Page 26 - 1875-12
P. 26

se  coste  pe  redactorulu  nemtiescu,  dâca  intrebâ  pe    căuşele  politice,  decatu  de  caus’a  culturei  si  a  edu-    tulu  I s t o c z y   protestâza  contra  intentiunii  de  a
            celu  romanescu:  Mei  collegu,  ce  este  cu  Dr.  Ratiu    catiunii  poporului,  ca  a  degeneratu  la  rolulu  de    folosf  camer’a  Ungariei  de  instrumentu  alu  judani-
            alu  vostru,  ce  a  patitu  elu?  Citesce  ici.  Atunci    instrumentu  alu  panslavistiloru,  cari  tindu  la  nimi­  loru  contra  unui  stătu  vecinu,  cu  care  tocmai  prin
            redactorulu  valacliu  era  se  spună  redactorului  nem-   cirea  Ungariei,  si  cate  alte  motive  si  preteste  de    acâsta  conventiune  voiesce  se  intarâsca  serbatoresce
            tiescu unele câ aceste:                                calibrulu  acest’a.  Desfiintiarea  acestei  associatiuni    relatiunile  de  amiciţia.  Acestu  deputatu  cetesce
                 Tu  sci,  ca  in  Transilvanii,  câ  nicairi  in  Eu-    a  datu  ocasiune  deputatului  serbu  Mileticiu,  câ  se    apoi  motivele,  din  cari  apoi  guvernulu  romanu  s’a
            rop’a,  mai  suntu  pendente  multe  mii  de  processe    interpelleze  pe  guvernu  in  camera  despre  motivele    vediutu  necessitatu  a  restringe  drepturile  judaniloru,
            urbariali.  Câ  cei  mai  mulţi  advocaţi,  asia  si  Dr.    ce  l’au  indemnatu  la  unu  asemene  pasu  despoticu.    si  dice  apoi,  ca  aceste  motive  arâta  pre  judani  in
            Ratiu  are  mulţime  de  aceste,  pe  care  elu  câ  omu    —  Dlu  Tisza  respunse  la  acâsta  interpellatiune,  ca    tâta  golatatea  loru.  Pentru  aceea  Istoczy  primesce
            laboriosu  cumu  este,  le  pârta  cu  multa  energia,    „Matica*  a  agitatu  contra  ideei  de  stătu  ungurescu;   conventiunea  si  enuncia,  ca  nici-odata  judanii  nu
            alârga  necurmatu  candu  la  Murasiani,  candu  la    prin  scrieri  si  alte  mediulâce  a  propagatu  pansla-    voru  potâ  înduplecă  pe  deputaţii  Ungariei  la  o  es-
            Budapesta.  Tu  mai  scii,  ca  portarea  processeloru    vismulu  si  instrainatu  poporulu  de  catra  statulu  un­  peditiune  cruciata  morale  in  favârea  interesseloru
            costa  bani,  ca  inse  advocatiloru  li  se  liquidâza  spe­  gurescu;  a  falsificatu  chiaru  si  istori’a,  numai  câ    loru.  —  Conventiunea  vamale  si  comerciale  cu  Ro­
            sele  prin  tribunale,  dâca  ceru  clienţii.  Dâra  unii    se  propage  ur’a  si  urgi’a  contra  a  totu  ce  e  ungu­  mani’a  a  tcecutu  deci  si  prin  camer’a  Ungariei,  in
            vrasmasi  ai  poporului  tieranu,  cari  voru  totu-odata   rescu.  Ba  chiaru  din  protocâlele  acestei  corpora-    curendu  vomu  avâ  deci  ocasiune  a-i  vedâ  si  in
            ruinarea  tierei  si  emigrarea  romaniloru,  se  incârca    tiuni  se  vede,  ca  dins’a  a  primitu  pre  duoi  âspeti    pracsa laturele bune si rele pentru o parte si alfa.
            de  mai  mulţi  ani  câ  se  terrorisedie  pe  advocaţi,  se    croaţi,  câ  pre  nisce  apostoli  ai  panslavismului;  apoi
            nu  mai  cutedie  a  apara  caus’a  fostiloru  iobagi,  ta-    chiaru  si  deputatiunea  tramisa  din  partea  „Maticei"
            xalisti,  dileri.  Cu  acestu  scopu  se  intentase  si  lui    la  deschiderea  universităţii  de  Zagrabi’a  a  decla-               Brasiovn 12 Dpcembre 1875.
