Page 21 - 1876-03
P. 21

Gazet’a  eso  de  2  ori:  Joi’a  si  Duminec’a,                                                       Se prennmerfl Ia poştele c. si r., si pe Ia
                    F6i'a,  candu  conceda  ajatdriale.  —  Pretiulu:              Mmulu XXXIX.                            DD. oorespondenti. — Pentru serie 6 cr.
                    pe 1 arm 10 fl., pa Va 3 fl. v. a. Tieri esteme 12 fl.   ur*  i,tiîii«xe   na newicwT m                Tacs’a timbrala a 30 or. de fia care pu­
                    V. a. pe una anu ştiu 2Vs gclbini mon. snnattiria.   r                                                              blicare,



             Ir. 19,                                                         Brasiova 20|8 Hârtia                                                                 1876.
                                            £

                                                                cestei  tieri  nici  pana  la  Vieb’a,  au  intrata  celu   lnâ  ertatiuni.  Căruia  poştei  amblâ  numai  de  d  ti  u  e
                                                               1   pucinu  prin  boitele  comerciantiloru  din'   c e t a t i l e   ori  in  l u n a ,   ducea  inse  numai  pachete  si  gropuri
                                                                n6stre  si  au  reflectata  atata,  ca  din  miile  de  arti-   de  bani,  cate  d6ue  perstine,  mai  multu  oficiari  din
                                                                cli  cati  se  afla  in  acele  câ  manufacture  si  fabricate,   armata  si  pe  capra  cate  doi  grenadiri  armaţi  câ  de
                                         Telegmmu               numai  cele  mai  ordinarie  si  lucrate  mai  fara  gustu   batalia  din  caus’a  banditiloru  de  pe  pustele  Unga­
                                                      enoqi
             dia Bistritia 17 Martiu 1876, 9 tire 30 min.       potu  se  fia  din  tierile  cortinei  unguresci  si  anume  din   riei  ştiu  din  codrii  Transilvaniei,  mai  totu  cu  coco-
                                                                Transilvani’a,  tira  celelalte  ttite  suntu  străine,  aduse   siulu  trasu  si  gafa  de  atacu.  In  an.  1848  calea
                        Fostulu Prefectu*)
               yjrr                           wOP.             '  ştiu  din  Cislaitani’a  ştiu  din  tieri  mai  depărtate.   ferâta  abia  se  deschisese  pana  din  c6ce  de  Pest’a.
                Florianu Michesiu                               Acei  patrioţi,  cari  fiindu  la  expositiune,  nu’si  pre­  Incuragiarea  la  professiuni  nu  numai  lipsise  cu  to-
                                                                getaseră  a  continua  studiulu  loru  comparativu  intre   tulu,  dtira  la  partea  cea  mai  mare  a  poporului  era
              a  repausatu  in  16  a  curentei                 productele  industriei  din  tierile  austriaco  si  intre  a   interdisa  invetiarea  loru.  Statutele  tiebali  sasesci

              la  1  6ra  p.  m.  „Eternai  fia                •  le  celorulalte  staturi  europene  occidentali  si  meri­  au  fostu  totu-deauna  atata  de  egoistice,  in  catu
              memori’a si usi6ra tierenaJH                      dionali,  au  trebuitu  se  le  ba’tli  la  ochi,  inca  si  im-   pe  langa  ce  nu  se  primea  pentru  ttita  lumea  vre-

