Page 56 - 1897-02

33
& >-b © £30
p< p —. o 3* «î
1 8» S V£ g* a
CSI PG s» 5
tn* 6a p 2< e*f rt* 2- «î
CU *3 O © B a M ceş Pagina 8
t££t VM B C.P hj CD ao ®
(f. f* m ~Z3 © cai B «
m CL O •* < «■ ® « 3B
=*j a) CD r—t» s a ©
• Cf> m ■2 gg
gj “a
E, w “S3*. Sil M o c J.g.w ^ ?*S
"ff. a » ~ o —*3 s ® 2 O
g m a cr= o »» 5» © __ ©
5
S | BuAfl» g.* * cr © « S 7 i< « g g
“3
S- g
“« S3o a (? JHs © S‘
“ ‘2 g/s&Sn o' - S “ S-
CD C *“ ©
a W O » s
= CC o
ŞT « S-S D««0g g o® §12 <
cs © B f= I w ^ ® X » ® 55. ©
■ e+
>
0 g o o o > «— (te» © H- ^ p m wi g Bl m
- £ ^ a ® »< s |B>
1 I ■2- fcrj »- p ^ ffV
s g ^
»s o © g> £/2 o cc 53
•
"^o
£.8 S-: L î-f S §o h' e^-
*3 © ■ S 1 M C+ - p ® P 81
___ Ml 1 _ -oi- •
ci ^-<
9* » ® £s< 2 ir S=> * I O -
^ a r a
|gf ^sad©
I O® 2 Ş S S S Ş B g g ^acBsd
s» o a s 3 2. £?■ 5* Sg-o
© & © 5î • “ © » © • • • ^ &s
•
«
•
o B o ►-•-CC _ © I *î | ® «* B»
1
1
6
5
S « © fi3« S' * H >—i © © 2 6» 9» ggs
p p<rL
© Pj
e? a S, ’B * a o © a k»h , ®
B D»!"
6B
a s:
»■ B
o »
t> a *s fC S 5 >-*5 © 2 ^ 5- ? S.9- '■ e ®
®
2.» -
Qj „ 92* S © cr ^ 2 ^ t£k ici gţ
3 | s HJ £ g_a> V* JP ® 5* 5 r
£) M 2 5* '3
nat Cu w g s -< W CC S5~< s 2
© “■ S!< i=i sa 5* S ' î!~ s a
5 =
Xfi Q aq vT‘ Sî c l c bd
t-s- ® & g P QO
*-2 §j 1 bJ -5
1 o fi I Sd ss;
a 1
•d p*5 a FS ■ ss
V»
o » =î c|s •00
!*3 rsi © 73 s o 2o
CD 8 >«% © © p * B CO
93 C-S- L g a* a 2,3 ^3. -i Atragem atenţiunea asnpra adresei, care există deja de 15 ani pc © O
ta
o* ZS
£33 ^ E ert- m»
^3 WC UJ1 “ft 2. 3.| CC © şi se bucură de mare reputaţie.
© s
j-j ■ o 2 <3. e*+- •— 9
95 © © Ejueireza s»e » SsaîisaaSeB'e ?3c fl-£55 jasgea*e. — jEsistă ai«g sasai ssacalţă — 0
0 ’S i> i Cssglavary, caa-S gsoseal grădâ8»H jţi’lasaltîvc «Se 4—5 jugeu-e. O =3 CL,
H.