            Dr.  Ratiu  de  cativa  ani  candu  processu  de  vatema-    ratu,  ca  „panslavii  din  UDgariV  considera  acea     La o p r i r e a   c a r t i l o r u   r o m a n e s c i .
            rea  onârei,  candu  de  inpilare  sâu  defraudarea  po­  universitate  de  a  loru,  deârace  ei  suntu  de  compa-     Cetimu,  ca  dlu  deputatu  Bar.  Orbanu  a  facutu
            porului.  Mai  de  curundu  elu  apară  caus’a  catoruva   timitu,  fiindu  ca  suntu  siliţi  se  guste  din  fructele    in  camer’a  ungurâsca  propunerea:  se  se  oprâsca
            sate  in  contra  scaunului  secuescu  din  Ciucu-Giurgiu-   amari  ale  libertăţii  unguresci.  —  La  întrebarea,    din  scâlele  romane  cărţile  de  instrucţiune  in  lim-
            St.  Nicâra  (Gyergyo  Szt.-Miklos)  et  Casonu,  cari    dâca  guvernulu  a  lucratu  cu  consentiementulu  Dom-   b’a  nâstra.  E  bine!  Se  se  oprâsca?  $cca  ce  va  fi
            inca-i  intentară  processu  criminale.  Vedi  actele    nitoriului  sâu  nu,  dlu  Tisza  respunse,  ca  Maiestatea   resultatulu.
            respective  publicate  in  „Guzet’a  Trans."  nrii  37  et    S’a  aprâba  toti  paşii  ce  se  făcu  contra  dusmaniloru     Pe  candu  eramu  copilu  de  11  ani,  ne  opri
            38  din  a.  c.  In  fine  candu  vediura,  ca  nici  asia    patriei.  £ra  la  întrebarea,  ca  ce  s’a  facutu  cu  a-    invetiatoriulu  intr’o  primavâra  in  lun’a  lui  Aprile,
            nu  scapa  de  Dr.  Ratiu,  puseră  pe  aripele  diarialoru    verea  acestei  associatiuni,  dlu  primu  ministru  ob­  se  nu  cutediamu  a  ne  scalda  in  riu,  pentru-ca  ap’a
            minciun’a  piramidala,  ca  Dr.  Ratiu  si  parochulu    servă,  ca  după  ce  s’a  convinsu,  cumca  acea  avere    este  inca  rece  si  poternu  se  cadomu  in  unu  morbu.
