Page 12 - 1897-02
P. 12

Pagina. 4                                                           GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Nr. 28—1897'.

                Cub*8uS la bursa rfsn \?isei8î8.         că  ’i  sunt  cunoscute  condiţiunile  de
                                                         oferte  şi  acele  contractuale  şi  că  se
                                                         supune  lor  necondiţionat,  —  au  de
            Esata ung. de aur 4% .  .  .  .      121.20                                                           înfiinţată
                                                         a-se  ascerne  pănă  la  4  Martie  a.  c.
            Rsufca de oordae ung. 4% . . .        99.20                                                                              SOKEŞANA",
                                                         la  12  bre  a  amintitei  cji  D-lui  pri­              în 1890. r yy
            Lapr. oftil. fer. ung. în aur 4V °/  .  123.-
                                       2  0                                                                                                                                              1
            Jfoipr. oăii. fer. ung. în argint 4: / °/ 0  101.25  mar Car ol J a c o b i .                                                                                      /VYYTVYVYYV
                                         l
                                          2
            Oblig. oăil. fer. ung. de ost. I. emis.  120.50   Ofertele  au  se  conţină  ca  vadiu                        Institut de credit si economii, societate pe acţii.
                                                         10°/   din  ofertul  pentru  un  quant
            Bonuri rurale ungare 4% . . .         97.40      0                                                                                    în D  E  J  .
                                                         anual  de  3120  m .  de  brad,  mai  de­
                                                                             3
            Bonuri rurale oroate-slavone. . .      98.-
           Xmprum. ung. ou premii .  .  .  .     152.—   parte numele şi locuinţa oferentului.                   Capital social: BOO.OOO fi. Fond de reservă 24.000 fi.
                                                              Deschiderea  Ofertelor  va  avea
            Losuri pentru reg. Tisei şi Segedin.  138 75                                                            Activele institutului 450.000 fi. Circulaţia anului 1896
            Renta de hârtie austr........................  101.40  loc  la  12'/   Ore  a  amintitei  (ţii®  în   ff] 5000.000 fi.
                                                                     4
           Renta de argint austr. .  .  .  .     101.60  locuinţa primarului.                                       Primesce d e p u n e r i   s p r e   f r u c t i f i c a r e ,   d u p ă   c â r e
           Renta de aur austr. .  .  .  .  .     123.40       Pedurea  se  află  în  nemijlocita
                                                         apropiere  a  calei  ferate  de  stat,  care         solveşte:
           Losuri diu 1860 .................................  142.50
           Acţii de ale Bănoei austro-ungară.     950.-  conduce prin valea Timişului.                              a) 5°/  i n t e r e s e  după depuneri nestabile şi sub 200 fi.
                                                                                                                         0
           Acţii de-ale Bănoei ung. de eredit.    396.-       B  r a ş o v ,  .1897 Ianuarie 80.                    k  )   ^    V  2%    ri   j j     »           n n n  ^  0  0    $  •
           Acţii de-ale Bănoei austr. de oredit.  363.60  1179,2—3         Magistratul orăşenesc.                   c) 6°/         „        „ tote depunerile făcute de biserici,
                                                                                                                         0
           N^poleoudorî................................ .....  9.52                                      ţjjl şcdle, corporaţiunl culturale şi după acele depuneri stabile ale
                                                                                                           1  singuraticelor, car! sunt preste 500 fi.
           Mărci imperiale germane . . .        58.72V,
           Loudon vista.......................................  119.95  [ n s c i i n ţ a r e .                    D  a r e a  de interese după depuneri o s o l v e s c e   i n s t i t u ­
           Paris vista............................  47-627,                                                   t u l   s e p a r a t .
           Rente de oorone austr. 4°/o> • •      100.35       Domnii  membrii  ai  societăţii  de                  Depuneri stabile se consideră acelea, cari cel puţin 6 luni
           Note italiene.......................................  45.15  împrumut şi păstrare                  se fructifică la înstitut.
                                                                                                                   Depuneri pănă ia 500 fi. pre lângă presentarea libelului
                                                                      „A U M O K. A“
                  CasrsuE pieteS                                                                              se pot ridica inmediat.
                                                         s u n t   i n v i t a ţ i   a   p a r t i c i p a  l a    D  e p u n e r i   s e   p o t   f a c e   ş i   p r i n   c a l e   p o ş t a l ă
                     Din 17 Februarie 1897.                                                                                                                                                   »
           Bancnote rom. Ga mp.     9.46 Vend.     9.48  a XXlfii-a adunare generală,                   k                                                           D i r e c ţ i u n e a .
           Argint român. Oump.       9.44 Vend.    9.46                                                       1174,4-10
           Napoleon-d’ori Ounop.     9.52 Vend.    9.55  care  va  ave  loc  Duminecă  în  14  Martie
           Galbeni         Oump.     5.65 Vend.    5.70  1897  la  10  ore  a.  m.  în  sala  şcOlei
           Ruble rusesc! Oump.    126.— Vend,     --- ,---  fundaţionale  populare  superiore  din
                                                         N ă s e u d.                                                                 : ©o©o©ooooo,«
           Măre! germane Oump.     58.50 Vend.