Ol © a s ef® Qj GAZETA TRANSILVANIEI
Bî" “»
85 hB t&* 2-^ ua 3! 3E
Aşa de esemplu Josef Unghvâry, care vinde pomi adunaţi din ţara înfcregă. o <© ax &>(
o ** “ B?-
Venijare eu gros altoi de cireşi şi vişini. ^ (flC w
o 8)‘ O K»
<Cj Oi a r>
H*• ■ £
03 m » i<«‘J5-»
P Destinaţi pentru ventjare: 80,000 oitoi de cireşi şi 50,000 de vişini. <ÎS “
£ © l V-J <^* iknl O 1 I wfOS ©
(S
'O î» I ? Preţul alfcoilor de cireşi: cei tari de I—2 ani cu vlăstărî de 160—240 Qffl» ere » “E3
g S3 2 (B
OO
td m CD W» rml cmtr. şi cu rădăcini mari, bucata (după mărime) dela ®© pănă la c?l*. S- o 3 s
^
iLn
-• a
®
(
ao 03 1 ~03 g t ttcs K> H Preţul altoilor de vişini: cei de 1—2 — 3—4 ani cu rădăcini bune, fru­ • bl® cg &}
© 'a
•CD © I -o a h-J g î • ®& 3 SL C9
O 03 r " ffi mos desvoitaţî, bucata (după mărime) dela *5© pănă la .5© cr» . »
«4 2{ i & S § S ® S I P ^ n - 3
(smi S»c i-s 100 bucăţi altoi de 40 cr. de 1 seu mai multe specii fi. 38 ’ • (3 3 O 7 ■ m
p
V*», B ■ ■ 3Q o Preturi 250 n V n 40 n » rt 36 pentru © BJ« ct* p
•71 P-*
^ rP * P
ct-
©
c*?* B C B i y V L3 . © . P
© O d < 600 n n n 40 n n n n 34 11« «6 ' -CO
p Ov engros 1000 40 32 . UI (3 t-3*
<S
O
O cr Pga I n n n n n n n bucăţi O” • 3
3-
© i 2. Bi 93 , 5000 n n n 40 n n n n 30 ■'**-* • i
!'•**■ s= pa pu © CS5 c© 69
'£5 ca O ppl M* *3 P n Altoi de v i ş i n i de 4—5 ani, fbrte tari 100 bucăţi 48 fl. La cumpărare
t«o3 ••
P P ii o SP de 250 bucăţi 45 fl., la 500 bucăţi 44 fl. pentru 100 bucăţi. C9|- SJ1 GO
c
ag ca ® ^33! w •-*1 > m o o O
■
CD' 1 c© c-f- c p . Mare provisiune dinu rmătorele specii de cireşe s Germesdorfer mari ne­ ■ ■ ■ -*î
P j5î P »-{ ?8 03
nţ pj gri văratice; Kaiser Franz cărnose ; Dl’. Entz cireşe negre; Schneider tomua-
§3 i i IS§ « ea pu s O ta
»bL 8* Sf 00 Koburg văratice; Giocker mari; Butiner tomnatice; Meitzei cărnose; Beverhen
f p c
CD i s» < fâ. M C
i»i»' © . Sr» cr B K I cărnose; Heintze văratice. Cireşe suavis Muckeberger. Disznoder aromatice,
ts CB © &3 i— 3 > i-k 00 Jabouiay cărnose. Priucesa negre din Hollauda de Kăniza, etc. etc.
P3 o
i CTQ m p Mare provisiune de ~WIşinI! Koros, Vişini spanioli, Vişini spanioli tare m
o
“O 53* roşii, Pander, Hortensia văratice, Regina Hortensia, Eugenia Vişine minunate,
?£c P ^3 o © CDP I Starifa Oigniesi etc. etc.
dS
O! 1 Jss I ea s p ©
>—‘ • ca p F r Afară de sus amintitele specii de cireşi şi vişini sunt puşi la vândare:
53 h a» Pb g » I
Cp EJ M • Jraa ,—. S'g g»«îFi, B9ses*î, ps*îsjî*, g»es-se4'B, lîaai'iSc, jslog»*, sncri foiri*, şi oitoi «Se «’Siikî
CU
&5 r-î- © © BS C Issl § de 1 — 2 - 3 — 4 ani pentru scopuri economice, şi exemplare mici de diferite
;*iuî s IU i3- B3 :Cgş or
«r*- m © El C 1 resistentă, trainici şi f o r t e i e f t i n i .
© C3 S & 3: specii. Oitoi au crescut în păment, năsipos si au putere de mugurit, natură
CU
©
&î iţim ase fe J
CU Mai vine la v e n e i a r e p&dwveifâ de 1—2 — 3 — 4 ani: perl, meri Don-
pj c+- g “3
© g P< H cins, meri paradis, pruni de bistriţă, Primus Myrobolana, Saint Jouiien, cireşi vi­
yfi *T3 s r s
C5 3\«1 I pc ®ş 2. ^ p I neţi, mandide, persecl galbeni, cireşi, vişini negri şi Duel. Preţurile sunt după
^osla © ^ T0i C2 grosime următorele:
je-vi P ffassga » g
QQ pi 1 Griifîa 2. Grapa 3.
!UjT Em “S al PădureJI de 2—3 ani buni pentru altoit: Nr. 87—1897.
CD ■ tS=A Pădureţi de altoit vara seu pus! se prindă rădăcini,
I *-g CO »W 1 CI. I. |L1 mm.! ICO b. fl. 2.20, 1000 b. fl. 18.80 ci. I. |i'A nun. I îoo b. fl. lio, 1060 b. fl. 9.ao
^ o
P Vr*-i B cr v* p ^ saa ^ » H. | yVa"» I „ „ » 1-80, „ „ „ 16.20 „ II. lâ'/î ii I ii >1 )) —.65, „ „ „ 7.65
i-—: • 1 „ III. 10V „ ! „ „ „ 160, „ „ „ 12.60 i) IU I l'/î » S ii ii » —.65, » 11 11
„ „ „ 5.65
CD
2
;
nr§ Dî31 * JBlnev©iţI sa cere lista pvetiss'âlov î 'Dgîg