Page 16 - 1897-02

Pagina. 4 GAZETA TRANSILVANI SI Nr. 29—1897.

SSwrsasI Sa bursa din ¥îema. Ruble rusescl Cump. 126.— Vând. —
(Li £►» r3U^J.» tttkVo.j
Din 17 Februarie 1897. Mărci germane Cump. 58.B0 Vând.
•H^uta urag. de aur 4% . . . . Lire turoesol Cump. 10.60 Vând. Entreprisă d e p o m p e f u n e b r e
121.20
R'înta de oordne ung. 4% • • • 99.20 Soris. fono. Albina 5°/ 100.7B Vând. 101.75
0
wapr. căii. fer. ung. în aur 47 % • 123.—
2 Nr. 18-1897.
Impr. căii. fer. ung. în argint 47 % 101.2B scol. pe d e p l i n a r a n g i a t ă , a s o r t i m e n t f r u m o s
2
Oolig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.B0 Concurs.
BoxiurI rurale ungare 4% • • . 97.40 este de vendare **1
Bonuri rurale oroate-slavone. . . 98.—
Pentru ocuparea postului de în­ cu coudiţfuiiî favorabile.
haprum. ung. ou premii . . . . 1B2.—
văţător la şcdla gr. cat. din Rodna-
Dosuri pentru reg. Tisei şi Segeain. 138.7B nouă, cl. EI., se escrie prin acesta Informaţii se dan: Strada Porţi (Căldărari) Nr. 3.
Renta de hârtie austr.........................101.40
concurs pană la 15 Martie n. a. C. in­
■Renta de argint austr.........................101.60
clusive, pe lângă salariul de 300 fl.
Renta de aur austr............................. 123.40 v. a. anual, primind în rate luuare
LosurI din 1860 .................................... 142.B0 anticipative din fondul şcol. gr, cat.
Aoţii de ale Băncei aiistro-ungară. 950.—
din loc şi 30 fl. v. a. relut anual,
Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 396.— v i s !
de cuartir.
Aoţii de-ale Băncei austr. de credit. 363.B0
Suplicanţii au se-şî sustârnă aces­
Napoleondoii............................. 9.52 tui presidiu păna la terminul de sus, Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potfl face şi reînoi
Mărol imperiale germane . . . 58.727
2 cererile instruite cu diploma de cua- ori si când dela 1-ma si 15 a fiă-eărei luni.
London vista.......................... 119.95
lificaţiă şi din 1. maghiară şi even- Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc
Paris vista............................ 47.62 /
l
2 tualile atestate de serviciu de pănă
Rente de oordne austr. 4%. . . 100.3B acum şi de purtare morală, în ori­ ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
None italiene........................... 45.15 Domnii, ce se aboneză din nou s6 binevoiască a scrie adresa
gine ori copia autentică.
Cursul pieţei Braşov. Presidiul senatului şcol. gr. cat. lămurit şi s6 arate şi posta ultimă. Administraţ. „Gaz. Trass.“
Din 18 Februarie 1897. Rodna nouă (Uj-Rodna) 14 Febr. 1897.
(p. u. 6.-Rodna).
Banonote rom. Qutnp. 9.46 Vând. 9.48
Argint român. Cump. 9.44 Vând. 9.46 Presidele: Not.-senatului: UST Numere singuratice din „ Gazeta Transilvaniei^
Napoleon-d’orl Cump. 9.B2 Vând. 9.BB ilarion Filipoiii, Pamfiliu Grapini, si 5 cr. se potii cumpera în librăria Mcolae Ciiircu.
Galbeni Cump. ,5.65 Vând. 5.70 par. gr. cat. (1193,1—1). preot gr. cat.

mai nainte numit „PILULELE UNIVERSALE" ale lui

HOP

merită cu tot dreptul numirea din urmă, de6re-oe în faptă sunt fdrte multe b6le, la cari aceste pilule au probat efectul lor escelent

