunea  le  dete  subven-
          „Federatiunea*  pana  la  „Orientulu  latinu*,  toti     talu.................................................  3948 fl. v. a.  tiuni de sute de mii in aceşti 15 ani din urma.
          decişi  a  sc 6te  pe  naţiune  din  fatal’a  positiune  in    4. Unu redactoriu en chef celu                      Cu  tâte  aceste  exemple  si  deductiuni  ale  nâs-
          care  o  trântiseră  evenimenteledâra  nici-unulu  din     mai pucinu cu .  .  .  .  .  .    1800 „ „ „       tre  suntemu  departe  se  escusamu  atatu  indolenti’a,
          acei  barbati  eminenţi  nu-si  trasera  sam’a  nici  cu     •5. Redactoriu alu doilea . .   1200 „ * ;       catu  si  egoismulu  si  avariţi’a  multoru  romani  tre­
          poterile  proprii,  care  trebuea  se  fia  gigantice,  nici     6. Expeditoriu...........................  '*•369  cuţi  prin  scâle,  cari  nu  citescu  in  viâti’a  loru  ni-
          cu  poterile  adversariloru,  nici  cu  miditilâcele  mate­  7. Servitoriu..............................■     micu  pe  lume,  ba  se  pare  ca  le-ar’  fi  âresicumu
          riali  ale  loru  si  ale  publicului  catra  care  se  adres-     8. Localu redactiunei 2 chilii             ruşine  se  citâsca,  câ  nu  cumu-va  se  fia  numerati  si
          sara;  in  acelasiu  tempu  ei  au  uitatu,  ca  realisarea     si incalditulu etc. .  .  .  .  .  .itfgboi #«*4  ei  intre  „cărturari*;  dâra  âra-si  rogamu  pe  publi­
                                                                  :  • 9. Diaria, celu pucinu ia pa-
          planului  maretiu  ce  -si  trasera,  presupunea   f o n ­                                                    ciştii  noştri,  câ  se  ia  in  de  aprâpe  cercetare  tâte
          d u r i   e x t r a o r d i n a r   i e ,   Ara  nu  numai  bani-  de    tru limbi ...... ...................................  o hant  impregiurarile  natiunei,  situatiunea  nâstra  presenta,
          prenumeratiune.  De  aici  apoi  urmara  tâte  illusiu-      10. Celu mai modestu hono-                       fatalile  influintie,  si  se  nu  pretenda  a  se  face  salto
                                                                                                         î
                                                                                                n8
          nile  dorer 6se,  care  mai  in  urma,  mai  alesu  in     rariu la trei corespondenţi in oetati'^ B' I[)8flI £,,< C8fi  mortale  in  educatiunea  nâstra   p o l i t i c a ,   âra  vo-
          vre-o  doue  diarie  se  manifestară  in  calumnii  si     capitale, Vien’a, Pest’a, Bucuresci 600            indu  ei  a  lucrâ  pe  terrenulu  publicitatiei,  in  locu
                                                                                           3
                                                                                              n 0(
          incriminări,  la  care  s’ar’  potă  respunde  numai     is «oisp'esele la corespondentie  sî‘ ^ î            de  a-si  desbinâ  opiniunile  si  poterile  adesea  fara
          cu  despretiu,  noi  inse  cari  inca  amu  fostu  insul­  porto de cate 2 cr. de fiâ-care nr. :)             raţiune, mai vertosu se le concentre.
          taţi, respundemu la ele numai       prin compă­        la diariale din Romani’ă etc. . t 50 „ „ ,                  Se  terminamu.  Oredinti’a  nâstra  este,  ca  in
                                                                 -ib i u l e i f l o n O     i i i     8438 fi. v. a.
          timire,  mai  alesu  du  pa-ce  amu  potutu  vedâ  si  amu                                                    stadiulu  in  care  ne  afiamu,  si  in  situatiunea  de
          vediutu  cu  dorere,  ca  la  unele  din  diariale  nâstre     Nici-una  din  aceste  cifre  nu  este  exagerata,     facia  naţiunea  nâstra  din  imperiu  ar’  fi  datâria
          simburele  mortiei  erâ  pusu  chiaru  in  programă     âra  unele  lipsescu  cu  totulu.  Ye  mai  trebue  inse     sie  si,  ar’  si  potâ  se  sustiena  fara  greutate,  cinci
          loru  prin  promissiunea  ce  facea  publicului  de  unele    si  unu  fondu  de  reserva  câ  de   2000  fl.  val.  a.,    diaria  politice,  cu  cate  1000—1500  de  abonaţi,
          resultate  impossibili  pentru  momentu,  si  prin  bru­  pentru  casu,  candu  nu  ar’  veni  prenumeranti  de     care  se  âsa  de  dâue,  multu  trei  ori  pe  septemana.
          tal’»  înfruntare  si  improscare  a  alesiloru  natiunei.     ajunsu,  câ  se  copere  tâte  spesele,  ca-ci  venitulu  din     Atata  se  pâte  aşteptă  cu  totu  dreptulu  dela  naţiune,
          Nu  prin  denuntiatiuni  imaginate,  ci  prin  errorile     anuntiuri  va  fi  bagatellu.  Acum  ve  intrebu  eu:     in  mani’a  toturoru  pressiuniloru  si  calamitatiloru.