                                              .tnolaiffioiaoffl i   pregiurarea,  ca  ori-cate  de  multe,  bune  si  frumtise   itau  invetiacelu  de  alta  naţionalitate,  spre  ex.  de
                          *) Prefectu la guardi’a naţionale in an.  au  fostu  productele  industriei  austriaco,  dtira  mai   romanu,  la  invetiatur’a  vrtiunei  professiuni,  cbiaru
                                                                bune  si  mai  frumtise  au  fostu  ale  Germaniei,  nea-   numferulu  professionistiloru  sasi  era  restrinsu,  fixu
                                                                semenatu  mai  bune,  mai  solide  si  elegante  toţu-   pentru  fia-care  corporatiune,  in  catu  numai  dtica
                                                                odata,  ale  Franciei,  Belgiului,  Angliei,  Elveţiei,   moria  vreunulu  din  maisterii  vechi,  potea  se  intre
    ieil elea iî mov hsO .eascfiu inuitaiheiHj, teii iB Italiei,  asupra  carora  parea,  ca  se  vede  ori  se  simte   altulu  in  locu,  ştiu  ca  iu  caşuri  anumite,  veduvei  i
                 Politfc’a cea mai liana, economia              timbrulu  geniului';  atatea  inventiuni  extraordinârie,   se  permittea  a  continua  professiunea  cu  ajutoriulu

