Page 107 - 1897-03
P. 107

Nr. 70.—1897.                                                  GAZETA TRANSILVANIEI                                                                                 Pagina 3


         On.  comitet  al  Asocieţiunei  transilvane,  de Armeni oreştinl şi aoi se rugau lui Dum­ out.  Er  când  a  deolarat  de  ales  în  una­  dările de stat, comitatense şi comunale, sub
         precum şi comitetele tuturor despărţămin-  nezeu să-i mântnâscă. S’ar crede, că Turcii  nimitate  pe  un  individ,  pentru  care  nu  a  a oăror povoră gemem şi ne cutropim, prin
         telor. La noi se pledâză de-uu şir lung de  fanatiol au cruţat acest loc sfât, dâr aeâsta  votat  nici  un  alegător  îndreptăţit,  şi  încă  oe am meritat sortea şi tratamentul, de care
         ani pentru introducerea biblioteoelor am­    n’a foşt aşa. Turoii au spart uşile biserioei  după  oe  alegătorii  s’au  fost  depărtat  pe  suntem părtaşi?
         bulante, ba la comitetul central din Sibiiu  cu seourile, au întrat înăuntrul biserioei şi  lângă  deolaraţiunoa  hotărîtă,  că  uu  pot      „Onorată Congregaţiune! Pe basa ce­
         se află ohiar şi un premiu pentru acel des­  aci au omorît pe Creştini după dorinţa ini -  vota pentru oei candidaţi, şi nu-i pot alege, lor desfăşurate cerem: să se nimioâsoâ ale­
         părţământ, care ar înoerca să întroduoă pe  mei lor în modul cel mai barbar şi Turcii  -— atunci cu tâtă botărîrea putem afirma,  gerea  de  notar  făcută  în  28  Deo.  1896  în
         teritoriul său astfel de biblioteol. Ou t6te  ca să sfârşescă mai iute fapta barbară, au   că a călcat legea, şi inducând neadevăr în  Poiana, să  se pună altă  Zi  da  alegere, âr
         astea  nu  s’a  făout  nimic.  Planul  din  oes-  stroprit pe Creştini ou petroleu şi i-au ars   protocol,  a  comis  un  fapt,  oare  conform  ou  conducerea  nouei  alegeri  să  se  încre­
         tiune  l’a  adoptat  mai  întâiO  „Kulturegy-  de vii, astfel, că acei oarî soăpau de m6rte   oodului penal trebua urmărit.             dinţeze alt funcţionar. Tot-odată dăm eapre-
         let“-ul  de  dincolo  de  Dunăre  şi  l’a  şi  pus  prin fier, nu scăpau de morte prin foc. In   „Principiul autonomiei este, oa aceia  siune  convingerei  nostrp,  că  se  va  întro-
         în  praxă.  Chiar  acum  cetim  în  foile  din  timpul acesta cinci MollachI turceacl făceau  să conducă şi administreze, în cari se con-  duoe  oeroetare  disciplinară  contra  d-lui
         Budapesta, că secretarul aoestui „Kultur-  rugăoiunl.                                      centrâză înorederea oelor interesaţi.        fisolgăbirău  Oarol  Beke,  respaolive,  întru
         egylet" organisâză încă cinci biblioteol am­       Numărul  victimelor  armenesc!  dela         „Din  punctul de vedere al bunei ad-  cât  s’ar fi  întrodus deja  pentru alte fapte
         bulante,  âr  în  viitor  va  organisa  şi  mai  16  şi  17  Ianuarie  a  fost  de  10,000;  oada-   ministraţiunl abia este un post mai însem­ şi omisiuni de ale d-sale, se va estinde şi
                                                                         e
         multe, deorece ministrul Wlassics a acor­    vrele  au  stat  c}^   întregi  aruncate  unul   nat, deoât al notarului de oerc. Ca ultima  asupra faptelor enarate de noi.
         dat şi acestui „Kulturegylet“ 1000 fl. pen­  peste  altul  în  stradele  oraşului.  In  cele   verigă în lanţul funcţionarilor, el este chiă-                          (Va urma.)
         tru biblioteci ambulante. Acum vedem, că  din  urmă  autorităţile  turcesol  au dat  or­   mat  să  fiă mijlooitor fireso între popor  şi
         face aoelaşl lucru şi „Kulturegylet“-ul ar­  din  Israeliţilor  din  oraş  ca  să  depărteze   autorităţi;  este  deci  necesar,  ca  să  întru-    L  i t  e  r  a  t  u  r  ă  .