                                                              Pentru  caşul  când  acestă  adu­
           Lire turoesci Cumo.     10.60 Vend.      .---
                                                         nare  nu  s’ar  pută  ţinea  din  lipsa  vo­
                                  100.75 Vend.   101.75                                                          O specialitate naturală nepreţuibilă
                                                         turilor  recerute,  prin  acesta  se  con-
           Nr. 8711—1897.                                vdcă  tot-odată  a  doua  adunare,  care                           este apa minerală alcalin-accidă bicarbonată
                                                         va  ave  loc  în  28  Martie  1897  la  ora
                    P u b S î c a ţ f i u n e .
                                                         şi  locul  fixat,  Iu  care  vor  aduce  ho-            Isvoml „MATILDA“ de Bodok,
                                                         tărîrî  valabile  membrii  presenţî.
                în  4  Martie  â.  e.  la  i2ţ/   bre
                                                4
           înainte  de  prâncj  se  va  ţinea  în  bi­               O r d i n e a   t j i S e i :               care  după  experienţele  făcute  sau  dovedit  ca  0  apă  medi­
           roul  D-lui  primar  al  oraşului  Braşov          1.  Raportul  direcţiunei  şi  a  co-      3S9     cinală prea eficace şi plăcută, mai ales: Ba COfilturhăl’î
           (în  Ungaria)  o  pertractare  de  oferte  misiunei censurătOre.                                      de     mistuire,      maladiele       stomacului,      a      rinichi­
           asupra vencjărei per trunchiu a. I872Q             2.  Statorirea  bilanţului  pe  anul               lor,   a    toeşicii    udului     şi   ale    organelor      respira-
             3
           m .  de  lemne  de  brad  şi  molif,  ca  quant  1896,  distribuirea  profitului,  darea
                                                                                                                 tore etc.
           perioda  anilor  1897  pană  1902  in-  absolutoriului  pentru  anul  de  ges­                 ft
           clusive  cruţările  lemnelor  de  acelaş  tiune aspirat.                                                IST                     de pălmaş! rang
                                                    3
           soiu  din  anul  1896  per  8500  m .,             3  Alegerea  directorelui  pentru           Q
           ambele  quantităţi  şi  soiuri  din  re-      3 ani următori.                                  0      care  prin  iimpezitatea  sa  rară  şi  prin  conţinutul  seu  ma­
           vierul Timiş.                                      4.    Alegerea  alor  doi  membrii          g      re  în  acid  carbonic  natural  —  de  un  gust  şi  efect  prea  plă­
                 Condiţiunile  de  oferte  şi  acele     în consiliul administrativ.                       k     cut  şi  binefăcător—  va  îndeplini  chiar  şi  pretensiunile  cele
            contractuale  se  pot  esamina  dela              5.  Alegerea comisiunei censura-                   mai delicate, ca cum nici o altă apă minerală.
           7—1  6ră  în  biroul  forestieral  orăşe­     tdre.                                                        DEPOSIT PROPRIU în BBraşovî strada Căldărarilor Nr. 68, în
           nesc.                                              6.  Propunerile  consiliului  admi­         V      §ibiiu  Sigflalşoira şi în                   î la D-l I. B. ft/îisselbacher
                                                                                                                       r
                 Ofertele,  provec}.ute  cu  timbru      nistrativ  şi  eventual  alte  propuneri                sen., în ClaEţji la Segesvâry es târsai, în Beva: la Balog Gyula,
            de  50  cr.,  în  cari  are  de  a-se  aminti   insinuate în sensul statutului.                      în Oreştie: la Nemeth Jânos.
           în  cifre  şi  litere  ofertul  pentru  me­        N  ă s e u d ,  15 Februarie 1897.                                                          Cu tdtă stima:
            tru  cubic  şi  în  care  este  de  a-se  da
            din partea oferentului dechieraţiunea,       1189,1-3.                  Direcţiunea.                 1025,55 -100                    Administraţinnea isvorului
                                                                                                                                                    „M ATU H A.“
            Sz. 5749 — 1896. tlkvi.
                                                                                                                           JOSEr. Gh-ST
                                   Ârveresi hirdetmenyi kivonat.                                                       (comit. Hâromszek). IS O d O li. ( T   r a n s i l v a n i a ) .
