Page 21 - 1875-12
P. 21

T R A N S I L V A N I E











                     Gazot'a  ese  da  2  ori:  Joi’a  si  Duminec’a,                                                        83 proKumera la poştele 0. sl r., si pe lft
                     Fdi'a,  candu  concedu  ajatdriale.  —  Fretiulu:                                                      DD. corespondenţi. — Pentru serie 6 or.
                     ps 1 anu 10 fi., pe Vj 3 fi. v.  a. Tiari esteme 12 fi.   Andin nX¥IIL                                  Tacs’a timbrala a 30 or. de fiacara pu»
                                        J
                     v, a. pe unu anu sou 2 /  galbini mon. sunatdria.                                                                    blicare.
                                         a

              Rr. 86.                                                       BraslovE 19|7 Decembre                                                                  1875.


                                                                  covinei  a  transmigratu  acolo  din  alte  tieri.  Gu-    facea  servitiu  de  domesticu  la  redactiunea  „Buco­
               Civillsatiunea in Bncovln’a.                       bernulu  din  Vien’a  după  esirea  familiiloru  vechi  boie-   vinei",  dra  mai  departe  -lu  miluiâ  si  consolă  mai
                   D a t e   s t a t i s t i c e   c o m p a r a t i v e .  resci  -si  propuse  a  creâ  in  acea  tierisidra  aristocra­  pe  fia-care  di  membrii  excellentei  familii  Hormu-
                Diariale  germane  dela  Vien’a  si  după  acestea   ţia  ndua,  vendîl  titluri  de  baronu  si  comite  la  mai    zache,  precum  miluiâ  si  pe  alte  multe  fiintie  nefe­
           cele  din  Ungari’a  si  Transilvani’a  voindu  se  astupe    mulţi  comercianţi  de  diverse  nationalitati,  le  per-    ricite,  inse  totu-deauna  asia,  câ  se  nu  scia  stang’a
           gurile  romaniloru  in  cestiunea  Bucovinei,  reprodu­  misse  se-si  cumpere  moşii  intense;  ddra  fiendu  a-    ce  dâ  drdpt’a,  pentru-ca  doctrin’a  evangeliei  prin­
           seră  după  unu  operatu  alu  Camerei  comerciale  din    cestea  desiertate  de  locuitori,  noii  boieri  organisăra   sese  radecini  profunde  in  acea  casa,  si  trecuse  dela
          tlernautiu  date  statistice  despre  Bucovin’a  cumu  fu­  migratiune  sisthematica  mai  vertosu  de  locuitori    neutatii  părinţi  la  fii  si  fiice.  Asia  dâra  institu­
           sese  aceea  inainte  cu  100  de  ani  si  despre  ceea  ce    tierani din Galiti’a, ceea ce dela Iosifu II incdce  tele  de  cultura  numerate  astadi  de  Camer’a  comer­
           e  astadi  *).  Asia  diariale  apucandu  la  mana  sta­  11  s’a  usioratu  multu,  atatu  prin  decretulu  de  mi­  ciale  suntu  numai  de  ieri-alaltaieri,  dra  nicidecumu
           tistica  tierei  afla,  ca  Bucovin’a  ar’  avd  in  a.',1875    gratiune  libera  a  iobagiloru,  catu  si  prin  cerbic6s’a    de  50  si  mai  pucinu  de  100  de  ani.  Si  apoi  ce
           543  mii  de  locuitori,  intre  cari  9238  secui  fugiţi    insistentia  a  poloniloru  de  a  atrage  pe  ruteni  la    mai  mirare,  ddca  acele  ar’  fi  indoitu  atatea?  Pe  la