         delenesc  din  Cluşiu,  şi  aşa  ne  vom  oadavrele. O săptămână întrâgă au lucrat         nâscă în sine încrederea amândurora. Asta
         pomeni oa mâne, că tot Ardealul e inundat  Ovrei din Orfa, transportând oadavrele în       se intenţionâză şi prin legea, oare dispune,       In „Tipografia Dieoesanâ" din Gherla
         de  cărţi  şi  biblioteol  unguresol,  âr  noi  ?  gropele oraşului. Comerciul cu femei şi fete   oa  acest  post  să  se  oonpe  prin  oandidare   a apărut: „Viâţa după morte sâu Nemu­
         —  Noi  rămânem  cu  biblioteca  dela  Fel-  3e  continuă  în  Orfa.  In  Biredjik  se  pu­  şi alegere.                                rirea sufletului dedusă din misteriul fiinţei
         diora, datorită zelului neobosit al comite­  teau cumpăra femei şi fete cu preţuri forte        „Dâr fiind-că, conform prinoipielor li­  omenescl şi deşertăciunea celor treeătâre,
         tului  dela  Braşov  al  Asociaţiunei,  care  şi  eftine.                                  berale, nu poporul este chiămat să fiă pur   de I. P. Ectiţiunea 11, oorectată şi atnpli-
         ■el a început odată să facă ceva, dâr a îm-        Cel  ce  voia  să  scape  de  mârte,  tre­  şi simplu obiect al administraţiunii, ci ad-   fioată".  Form.  8°  de  163  pag.  Se  pote
         brâuoit  sărmanul  prea  de  timpuriu  sub  buia să treeă la oredinţa musulmană. Au­       ministraţiunea  este  menită  să  promoveze   procura  dela  „Tipografia  Diecesană"  din
         povara—activităţii sale!                     torităţile  turoescl  n’au  făcut  nimic  ca  să   interesele poporului; şi fiind-oă nu pentru   Gherla (Szamosuj var) precum şi dela li­
                                                      pună capăt acestor oruZ'mî. Probele aoeste    aoeea  este  administraţiune,  oa  aeâsta  să   brării ou preţul de 50 or. plus 5 or. porto.
              Fi-va Lueger primar? Foile jidano-li-                                                                                              Este  o  carta  morală,  ouprinZend  învăţă­
                                                      sunt de ajuns pentru a ne da o icână des­     ţină în frâu pe popor în interesul statului
         berale  din  Viena  au  lansat  soirea,  luată                                                                                          turi îuălţătâre, menite a da sufletului creş­
                                                      pre cele petrecute în Armenia.                asta au pote  fi  maxima unui  stat liberal,
         „din  cercurile  dătătore  de  ton",  cum  se                                                                                           tinesc tăriă şi mângăiare. Prima ediţiune
         esprimă ele, oâ Mejestatea Sa nu va întări                                                 ci  pote  a  unui  stat  poiitial, ci din  contră,   a  avut  o  trecere  forte  mare,  aşa  că  cu­
         nici  acum  alegerea  lui  Lueger  oa  primar         C o n g r e g a ţ i u n e a          chiar şi dreptul de esistenţă al statului se   rând după tipărire s’au vândut tâte esem-
         al  Vienei.  „A-ny“  însă  este  informat,  că                                             basâză  pe  îndatorirea  lui  de  a  promova   plarele. împrejurarea aeâsta vorbasce des­
                                                       Comitatului Huneddra, ţinută în Deva la      binele cetăţenilor săi, a poporului, — este
         acâstă soire e tendenţiosă şi că în oele mai                                                                                            tul de eloovent pentru valârea cărţii. Avem
                                                                      30 Martie n.
         competente  cerourl  ale  Vienei  nu  se  scie                                             evident, că încrederea poporului, este mai   de  adăugat  numai,  oă  ediţiunea  a  doua,
         nimic despre o asemenea intenţiune a Ma­                        Deva, 31 Martie 1897.      ponderosă,  decât  înorederea  unui  diregă-   apărută acum, o prasentă mai bine oa cea
         iestăţii Saie.                                                (Urmare).                    tor,  care  nici  nu  ooupă  vre-un  grad  înalt   diutâiu, fiind oorectată şi amplificată.