                                                                                                                                    vaxvr***
                    A  fogarasi  kir.  jbirosâg  mint  telekkonyvi  hatdsâg  kezhirre  teszi,                                                                     SL
            hogy  Fogarasmegye  betegâpolâsi  alapja  vegrehajtatdnak,  Greorge  Greor-                                                                             1
            ge  Pavel  s  târsai  vegrehajtâst  szenvedd  elleni  54  frt.  66  kr.  tdke-kdve-
            telâs  es  jâr.  irânti  vegrehajtâsi  tigyeben  a  brassoi  kir.  torvenyszek  (a
            fogarasi  kir.  jârâsbirosâg)  teruleten  levd  Also  Ârpâs  kozsâg  hatârân  fek-
            vb,  az  also-ârpâsi  163.  20.  tljkvben  az  A  f  alatti  378,  379  brsz.  ingatl.                  Ântreprîse de pompe funebre
            173  frt.,  467,  468,  469  brsz.  ingtl.  30  irt.,  589  brsz.  ingtl.  19  frt,  1416
            hrsz.  ingtl.  20  frt.,  1572  hrsz.  ingtl.  28  frt.,  1973  hrsz.  ingtl.  14  frt.,
            2019,  2020  hisz.  ingtl.,  46  frt.,  2371  hrsz.  ingtl.,  18  frt.,  2451  hrsz.  ing.
            21  frt.,  2530  hrsz.  ingtl.,  4  frt.,  2550  hrsz.  ingtl.  9  frt.,  2647  hrsz.  igtl.
            3041  hrsz.  ingtl.  6  frt.,  3049,  3050  hrsz.  28  frt.,  3505  hrsz.  ingtl.  12  frt,                               Braşov, Strada IPorţit Wr. £2.
            3630  hrsz. ingtl.  2 frt.,  3673  hrsz.  ingtl. 8  frt., 3735  hrsz.  ingtl. 3 I r t ,                 (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Săhădeanu.)
            3761  hrsz. ingtl.  9 frt.,  3813  hrsz.  ingtl. 1  frt., 3913  hrsz.  ingtl. 6 frt.,                   Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mdrte,  aşecţămentul
            4011  hrsz. ingtl.  4 frt.,  4607  hrsz.  ingtl. 8  frt., 4703  hrsz.  ingtl. 4 frt.,             seu  de  înmormântare  b o g a t      a s o r t a t   în  car!  tote  obiectele,
            4762  hrsz. ingtl.  2 frt.,  4971  hrsz.  ingtl. 5  frt., 3497|hrsz.  ingtl. 6 frt-               atât  sortele  mai  de  rend,  cât  şi  cele  mai  fiue,  se  pot  că­
            ban  az  ârverâst  ezennel  megâllapitott  kikiâltâsi  ârban  elrendelte  es,                     p ă t a  cu preţuri ieftine.
            hogy  a  fennebb,  megjelolt  ingatlanok  az  1897.  evi  F      e b r u â r    h o    2 7 -            Comisiune  ’şi  depou  de  slcrturî  de  MftCtal  ce  se  pot
            d i k    n a p j â n    d â l e l â t    1 0    d r a k o r   Also-Arpâson  a  kozseg  hâzânâl    închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
            megtartandd  nyilvânos  ârveresen  a  megâllapitott  kikiâltâsi  âron  aloi  is                         Fabricarea  propriă  a  tuturor  SflCa*IllM Iloi*  de  lemn,  de
                                                                                                                                                                    0
            eladatni fognak.                                                                                  Mie tal şi imitaţiimî de metal şi de lemn de ştqjaru.
                       Arverezni  szândâkozdk  •  tartoznak  az  ingatlanak  becsârânak                             Depou  de  Cimuai  pentru  monumente  şi  piantici  cu  preţurile
            10°/ -ât  keszpenzben  vagv  az  1881-ik  evi  III.  torvenyczikk  42.  §-âban                     cele mai moderate.
                 0
            jeizett  ârfolyammal  szâmitott  es  az  1881  evi  november  hd  1-en  3333.  sz.                      Representanţă  de  monumente  de  marmură,  care  funebre
            a.  keit  igazsâg  iigy  miniszteri  rendelet  8  §ban,  kijeldit  dvadek  kepes  er-             proprii  CU  2  şi  CU  4  cai,  precum  şi  un  car  funebru  venet,
            tekpapirban  a  kikuldott  kezâhez  letenni,  avagy  az  1881  LX.  t.  cz.  170                   pentru copii, precum şi cioclii.
            §  sa  ertelmeben  a  bânat  penznek  a  birdsâgnâl  eloleges  elhelyezeserdl                           Comande  întregi  se  esecută  prompt  si  SeâtlBl,  i  a  u
            kiâliitott szabâlyszeru-elismervenyt âtszolgâltatni.                                               asupră-mi şi transporturi de morţi 111 ’streinatate.
                                                                                                                    In  fine  recomand  şi  biroul  meu  mijlocitor  procedând  cu
                     Kelt F  o g a r a s o n ,  1897. evi Januâr hd 8 ân.
                                                                                                               cunoscuta’mî soliditate.
                     A fogarasi kir. jârâsbirosâg, mint telekkonyvi hatosâg.                                        La caşuri de mdrte a se adresa la
                                                                                                                                                                  E. T as fi se k.
                                                                       Dr. JHeszaros,
             1190,1-1.                                                       kir. albiro.
                                                                                  Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17