Page 30 - 1876-02
P. 30

cunoscutulu  ucasu  alu  tribunalului  de  Brasiovu,    dente  alu  Associatiunei  transilvane,  datu  la  inter-    vietiei  n’au  cumu  se  le  cunOsca  din  aridele  theorii
                   prin  care  limb’a  germana  si  cea  romana  s’au  escbisu   pellatiunea  făcută  de  dn.  membru  Ios.  St.  Siulutiu    scolastice,  ci  numai  din  experientia,  din  exemplele,
                   cu  totulu  din  scriptele  judecatoresci.  —  La  acesta    si  cu  acâsta  a-ti  crediutu,  ca  veţi  calma  spiritele    care  li  se  dau  de  catra  Omeni  inaintati  in  etate.
                   interpellatiune  ministrulu  de  justiţia  Perczel  dede    si  veţi  paralisa  temerile.  Nu  v’ati  ajunsu  scopulu.    Ceea  ce  a  pusu  la  mirare  pe  lectorii,  cari  judeca
                   in  siedinti’a  dela  22  Fauru  a.  c.  urmatoriulu  re-    Cu  totulu  alte  mesuri  suntu  necessarie  spre  a  in-    lucrulu  fara  patima,  este  impregiurarea,  ca  d.  Dr.
                   spunsu:  „Fara  indoiâla  eu  am  cunoscintia  de  con-    frena  passiuni  colcaitdrie,  că  dl’a  ce  dă  in  focu,  si    Nic.  Olariu  nega  din  nou  existenti’a  susu  citateloru
                   clusulu  tribunalului  regiu  de  Brasiovu  si  cunoscu    a  confunde  vanitatile  omenesci.  Casulu  de  facia    comitive,  candu  totuşi  oricine  le  pdte  vedâ  cu  ochii
                   si  articlulu  de  lege  43  din  1868,  precum  si  dis-    inca  este  numai  unu  pretestu,  dâra  alesu  reu.  De­  sei  in  archivu,  precum  le  vediuse  si  redactorulu
                   pusetiunile  c o n t r a d i c a t O r i e   ale  acestui  articlu,   ocamdată  ve  rogu,  că  se  publicaţi  numai  acestu    diariului  germanu  „Hermannstădter  Zeitung*,  carele
                   cari  in  fundulu  regiu  de  mai  multe  ori  au  fostu    extrasu  protocollariu  despre  lucrările  despartiamen-   convingundu-se  din  acte  authentice  despre  adevera-
                   falsu  interpretate.  Asiâ  d.  â.  asessorii  comerciali,    tului  III  dela  Sibiiu  incependu  dela  intemeiarea  sa.    t’a  stare  a  lucrului,  avă  destula  taria  de  spiritu  si
                   denumiţi  pre  langa  tribunalulu  pe  Sabiiu,  pentru    Simburele  cestiunei  este:  S’au  inaintatu  actele  sub­  iubire  de  adeveru,  că  in  nr.  13  din  17  Ianuariu
                   aceea  n au  voitu  se-si  incâpa  funcţiunea,  fiindu  ca   comitetului  pana  in  Dec.  1875  cu,  sâu  fara  co-    a.  c.  se  retraga  in  ectivele  stracurate  asupra  d-lui
                           ?