            din  Tulgesiu  aduna  fonduri  pentru  revolutiune  câ    se  dice  a  fi  a  naţiunii  slave,  a  cautatu  se  afle  pre    Efectulu  fă,  ca  după  un’a  âra  toti  amu  fostu  in
            cea  din  1848.  Mei  collegu,  tu  scii  de  ex.,  ca  sub    proprietariu,  inse  in  Ungari’a  nu  l’a  aflatu  nicaiuri.   vale,  câ  se  vedemu,  dâca  ap’a  este  rece  etc.  8e
            absolutismu  unu  advocatu  secui  a  luatu  16  mii  fi.    Prin  acâsta  enunciatiune  plina  de  inganfare  dlu    nu  ne  fia  opritu  invetiatoriulu,  noi  nice  amu  fi  cu-
            dela  una  singura  baserica  pentru-ca’i  midiulocise    Tisza  vrâ  se  dica,  ca  in  Ungari’a  esiste  numai  o    getatu a ne scalda pe frigulu ce erâ. —
            despăgubire  urbariala  pe  calea  cea  mai  scurta   •  din  naţiune,  si  aceea  este  naţiunea  ungurâsca,  de  na­  Apoi  pare-mi-se,  ca  pe  la  an.  1855  oprise
            lume.  Intrâba  inse  si  la  cass’a  allodiala  din  Bra-    ţiune  slava  nici  vorba  nu  pâte  se  fia.  Inse  cu  tâte    episcopulu  Siagun’a  diecesauiloru  sei  cumpărarea
            siovu,  cate  mii  costa  pana  acuma  processulu  urba-    aceste  nu  este  numai  vorba,  ci  ohiaru  fapta,  cumca    calindariului  edatu  de  dlu  G.  B a r i t i u .   —  In  un'a
            riale  intentatu  comunei  cetatiene  de  catra  ciangaii    in  Ungari’a  esiste  intre  alte  naţiuni  si  o  naţiune    di  a  acelui  anu,  amu  fostu  invitatu  cu  mai  mulţi
            din  Sacele,  si  cate  mii  au  numeratu  Sacelenii  pana    slavaca,  pe  care  legile  unguresci  nu  o  voru  potâ  şterge   alţi  cunoscuţi  de  Exc.  Sa  la  dejunu.  După  ce  ne
            astadi  la  advocaţi  si  la  deputaţii  comunali  tramisi    asiâ  usioru  din  sirulu  natiuniloru.  —  Acestu  res-    redicaramu  dela  masa,  Exc.  Sa  intrebâ  pe  fratele
            la  Budapest’a.  Apoi  tu  trebue  se  mai  sci,  ca  in    punsu  alu  ministrului  fă  partenitu  de  intrâga  ca-    G.  R.  (de  confessiunea  gr.  orientala),  unde  cuge-
           Clusiu  intre  anii  1863—4  luase  60  de  mii  fi.  unu    mer’a,  âra  interpellantele  fă  spriginitu  numai  de    tamu  a  petrece  restulu  dilei.  Elu  ei  respunde:
           singuru  advocatu,  care  apoi  a  si  peritu  in  cas’a    unii deputaţi romani şi sasi.                     Excelentia!  Amu  auditu,  ca  a-i  opritu  calendariulu
           nebuniloru.  Dâra  dela  Clusiu  am  se-ti  spunu  tie       In  siedintiele  din  urma  ale  camerei  maghiare   lui  B a r i t i u ,   acumu  trebuie  se  me  ducu  la
            alta-data  una  bistoria  totu  de  natur’a  urbariale,    se  discută  si  conventiunea  comerciale  inchiata  intre   „Steinhausen",  se  cumperu  acelu  calendariu  pentru
           tiesuta  de  crime  si  blastematii  caroru  asemenea  se    Romani’a  si  Austro-Ungari’a.  Opositiunea  a  voitu    mene  si  pentru  cativa  amici  din  afara,  cari  m’au
           mai  cauţi  cu  luminarea.  In  fine  nu  te  mai  tienu    ce  e  dreptu,  se  impedece  votarea  acestei  conventiuni   insarcinatu  cu  acâsta  comissiune.  Suntemu  cu  totii
            de  vorba;  te  rogu  numai,  castiga-ti  dela  Sibiiu  ex-    sub  cuventu,  ca  este  mai  multu  in  favârea  Austriei    satosi  a  sci  pentru-ce  l'ai  opritu.  —  Se  dice:  ca
