Page 22 - 1875-12
P. 22

fia  chiamata  martora  Europ’a  luminata,  câ  se-i  con­  inse  le-ar’  costa  bani  mulţi,  ddca  ’iaru  avd;  ddra    ar’  fi  in  stare  se  domine  preste  aceştia;  ddra  a-
             vingă,  ca  ori-unde  au  pusu  vreo-data  pitiorulu    fiendu-ca  nu’i  au,  administrarea  si  totu  aspectulu    cdsta  parte  a  frumdsei  confassiuni  ministeriale  o
             gentea  turco-tatarasca,  botezata  sdu  taiata  impre-    loru  exterioru  nu  differe  intru  nimicu  de  alu  ora-    lasamu  câ  se  se  delectedie  in  ea  lectorii  lui  „M.
             giuru,  acolo  si-a  luatu  Ddieu  mil’a  de  pre  pop6rale    sieloru  turcesci;  aceeaşi  lipsa  de  politia,  de  curatia,    Polgâr.*
             subjugate,  de  acolo  sciintiele  si  artele  au  fugitu,    aceleaşi  nor6ie  pana  in  genunchi,  aceeaşi  barbaria     Repetimu:  Nimicu  nu  ne  era  necunoscutu  din
             civilisatiunea  s’a  exterminatu,  câmpiile  au  remasu-    si  selbatacia,  in  fine,  aceeaşi  fala  gdla  traista  u-    aceste  doctrine  delicidse,  humanitarie,  egalitarie,  si
              desierte,  securitatea  publica  a  disparutu,  avere,  o-    sidra.  Ministrulu  Tisza  esi  mai  deunadi  cu  unu    nu  avemu  nici-decumu  trebuintia,  câ  se  ne  spună
              ndre,  vidti’a  au  devenitu  jocaria  intemplarei,  popu-   p r o i e c t u   d e   l e g e ,   după  care,  ddca  va  fi  adop-   organele  ministeriale,-  sdu  ori-care  alte  foi  publice,
             latiunea  s’a  stinsu,  pentru-ca  mamele  au  ajunsu  câ    tatu,  cele  mai  m u l t e   c e t a t i   s i   1 6 1 e   o p p i -    c o n s p i r a t i u n e a ,    c a    c o m p l o t u l u    seculariu
             se  blasteme  drele  in  care  concepea  si  in  care  nas-    d e l e   a u   s e - s i   p d r d a   a u t o n o m i ’ a   prin incor­ in  contra  vietiei  naţionale  a  poporului  romanescu
              cea copii.                                            porarea  la  districte  (comitate)  si  supunerea  loru  la    se  afla  in  permanentia  si  intru  tdta  vigdrea  sa.
                   Din  t6te  aceste  urmddia,  ca  Camer’a  comer­  jurisdictiunea  comuna,  districtuale.  Se  pare  inse    Unu  singuru  lucru  ne  vine  curiosu:  Pentru-ce  a-
             ciala  din  Cernautiu  cu  datele  sale  comparative  in    ca  tocma  in  dilele  din  urma  luandu  cestiunea  ace­  tata  perdere  de  timpu  cu  legi  ndue?  Pentru  sco-
             locu  de  a  face  demonstratiune  politica  in  contra    stei  specii  de  incorporare  la  revisiune  ndua,  desco­  pulu  susu  enuntiatu  suntu  prea  de  ajunsu  acele
             celei  făcute  de  tenerimea  dela  Yien’a  in  an.  1872    periră  dintr’odata,  ca  ar’  fi  lucru  f6rte  periculosu    legi  din  Approbate  si  Compilate,  prin  care  se  de­
             la  mormentulu  lui  Stefanu  in  Suceav’a,  precum  a-    pentru  elementulu  maghiaru  din  marele  principatu   cretase  de  atatea  ori  mdrtea  natiunei  romane,  a
             vuse  de  scopu,  ea  produse  tocma  effectulu  oppusu;    alu  Transilvaniei,  ddca  s’ar’  desfiintia  curidsele    clerului  si  a  basericei  romanesci.  $ra  fiendu-ca
             ca-ci  din  studiulu  seu  comparativu  se  vede  la  lu-    drepturi  de  autonomia  a  le  atatoru  cuibusidre  tur­  deputaţii  unguresci  nu  prea  cunoscu  acele  legi,
             min’a  dilei  cumplit’a  desolatiune  in  care  se  aflase    cesci;  de  aceea  vine  organulu  ministeriale  câ  in-    DTa  domnule  Redactoru  ai  face  f6rte  bine,  ddca
             Bucovin’a  pana  pe  la  a.  1850.  Acea  Camera  adeca    ainte-mergatoriu,  *si  descrie  acelu  periculu  cu  acea   le-ai  reproduce  catu  mai  curendu  in  limb’a  origi­
             pat!  ceea  ce  patu  adesea  mulţi  ardeleni  si  alţi  au-    dorere  sufletdsca,  pe  care  o  p6te  simt!  unu  armdnu    nale,  apoi  si.  in  limb’a  latina,  sdu  in  cea  francesa,
             striaci,  cari  -si  bătu  jocu  de  romani,  de  ce  n’au    renegatu, care intre altele dice asia:          pentru-câ  se  le  cun6sca  si  lumea  europdna,  si  se
             facutu  progresse  mai  mari  in  civilisatiune,  le  place     „Trebue  se  se  faca  esceptiune  in  Transilvani’a,    afle  cate-ceva  despre  minunat’a  harmonia  ce  do­
             inse  a  uita,  ca  romaniloru  pana  in  an.  1849  n  u    nu  in  interessulu  ei  speciale,  ci   p e n t r u - c a   a s i a    mina  intre  popdrale  Transilvaniei,  adeca  spre  a
             le  era  p e r m i s s u   a-si  face  sc61e  si  a  se  civilisa,   c e r e   p o l i t i c ’ a   m a g h i a r a   b i n e   i n t i e l d s a ,     omorf trei pe unulu.