                   decretele  de  denumire  erau  scrise  in  limb’a  maghiara.   ‘ m i t i v e ?   Se  vorbâsca  archivulu  seu,  in  care  a-    presiedente  I a c o b u   B o l o g a   in  nr.  5  alu  acelu­
                   In  fine  inse,  dupace  am  dechiaratu,  ca  voiu  strămută   flamu:                                         iaşi  diariu  si  se-i  dâ  satisfactiune  cuvenita.  Cu
                   tribunalulu  de  Sabiiu  in  altu  orasiu,  unde  civii      Protocollu  compusu  in  12  Nov.  1871  in  sie­  tâte  aceste,  dn.  Dr.  Nic.  Olariu  in  nr.  11  alu
                   sunt  dedaţi  a  respectă  mai  bine  limb’a  statului,    dinti’a  adunarei  generale  a  subcomitetului  despartiam.   „Telegr.  rom.*  nâga  de  nou   t o t u ,   siedintie,  proto-
                                                         4
                   s’au  aflatu  destui  asessori  comerciali.   In  fine  mi­  III  alu  Associatiunei  transilvane  tienuta  in  opidulu    cOlle  dintre  anii  1871  et  1874,  apoi  arunca  la  in­
                   nistrulu  dechiarâ,  ca  elu  apreciaza  acestu  casu  pre    S a l i s c e ,   pe  langa  corni  ti  va  informatdria  ddto    sulte  cu  man’a  plina.  Dâra  tâte  aceste  remanu,
                                                                                                         c a
                   basea  §-lui  4  art.  de  lege  40  p.  14  din  1868    Sibiiu  20  Nov.  1871  (1   x /a  ^ )  subscrisa  de  Elia   că  se  le  apretiedie  lectorii  cei  imparţiali,  dâca
                   (unde  se  vorbesce  de  limb’a,  pre  care  autoritatile    Macelariu  că  directoru.  Intratu  la  comitetulu  cen­  cumu-va  ar’  afla  cu  cale  a  se  mai  ocupa  unu  siu-
                   municipali  au  s’o  folosâsca  in  scriptele  loru  catra    trale sub nr. 307 din 5 Dec. 1871.              guru  ininutu  de  ele.  In  catu  pentru  cei  insultaţi,
                   locurile  mai  inalte).  Acestu  paragrafu  are  valOre      Protocollulu  aceluiaşi  comitetu  alu  despartiam.   speramu,  ca  nici-unulu  nu  va  avâ  timpu  de  per-
                   si  asupra  judecatorieloru  de  prim’a  instantia.  Inse    III  despre  lucrările  adunarei  generale  din   R e s î -   dutu,  că  se  mai  reviie  cu  unu  singuru  cuventu  a-
                   cu  tdte  aceste  dlu  ministru  promise,  ca  nu  preste    n a r i ,   de  dato  14/2  Iuliu  1872  pe  lauga  comitiva    supra  unui  incidente  că  acesta,  la  care  se  pOte  ap-
                   multu  tempu  va  presentâ  camerei  unu  proiectu  de    de  dato  Sibiiu  16  Iuliu  subscrisa  de  Ioanu  Popescu    plica  cunoscut’a  dicatOria:  Dintr’uuu  tientiariu  unu
                   lege,  care  va  curmă  tdte  neintielegerile,  pentru  ca    că  directoru  si  Fiorianu  notariu.  Intratu  la  comit,    armasariu,  care  inse,  dupace  fă  scosu  in  publicu
                   va  sci  se  câştige  limbei  statului  valdrea  ce  i  se    centr. sub nr. 175/1872.                        mai  a n t a i u   in  „Tel.  rom.*  si  in  „Horn.  Ztg.“,
                   cuvine.                                                     Protocollulu  adunarei  gener.  alu  aceluiaşi  des-   trebuiea se fia redusu la valOrea lui. Ar i ş t i   d e s .
                         Interpellantele  reflectă,  ca  partea  cea  mai  mare   partiamentu  tienute  la  S a d u   in  12  Iuliu  1874  cu
                   a  respunsului  datu  de  ministru,  nu  se  tiene  de    c o m i t i v a   din  18  Iuliu  1874  subscrisa  de  Ioanu     Dintr’odata  cu  acâsta  corespondenta  proptita
                   obiectulu  interpellatiunei.  Precum  a  naratu  dlu    Popescu  directoru.  Iatratu  la  comitetulu  centr.
                                                                                                                                 pe  documente  ne  veni  si  dela  junele  du.  Dr.  Nic.
                   ministru  istori’a  cu  asessorii  comerciali,  totu  asiâ    sub nr. 145.