           acolo  din  Transilvani’a  pe  tempulu  militarisarei  sub   ritulu  latinu  si  totu-odata  a-i  polonisa;  din  care    an.  1849  numai  averea  in  obligaţiuni  de  stătu  a
           Mari’a  Theresi’a  intre  anii  1762—4,  si  51  mii  de    causa  ei  fugea  din  Galiti’a.  Amu  vediutu  cu  ochii    clerului  orthodoxu  din  Bucovin’a  era  preste  5y  a
           jidovi  veniţi  din  Galiti’a  si  Bussi’a.  In  an.  1775    noştri  sate  întregi  si  %  de  sate  de  ruteni  chia-    mili6oe  fiorini  m.  conv.,  dra  de  atunci  a  mai  cre-
           Bucovin’a  avea  numai  75  mii  de  locuitori,  intre  cari   mati  de  boieri  in  Bucovin’a  si  colonisati  pe  moşiile    scutu.  Se  nu  ne  dica  nimeni:  „Clerulu  se  fia  fa­
           totu  era  7  mii  de  jidovi.  Acei  locuitori  siedea  pe    loru.  Pe  acdsta  cale,  adeca  prin  boieri,  se  inmultf    cutu";  pentru-ca  statulu  luase  tdta  acea  avere  in
           unu  territoriu  de  171*61/  100   miliarie  austriaco   elementulu Blavu in Bucovin’a in 100 de ani dela    administratiunea  sa,  si  clerulu  de  acolo  a  patit’o
              83
           (189 / o  geogr.)  numai  in  3  orasie  si  22  de  sate,    12  mii  la  200  de  mii.  Trecutau  ce  e  .dreptu,  si    buna-dra  câ  si  celu  din  Blasiu  cu  una  parte  con­
                10
           candu  astadi  populatiunea  siede  in  5  cetati  (care?)    romani  mulţi  in  Bucovin’a  din  Transilvani’a,  cu    siderabile  a  fonduriloru  sale.  „Da-mi  banii,  ca  sunt
           19  oppide  si  2005  (?)  sate.  In  1775  se  afli  in  Bu­  scopu  de  a  scapa  de  jugulu  terribile  alu  iobagiei    ai  mei."  —  „Ai  tei  suntu,  ddra  acuma  nu-i  amu,
           covin’a  39  de  monastiri,  care  nu  stă.  sub  inspectiu-    fora  parechia,  si  a-lu  schimba  cu  altulu  mai  usioru;   mai  astdpta."  —  „Dami’i,  ca-mi  trebuescu."  —
           nea  suprema  a  statului;  astadi  suntu  numai  trei,    ddra  elementulu  romanescu  catu  scapase  din  Tran­  „Taci, nu mai sbiera*"
           subordinate  statului.  înainte  cu  100  de  ani  sc61e    silvanii,  nu  era  de  ajunsu  câ' se  ocupe  tdte  comu-    Dela  1850  incâce  mai  incepuse  si  regimulu  se
                                                                                                 !
           era  numai  in  unele  monastiri,  dra  astadi  suntu  155    munele  remase  virane  după  esirea  vechiloru  locui­  curăţie  din  rugin’a  vechia.  Cu  t6te  aceste,  după
           de  sc61e  comunali  (elementarie),  2  licee,  1  gimnasiu   tori.  Jidovii  au  venitu  mereu  din  Canaanulu  loru    13  ani,  adeca  in  an.  1863  dcca  ce  avea  Bucovin’a
           realu,  1  scdla  reala  superidra,  1  inferidra,  2  scdle    numitu  Polonii,  mai  alesu  pre  catu  tempu  Buco-    din institutele de cultura:
           pedagogice,  1  de  professiuni,  1  agronomica,  1  de    vini  era  incorporata  la  Galitii,  apoi  si  din  Rus-     1  Seminariu  pentru  clerici,  cti  10  professori
           obstetricia  (de  mositu).  înainte  cu  100  de  ani  se    sii,  unde  t o t u - d e a u n a   fuseseră  persecutaţi.  Mai   si 49 studenţi.
           cultivă  375  mii  de  jugere,  dra  astadi  se  cultiva    departe  Bucovini  servf  in  100  de  ani  câ  unu  locu     1  Gimnasiu  c.  reg.  de  8  classi,  cu  14  profes.