             le  era  oprita  chiaru  invetiarea  de  professiuni  mici,    s i   a s i a   c e r e   a p a r a r e a   i d e e i   d e   s t ă t u   m a ­
             gi  ce  este  mai  multu,  in  destule  comune  nu  li  se    g h i a r u   i n   T r a n s i l v a n i ’ a .    Autonomi’a  ata­  lîrasiovn 18 Decembre st. n. 1875.
             dâ  nici  macaru  locu  de  baserica,  ceea  ce  se  p6te    toru  orasie  mici  t r a n s i l v a n e   e s t e   c o n d i t i u -     Desbaterea  bugetului  in  camer’a  din  Buda-
             proba  cu  exemple  numerdse,  ba  nici  pe  bani  scumpi   n e a   d e   v i d t i a   a   m a g h i a r i l o r u   s i   a a u p r e -     pest’a  s’a  inchiatu  si  in  curendu  acestu  bugetu  va
             nu  Ii  se  vendea;  dra  in  cetatile  fortificate  nu  li  se    m a t i e i   l o r u   i n   T r a n s i l v a n i ’ a .    Aceste  op-    trece  si  prin  recensiunea  camerei  boieriloru,  va
             concedea  cu  nici-unu  pretiu  edificare  de  baserice    pide  mici  din  Transilvani’a  suntu  totu  atatea  for-     primf  sancţiunea  Domnitoriului  si  apoi  va  intrâ  in
             romanesci,  d d c a   era  orthodoxe  *).  In  fine,  ddca  ci­  taretie,  in  care  se  retrage  acestu  elementu  ma­  potere  de  lege.  Deşi  publiculu  cetitoriu  este  de
             neva  nu  era  nobilu  privilegiatu,  nu-si  potea  cumpără   ghiaru,  si  din  acele  cu  poterile  sale  spirituali  si     ajunsu  informatu  despre  caracterulu  acestui  bugetu,
             immobiliariu  (mosiia,  locu),  pentru-ca  cumpărături   materiali  d o m i n a   s i t u a t i u n e a ;   dra  acdsta  este    totuşi  o  scurta  recapitulatiune  nu  va  fi  fora  inte­
             de  acele  era  judecate  de  nulle  si  neintemplate.  Mai    in  adeveru  problema  grea.  Deputaţii  ungureni  -si     resau.  Din  acestu  bugetu  se  vede,  ca  erogatiunile
             in  scurtu,  acele  ddue  tieri,  Transilvani’a  si  Buco­  descoperiră  la  mai  multe  ocasiuni  mirarea  loru,  ca     ordinari  pre  anulu  prossimu  s’ar  realisâ  pana  intr’­
             vin’a,  au  fostu  considerate  si  tractate  totu-deauna    acea  mana  de  maghiari  ce  se  afla  in  Transilvani’a,     unu  cruceriu,  si  ddca  erogatiunile  nu  se  voru  in-
             câ  Cenusiotc’a  (Aschenbrddel)  din  fabula,  dra  po-    -si  potd  conserva  si  apara  caracterulu  seu  maghiaru.    tinde  preste  sum’a  preliminată,  atunci  prisosulu  de
             porulu  romanescu  câ  materialu  bunu  de  a  indopa    Luaţi  acele  orasie  mici,  adesea  batjocorite,  nullifi-     13,382,378  fi.,  ce  resulta  din  perceptiuni,  va  de­
             cu  elu  tunurile  si  a  ingrasia  cu  sângele  si  cu  car­  cati  autonomi’a  si  influenti’a  loru  politica,  atunci     veni  prisosu  si  in  fapta,  dra  nu  numai  pre  harthia;
             nea lui tidrinele.                     B.              apoi  nu  veţi  avd  de  ce  se  ve  mai  miraţi,  ddca  cu     inse  aceste  conditiuni  sunt  pre  atatu  de  grele,  pre
                                                                    ideile  vâstre  moderne  ati  aruncatu  Transilvani’a  in    catu  de  grea  si  de  complicata  este  situatiunea  fi-
                 Suprematra maghiara treime se                      possessiunea  nationalitatiei,  care  se  afla  acolo  in    nanciaria  preste  totu.  —  Ei,  ddr  statulu  mai  are
                   fia sustienuta iu Transilvanii.                  maioritate *).                                        inca  si  erogatiuni  estraordinari,  cari  se  urca  la

                                  8
                  „A-ti  nebunitu?   Yoru  intreba  lectorii  noştri     După  acdsta  mustrare  ce  i  se  face  ministrului   31,766,301  fi.  precandu  perceptiunile  estraordinari
             vediendu  thesea  de  susu.  Ba  multiamita  ceriului,    Tisza  prin  organulu  seu,  apoi  cestiunea  se  mai  mo-    făcu  numai  10,015,908  fi.  Aici  vedemu  deci  unu
             suntemu  cu  mintea  la  locu.  „Si  apoi?*  Apoi  dcca    tivddia asia:                                     deficitu  de  vr’o  21,760,423  fi.  Acestu  deficitu