            cellentele  memorandu  alu  dlui   E d v a r d u    H e r -   decatu  a  Ungariei,  inse  tâte  încercările  au  remasu    nice  in  unu  anu  nu  a  avutu  calindariulu  numitu
           b e r t h   fostu  pe  atunci  vice-presiedente  alu  curtiei   fora  resultatu,  deârace  ministrulu  Tisza  a  voitu  câ    trecere asiâ rapede, câ in anulu oprirei. —
           de  apellu  si  deputatu  din  partea  Sebesiului.  In    conventiunea  se  se  primâsca  si  s’a  si  primitu.     In  Germani’a  si  Franci’a  autorii  nu  dorescu
           acelu  memorandu  este  descrisu  si  documentata  le-    Blasiu  Orbân  observă,  ca  dâca  pre  langa  tâta  vam’a   ceva  mai  multu,  de  catu  câ  productele  loru  litera-
           gionulu  de  abusuri  criminali  cate  s’au  commisu  cu    de  pana  acum,  totuşi  au  trecutu  in  Austro-Ungari’a   rie  se  devină  oprite,  si  editorii  nu  tiparescu  cu
           ocasiunea  desdaunarei  urbariali,  in  catu  audiendu-le,   cereale  romane  in  pretiu  de  47  2   miliâne,  atunci   plăcere  mai  mare  de  catu  opuscule,  despre  cari
           ti  se  face  perulu  măciucă,  pe  nemtiesce  harstraiibend.   după  ce  cerealele  romane  voru  potâ  trece  incâce  li­  sperâdia,  ca  voru  fi  oprite.  —  Ecca  ce  insâma  a
           Adu-ti  aminte,  ca  dn.  E.  Herberth  citise  acelu  me-    bere  de  ori-ce  vama,  de  buna  sama  inunda  tiâr’a,    gubernâ  si  legiferâ  in   c o n t r a    n a t u r e i o m e -
           morialu  in  conferenti’a  naţionale  a  deputatiloru  si    asiâ  incatu  fructele  pamentului  nostru  -si  voru  perde   n e s c i .   —  Alfa  este  a  infrenâ  prin  legi  passiuni
           regalistiloru  sasi,  si  era  determinatu  câ  se  âsa  cu     tâta  valârea.  Dsa  doresce  din  tâta  anim’a  înflori­  omenesci  c r u d e ,   nemature,  si  a  regulă  viati’a  so­
            elu  in  una  din  siedentiele  publice  ale  dietei  in  Iu-    rea  comerciului  si  a  industriei  in  cetatea  Brasiovu-    ciale  spre  binele  publicu;  si  alfa  este  a  se  pune
           niu  1864;  dâra  corniţele  de  atunci  dn.  Konrad    lui,  inse  vede  prea  bine,  ca  acâsta  conventiune  va    legislatiunea  si  regimulu  in  o p o s i t i u n e   c u   n a -
           Scbmidt  si  maioritatea  membriloru  sasi  -lu  opriră    avâ  consecintie  stricatiâse  pentru  acestu  orasiu,  de­  t u r ’ a   s o c i e t ă ţ i i ,   p e n t r u   c a r e   e s i s t a . —
           dicundu-i,  câ  pentru  Ddieu  se  nu  faca  una  câ  a-    ârace  avantagiele  ei  cadu  numai  in  favârea  indus­  înaintea  anului  1848  romanii  din  Transilva­
           câsta,  câ  nu  cunm   d o m n i i   aristocraţi  se  se  în­  triei  austriaco.  Oratorele  nu  pâte  votâ  o  conven­  nii  si  Ungari’a  afara  de  Blasiu  si  Beiusiu  nu  avea
           furie  si  mai  multu  asupra  sasiloru;  apoi  mai  era    tiune,  care  vatema  interessele  cele  mai  vitali  ale    scâle.  Cei  mai  mulţi  din  tenorii  ce  frecuenta  scâle
           inca  si  alta  causa  delicata,  pentru  care  s’a  impusu    patriei sale.                                  au  invetiatu  in  scâle  maghiare  si  germane.  Pâte