           480  de  mii.  Odenidra  Bucovin’a  nu  avea  drumuri    de  asilu  alu  multoru  fiintie  desperate,  venite  din    ordinari,  5  suplenti,  603  şcolari,  dintre  cari  173
           aşternute,  astadi  are  si  cale  ferata,  78  staţiuni  de    alte  tieri,  si  un8-ori  chiaru  că  locu  de  exiliu.  De    germani,  121  poloni,  161  romani,  150  ruteni,  99
           posta  si  18  de  telegrafia.  In  1775  in  Bucovin’a    aici  se  pdte  explica  usioru  acdsta  jocaria  de  patrio-    jidovi,  restulu  de  alte  nationalitati;  limb'a  institu-
           se  află  numai  27  de  comercianţi,  astadi  inse  suntu    tismu  artefitiosu  si  fortiatu,  care  se  produce  acolo    tiunei  numai  cea  germana;  era  inse  si  1  professoriu
           3718.  In  fine  Bucovinei  i  se  dete  si  universitate,    in dilele ndstre.                               de  limb’a  si  literatur'a  romana,  aplicatu  intre  mari
           este  si  administrata  mai  bine,  dieu  inse  si  ger-     După  justi  observatiune  a  correspondentelui    greutati numai dela 1849 inc6ce.
           manisata.                                              „Albinei",  elementulu  romanescu  in  Bucovini  se         1  gimnasiu  greco-res.  numai  de  5  classi,  in-
                 Atata  e  totu  ce  a’a  facutu  pentru  Bucovin’a    inpucinddia  fdrte.  Asia  in  a.  1856  mai  era  inca    fiintiatu  de  curendu  la  Suceav’a,  cu  5  professori
           intr’o  100  de  ani?  Numai  acesta  este  progressulu    260  mii  romani,  si  170  mii  ruteni;  in  1867  ro­  ordinari,  3  supplenti  si  198  şcolari,  intre  cari  93
           ce  se  vede  că  resultatu  din  veniturile  tierei,  din    mani  240  mii  si  in  1875  numai  221,726  romani,    romani,  28  ruteni,  24  poloni,  16  jidovi,  dra  limb’a
           averile  monastiriloru  secularisate,  din  moşiile  vechi   202,700  ruteni,  43,474  nemţi,  51,617  evrei,  9238    institutului? cea germana.
           ale  statului  Moldovei,  din  grelele  dări  inpuse  po-    unguri,  3260  lipoveni,  10,307  poloni  etc.  Ce  ae     Scdle  asia  numite  popularie  era:  rom.  catho-
           pulatiunei?  Las’  ca  susu  atinsele  date  statistice    făcu romanii? Ei trecu mereu in Moldov’a.
                                                                                                                         lice  3  scdle  normali  (primărie),  35  asia  numite
            suntu  parte  exagerate,  parte  scdse  in  modu  unila­    Despre  institutele  de  cultura  era  mai  bine,  ddca    triviali  de  baiati,  2  de  fetitie,  sum'a  40.  Greco-
            terale,  ddra  apoi  dd.  publicişti  voru  se  uite,  ca  pe    Camer’a  comerciale  din  Cernăuţi  nu  perdea  nici-unu
                                                                                                                         resaritene:  scdla  normale  de  3—4  classi   n i c i -
            tempulu  ocupatiunei  austriaco  cei  mai  mulţi  boierii   cuventu.  Pana  in  an.  1848  statulu  nu  a  facutu     u n a ,   triviali,  86  de  baiati,  si  1  unic’a  de  fetitie,
            moldoveni  proprietari  de  frunte,  ne  potendu  suferi    nimicu  dela  sine  pentru  civilisarea  populatiunei  din
                                                                                                                         pentru  romani  si  ruteni.  Mosaica:  1.  Ungurdsca
            brutalitatile  de  soldatesca  din  acele  tempuri,  pre    Bucovin’a.  Civilisatiunea  bastarda  (spuria),  a  le     nici-una.  Asia  ddra  in  a,  1863  in  tdta  Bucovin’a
            candu  mulţi  oficiari  austriaci  abia  sciâ  se  citdsca  si    cărei  urme  se  vedd  acolo  in  classile  superiori  si     abia  era  cu  totulu  131  de  scdle  pentru  populatiu­
            se-si  scria  numele,  temendu-se  si  de  cumplit’a  pro­  midiulocii,  era  importata  de  migratiunea  străină  si     nea  intrdga,   fara  distinctiune  de  naţionalitate  si
                                                                                                                                     1
            paganda  religi6sa  a  regimului  Măriei  Theresiei,  s’au   f6rte  apta  de  a  gangrena  pe  celelalte  classi.  Chiaru     confessiune.  Aceste  suntu  date  authentice  officiali
            retrasu  in  Moldov’a  si  in  Basarabi’a  inpreuna  cu    sisthem’a  de  invetiamentu  in  gimnasiulu  si  semina-     publicate  in  a.  1864  prin  organele  regimului  *).