             asia,  ve  spunemu  si  d-vdstra,  cari  nu  sciţi  ungure-     Desvoltarea  historica  a  Transilvaniei,  luptele    absdrbe  deci  totu  prisosulu  sdu  escedentulu  de  mai
             sce,  aceea  ce  aflaramu  noi  negru  pe  albu  in  dia-    maghiariloru  sub  principi,  politic’a  maghiara  din     susu  si  totu  mai  remanu  inca  aprdpe  87  a   milidne
             riulu  ministrului  Tisza,  ad.  in  „Magyar  Polgâr*    1848  candu  cu  proclamarea  egalitatiei  de  drepturi,     neacoperite.  La  aceste  optu  milidne  mai  sunt  inse

             din  Clusiu  nr.  277  intr’unu  articlu  de  fondu  esitu    perseveranti’a  si  logic’a  maghiara  de  sub  domina-     de  a  se  adauge  interessele  împrumutului  de  renta,
             din  pdn’a  lui  Bela  Lukâcs,  deputatu  la  dieta  din    tiunea  provisoria  (austriaca),  tdte  aceste  au  avutu     asiâ  incatu  pre  usioru  potemu  pune  deficitulu  anu­

             partea connationaliloru sei dela Gherl’a.              uniculu  scopu,  câ  Transilvani’a  nu  numai  se  fia     lui  prossimu  pre  11—12  milione  floreni.  Deficitulu
                  Si  adeca  ce  mai  lucru  nou  ne  spune  B.  Lu­  conservata  pentru  Ungari’a,  ci  si  câ  elementulu  ma­  anului  trecutu  inca  nu  s’a  calculatu  la  inceputu  mai

             kâcs  cu  acea  axioma  principale  a  politicei  maghiare?   ghiaru  se-si  a s i g u r e   i n f l u e n t i ’ a   s a   p o l i ­  susu  de  21  milidne,  inse  cu  tdte  aceste  la  capetulu
             Din  contra,  acestu  lucru  pentru  noi  este  f6rte  vechiu,   t i c a   s i   s u p r e m a t i ’ a .   Totu  acdsta  politica  -si    anului voru resultâ 30 milidne.
                                                                                                                                Ou  tdte  aceste  inse  nu  potemu  a  nu  recundsce,
             cunoscutu  din  moşi  de  stramosi,  si  ddca  d.  Lukâcs    aflase  expressiunea  sa  si  in   u n i u n e a   celoru  trei
                                                                                                                          ca  in  urm’a  reductiuniloru  făcute  in  bugetu,  defi­
             ar’  fi  disu  numai  atata,  noi  amu  fi  trecutu  pe  langa    naţiuni  transilvane,  candu  s’au  uni  tu  maghiarii,
                                                                                                                          citulu  pre  anulu  venitoriu  in  proportiune  cu  celu
             acea  doctrina  invechita,  câ  si  cumu  treci  pe  langa    sasii  si  secuii;  totu  asia  si  in  legea  electorale  din
                                                                                                                          de  pre  anulu  curinte  este  pre  diumetate  asiâ  de
             ruinele  unei  cetati  subminate  prin  dintele  seculiloru.   a.  1848,  in  demarcarea  cercuriloru  electorali,  in
                                                                                                                          micu.  Se  vede  deci,  ca  domnii  cari  conducu  asta-
             Ddra  ceea  ce  t r e b u e   se  interesedie  pe  totu  sufle-   conservarea  jurisdictiuniloru  mai  mici  si  a  orasie-
                                                                                                                          di  destinele  statului  maghiaru  sunt  mai  norocoşi
             tulu  romanescu,  este  acea  enumerare  a  midiuldce-    leloru.  Din  aceeaşi  causa  maghiarii  si  secuii  au
                                                                                                                          in  realisarea  planuriloru  financiari;  de  buna  sama
             loru,  prin  care  dumnealoru  spunu  curatu  si  respi-    fugitu  de  diet’a  dela  Sibiiu  (1868—5),  care  ar’  fi
                                                                                                                          ei  au  inventatu  vre  unu  mediulocu  nou,  de  a  reduce
             catu,  ca  precum  au  incalecatu  pana  acilea  pe  po-    smulsu  s u p r e m a t i ’ a   din  manile  poporului  ma­
                                                                                                                          deficitele.  Si  care  pdte  se  fia  dre  acestu  mediulocu  ?