                                                                                                    de tot în administraţiune.
               „Seîăgeana", noul institut de bani, oe       „Dâr şi fixarea nouăi fiile de alegere       „Notarul de oero numai aşa pote oo-
         se va înfiinţa în Jibău, îşi va ţinâ aduna­  s'a  făout  contrar  legii  şi  regulelor,  şi   răspunde ohiămării sale, dâoă cunosoe pa        Din Cluşiu ni-se anunţă, că d-ra Ro-
         rea constituantă în 4 Maiu st. n. în Jibău.   anume: pentru-oă dela fixare pănă la ale­    deplin împregiurările şi datinile poporului,   salia N. Pop, învăţătâre diplomată în lu­
         Capitalul social, cum ni-se comunică, este   gere nu au decurs 15 fiile, cum cere legea;   ceea  ce  nu  poţi  nici  aştepta  dela  unul  cu   crul de mână, a pus sub tipar o carte în­
                                                                                              e
         deja subscris şi asigurat. Cei ce eu primit   decisul  referitor  la  fixarea  nouei  4^   de   totul străin, şi C8re chiar din lipsa de în­  titulată: „Iustucţicne pentru :i înveţa de­
         prospecte pentru subscriere de acţiuni, sunt  alegere şi concursul nu s’a publicat în co­  credere  a  poporului,  nici  nu  ’şi  pote  câş­  senului  de  croit  fără  de  instructor".  Un
         rugaţi a-le retrimite pănă în 25 1. c.       munele  interesate,  şi  în  fine  membrii  re-   tiga aceste cunoscinţe trebuinoiâse.     esemplar  va  costa  80  or.,  sân  2  franci.
                                                       preseutanţelor comunale îndreptăţiţi se alegă                                             Abonate cel puţin trei esemplare de-odată
              Din Bncuresei ni-se scrie, oă sst&Zb     pe  notar  n’au  fost  încunosciinţaţl  de  noul   „Notarul ar fi ohiămat să fiă condu-   se capătă esemplarul ou 60 cr. sâu 1 franc
                                                                                                    cătorul, povăţuitorul şi razimul poporului,
         Joi, se va juoa la „Teatrul Naţional" pen­    termin, ni ol n’au fost chiămaţî la alegere oH-                                           50  bani.  Atragem  atenţiunea  mai  ales  a
         tru întâia-oră oomedia „Gărgăunii Dragos­   f dos, ceea oe nici nu putea să se facă, pen-   dâr cum va corăspunde aoest.ei ohiămărl un  părinţilor  de  familiă  şi  a  femeilor  în  ge­
         tei , al căreia autor este d-1 Io3if Yulcan.  tru-oâ listele  autentice şi aprobate atât a   individ, care nu cunâsoe împrejurările, da­  nere ^asupra acestei scrieri, pănă acum a-
            11
                                                       membrilor viriliştl, cât şi a celor aleşi lip­  tinile, nici limba, — care nu pentru aoeea
               Primatele penlrn biserici. Dintr’o cir­                                              se faoe notar, pentru-eă simte aplicare în    prope singură în felul său la noi. Abona­
         culară  a  primatelui  Vaszary  apare,  că  în   sesc cu desăvârşire. Despre tote acestea se                                            mentele sunt a te trimite pănă la 1 Maiu
                                                       pote câştiga convingere din aotele respec­   sine spre aoâstă carieră, oi numai pentru
         anul treout primatele a jertfit pentru aju­                                                oa  să  sugă  pe  acel  popor  şi  să  se  potă   n.  o.,  când  se  va  espeda  opul,  la  adresa:
         torarea bisericelor oatolioe din arohidieoesa  tive şi prin ascultarea antistielor comunale.  înavuţi pe contul lui, şi care chiar pentru   Rosalia  N.  Pop  în  Cluşiu  (Kolozsvâr,)  —
         sa 10,395 fl.                                      „In noua 4i de alegere d-1 solgăbirău                                                (Haas-palais.)