           tăcere  dlui  Herberth.  Ou  tâte  aceste  dsa  comunică     Mai  interessanta  a  fostu  inse  discussiunea  cu    ca  unii  din  ei,  ocupanduse  după  deprinderile  posi-
           operatulu  seu  la  mai  mulţi  deputaţi,  si  tu  inca-lu    privire  la  acele  puncte  ale  conventiunii,  cari  tratâza   tiunei  loru  sociali  mai  pucinu  cu  studiulu  limbei
           poţi  avâ  in  copia,  âra  eu  ’ti  potu  servi  tie  cu  ori    despre  judani.  Deputaţii  judani  Chorin  si  Wahr-    proprie,  sciâ  reu  romanesce,  dâr’  in  1848  si  de  a-
           cate  vei  vrea  se  ai  in  acâsta  materia,  dâra  sub  con-    mann  -si  esprimara  parerea  de  reu,  ca  guvernulu    tunci  in  câce  totuşi  au  ara  tatu,  ca   p e n t r u   n a -
           ditiune, câ se le publici si tu.                       ungurescu  nu  si  a  pusu  carulu  in  pietre,  câ  se  eso-    t u r e    l i b e r e   instrucţiunea  in  scâle  străine  mai
                 Uitate,  asia  ar’  fi  vorbitu  red.  romanescu  ca­  pere  pentru  judani  conditiuni  mai  favorabile,  ci  a    multu   i n t i e p e n e s c e   consciinti’a  naţionale  de
           tra  celu  sasescu.  Acumu  inse  vorbi  Dr.  Ratiu,     lassatu,  câ  comerciantulu  judanu  din  Ungari’a,  care   catu  o  cornmpe.  —  Apoi  unde  au  studiatu  unu
           carele nu are trebuintia de a pararea nâstra.          va  voi  se  trâca  in  Romani’a,  se  fia  acolo  supusu    B a r n u t i u ,   u n u   O i p a r i u ,   u n u   P a p i u ,   u n u
                                                                  unoru  legi  esceptionali,  precandu  facia  de  comer­  B   a r i   t i u ,   despre  cari  nu  se  pâte  afiirmâ,  ca  n  u
                                                                  cianţii  creştini  nu  se  observa  acâsta  rigâre.  Dlu    sciu  romanesce;  aseminea  unde  au  studiatu  apoi  unu
                          Hrasiovsfl 22 Decembre st. n. 1875.     Tisza  respunse  inse,  ca  guvernulu  maghiaru  a  fa­  Ian  cu,  unu  B u t e a n u   si  alţii  si  alţii,  cari  si-au

                Ungurii  numai  totu  nu  s’au  liniscitu  pana    cutu  totu  ce  i-a  stătu  prin  potintia,  inse  in  aface­  oferitu  viati’a  pentru  naţiune?  In  scâle  maghiare!
           candu  n’au  omoritu  „Matica“  slavaciloru  din  păr­  rile  interne  ale  unui  stătu  strainu  nu  se  pâte  ame­  Dreptu  ca  din  acele  scâle  au  esitu  si  niscai  âmeni
           ţile  superiâre  ale  Ungariei.  Inca  din  anii  trecuti    stecă.  Cu  tâte  aceste  inse  prin  acâsta  conventiune    de  aceia,  despre  cari  dicemu,  ca  suntu  perduti  pen­
           incepura  a  cautâ  nodulu  in  papura,  sustienendu,  ca   judanii  nu  numai  ca  n’au  perdutu  nimicu,  ci  chiaru   tru  romanime.  —  Nu  suntu  perduti,  ei  nu  numera

           acâsta  corporatiune,  infiintiata  pentru  cultur’a  si  li-   au  castigatu,  deârace  la  orasie  le  este  iertatua  se    deocamdată  nice  dincolo  nice  din  câce;  unu  ventu
           teratur’a  poporului  slavu,  se  ocupa  mai  multu  de  asiediâ  câ  comercianţi  sâu  speculanţi,  —  Deputa-  caldu inse pâte face câ ungurulu se crepe si se
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31