           proprii  au  apusu.  Adecă  ai  noştri  cadiura  in  er-     Care va fi pretiulu diariului DY? ' .           De  alta  parte  publiciştii  se  fia  prin  acâsta  obligaţi
           rârea,  in  care  au  cadiutu  la  tempulu  seu  si  ma­   —  Formatu nr. 6 ar’ fi prea scumpu cu 10         a-i  da  nutrementu  sanetosu,  âra  candu  ei  differu
           ghiarii,  si  serbii,  chiaru  si  sasii  cei  prudenţi  pana    fl.,  ca  nu  amu  potâ  sustienâ  concurenti’a.  Asia  se    in  opihiuni,  ceea  ce  nici  nu  se  pâte  altumentres,
                                                                              1
                                                                                                        [ ' . .
           in  a.  1872,  âra  bohemii  (cechii)  pana  in  momen­  fia 8 fl. pe anu. ^  lUiS '       a 9 D  8          se  observe  strictu  regulele  bunei  cuviintie,  se-si
           tele  de  facia,  candu  junii  si  betranii  stau  incaierati,     —  Frumosu.  Prin  urmare  dela  1000  abo­  calce  pe  urele  personali,  si  pe  acele  antipathii,  la
           de  spectaculu  in  faci’a  Europei.  La  tâte  aceste    naţi  8000  fl.  Atunci  remaneti  din  capulu  locului     care  naturalistii  le  dicu  de  animale  muscatârie,  a-
           inse  nu  erâ  de  vina  naţiunea;  pentru-ca  cu  tâte    in  deficitu  cu  438  fi.  pe  anu.  Acestu  deficitu  inse     deca  candu  cineva  nu-si  pâte  da  raţiunea  pentru-ce
           errorile  comisse  de  publiciştii  noştri,  ea  totuşi  veni    va  fi  multu  mai  mare,  pentru-ca  ori-ce  veţi  face,     uresce  pe  altulu,  dara-lu  uresce,  âcca  asia,  câ  se-lu
           in  ajutoriu  la  fia-care  din  aceste  diaria,  după  po­  veţi  fi  constrinsi  se  daţi  si  exemplarie  gratis,  cum     urâsca,  fara  a  luâ  in  consideratiune  scandalulu  ce
           t e r i l e   s a l e ,  si facil exceptiune numai cu cele  si  asia  numite  provisiuni  collectoriloru  de  abonaţi.     dâ publicului cititoriu.
           romanesci  gubernamentali,  dela  care  -si  intărse    Presupunu  apoi,  ca  nu  veţi  da  nici  unu  exemplariu
           faci’a..          eianifliiejxe eb                    pe  creditu,  ci  t 6te  in  adeveru  plătite,  câ  se  nu              Brasiovu 27 Novembre st. n. 1875.
                In  Septembre  1865  unii  romani  de  aici  se    esiti  si  mai  reu.  Asia  dâra  dv.  nu  ve  veţi  ajunge     Se  dice,  ca  in  tempulu  candu  corpurile  legiu-
           încercaseră  se  deschidă  unu  nou  diariu   p o l i t i c u ;   cu  1000,  ci  veţi  avâ  trebuintia  celu  mai  pucinu    itârie  intr’unu  stătu  constitutionalu  88  afla  in  acti­
           motivulu  erâ  descoperirea  ddloru,  ca  diariale  poli­  de  1200  abonaţi.  Ar’  ,  fi  cu  totulu  altu  ceva,  dâca   vitate,  atunci  privirile  toturoru  moritoriloru,  cari
           tice  romanesci  cate  esiâ  pana  atunci  din  câce  de    v’ati  aflâ  redactori  bogaţi,  rentieri,  mari  proprietari,   mai  multu  sâu  mai  pucinu  se  interesâza  de    cele  ce
                                                                                                                                                                    r
           Carpati,  „-nu  erâ  bune.*  Acei  barbati  buni  ne  fă­  cari  se  lucre,  âcca  asia,  par  plaisir,  se  le  trâca  de    se  petrecu  in  acelu  stătu,  suntu  indreptate  asupr’a
           cură  si  n 6ue  onârea  de  a  ne  cere  opiniunea.  Prim’a   uritu,  sâu  nisce  6meni,  cari  se  traiâsca  mai  multu   aceloru  corporatiuni  suverane.  Si  fiindu-ca  noi  inca
           nâstra  întrebare  fii:  Voiţi  unu  diariu  independente    numai  din  aeru,  se  amble  trentierosi,  se  nu  aiba    suntemu  asiâ  de  fericiţi,  incatu  vrendu  nevrendu
           din tâte punctele de vedere?                          trebuintia  nici  de  cea  mai  modesta  biblioteca,  câ    trebue  se  ducemu  socotâla  despre  cele  ce  se  votâza
                —  Se  prâ  intielege,  ca  nu  voimu  diariu  in    se-si  sugă  tâta  scienti’a  din  degete,  si  se  nu  âsa    in  Budapest’a  de  catra  părinţii  patriei  unguresci,
           solda.                                                nîci-odata  din  spelunc’a  loru  câ  odeniâra  cumplitulu   asiâ  trebue  se  ne  implinimu  si  acâsta  pucinu  plă­
                —  Fârte  bine.  Atunci  câ  se  aveţi  unu  diariu    Marat;  dâra  atunci  pe  cine  si  cumu  au  se  ve  repre-    cută  detorintia.  —  Repetimu  deci  ce  amu  notificatu
           independente  —  se  intielege,  intre  terminii  legei    sente  diaristii  dv.  in  lumea  mare?  Redactorii  dia-    si  in  nr.  precedentu,  ca  in  camer’a  maghiara  s’a
           de pressa — se-mi ^puneţi mai antaiu, de cate-ori     rialoru politice se arunca intre valuri, esu intre     inceputu si se continua desbaterea speciale a buge-
   20   21   22   23   24   25   26   27   28