             porulu  romanescu,  intocma  suntu  prea  decişi  se    ghiaru.  A c d s t a   p o l i t i c a   n u   e s t e   d r d p t a
                                                                                                                          —  Pre  catu  de  grea  este  intrebarea,  pre  atatu  de
             siddia  si  in  viitoriu,  in  vecii  veciloru,  pe  cerbicea    (adauge  gazet’a  ministeriale^  ea  inse  purcede  din
                                                                                                                          usioru  respunsulu:  „ U r c a r e a    d a r i l o r u ! *    Cu
             natiunei romanesci.                                   relatiunile  in  care  ne  aflamu,  si  noi  maghiarii  tre­
                                                                                                                          ajutoriulu  acestui  mediulocu,  domnii  financiari  ma­
                  Pentru-câ  lectorii  ae  cundsca  de  ajunsu  pre-    bue  se  ne  tienemu  de  ea,  ddca  voimu  se  conser-
                                                                                                                          ghiari  poteau  se  scape  inca  astadi  statulu  de  defi­
             tiâsele  sympathii  a  le  dumnealoru  catra  naţiunea    vamu  Transilvani’a  Ungariei;  acdsta  este  politic’a
                                                                                                                          citu  ;  ei  n’aveau  se  faca  alfa,  decatu®  se  urce  dările
             romandsca,  vomu  memora  mai  antaiu  ocasiunea  de   conservarei  de  vidtia,  si  câ  atare,  ea   e s t e   j u s t i ­
                                                                                                                          directe  cu  24  de  milidne  in  locu  de  optu  milidne,
             care  se  folosi  susu  numitulu  diariu  ministeriale    f i c a t a   (az  dletfentartâs  politikâja  ez,  ds  mint  ilyen
                                                                                                                          si  asiâ  poteau  se  arete  Europei  si  lumei  intregi,
             spre  a  enuntia  marile  adeveruri,  pe  care  le  vomu    jogosult).
                                                                                                                          ca  ei  potu,  ddca  vreau,  ca  celu  mai  mare  deficitu
             vedd indata.                                                După  aceste  diariulu  ministeriale  infrunta  pe
                                                                                                                          sciu  se-lu  accopere  numai  cu  o  singura  trăsătură
                  In  Ungari’a  si  in  Transilvani’a  se  afla  nu  nu­  aceia,  cari  credu,  ca  elementulu  maghiaru  din  ce­
                                                                                                                          de  pdna  si  ca  prin  urmare  acestu  stătu  are  inca
             mai  cetati  (Urbes,  Civitates),  ci  si  mulţime  de  o-    tati  si  oppide  amestecatu  cu  vlachii  din  districte
                                                                                                                          destula  potere  de  vidtia  si  merita  creditulu  celu
             rasie  si  orasiele  (Oppida)  sarantdce,  despre  care  ob-
                                                                                                                          mai intinsu.
             servaseramu  si  alta-data,  ca  se  bucura  de  unu  con­  *)  Adeca  se  nu  trdca  in  possessiunea  valachi-    Spatiulu  nu  ne  permite  se  vorbimu  mai  pre
             siderabile gradu alu autonomiei, a cărei sustienere   loru,  ci  se  remana  in  possessiunea,  buna-ora,  a  ar-     largu  despre  articlulu  de  lege,  ce  s’a  votatu  în
                                                                   meniloru  dela  Glherl’a,  Elisabethopole,  G-iurgiu-St.-
                  *)  Archivele  fostului  gubernu  transilvanu  sunt   Nicdra  si  in  a  evreiloru  din  Alb’a,  Fagarasiu,     ruptulu  capului  si  prin  care  se  face  aruncatur’a
             pline de acte si processe in acdsta materia.          Clusiu, Hosuseu, Turd’a etc. etc.                      generale  pre  contributiuuea  de  venitu.  Acestu  capu
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27