                                                       erâşl s’a purtat în mod vrednio de dânsul.   aceea caută locuri străine, că ou atât mai
              Logodnă. Din Caransebeş ni-se anunţă  Abusând da dreptul său de oandidara, des­       puţin să fiă îndemnat la cruţarea poporu­
         ogodna d-lui loan Popovicî ou d-ra Corne­     considerând dorinţa alegătorilor, ba ohiar   lui?  Ori  doră  se  pote  măcar  şi  înohipui,         ULTIME SOIRI.
         lia Drăgălina. — Dorim fericire tinerei pă-   în  mănia  şi  oontra  aceleia,  dintre  7  con­  că unul oa acela, oare nu are nimic comun     Bucuresci,  7  Aprilie.  Cabinetul
         reohl!                                        curenţi a candidat numai pe trei inşi, cari   cu poporul, va avâ milă şi bunăvoinţă faţă   Aurelian  a  demisionat.  Acesta  de-
                                                                                                    de dânsul? Sâu putâ-s’ar aştepta, oa popo­
                                                       au fost cu totul nevrednici de voturile ale­                                               misiune  este  resultatul  tratărilor  în­
            Masacrul Creştinilor în Turcia.            gătorilor,  —  şi  fiind-oă  d-1  fisolgăbirău  a   rul  să  câră  poveţe  dela  un  notar,  în  oare   tre  Sturdziştî  şi  Aurelianiştî.  Se  asi­
                                                       ţinut morţiş la candidaţii lui, alegătorii şi   nu are înoredere, care este dur şi necru­  gură,  că  d-1  Sturdza,  ca  preşedinte
              pilele  aceste  i-s’a  predat  camerei                                                ţător, fiind-că scie, oă nu poporului, ci au­
                                                       bărbaţii de încredere s’au depărtat fără a                                                 al  Senatului  va  recomanda  Regelui
         francase  „Cartea  galbenă",  care  oouţine   alege, văZend că s’au presentat fără eausă   torităţii superiore are să-i datorâseă postul ?
         datele  ofioiose  despre  masacrele  din  Ar­                                              Sâu cum să aibă poporul încredere într’un     se  însărcineze  tot  pe  d-1  Aurelian  cu
         menia  întâmplate  în  anii  1895  si  1896,   şi scop, şi oă sunt cu totul de prisos.     vagabund venetic, care, dâoă l’arn întreba,   formarea  cabinetului,  în  care  vor  în­
                                                            „Atunci apoi d-1 fisolgăbirău în mod                                                  tră  şi  Sturdziştî.  Portofoliul  de  es-
         Consuiul frances Meyrier din Armenia con­                                                  nici  dânsul  nu  ţi-ar  soi  spune  în  grabă,
                                                       arbitrar şi fără votul măcar al unui singur                                                terne îl va lua atunci d-1 D. Sturdza.
         stată, că numărul morţilor în oraşul Diarbe-  alegător a declarat de notar ales în unanimi­ unde i-au cântat doina de lâgăn?
         kir a fost de 2191.                           tate pe Benedeh Sândor, luâudu-i jurămân­          „Onorată Congregaţiune! Când d-1 fisol­      Atena,  7  Aprilie.  Foile  grecesc!
               In împrejurimea oraşului Diarbekir au                                                găbirău Oarol Beke a maltratat pe George      esplică  nota  din  urmă  identică  a  pu­
                                                       tul în formă necorăspunZătâre legii. Aces­
         fost 119 sate distrusa, a oăror loouitorl,                                                 Yraeiu, a comis un fapt, oare pare a fi în    terilor,  ca  dovadă,  că  în  curând  vor
                                                       tea  le  adeverim  ou  însu-şl  oonduoătorul
         30,000  la număr, parte au fost omorîtî, parte                                             confiiot ou § 473 al oodului penal. Martori   isbucni neînţelegeri între ele.
                                                       protoeulului.