            populatiunea  mai  multoru  sate  pe  care  le  avea  in    riulu  de  clerici  din  Cernautiu  avea  de  scopu  princi­  Totu  ce  se  va  fi  mai  facutu  de  atunci  incdce,  este
            possessiune,  dra  alţii  au  trecutu  in  Russi’a  si  au    pale,  nu  de  a  propaga  cultura  simburdsa,  ci  numai     lucru  nou  nouletiu,  adeca  fdrte  tardiu,  pre  candu
            colonisatu  tienuturi  desierte  pana  catra  Odess’a.    de  a  germanisa.  Amu  avutu  ocasiune  de  a  ne     si  turcii  permitu  greciloru  si  bulgariloru  câ  se-si
            Acea  parte  a  Moldovei  in  care  fusese  capital’a  tie­  convinge  in  pers6na,  ca  pana  in  an.  1849  in  tdta     faca  scdle  ori-cate  voru  vrd.  Pentru  545  mii  de
            rei  si  resiedenti’a  capului  basericescu,  a  fostu  ode­  Bucovin’a  era  numai  36  de  scdle  satesci,  si  acele     suflete  numai  131  sdu  fia  si  155  de  scolisidre,
            nidra  impoporata  destulu  de  bine,  s’a  desiertatu    dotate  fdrte  miserabile.  Pentru  câ  lectorii  se-si     intr’o  100  de  a n i i   Si  apoi  inca-si  mai  bătu  jocu
            inse  de  locuitori  prin  emigratiune.  Avemu  date    faca  idea  justa  despre  deplorabil’»  stare  a  aceloru     de  romanii  din  Romani’a  si  nu-si  vedu  grind’a  in
            destule  spre  a  potd  proba,  ca  Moldov’a  intrdga  pana   umbre  de  scdle,  vomu  aduce  si  unu  exemplu.  La     ochii  loru.  De  cate  ori  se  li  se  mai  spună  cu  is-
            la  fanarioţi  era  multu  mai  desu  locuita  decatu  este    scdl’a  romandsca  de  langa  basericuti’a  cea  vechia     tori’a  contimpurana  de  înaintea  ochiloru,  ca  tierile
            ea  chiaru  astadi  **).  Populatiunea  de  astadi  a  Bu­  romandsca  din  capital’a  Cernăuţi,  era  unu  bietu  de    romanesci  dela  Dunăre  au  scapatu  de  tirani’a  tur-
                                                                   docente,  omu  trecutu  de  ani  60,  cu  simbria  anuale     cdsca,  de  ienicerii  si  spahii  incuibati  in  Giurgiu,
                 *) A se vedd mai pe largu si in „Albin’a"         de  60  fiorini  m.  c.  si  ddra  cu  locuintia  câ  vai  de  ea,
            nr. 73 a. c.                                                                                                 Brail’a, Galaţi numai de 46 de ani; de cate-ori se
                 **)  Pana  la  domnii  esiti  din  famili’a  Moviles-    in catu nefericitulu omu câ se nu mdra de fdme,
            ciloru  Moldov’a  avea  6ste  regulata  pana  la  40  de                                                          *)  A  se  vedd:  Statistisches  Jahrbuch  der
            mii  si  preste  acestu  numeru.  Care  potea  ddra  se    Cantemir  Descriptio  Moldaviae.  Edit.  Societ.  acad.    oesterr.  Monarchie  flir  das  Jahr  1863.  Wien
            fia numerulu locuitoriloru? A se vedd: Demetrii        Bucuresci, 1872.                                      1864, pag, 348 et 364.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26