                                                                                                                                 Olariu  provocarea,  că  se  reproducemu  si  noi  insul­
                   potea  se  spună,  ca  ascultătorii  de  drepturi  dela     Protocollu  venitu  dela  acelasiu  comitetu  alu
                                                                                                                                 tele  dsale  adressate  in  „Telegr.  rom.*  nr.  11  din
                   academi’a  de  Sibiiu  au  violatu  legea  de  naţionali­  despartiem.  III,  luatu  in  siedinti’a  sa  din  15/11
                                                                                                                                 5/17  Febr.  a.  c.  dlui  presiedente  Iacobu  Bologa  si
                   tate  intr’unu  modu  frivolu,  dedrace  au  facutu  invi-   1874  intratu  la  comitetulu  centr.  sub  nr.  31/1875
                                                                                                                                 membriloru  comitetului,  pe  cari-i  numesce  intre  al­
                   tatiuni  in  limb’a  germana  la  balulu  ce  l’a  datu  in    pe  langa  c o m i t i v a   din  17/29  Ianuariu,  subscrisa
                                                                                                                                 tele,  usiori  si  parţiali.  Nu  cunOscemu  pe  dn.  0-
                   auulu  acest’a.  Numai  catra  fine  s’a  intorsu  d-lu    de  I.  Hannia  directoru,  si  pe  langa  una  petitiune
                                                                                                                                 lariu,  suntemu  inse  convinşi,  ca  de  amu  comitte
                   ministru  la  obiectu  facundu  menţiune  de  o  ordina-    scurta  subscrisa  de  acelasiu  directoru  si  de  Dr.  Nic.
                                                                                                                                 grOs’a  errOre,  la  care  voiesce  se  ne  impinga,  facia
                   tiune  referitdria  la  limb’a  officiale  judecatorâsca.    Olariu că actuariu.
                                                                                                                                 cu  actele  care  vorbescu  de  sine,  dlui  insusi  s’ar'
                   Genesea  acelei  ordinatiuni  nu  este  fora  interessu  si     După  aceste  se  mai  vedu  in  archivulu  comite­  supera,  ca-ci  ’iamu  facutu  pe  vOia  si  ca  ’iam  aju-
                   fora  valdre  chiaru  pentru  casulu  de  facia.  Baro-    tului  Associatiunei  patru  protocdlle  intrate  dela  nu-
                                                                                                                                 tatu,  că  se  continue  cu  invectivele  sale.  Atatu  si
                   nulu  Apor  fu  tramisu  odata  din  partea  guvernului,    mitulu  subcomitetu  si  anume  ale  siedintieloru  sale
                                                                                                                                 mai multu nemicu.           Red. „G. Trans.*
                   că  se  inspectioneze  tribunalele  in  Transilvani’a.    tienute  in  14  Fauru,  15  Maiu,  4  Iuniu  si  20  lu-
                   Cu  acesta  ocasiune  dinsulu  emise  unu  ucasu  apo-    niu  1875,  t6te  patru  subscrise  de  d.  directoru  I.
                   rianu,  prin  care  opri  limbele  nemagbiare  din  usulu    Hannia  si  dn.  Dr.  Nic.  Olariu,  inse  fara  nici-o  co­
                                                                                                                                   Nr. 3-1876.
                   judecatorescu,  si  prin  acâst’a  violă  in  modu  flag-    mitiva,  apoi  preş.  si  înregistrate  de  fostulu  d.  se-
                   rantu  legea  de  nationalitati.  Deputatulu  Kapp  a    cretariu  I.  Y.  Rusu,  carele  se  vede,  ca  le  primise      P  r o  t o  c o  l l u  l u  .