         au dispărut. In Diarbekir au fost furate 50                                                ai acestui fapt suntem cu toţii. ]£r când a
                                                            „Der  de  vreme-oe  legea  poftesce,  ca
         fete creştine. La ţâră numărul fetelor ră­                                                 adus ou gendarmii pe bărbaţii de înoredere
                                                       să  se  ia  protocol  despre  actul  alegerei  şi
         pite uu se pâte constata.                                                                  şi ameuinţându i cu inchisâre i-a constrîns
                                                       acesta să fiâ subscris de bărbaţii de încre­
              In  „Cartea  galbenă"  se  arată  cu  cât   dere  ;  aceştia  nevoind  să  se  presinte,  au   să  subscrie  protooolnl,  a  comis  un  fapt,   Legenda Cretei. i)e oând ou turbură-
         zel şi eu cât curagiQ au întrevenit oonsulii   fost aduşi cu gendarmii, apoi li-a poruncit să  care pare a fi în conflict ou §§ 193 şi 472  rile  din  Grecia,  Creta  e  la  ordinea  Z*! '-
                                                                                                                                                                                           0
         francesl  pentru  soăparea  Creştinilor.  In                                               ai condului penal. Martori ai acestui fapt  Etă  o  legendă  a  acestei  insule:  Când  a
                                                       subscrie protocolul, dâr dânşii espunându-şl
         Diarbekir consulul scăpa mănăstirea călu­     esoepţiunile au denegat subscrierea.         sunt bărbaţii de înoredere şi conducătorul  făout DumneZeu lumea a luat în şorţ flori
         gărilor  capucini.  Despre  acest  luoru  Ber-     „D-1 fisolgăbirău, deşi legea Zi°e, oă   protooolului.                               şi  petri.  Florile  erau  fericirile  din  totă
         thelot însoiinţâ Scaunul papal, âr cardina­                                                      „Fiind procedura alegerei întinată eu  lumea  asta,  bucuriile  şi  plăoerile;  âr  pe-
                                                       denegarea subsorierei din partea bărbaţi­
         lul Rampolla comunică consulatului fran­                                                   astfel de fapte, oarî la tot caşul suut obiect  trile  năcazurile,  întristările,  nenorocirile;
                                                       lor de încredere nu dărîmă autenticitatea
         ces mulţămirea S-lui soaun în două rânduri                                                 de  cercetare  disciplinară,  alegerea  trebua  şi trecând pe deasupra ţărilor, DumneZeu
                                                       protocolului, — oa să fiă ou totul acoperit
         prin două nota.                               a  voit  să  aibă  protocol  subscris  de  băr­  nimioită în interesul onârei comitetului şi  lăsă  să  cadă  de  sus  flori  şi  petri,  mai  tot
               Din tote datele ofieiâse despre măce­   baţii de încredere; i-a ameninţat cu încki-   al bunei reputaţinnl a administraţiunei.     atâtea din fiă-care, astfel încât poporale au
         lărirea Creştinilor se vede, oă autorităţile   sore, între dânşii pe un primar comunal l’a       „Necontenit se spune, oă poporul dela   aflat  şi  află  în  traiul  lor  şi  bucurii  şi  în­
         turcesol  tot-dâuna  au  fo?t  sâu  iniţiatorii,   ameninţat pe de-asupra şi cu depunere din  sate  este  bun,  blând,  paclnio,  nu  ascultă   tristări.  Der  oând  a  trecut  pe  deasupra
         sâu  că  măcelurile  s’au  fâout  la  îndemnul   post şi prin asta i-a constrîns să subscrie  bucuros  da  agitatorii  nepatriotiol  şi  nu-i   Cretei,  s’a  spart  şorţul  în  partea  petrilor
         lor  şi  în  cele  mai  multe  caşuri  chiar  şi   protocolul, denegând să scrie într’ânsul şi  urrnâză. Dâeă aşa este, oe-i cau3a, ca tote   care eu căZut din belşug peste ea, âr diu
         soldaţii turol au luat parte la masacrarea    esoepţiunile lor.                            să se întâmple tot-deuna în contra dorinţei   flori a uitat să mai aruuoe. De aceea Creta
         Creştinilor.                                       „Onorată  Congregaţiune!  Când  d-1  lui?  Ore  nu  asta  e  agitarea  adevărată  şi   a fost şi va fi totdâuna nenorocită.
               Consulul  diu  Aleppo  raportâză  în  fisolgăbirău, numai pe trei inşi a candidat  cea mai  primejdiosă? Ore noi, locuitori ai
         „Cartea  galbenă"  despre  omorurile  din  dintre  cei  şâpte  conourenţî,  pâte  că  din  cercului notarial Poiana, oarî abia ne pu­
                                                                                                                                                   Proprietar: 3>r. Aurel Mureşiaim.
                                                                                                                                   0
         Orfa. După eum spune un martor ooular,  punct de vedere formal a procedat corect,  tem  agonisi  pânea  de  tote  Zi! !©  în  hota-
         -într’o biserică din Orfa s’au refugiat 3000 der în fond de sigur lucru nedrept a fâ­      răle  nostre  sterile,  şi  abia  putem  suporta
                                                                                                                                           Redactor respoasaMl: Gregoriw Maior.
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112