                          naţionale^ ioajiiioq o? ei-? care  deşteptară  admiratiunea  lumei,  atatea  probe          vreunui  sodalu,  ori-ca  era  obligata  a  se  mărită  a
              IX.        Candu vorbimu despre economi’a naţio­  învederate  de  avuţii  fabul6se  ale  altoru  staturi  cate   dtiu’a  tira  după  vreunu  sodalu.  Cbiaru  concurren­
         nale,  consideramu  câ  una  dintre  ramurile  principali   s’au  vediutu  acolo,  te  facea  se  întrebi  fora  voi’a  ta:   ti’a  cu  manufacturi  sasesci  dela  una  cetate  sastisea
         i n d u s t r i ’ a   m i c a   s i   i n d u s t r i ’ a i o m a r e .  Sub  Unde  au  fostu  pop6rale  austriace  pe  timpulu  in   in  alfa  totu  sastisea,  era  strinsu  oprita,  cu  sihgur’a
         industria  mica  intielegemu  diversele  professiuni  de   care  celelalte  au  facutu  acele  progresse  ametittirie   esceptiune  a  terguriloru  de  titira.  Ultimulu  exem­
         asia  numite  manufacturi,  ştiu  cumn  se  esprime  po-   de  spiritulu  omenescu?  De  unde  atata  diversitate   plu  de  acea  rigtire  brutale  -lu  avemu  din  a.  1852
         porulu  in  limb’a  sa  prosaica,  mestesiuguri,  meserii   in  progressu?  Se  p6te  6re,  câ  tocma  ttite  poptirale   aici in Brasiovu *).
         (in  Romani’a).  Sub  industri’a  mare  se  intielegu   si  seminţiile  austriace  se  fia  mai  pucinu  dotate  dela   In  aceleaşi  timpuri  mai  mulţi  comercianţi  de
         asia  numitele  fabrice,  stabilimente  mari,  unde  se   natura?  Nu  se  ptite,  -si  respundea  cei  ce  cunoscu   naţionalitate  totu  sastisea,  cumu  si  armenii  începu­
         lucra  cu  machine  ce  functiontidia.  prin  motori  de   bine  pe  poptirale  europene.  De  ce  se  fia  germa-   seră  a  sparge,  precum  dicu  advocaţii,  via  facti,
         apa  ştiu  de  vaporu  ştiu.  de  amend6ue,  ale  caroru   nulu  austriaca  preste  totu  mai  naucu  decatu  celu   ferecaturile  cele  cumplite  ale  tieburiloru,  ca-ci  mer-
         producte  suntu  apoi  manipulate  prin  sute  si  mii  de   din  Germani’a;  de  ce  italianulu  din  Tirolu  si  Dal-   gundu  aceiea  la  Pest’a  si  la  Vien’a,  după  mărfi,
         6meni din ambele sexe.             >■                  mati’a  mai  pucinu  deştepta  câ  celu  din  Itali’a;  de   care  nu  se  producea  de  locu  in  Transilvani’a,  de
               Este  tempulu  câ  se  se  întrebe  si  locuitorii   ce  bohemulu,  care  scie  se  producă  panura,  cristalu,   care  era  ftirte  multe,  incepura  se  aduca  mereu,  pe
         Transilvaniei,  fora  distinctiune  de  classe  si  natio-   porcellanu  si  otiele  asia  de  minunate,  se  nu  fia  in   langa  alte  necunoscute  in  tierile  ntistre,  mulţime
         nalitati,  care  suntu  progressele  făcute  in  actista   stare  de  a  rivalisa  si  in  alte  ramuri  ale  industriei   de  manufacture  câ  cele  sasesci,  lucrate  inse  in  alte
         titira  in  ramur’a  industriei  mari  si  mici,  in  compa-   omenesci?  Respunsu  la  întrebări  de  acestea  ni  se   tieri.  Prin  acelu  comerciu  professionistiloru  sasi  li
         ratiune,  fia  si  numai  cu  celelalte  tieri  ale  imperiu­  da  cbiaru  acuma  de  catra  asia  numit’a  partita  a   se  prepară  uoncurrentia  mare,  care’i  si  aduse  in
         lui  austriacu.  Actista  întrebare  s’a  pusu  adesea  si   protectionistiloru,  cari  lupta  de  una  ana  si  mai   strimtâre  necunoscuta  înainte  de  aceea.  Patricianii
         pana  acilea,  respunsulu  inse  a  fostu  ştiu  evasivu,  si   bine  din  respoteri,  câ  industri’a  austriaca  se  fia   sasiloru  se  incercara  se  apere  pe  tiehuri  de  acea
         datu  câ  prin  fuga,  ştiu  ca  i  s’a  datu  unulu  de  cele   aparata  de  concurrentia  si  chiaru  de  mtirte  prin   concurrentia;  de  aceea  pana  catra  a.  1820  se  lua­
         sasesci,  dicunduse:  representantii  adeveratei  indu­  vămi  protect6rie,  prin  vămi  urcate.  „Sub  vecbiulu   seră  si  mesuri  ftirte  aspre  in  contra  asia  numitului
         strie  transilvane  suntemu  noi  sasii,  tira  restulu  nu   despotismu,"  dicu  ei  „amu  fostu  tienuti  in  6rba   luxu  europtinu,  si  avemu  exemplu,  ca  marele  ju-
         scie  nimicu,  si  cei  cari  sciu  ceva,  numai  dela  noi   nesciintia;  inafara  nu  ne  fusese  permissu  a  esî;   detiu  alu  cetatiei  a  pusu  se  descultie  pe  soci’a  unui
         au potutu se invetie^nc jViss na ia taluvoitfi’sR nlnf  acasa  amu  fostu  lipsiţi  de  sctile  prefessionali  si   negutiatoriu  sasu,  pentru  ca  aceea  cutediase  a  merge
               Acei  sasi,  cari  locuescu  pe  la  cetati  si  oppide,   technice;  incuragiarea  din  partea  regimului  ne  lip­  la  baserica  in  diu’a  de  Pasci  incaltiata  „cu  papuci
         au  dreptate  candu  affirma,  ca  ei  suntu  representan­  sise,  modelle  nu  ni  s’au  adusu  spre  a  le  imita;   de  Vien’a."  Spre  a  ruşina  pe  cei  cari  începuseră
         tii  si  portatorii  principali  ai  industriei  in   T r a n ­  statutele  si  regulamentele  cele  învechite  si  ruginite   se  ptirte  cisme  de  vicsu,  imitate  după  cele  care
         s i l v a n i ’ a .   Totu  asia  inse  au  dreptate  aceia  ce   a  le  corporatiuniloru  tiebali  ne  tienura  ferecaţi  de   s’au  vediutu  la  captivii  francesi  (1809—13)  poli-
         affirma,  ca  actista  industria  sastisea  este  cea  din   mani  de  pititire;  progresse  mai  mari  era  impossi-   ti’a  porunci  boheriului  tieganu  câ  se  incaltie  „sti­
         urma,  c6d’a  toturoru  ramuriloru  de  industria  din   bili;  comerciulu  nostru  inca  era  f6rte  multu  supusu   hie  frantiosesci."  T6te  acele  mesuri  pre  catu  de
         Europ’a  cea  civilisata,  adeca  specfe  de  industria,   la  nenumerate  reatrictiuni;  institute  de  creditu  in   barbare,  pe  atata  si  prtiste,  au  fostu  luate  in  de-
         care  nu  mai  p6te  tienti  concurrenti’a  nice  cbiaru  cu   unele  provincii  era  ftirte  pucine  si  sarace,  in  altele   siertu.  Noroculu  tiehurilorn  sasesci  mai  fh,  ca  dela
         cea  rustisca.  Acei  lectori  ai  noştri,  cari  au  fostu   lipsiea  cu  totulu;  comerciulu  maritimu  ne  era  cu­  1830  tactice  a  inceputu  a  se  schimba  tare  portulu
         la  expositiunea  universale  dela  Vien’a  in  an.  1873   noscuta mai multa numai din nume."               orientale,  atata  in  principatele  romanesci,  catu  si