                   interpellatu  atunci  pe  ministrulu  Bittd  in  acestu    brevi  mânu,  in  absenti’a  vice-preaiedeutelui  afara    Adunarei  poporului  gr.  cat.  din   S i e i   c a   m i c a ,
                   respectu,  inse  Bittd,  sfiindu-se  a  respunde  in  camera,   din Sibiiu.                                   Protopopiatulu  Mediasiului,  luatu  in  12  Ianuariu
                   a  chiamatu  pre  deputaţii  din  fundulu  regiu  in  odai’a,    Protocollu  din  23  Augustu  1875  presentatu     st.  n.  1876  cu  privire  la  intemeiarea  unei   „ F u n -
                                                                                                                                 d a t i u n i   s c o i a s t e c e *    pentru  scol’a  g.  c.  con-
                   unde  miniştrii  tienu  conferintie,  si  in  presenti’a    in  27  Octobre  la  comitetulu  centrale  in  siedinti’a     fessionale romana din Sieic’a mica.
                   ministrului  de  financie  Kerkapoly  a  dechiaratu,  ca    acesteia  sub  nr.  262  prin  d.  dir.  I.  Hannia,  cumu     Fiindu  adunatu  intregu  poporulu  in  edificiulu
                   baronulu  Apor  a  violatu  legea  si  ca  d-sa  va  anulă    se  dice  brevi  mânu,  pentru-ca  decisiunile  coprinse     scolei,  la  convocarea  zelosului  parochu  locale  Fior.
                   ordinatiunea  aporiana.  Dreptu  aceea  rogâ  pre  in-    in  acela  era  mai  multu  de  natura  de  a  se  lua  sim­  M  u n t e n e s c u   desfasiurandu,  si  esplicandu  popo­
                   terpellante,  că  se  se  inultiuinâsca  cu  acâsta  dechi-    plu la cunoscintia.                            rului,  scopulu,  insemnetatea  si  folosele  „Fundatiunei
                   aratiune  si  se  nu  mai  urgeze  respunsulu  la  inter­   După  aceste  tdte  urmara  protocdllele  asupra    Scolastice  gr.  cat.  confessionale*,  după  acea  se  face
                                                                                                                                 cunoscutu  poporului,  că  se  se  intiellega  bine  unii  cu
                   pellatiune.   Bitto-si   implini   promissiunea   prin    carora  se  escâ  cunoscut’a  furtuna  intr’unu  pacharu    alţii,  se  incuDgiure  ori  ce  certa  si  fiacare  se  con-
                   emiterea  ordinatiunii  sale  dela  3  Aprile  1872,  unde    de  apa.  Acele  suntu  din  12  Oct.,  11  si  20  Nov.     tribue  după  potintia  pentru  acestu  scopu  salutariu.
                   se  dice  apriatu,  ca  cu  privire  la  limb’a  germana     29  Dec.  Cine  voiesce  se  cundsca  coprinsulu  loru,     La  acestu  actu  se  numi  D.  invetiatoriu  Demetriu
                   si  romana  la  judecatoriele  de  prim’a  instanjia  in    le  p6te  citi  in  archivulu  respectivu;  dâra  se  nu    Popu  de  notariu  ad  hoc.  Pentru  consultare  se  dede
                   Transilvani’a  este  de  a  se  respectă  usulu  legalu  de     trâca  cu  vederea  nici  pe  celu  mai  din  urma  esitu    poporului timpulu cuviintiosu.