De mai multe decenii sunt aceste pilule lăţite şi puţine familii se vor afla la aela W. 0. Bernhard în Bregenz, in
oarl ar lipsi o mică provisiune din acest medicament de casă escelent. I j contra tuturor greutăţilor de stomac.
l
S’au recomandat şi se recomand de cătră mulţi medici aceste pilule ca medi- O sticlă 2 fl. 60 cr., o jumătate sticlă 1 fl. 40 cr., / de sticlă 70 or.
t
oament de casă, ou deosebire în contra tuturor suferinţelor, ce provsn în urma re­ cel mai bun mijloc în contra tuturor suferinţelor rheumatice:
lei mistuiri şi constipaţii, preoum: perturbarea în circulaţiunea feriei, suferinţa de , durerilor la şira spinării, junghiuri, ischias, migrenă, dureri
ficat, slăbirea maţelor, colica cu vânturi, congestiunea la creerî hămorhoide (vîna de nervose de din:.I, dureri de cap, junghiuri la urechi etc. 1 fl. 20 or.
aur) şi c. 1.
Prin proprietatea lor purifioătdre de sânge au ou deosebire buu efect asupra o stiolă B0 cr.
anemiei şi asupra bdlelor oe isvorâao din aoesta, precum : gălbinare, dureri de cap
nervose Ş. a. m. Aoeste pilule purificatora de sânge lucreză aşa de uşor, iucât nu Fiakerpulver în contra catarului, răguşelei etc. 1
pricinuesc nici cele mai mici dureri şi pentru aoeea le p6te folosi şi cele mai slă­ U, cutiă 3B cr. ou trimiterea francată 60 cr.
bite persone, chiar şi copii fără nici o temere.
ou seu fără sare o sticlă 70 or.
Aceste pilule purificatore de sânge se prepară veritabile singur numai în far­
macia „ x u m g o l d . R e i c h s a p f e t 4 1 1 a lui 1 . F s e r l i o f e r o de I. Pserhofer, de mulţi ani reounosoutfi oa oel
S i n g e r s t r a s s e Nr. 15 la V i e n a şi costă o outiă ou 1B pilule 21 cr. v. a. li mai sigură remediu contra suferinţelor!! de de-
Un sul ou 6 cutii costă 1 11. 5 cr. trimiţendu-se francat cu rambursă 1 11. 40 cr. gerâtură de toffi felulă, precum şi spre vindecarea
Decă se trimite suma banilor înainte, postă un sul ou pilule 1 fl. 25 cr. inclusive ranelor forte înveohite, 1 borcan 40 cr., cu trimiterea francată 6B cr.
francare, 2 suluri 2 fl. 30 cr., 3 suluri 3 fl. 35 cr., 4 suluri 4 fl. 40 cr., B suluri esce’eut mijloc pentru întărirea nervilor, la dureri de
5 fl. 20 cr., 10 suluri 9 fl. 20 cr. Mai puţin de un sul nu se pote espada. )l ij stomac şi la bdle de nervi.
forme şi numiri, de aoeea se face rugarea a cere auuine ..IPîluKc gmrîflică- ioMliiir»Yii
N. B. In urma lăţirei lor celei mari, se imkeză aceste pilule sub diferite
un litru 3 fl. Un jumătate litru 1 fl. 60 cr. Un pătrar de
tore de sânge ale lui I. Pserliofer şi numai acelea sunt veritabile, a în litru 8B cr. mijloo probat în contra umflăturei la gât. Un
căror instrucţiune pentru folosire este provâcjută ou iscălitura I. Pserhofer, şi oarl flacon 40 or cu trimiterea francată 6B cr.
portă pe capacul cutiei tot aceeaşi iscălitură în oolore roşiă. (Picăturile din Praga) în oontra stoinaoului stricat, mistuirei
Dintre nenumăratele scrisori, prin cari consumeniii acestor pilule mulţă- E s e i î ă i e r a i a ,
I
rele, greutăţi de tot felul, un medicament de oasă escelent,
meso pentru redobândirea sănătăţii după cele mai varii şi grele boie, lăsăm să 1 flacon 22 cr. 12 flacone 2 fl.
urmeze aci puţine numai, cu observarea, că orl-cine a întrebuinţat odată aoeste
* P f delătură asudatul picio-
pilule, le recomandă mai departe. i i i QQlldQTDi niririflolnfl -A- 068 1 ra
Uulllldlul jJlululululi relor şi mirosul neplăcut, conser-
K o l n , 30 Aprilie 1893. cutiâ ou esoelentele Dv. Pilule purifica­ veză încălţămintea şi este probat oa nestricăcios.
Ştim. D-le Pserhofer! Binevoesoe de tore de sânge, şi după o întrebuinţare Preţul unei cutii B0 cr. cu trimitere francată 7B cr.
v
a-ml trimite erăşl 1B suluri din esoelen- mai îndelungată s’a vindeoat. l - Suit un medicament de oasă forte cunosout şi escelent în