         si  au  cercetatu  părţile  ei  cu  ochi  bine  deschişi,   Acele  cause,  care  au  impedecatu  pe  poptirale   in  Bulgari’a.  Asia  professionistii  sasi  indemnati  de
         s’au  potutu  convinge,  ca  industri’a  Transilvaniei,  câ   din  Cislaitani’a  intru  a  tienti  concurrentia  cu  cele   comercianţii  cari  veniea  de  acolo  neîncetata,  se  pu­
         si  a  Ungariei  întregi,  era  in  ctid’a  toturoru  indu-   mai  înaintate  din  Europ’a,  au  apasatu  asupra  Tran­  seră  se  lucre  pentru  principate  cu  resultate  rela­
         atriiloru  e u r o p e n e ,   si  ca  dtica  totuşi  i  s’au  im-   silvaniei  cu  greutate  indiecita.  Iu  actista  titira  sctile   tive ftirte bune. Dtira acea stare favorabile manu-
         partitu  atatea  laude  si  medalii,  s’a  facutu  parte   professionali,  reali,  technice,  comerciali,  n’au  fostu
         inadinsu,  spre  a  incuragia  pe  acea  fetica  tenera,   cunoscute  nici  macaru  din  nume;  ca-ci  cbiaru  cele   *)  Comerciantele  Bucura  Popu  cumpărase  ma­
         pe  care  o  sc6sera  atunci  mai  antaiu  in  lumea  mare,   modeste  sasesci,  care  functiontidia  in  timpulu  nostru,   nufacturi  dela  Sigbisitir’a  pentru  Ploiesci.  Spre  a
         parte  ca  ungurenii.  iubitori  de  laude,  cumu  suntu   suntu  numai  de  eri  alaltaeri.  A  esi  in  afara,  fia   evita  ori-ce  conflictu  cu  tiehurile  din  Brasiovu,  le
                                                                                                                      încarcă  cu  conditiune,  câ  cărăuşii  se  le  transp6rte
         ei,  se  făcură  luntre  si  punte  câ  se  strabata  cu  pre-   si  numai  pana  la  Vien’a,  trecea  cbiaru  in  cetatile
                                                                                                                      immediatu  prin  passulu  Temisiu  la  Ploiesci.  Dtira
         tensiunile  loru,  se  trtica,  vedi  d6mne,  si  ei  de  civi-   ntistre  de  adeveratu  evenimentu,  si  mulţi  din  aceia
                                                                                                                      aflandu  professionistii  din  Brasiovu,  esira  inaintea
         lisati  alaturea  cu  pop6rale  principali  ale  Europei.   cari  plecă  la  drumu,  câ  se  ajunga  in  capital’a  im­  caraloru,  care  trecea  preste  campulu  Brasiovu  si  —
         Acei  lectori,  cari  n’au  fostu  la  expositiune,  si  p6te   periului  după  caletoria  de  14—18  dile,  -si  facea   sequestrara  marf’a.  (A  se  vedti  actele  respec.  de

         ca  d6ra  n’au  esitu  in  vititi’a  loru  dintre  munţii  a­  mai antaiu' testamentulu, alţii se cuminecă si -si  processu).
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26