                   pana acum.                                             din  siedinti’a  tienuta  de  subcomitetu  in  20  Ianua­   1.  Comitetulu  besericescu  propune  adunarei
                        Interpellantele  obserba  apoi,  ca  camer’a  dela    riu 1876.                                          poporului,  ca  după  multele  cercări  si  incordari  ale
                                                                                                                                 zelosului  parochu  in  decursu  mai  bine  de  unu  anu,
                   1868  n’ar’  fi  datu  nationalitatiloru  nice  atate  dre­  Preste  aceste  cautati  si  veţi  afla,  ca  tâte  cele­  decandu  se  afla  in  parochi’a  nostra  Sieic’a  mica
                   pturi  si  libertăţi,  cate  li  s’a  datu  atunci  prin  le­  lalte  subcomitete  cate  lucrâdia  cate-ceva,  -si  tra-     tenerulu  preutu,  la  tota  occasiunea  ce  i  s’a  datu
                   gea  de  nationalitati;  inse  fericitulu  Deâk  a  disu:     mitu  actele  loru  de  regula  pe  langa  una  comitiva     neincetatu  ne  au  indemnatu  prin  vorbirile  sale
                   „Aici  nu  trebuie  se  lucramu  după  impulsulu  dorin-    sâu  asia  numitu  reportu.  Totu  asemene  se  intem-    parentiesci  a  ne  tredi  din  letargia  si  se  ne  lape-
                   tieloru  ai  alu  passiuniloru,  ci  după  ecuitate  si  drep­  pla  in  tâta  lumea  civilisata  si  la  tâte  popârale,  cate    damu  de  ruginit’a  dicala  a  unoru  din  poporu:  „Ca
                   tate;  maioritatea  maghiara  se  nu  pârda  deci  de     tienu  nu  numai  la  ordine,  ci  si  la  bun’a  cuviintia.     cumu  au  traitu  părinţii  noştri  fara  fundatiuni,  fara
                                                                                                                                 dascalu  cu  lefa  de  200  fl.  etc.  si  noi  vomu  potâ
                   inaintea  ochiloru  proverbiulu  „ca  nobleti’a  obliga.*    Acâsta  nu  este  rutina  si  cerimonia  biurocratica,  ci     trai;  se  ne  ingrigimu  deci  noi  de  venitoriulu
                   —  Oratorele  s’a  provocatu  si  la  legi,  dâr’  a  nisu-     este  necessitate  impusa  de  natur’a  lucruriloru,  si     nostru,  a  ne  pune  fondamentu  solidu  essistintiei
                   itu  se  vorbâsca  si  la  anim’a  maioritatii;  in  fine     junimea  nâstra,  care  scutura  pulberea  scâleloru  si     nostre  si  estu-modu  se  essimu  odata  din  obscuran­
                   r6ga  camer’a,  că  se  nu  iâ  actu  despre  respunsulu     esc  pe  scen’a  cea  mare  a  vietiei,  va  trebui  se  se    tismul  nesciintiei.  —  Deci  se  puse  Întrebarea:
                   ministrului,  inse  rogarea  fh  in  daru,  pentru  ca     conforme  după  aceea,  sub  pedâpsa  de  a-si  compro-     „Yoiesce  poporulu  intregu,  că  se  primesca  ferbintea
                                                                                                                                 dorintia  a  zelosului  preutu  intru  intemeiarea  unei
                   maioritatea  mame'uciloru  se  semtî  prea  multiamita    mitte  venitoriulu.  Candu  comitivele  nu  ar’  mai     fondatiuni  scoiastece?  Care  cu  catu,  după  potintia  si
                   cu respunsulu ministrului.                             semnifica  altuceva  de  catu  simpla  salutare  de  Buna-    conformu meserei nostre stări? Invoiti-ve ori ba?
                                                                          diu’a,  si  atunci  ele  trebue  se  se  faca,  pentru  că  se
                                                                                                                                      ad.       I.  Adunarea  poporului  respunde:  Ne  in-
                                                                          nu  trecemu  de  Omeni  reu  crescuţi  si  leneşi.  Dâra
                                                                                                                                 voimu  cu  totii,  cumu  se  nu  ne  invoimu  a  ne  face
                         Sifliiu  21/9  Februariu.  Yediu  ca  a-ti  re-   comitivele  -si  au  fârte  adesea  scopulu  loru  de  mare    si  noi  ce-va  in  folosulu  nostru?  ca-ci  deca  nu  ne
                   produsu  si  DY.  in  nr.  10  respunsulu  dlui  presie-  importantia,  pe  care  Omenii  teneri  lipsiţi  de  praxea  vomu face noi pentru noi, altulu nu ni va face,
   25   26   27   28   29   30   31   32