tele D Tale pilurl pentru curăţirea sân­ Cu distinsă stimă, losefa Weinzettel. contra catarului, răguşelei, tusei spagmodice eto. 1 sticlă
gelui ou rambursă poştală. (Ju aoâstă B0 cr. 2 sticluţe dimpreună ou trimiterea franco 1 fl. B0 cr.
ocasie Vă aduc mulţumirile mele pentru F i c h e n g r a b e r a m t bei Gfohl, de I. Pserhofer, de un lung şiră de ani recunoscută de
efeotulO de minune ald piluriloră D-tale. 27 Martie 1889. Id mediol ca cei mai bun mijloo^pentru oresoerea perului.
Cudistinsă stimă, Un bj§w elegant adiustat 2 fl.
u
Franz Pavlistik, Koln, Lindenthal. Ştim. D-le! Subsemnatul se râgă
a mai trimite 4 suluri cu pilulele D-v. de prof. Steudel, la rane din lovi^Wl şi impuns, la tot felul
în adevăr folositore şi escelente. Nu de bube rele şi la unflâturî înveohite, ce se sparg periodic
H r a s o h e lângă Flodnio 12 Sept. 1887.
pot întrelăsa fără ca să Vă esprim re- la piciâre la deget, la rănile şi aprinderile de ţiţe şi la multe
Ştim. D-le! A fost voinţa lui D-cjeu ounosoinţa mea în privinţa valdrei aces- alte suferinţe de at est soiu s’a probat de multe ori. Un bor­
că pilulileD v. au ajuns în mânile mele, toră pilule, şi le voi reoomanda unde' can B0 cp., cu trimiterea franoată 7B cr.
şi resultatul deia acestea îi atribui Dv. numai se va pute tuturor suferinzilor. de A. W. Bullrich. Un medicament de oasă escelent
Mă reoisem în patul de leusiă ast-fel Ve autorisez, ca aeestă a mea rnulţă- .j contra tuturor urmărilor digestiunei stricate, pre­
încât nu mai puteam lucra şi aşi fi si­ mită să o folosiţi după plac şi pe oale cum: durere de oapftameţelă, câroei ia stomaoh, aorelă în
gur deja mortă, deoă nu m’ar fi soă- publică. Cu distinsă stimă Ignaz Hahn. gât suferinţe hmmoridale, oonstipaţiune eto. Un pachet 1 fl.
pat minunatele Dv. pilule. D cpu s6 vă
bineouvintese de mii de ori. Am cou- G o t s c h d o r f bei Kohlbach, Oestr. medicament excelent contra durerei de cap , de măsele , reurna-
fieriţa, că pilulele Dv. mă vor face de Suhlesien, 8 Oct. 1888. ,j tism etc. 1 fl.
tot sâuătdsă, aşa precum a folosit şi Ştim. D le! Vă rog a mî trimite un Afară de preparatele aci amintite se mai află t d t e s p e c i a l i t ă ţ i l e far­
altora. Theresia Knific.
sul ou 6 cutii din pilulele Dv. univer­ maceutice indigene şi streine, anunţate prin tdte carele austro-ungare şi la oas,
sale purifioătdre de sânge. Numai rninur când unele din aceste specii nu s’ar afla în deposit se vor procura la cerere
W i e n e r-N e n s t a d t, 9 Deo. 1887.
natelor D-v, pilule am să mulţămeso, p r o m p t ş i i e f t i n
Ştim. D-le! In numele mătuşei mele că am scăpat de o suferinţă do sto
de 60 ani îţi esprim oea mai căldurosă mach, oare m’a chinuit B ani. Aceste Trimiterile 'prin poştă se efectuâzâ iuta, dâoă se trimite preţul înainte,
mulţămire. Densa a suferit B ani de ca­ pilule n’are să-mî lipsesoă nicl-odată şi comaude mui mari şi ou rambursă a preţului.
tar la stomao cronic şi de apă. Vieţa esprim prin acâsta mulţămirea mea oea
i era un ohin şi să credea deja de mai căldurosă. I . P S E R H O F E R ,
perdută. Prin întâmplare a căpătat o Cu cea mai mare stimă, Ana Zwickl. fnrmneia „zum ţroldenen SSel«*Ii*u»|*lel“ 1VIKX, I„ Singerstrasse îir. 15.
jgŞ^- Frauoo se efeotuâză acele comande numai decă se trimite mai nainte şi resp. porto poştal, îu caşul aoesta spesele sunt cu mult mai eftine, decât la trimiteri cu rambursă.
Ca veritabile sunt a se privi numai acele pilule a căror instrucţiune este provetţută eu iscălitura I. PSERUOFJEK, şi cari portă pe ca­
pacul (iă-cărei cutii tot aceeaşi iscălitură în colore roşiă.
Sus amintitele specialităţi se află şi în Budapesta la farmacistul I. von Tordk, EConigsgasse 2. 1126,4-6

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.